Whirlpool WCG55US0HW Owners Manual - Page 16

Entretien Et Nettoyage, Accessoires

Page 16 highlights

ENTRETIEN ET NETTOYAGE IMPORTANT : Avant le nettoyage, s'assurer que toutes les commandes sont désactivées et que la table de cuisson a refroidi.L'usage de savon, d'eau et d'un chiffon doux ou d'une éponge est suggéré en priorité, sauf indication contraire. Les éclaboussures alimentaires acides, telles que vinaigre et tomate, doivent être nettoyées dès que la table de cuisson a refroidi. Ces salissures peuvent endommager le fini. Type de surface Boutons de commande (plastique) Grilles de brûleur Chapeaux de brûleur Base de brûleur Surface de cuisson en porcelaine émaillée Surface de cuisson en acier inoxydable Recommandation de nettoyage Les boutons doivent être nettoyés au savon et à l'eau, ou au lave-vaisselle. Pour retirer les boutons, s'assurer que les boutons sont à la position OFF (arrêt). Ne pas retirer les joints sous les boutons. Savon et eau : Utiliser un ustensile de récurage en plastique non abrasif et un nettoyant légèrement abrasif, du savon et de l'eau. Lave-vaisselle : Les grilles sont lavables au lave-vaisselle. Retirer toute trace d'aliment brûlé avant de placer les grilles dans le panier inférieur du lave-vaisselle. Pour éviter l'écaillement, ne pas entrechoquer les grilles ni les cogner contre des surfaces dures telles que des ustensiles de cuisson en fonte. Bien que les grilles de brûleurs soient durables, elles perdront progressivement de leur lustre en raison de l'exposition à de fortes températures. Utiliser un ustensile de récurage en plastique non abrasif et un nettoyant légèrement abrasif, du savon et de l'eau. Ne pas placer les chapeaux dans le lave-vaisselle ou réinstaller les chapeaux sur les brûleurs lorsqu'ils sont mouillés. Les trous dans les bases des brûleurs doivent être propres pour que l'allumage puisse s'effectuer et que la flamme soit entière et régulière. Consulter "Conseils pour le nettoyage des brûleurs" dans la section "Conseils élémentaires d'utilisation". Utiliser un ustensile de récurage non abrasif et un nettoyant pour le verre, ou un nettoyant doux liquide, comme par exemple le nettoyant pour cuisine et appareils ménagers affresh®, référence W10355010. Pour de meilleurs résultats, utiliser un chiffon doux ou une éponge non abrasive. Frotter dans la direction des lignes du grain pour ne pas détériorer la surface. Utiliser un produit de nettoyage tout usage, comme par exemple le nettoyant pour cuisine et appareils ménagers affresh®, référence W10355010. Pour les revêtements en acier inoxydable, commander le nettoyant pour acier inoxydable affresh®, référence W10355016. Ne pas utiliser de tampons de récurage, de nettoyants abrasifs, de crème à polir pour table de cuisson, de tampons en laine d'acier, de chiffons de lavage rudes ou d'essuie-tout abrasif. Pour commander des nettoyants affresh®, appeler le centre d'eXpérience de la clientèle Whirlpool au 1 800 442-9991 ou visiter le site Internet www.whirlpool.com et cliquer sur "Service et soutien", puis sur "Pièces de rechange". Au Canada, composer le 1 800 807-6777 ou visiter le site Internet www.whirlpool.ca. ACCESSOIRES Améliorez votre nouvelle table de cuisson grâce aux authentiques accessoires Whirlpool suivants. Pour plus d'informations sur les options et sur les possibilités de commande, appeler le 1-800-442-9991, ou consulter : www.whirlpool.com/accessories. Au Canada, composer le 1-800-807-6777 ou visiter notre site Web sur www.whirlpoolparts.ca. Plaque à frire Gourmet (accessoire en option) A griddle accessory is available for these cooktops. The griddle provides a large surface for cooking meats, pancakes, sandwiches, etc. It is designed to match the right grate of your cooktop without interfering with the controls. Order Part Number W10685483. Collection Glace blanche et Glace noire Pour donner la touche esthétique finale à vos appareils ménagers de cuisine Glace blanche et Glace noire de Whirlpool, vous avez la possibilité de commander des boutons assortis. Des grilles grises sont également disponibles pour les modèles blancs. Boutons coloris acier inoxydable : Commander la référence W10698166. Grilles grises : Commander la référence W10594440 pour le modèle numéro WCG51US0DW ou la référence W10594443 pour le modèle numéro WCG51US6DW. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21

16
Type de surface
Recommandation de nettoyage
Boutons de
commande
(plastique)
Les boutons doivent être nettoyés au savon et à l’eau, ou au lave-vaisselle.
Pour retirer les boutons, s’assurer que les boutons sont à la position OFF (arrêt).
Ne pas retirer les joints sous les boutons.
Grilles de brûleur
Savon et eau :
Utiliser un ustensile de récurage en plastique non abrasif et un nettoyant légèrement abrasif, du
savon et de l’eau.
Lave-vaisselle :
Les grilles sont lavables au lave-vaisselle. Retirer toute trace d’aliment brûlé avant de placer les
grilles dans le panier inférieur du lave-vaisselle.
Pour éviter l’écaillement, ne pas entrechoquer les grilles ni les cogner contre des surfaces dures telles que des
ustensiles de cuisson en fonte. Bien que les grilles de brûleurs soient durables, elles perdront progressivement de
leur lustre en raison de l’exposition à de fortes températures.
Chapeaux de
brûleur
Utiliser un ustensile de récurage en plastique non abrasif et un nettoyant légèrement abrasif, du savon et de l’eau.
Ne pas placer les chapeaux dans le lave-vaisselle ou réinstaller les chapeaux sur les brûleurs lorsqu’ils sont
mouillés.
Base de brûleur
Les trous dans les bases des brûleurs doivent être propres pour que l’allumage puisse s’effectuer et que la flamme
soit entière et régulière.
Consulter “Conseils pour le nettoyage des brûleurs” dans la section “Conseils élémentaires d’utilisation”.
Surface de
cuisson en
porcelaine
émaillée
Utiliser un ustensile de récurage non abrasif et un nettoyant pour le verre, ou un nettoyant doux liquide, comme par
exemple le nettoyant pour cuisine et appareils ménagers affresh
®
, référence W10355010.
Surface de
cuisson
en acier
inoxydable
Pour de meilleurs résultats, utiliser un chiffon doux ou une éponge non abrasive.
Frotter dans la direction des lignes du grain pour ne pas détériorer la surface.
Utiliser un produit de nettoyage tout usage, comme par exemple le nettoyant pour cuisine et appareils ménagers
affresh
®
, référence W10355010. Pour les revêtements en acier inoxydable, commander le nettoyant pour acier
inoxydable affresh
®
, référence W10355016.
Ne pas utiliser de tampons de récurage, de nettoyants abrasifs, de crème à polir pour table de cuisson, de
tampons en laine d’acier, de chiffons de lavage rudes ou d’essuie-tout abrasif.
Pour commander des nettoyants affresh
®
, appeler le centre d’eXpérience de la clientèle
Whirlpool au
1 800 442-9991
ou visiter le site Internet
www.whirlpool.com
et cliquer sur “Service et soutien”, puis
sur “Pièces de rechange”.
Au Canada, composer le
1 800 807-6777
ou visiter le site Internet
www.whirlpool.ca.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
IMPORTANT :
Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que la table de cuisson a refroidi.L’usage
de savon, d’eau et d’un chiffon doux ou d’une éponge est suggéré en priorité, sauf indication contraire. Les éclaboussures alimentaires
acides, telles que vinaigre et tomate, doivent être nettoyées dès que la table de cuisson a refroidi. Ces salissures peuvent
endommager le fini.
ACCESSOIRES
Améliorez votre nouvelle table de cuisson grâce aux authentiques accessoires Whirlpool suivants. Pour plus d’informations sur les options
et sur les possibilités de commande, appeler le
1-800-442-9991
, ou consulter :
www.whirlpool.com/accessories
. Au Canada, composer
le
1-800-807-6777
ou visiter notre site Web sur
www.whirlpoolparts.ca.
Plaque à frire Gourmet (accessoire en option)
A griddle accessory is available for these cooktops. The
griddle provides a large surface for cooking meats, pancakes,
sandwiches, etc. It is designed to match the right grate of your
cooktop without interfering with the controls. Order Part Number
W10685483.
Collection Glace blanche et Glace noire
Pour donner la touche esthétique finale à vos appareils ménagers
de cuisine Glace blanche et Glace noire de Whirlpool, vous avez la
possibilité de commander des boutons assortis. Des grilles grises
sont également disponibles pour les modèles blancs.
Boutons coloris acier inoxydable : Commander la référence
W10698166.
Grilles grises : Commander la référence W10594440 pour le
modèle numéro WCG51US0DW ou la référence W10594443 pour
le modèle numéro WCG51US6DW.