Whirlpool WDT920SADM Use & Care Guide - Page 26

Selecciones De Opciones, Opciones, Controles Y Estado De Los Ciclos, Control, PropÓsito, Comentarios

Page 26 highlights

SELECCIONES DE OPCIONES OPCIONES PUEDE SELECCIONARSE CON LO QUE HACE AGUA TIEMPO ADICIONAL DEL CICLO ADICIONAL EN GALONES (LITROS) Esta opción higieniza sus platos y su cristalería según el Estándar 184 de la Fundación Nacional de la Salubridad (NSF)/ANSI para lavavajillas domésticas. Las lavavajillas domésticas certificadas no han sido diseñadas para los establecimientos con licencia para alimentos. El indicador Sani (Higienizado) señala al final del ciclo si la opción Sani Rinse (Enjuague sanitario) se completó con éxito. Si el indicador no se activa, probablemente sea debido a que se interrumpió el ciclo. Sensor Heavy Normal Aumenta la temperatura del lavado principal a 135°F (57°C) y la del enjuague final a 156°F (69°C). 0:05 a 1:06 0 a 3,86 (0 a 14,6) Seca los platos con calor. Esta opción, junto con el agente Sensor Usa el elemento 0:08 a 0:46 0 de enjuague, proveerá el mejor desempeño de secado. Es menos probable que los artículos de plástico se deformen cuando los carga en la canasta superior. Use Heat Dry (Secado con calor) para un óptimo desempeño de secado. Heavy calefactor para Normal acelerar los tiempos 1-Hour Wash de secado. La opción Soak & Clean Heat Dry (Secado con Apague la opción de Heat Dry (Secado con calor) para calor) está fijada en On secado al aire. (Encendido) por defecto cuando se selecciona cualquier ciclo, excepto 1 Hour Wash (Lavado de 1 hora). Hace funcionar la lavavajillas a una hora más tarde. Disponible Retrasa el inicio de 0:00 0 Seleccione un ciclo y opciones de lavado. Cada vez que con un ciclo hasta por presione el botón Delay (Retraso), se mostrará en pantalla la cualquier un máximo de 24 siguiente hora de retraso disponible. Oprima DELAY ciclo horas. (Retraso). Presione START/RESUME (Inicio/Reanudar). Cierre la puerta con firmeza. NOTA: La lavavajillas recuerda el último retraso que seleccionó. Para reajustar el tiempo de retraso a uno distinto del que se muestra en pantalla, siga presionando el botón Delay (Retraso) hasta alcanzar la hora de retraso deseada. NOTA: En cualquier momento que se abra la puerta (como puede ser para agregar un plato), deberá presionarse nuevamente START/RESUME (Inicio/Reanudar) para reanudar la cuenta regresiva del retraso. Evita el uso no intencionado de la lavavajillas entre los ciclos o el cambio de ciclos u opciones durante un ciclo. Para activar Lock (Bloqueo), mantenga presionado SANI RINSE/CONTROL LOCK (Enjuague sanitario/Bloqueo de control) o DELAY (Retraso) (según el modelo) por 3 segundos. La luz de Control Lock (Bloqueo de control) permanecerá encendida durante un tiempo corto, indicando que está activada, y todos los botones se desactivarán. Si usted presiona cualquier botón mientras su lavavajillas está bloqueada, la luz destella 3 veces. La puerta de la lavavajillas puede aún abrirse y cerrarse mientras los controles están bloqueados. Para desactivar Lock (Bloqueo), mantenga presionado SANI RINSE/CONTROL LOCK (Enjuague sanitario/Bloqueo de control) o DELAY (Retraso) (según el modelo) por 3 segundos. La luz se apaga. NOTA: Si su modelo requiere que mantenga presionado DELAY (Retraso) para bloquear los controles, el LED de Control Locked (Bloqueo de control) estará encendido o apagado para indicar si el Bloqueo de control está activado o no. CONTROLES Y ESTADO DE LOS CICLOS CONTROL PROPÓSITO COMENTARIOS Presione para iniciar o reanudar un ciclo de lavado. Si se abre la puerta durante un ciclo o si se interrumpe el suministro de energía, destellará la LED del botón Start/ Resume (Inicio/Reanudar). El ciclo no se reanudará hasta que se cierre la puerta y se presione START/RESUME (Inicio/Reanudar). NOTA: Si el botón Start/Resume (Inicio/Reanudar) está ubicado sobre la puerta, empújela firmemente para cerrarla en menos de 3 segundos después de presionar START/RESUME. Si la puerta no se cerró en menos de 3 segundos, la LED del botón Start/Resume (Inicio/Reanudar) destellará, se escuchará un tono audible (en algunos modelos con control en la parte superior), y el ciclo no comenzará. Presione para anular el ciclo de lavado. Cierre la puerta con firmeza. La lavavajillas comienza un desagüe de 2 minutos (de ser necesario). Deje que la lavavajillas complete el desagüe. Presione y sostenga START/RESUME (Inicio/Reanudar) durante 3 segundos. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51

26
Esta opción
higieniza sus platos y su cristalería según el
Estándar 184 de la Fundación Nacional de la Salubridad
(NSF)/ANSI para lavavajillas domésticas. Las lavavajillas
domésticas certificadas no han sido diseñadas para los
establecimientos con licencia para alimentos. El indicador
Sani (Higienizado) señala al final del ciclo si la opción Sani
Rinse (Enjuague sanitario) se completó con éxito. Si el
indicador no se activa, probablemente sea debido a que se
interrumpió el ciclo.
Sensor
Heavy
Normal
Aumenta la
temperatura del lavado
principal a 135°F
(57°C) y la del
enjuague final a 156°F
(69°C).
0:05 a 1:06
0 a 3,86
(0 a 14,6)
Seca los platos con calor. Esta opción, junto con el agente
de enjuague, proveerá el mejor desempeño de secado. Es
menos probable que los artículos de plástico se deformen
cuando los carga en la canasta superior. Use Heat Dry
(Secado con calor) para un óptimo desempeño de secado.
Apague la opción de Heat Dry (Secado con calor) para
secado al aire.
Sensor
Heavy
Normal
1-Hour Wash
Soak & Clean
Usa el elemento
calefactor para
acelerar los tiempos
de secado. La opción
Heat Dry (Secado con
calor) está fijada en On
(Encendido) por
defecto cuando se
selecciona cualquier
ciclo, excepto 1 Hour
Wash (Lavado de 1
hora).
0:08 a 0:46
0
Hace funcionar la lavavajillas a una hora más tarde.
Seleccione un ciclo y opciones de lavado. Cada vez que
presione el botón Delay (Retraso), se mostrará en pantalla la
siguiente hora de retraso disponible. Oprima DELAY
(Retraso). Presione START/RESUME (Inicio/Reanudar).
Cierre la puerta con firmeza.
NOTA:
La lavavajillas recuerda el último retraso que
seleccionó. Para reajustar el tiempo de retraso a uno distinto
del que se muestra en pantalla, siga presionando el botón
Delay (Retraso) hasta alcanzar la hora de retraso deseada.
NOTA: En cualquier momento que se abra la puerta (como
puede ser para agregar un plato), deberá presionarse
nuevamente START/RESUME (Inicio/Reanudar) para
reanudar la cuenta regresiva del retraso.
Disponible
con
cualquier
ciclo
Retrasa el inicio de
un ciclo hasta por
un máximo de 24
horas.
0:00
0
Evita el uso no intencionado de la lavavajillas entre los ciclos o el cambio de ciclos u opciones durante un ciclo.
Para activar Lock (Bloqueo), mantenga presionado SANI RINSE/CONTROL LOCK (Enjuague sanitario/Bloqueo de control) o
DELAY (Retraso) (según el modelo) por 3 segundos. La luz de Control Lock (Bloqueo de control) permanecerá encendida
durante un tiempo corto, indicando que está activada, y todos los botones se desactivarán. Si usted presiona cualquier botón
mientras su lavavajillas está bloqueada, la luz destella 3 veces. La puerta de la lavavajillas puede aún abrirse y cerrarse mientras
los controles están bloqueados.
Para desactivar Lock (Bloqueo), mantenga presionado SANI RINSE/CONTROL LOCK (Enjuague sanitario/Bloqueo de control) o
DELAY (Retraso) (según el modelo) por 3 segundos. La luz se apaga.
NOTA:
Si su modelo requiere que mantenga presionado DELAY (Retraso) para bloquear los controles, el LED de Control Locked
(Bloqueo de control) estará encendido o apagado para indicar si el Bloqueo de control está activado o no.
SELECCIONES DE OPCIONES
OPCIONES
PUEDE
SELEC-
CIONARSE
CON
LO QUE HACE
TIEMPO
ADICIONAL
DEL CICLO
AGUA
ADICIONAL
EN
GALONES
(LITROS)
CONTROLES Y ESTADO DE LOS CICLOS
CONTROL
PROPÓSITO
COMENTARIOS
Presione para iniciar o reanudar un ciclo de lavado.
Si se abre la puerta durante un ciclo o si se interrumpe el suministro de energía, destellará la LED del botón Start/
Resume (Inicio/Reanudar). El ciclo no se reanudará hasta que se cierre la puerta y se presione START/RESUME
(Inicio/Reanudar).
NOTA:
Si el botón Start/Resume (Inicio/Reanudar) está ubicado sobre la puerta, empújela firmemente para
cerrarla en menos de 3 segundos después de presionar START/RESUME. Si la puerta no se cerró en menos de
3 segundos, la LED del botón Start/Resume (Inicio/Reanudar) destellará, se escuchará un tono audible (en
algunos modelos con control en la parte superior), y el ciclo no comenzará.
Presione para anular el ciclo de lavado.
Cierre la puerta con firmeza. La lavavajillas comienza un desagüe de 2 minutos (de ser necesario). Deje que la
lavavajillas complete el desagüe. Presione y sostenga START/RESUME (Inicio/Reanudar) durante 3 segundos.