Whirlpool WDT970SA Owners Manual - Page 33

Menu de réglage du lave-vaisselle

Page 33 highlights

MENU DE RÉGLAGE DU LAVE-VAISSELLE : Suivre les instructions suivantes pour accéder au menu et modifier les réglages actuels. Menu Affiche le texte (s'il y a un affichage) Niveau d'agent de rinçage A A 0 A 1 Sous-menu de A 2 niveau d'agent A 3 de rinçage A 4 A 5 A 6 Niveau sonore S Sous-menu de S 1 niveau sonore S 0 Éclairage dans la cuve L Sous-menu L 1 d'éclairage dans la cuve L 0 Mode cachère E E 1 E 0 Rétablissement des paramètres r d'usine Motif de DEL (s'il n'y a pas d'affichage) PROWASH (lavage Pro) OU SENSOR (capteur) TOUGH (tenace) OU COOKWARE (ustensiles de cuisine) NORMAL X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Ce que ce réglage fait Règle la quantité d'agent de rinçage distribuée 0 mL - pas d'agent de rinçage 1,3 mL 2,6 mL 3,9 mL 5,2 mL 5,2 mL 5,2 mL Met en marche et arrête le son Sound On (sons activés) Sound Off (sons désactivés) Met en marche et éteint l'éclairage interne (si présent) La lampe de la cuve s'allume lorsque la porte est ouverte La lampe de la cuve s'éteint lorsque la porte est fermée Met en marche et éteint le mode cachère Activation du mode Arrête le mode Rétablissement des paramètres d'usine Réglage par défaut X X X X 1. Maintenir enfoncé le bouton « Hi Temp » (température élevée) pendant 5 secondes, jusqu'à ce que les témoins « Hi Temp » (température élevée) et « Dry » (séchage) s'allument. 2. Appuyer sur le bouton « Start/Resume » (mise en marche/reprise) dans les 2 secondes. Si on n'appuie pas sur le bouton de mise en marche dans les 2 secondes, l'affichage s'éteindra et il faudra recommencer à l'étape 1. a. Pour les modèles avec écran, un « A » s'affichera pour indiquer le niveau d'agent de rinçage. b. Pour les modèles sans écran, le témoin « Tough » (tenace) ou « Cookware » (ustensiles de cuisson) s'illuminera pour indiquer le niveau d'agent de rinçage. 3. Pour accéder à une caractéristique autre que le niveau d'agent de rinçage, appuyer sur le bouton « Cycle » (programme) ou « Normal » (selon le modèle) pour passer à la caractéristique à modifier (niveau sonore, lampe de la cuve, Cachère, réinitialisation aux paramètres d'usine et niveau d'agent de rinçage). Consulter le tableau pour savoir ce qui s'affiche à l'écran pour indiquer ces caractéristiques. 4. Appuyer sur le bouton « Start/Resume » (mise en marche/reprise) pour sélectionner la caractéristique et accéder au sous-menu. L'écran changera pour afficher le réglage actuel de la caractéristique. (Par exemple, si Sound Level [niveau sonore] est sélectionné, mais que le niveau sonore n'a jamais été modifié, S1 s'affichera pour les modèles avec écran et Sensor [capteur] s'illuminera pour les modèles sans écran.) 5. Appuyer sur le bouton « Cycle » (programme ou « Normal » Cselon le modèle) pour modifier la valeur du réglage de la caractéristique. (Par exemple, pour éteindre le son, appuyer sur le bouton « Cycle » [programme] ou « Normal ». S0 s'affichera sur les modèles avec écran ou le témoin « Pots and pans » (casseroles et poêles) s'allumera sur les modèles sans écran.) 6. Appuyer sur le bouton « Start/Resume » (mise en marche/reprise) pour confirmer la nouvelle sélection. Le nouveau réglage de caractéristique ne sera pas enregistré si on n'appuie pas sur le bouton « Start/Resume » (mise en marche/reprise). Le lave-vaisselle reviendra à l'état d'arrêt après avoir appuyé sur le bouton Start (mise en marche). Pour quitter le menu des réglages du client, appuyer sur le bouton « Cancel » (annuler) ou attendre 30 secondes sans toucher aucun bouton. REMARQUE : Pour afficher le réglage actuel d'une caractéristique, suivre les étapes 1 à 4. Lorsqu'on appuie sur le bouton « Start/ Resume » (mise en marche/reprise) à l'étape 4, le lave-vaisselle affiche le réglage actuel. Appuyer sur le bouton « Cancel » (annuler) pour quitter sans faire de modification. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

33
MENU DE RÉGLAGE DU LAVE-VAISSELLE :
Suivre les instructions suivantes pour accéder au menu et modifier les réglages actuels.
Menu
Affiche le
texte (s’il y a
un affichage)
Motif de DEL (s’il n’y a pas
d’affichage)
Ce que ce réglage fait
Réglage
par défaut
PROWASH
(lavage
Pro) OU
SENSOR
(capteur)
TOUGH
(tenace) OU
COOKWARE
(ustensiles
de cuisine)
NORMAL
Niveau d’agent
de rinçage
A
X
Règle la quantité d’agent de rinçage
distribuée
Sous-menu de
niveau d’agent
de rinçage
A 0
X
X
X
0 mL – pas d’agent de rinçage
A 1
X
1,3 mL
A 2
X
2,6 mL
A 3
X
X
3,9 mL
X
A 4
X
5,2 mL
A 5
X
X
5,2 mL
A 6
X
X
5,2 mL
Niveau sonore
S
X
X
Met en marche et arrête le son
Sous-menu de
niveau sonore
S 1
X
Sound On (sons activés)
X
S 0
X
Sound Off (sons désactivés)
Éclairage dans
la cuve
L
X
Met en marche et éteint l’éclairage
interne (si présent)
Sous-menu
d’éclairage dans
la cuve
L 1
X
La lampe de la cuve s’allume lorsque la
porte est ouverte
X
L 0
X
La lampe de la cuve s’éteint lorsque la
porte est fermée
Mode cachère
E
X
X
Met en marche et éteint le mode
cachère
E 1
X
Activation du mode
E 0
X
Arrête le mode
X
Rétablissement
des paramètres
d’usine
r
X
X
X
Rétablissement des paramètres d’usine
1.
Maintenir enfoncé le bouton « Hi Temp » (température élevée) pendant 5 secondes, jusqu’à ce que les témoins « Hi Temp »
(température élevée) et « Dry » (séchage) s’allument.
2.
Appuyer sur le bouton « Start/Resume » (mise en marche/reprise) dans les 2 secondes. Si on n’appuie pas sur le bouton de mise en
marche dans les 2 secondes, l’affichage s’éteindra et il faudra recommencer à l’étape 1.
a.
Pour les modèles avec écran, un « A » s’affichera pour indiquer le niveau d’agent de rinçage.
b.
Pour les modèles sans écran, le témoin « Tough » (tenace) ou « Cookware » (ustensiles de cuisson) s’illuminera pour indiquer le
niveau d’agent de rinçage.
3.
Pour accéder à une caractéristique autre que le niveau d’agent de rinçage, appuyer sur le bouton « Cycle » (programme) ou
« Normal » (selon le modèle) pour passer à la caractéristique à modifier (niveau sonore, lampe de la cuve, Cachère, réinitialisation
aux paramètres d’usine et niveau d’agent de rinçage). Consulter le tableau pour savoir ce qui s’affiche à l’écran pour indiquer ces
caractéristiques.
4.
Appuyer sur le bouton « Start/Resume » (mise en marche/reprise) pour sélectionner la caractéristique et accéder au sous-menu.
L’écran changera pour afficher le réglage actuel de la caractéristique. (Par exemple, si Sound Level [niveau sonore] est sélectionné,
mais que le niveau sonore n’a jamais été modifié, S1 s’affichera pour les modèles avec écran et Sensor [capteur] s’illuminera pour
les modèles sans écran.)
5.
Appuyer sur le bouton « Cycle » (programme ou « Normal » Cselon le modèle) pour modifier la valeur du réglage de la
caractéristique. (Par exemple, pour éteindre le son, appuyer sur le bouton « Cycle » [programme] ou « Normal ». S0 s’affichera sur
les modèles avec écran ou le témoin « Pots and pans » (casseroles et poêles) s’allumera sur les modèles sans écran.)
6.
Appuyer sur le bouton « Start/Resume » (mise en marche/reprise) pour confirmer la nouvelle sélection. Le nouveau réglage de
caractéristique ne sera pas enregistré si on n’appuie pas sur le bouton « Start/Resume » (mise en marche/reprise).
Le lave-vaisselle reviendra à l’état d’arrêt après avoir appuyé sur le bouton Start (mise en marche).
Pour quitter le menu des réglages du client, appuyer sur le bouton « Cancel » (annuler) ou attendre 30 secondes sans toucher aucun
bouton.
REMARQUE :
Pour afficher le réglage actuel d’une caractéristique, suivre les étapes 1 à 4. Lorsqu’on appuie sur le bouton « Start/
Resume » (mise en marche/reprise) à l’étape 4, le lave-vaisselle affiche le réglage actuel. Appuyer sur le bouton « Cancel » (annuler)
pour quitter sans faire de modification.