Whirlpool WFG515S0JW Installation Instructions - Page 61

Para convertir quemadores de superficie, de gas propano a gas natural, Para convertir el quemador de

Page 61 highlights

Para convertir quemadores de superficie (de gas propano a gas natural) 1. Retire la tapa del quemador. 2. Remueva la base del quemador utilizando un destornillador Phillips o Quadrex®. NOTA: Vuelva a instalar uno de los tornillos a través de la superficie de cocción de la cocina para sostener el soporte del tornillo de los orificios en su lugar mientras quita y vuelve a colocar el tornillo de los orificios. 3. Aplique cinta adhesiva protectora al extremo de un sacatuercas de 9/32" (7 mm) para ayudar a mantener el tornillo de los orificios de gas en el sacatuercas mientras lo cambia. Presione hacia abajo el sacatuercas sobre el tornillo de los orificios de gas y sáquelo girando en sentido antihorario y levantando hacia afuera. Deje a un lado el tornillo de los orificios de gas. C A D 5. Deje las tuercas para el orificio de gas propano en bolsas plásticas para utilizarlas en el futuro y guarde el paquete con la documentación. 6. Vuelva a colocar la base del quemador usando ambos tornillos. 7. Vuelva a colocar la tapa del quemador. 8. Repita los pasos 1 a 7 para los quemadores restantes. Para convertir el quemador de hornear del horno (de gas propano a gas natural) 1. Saque las rejillas del horno. 2. Retire los 2 tornillos que hay en la parte posterior del piso del horno. 3. Levante la parte posterior del piso del horno hacia atrás hasta que la parte frontal del panel esté fuera del marco frontal. Retire del horno y reserve sobre una superficie cubierta. A B B A. Tuerca C. Tornillo B. Soporte de tornillo de orificio D. Electrodo de chispa 4. Los tornillos de los orificios de gas tienen grabado un número al costado. Reemplace el tornillo de los orificios de gas propano por el tornillo de los orificios de gas natural correcto. A. Tornillos B. Piso del horno 4. Saque los 2 tornillos de las lengüetas frontales del dispersor de llama. Levante la parte frontal del dispersor de llama y jale hacia delante para quitar las lengüetas de la parte posterior del horno. Resérvelas en una superficie cubierta. B XXX A A. Número grabado Consulte la tabla siguiente para conocer la ubicación correcta del tornillo de los orificios de gas natural. Cuadro de tornillos de los orificios de gas natural Valor nominal del quemador Color Tamaño 15.000/15.500 BTU Blanco/negro 1,94 mm 12.000/12.500 BTU Rojo/Amarillo 1,80 mm 9.500 BTU Rojo/café 1,55 mm 8.000 BTU (redondo) Rojo/Blanco 1,40 mm 8.000 BTU (ovalado) Blanco/amarillo 1,25 mm 5.000 BTU Rojo/latón 1,10 mm Número de identificación N194 N180 N155 N140 N125 N110 NOTA: consulte la placa que indica número de modelo y número de serie, ubicada en el marco del horno detrás de la parte superior del lado izquierdo de la puerta del horno, para ver el tamaño correcto de los tornillos para cada ubicación de quemador. A A. Tornillos B. Dispersor de llama 5. Retire los 2 tornillos del quemador de hornear. 6. Deslice el frente del quemador de hornear hacia el costado para retirar la lengüeta de la parte frontal del horno. Levante la parte posterior del quemador de hornear fuera del orificio del horno y reserve el quemador de hornear. B A A. Tornillos B. Quemador para hornear 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

61
Para convertir quemadores de superficie
(de gas propano a gas natural)
1.
Retire la tapa del quemador.
2.
Remueva la base del quemador utilizando un destornillador
Phillips o Quadrex
®
.
NOTA
: Vuelva a instalar uno de los tornillos a través de la
superficie de cocción de la cocina para sostener el soporte
del tornillo de los orificios en su lugar mientras quita y vuelve
a colocar el tornillo de los orificios.
3.
Aplique cinta adhesiva protectora al extremo de un
sacatuercas de 9/32" (7 mm) para ayudar a mantener el
tornillo de los orificios de gas en el sacatuercas mientras lo
cambia. Presione hacia abajo el sacatuercas sobre el tornillo
de los orificios de gas y sáquelo girando en sentido
antihorario y levantando hacia afuera. Deje a un
lado el tornillo de los orificios de gas.
4.
Los tornillos de los orificios de gas tienen grabado un
número al costado. Reemplace el tornillo de los orificios
de gas propano por el tornillo de los orificios de gas natural
correcto.
Consulte la tabla siguiente para conocer la ubicación
correcta del tornillo de los orificios de gas natural.
Cuadro de tornillos de los orificios de gas natural
Valor nominal
del quemador
Color
Tamaño
Número de
identificación
15.000/15.500 BTU
Blanco/negro
1,94 mm
N194
12.000/12.500 BTU
Rojo/Amarillo
1,80 mm
N180
9.500 BTU
Rojo/café
1,55 mm
N155
8.000 BTU
(redondo)
Rojo/Blanco
1,40 mm
N140
8.000 BTU
(ovalado)
Blanco/amarillo
1,25 mm
N125
5.000 BTU
Rojo/latón
1,10 mm
N110
NOTA
: consulte la placa que indica número de modelo y
número de serie, ubicada en el marco del horno detrás de la
parte superior del lado izquierdo de la puerta del horno, para
ver el tamaño correcto de los tornillos para cada ubicación de
quemador.
5.
Deje las tuercas para el orificio de gas propano en bolsas
plásticas para utilizarlas en el futuro y guarde el paquete
con la documentación.
6.
Vuelva a colocar la base del quemador usando ambos
tornillos.
7.
Vuelva a colocar la tapa del quemador.
8.
Repita los pasos 1 a 7 para los quemadores restantes.
Para convertir el quemador de hornear del horno
(de gas propano a gas natural)
1.
Saque las rejillas del horno.
2.
Retire los 2 tornillos que hay en la parte posterior del piso
del horno.
3.
Levante la parte posterior del piso del horno hacia atrás hasta
que la parte frontal del panel esté fuera del marco frontal.
Retire del horno y reserve sobre una superficie cubierta.
4.
Saque los 2 tornillos de las lengüetas frontales del dispersor
de llama. Levante la parte frontal del dispersor de llama y jale
hacia delante para quitar las lengüetas de la parte posterior
del horno. Resérvelas en una superficie cubierta.
5.
Retire los 2 tornillos del quemador de hornear.
6.
Deslice el frente del quemador de hornear hacia el costado
para retirar la lengüeta de la parte frontal del horno. Levante
la parte posterior del quemador de hornear fuera del orificio
del horno y reserve el quemador de hornear.
B
A
C
D
A. Tuerca
B. Soporte de tornillo de orificio
C. Tornillo
D. Electrodo de chispa
X
X
X
A
A. Número grabado
A
B
A. Tornillos
B. Piso del horno
A
B
A. Tornillos
B. Dispersor de llama
A
B
A. Tornillos
B. Quemador para hornear