Whirlpool WFW5605MW Manual del Usuario - Page 7

Recordatorio, ciclo, Clean, Washer, Limpiar, lavadora, Extracción, dispensador

Page 7 highlights

Descripción del funcionamiento del ciclo Clean Washer with affresh® Funcionamiento de los ciclos 1. El ciclo Clean Washer with affresh® (Limpiar la lavadora con affresh®) determinará si hay ropa u otros artículos en la lavadora. 2. Si no se detectan elementos en la lavadora, ésta procederá con el ciclo. a. Si se detectan elementos en la lavadora, la pantalla mostrará "rL" (retire la carga). La puerta se desbloqueará. Abra la lavadora y retire las prendas que estén en el tambor. b. Toque Power (Encendido) para eliminar el código "rL". c. Mantenga presionado Start/Pause (Inicio/Pausa) para reiniciar el ciclo. 3. Solo modelos con vapor: Durante los primeros 20 minutos del ciclo, se activará el vapor pero el tambor no girará ni se llenará con agua. Tal vez observe condensación en el vidrio de la puerta durante la fase inicial. Si utiliza una tableta de limpiador de lavadoras affresh®, no se disolverá por completo durante la fase de vapor. Esto es normal. Una vez que haya finalizado el ciclo, deje la puerta levemente abierta para que haya una mejor ventilación y secado del interior de la lavadora. Limpieza de los depósitos Después de usar la lavadora durante cierto tiempo, es posible que encuentre acumulación de residuos en los dispensadores. Para el dosificador de carga individual u óptima: Saque el cajón y limpie las superficies con una toallita de limpieza de máquina affresh® o un paño húmedo; séquelas con una toalla, ya sea antes o después de poner a funcionar el ciclo Clean Washer with affresh® (Limpiar la lavadora con affresh®) . Use un limpiador multiuso para superficies si es necesario. Para el dosificador Load & Go™: Levante la manija de la cavidad del dosificador y tire para quitarlo de la carcasa de la lavadora; luego enjuague bien el dosificador bajo el chorro de agua. Limpie la superficie externa del dosificador con toallitas de limpieza de máquina affresh® o un trapo húmedo, y séquela con una toalla. Use un limpiador multiuso para superficies si es necesario. Vuelva a colocar el dosificador y compruebe que quede bien asentado. IMPORTANTE: Los dosificadores no son aptos para lavavajillas. Cómo limpiar el exterior de la lavadora IMPORTANTE: Para evitar dañar el acabado de la lavadora, no use productos abrasivos. Utilice una toallita de limpieza de máquina affresh®, un paño suave y húmedo o una esponja para limpiar cualquier derrame. De vez en cuando, limpie el exterior de su lavadora para ayudar a que se vea como nueva. Utilice una toallita limpiadora para máquinas o jabón suave y agua. Recordatorio del ciclo Clean Washer (Limpiar la lavadora) NOTA: No todos los modelos incorporan la luz de recordatorio de "Clean Washer with affresh®" (Limpiar la lavadora con affresh®). El mensaje Clean Washer with affresh® (Limpiar la lavadora con affresh®) aparecerá al final de un ciclo de lavado, cuando la lavadora haya ejecutado 30 ciclos de lavado. Este es un recordatorio para hacer funcionar el ciclo "Clean Washer with affresh®". Si no se ejecuta el ciclo Clean Washer with affresh® (Limpiar la lavadora con affresh®), el mensaje dejará de aparecer al final de un ciclo de lavado, luego de ejecutar otros tres ciclos regulares de lavado. Luego de completar otros 30 ciclos de lavado, aparecerá nuevamente el mensaje Clean Washer with affresh® (Limpiar la lavadora con affresh®) al final de un ciclo de lavado, a modo de recordatorio. Extracción del dispensador Cajón de dispensado óptimo (en algunos modelos) Para quitarlo: 1. Jale el cajón del depósito hacia afuera hasta que se detenga. 2. Presione la lengüeta de liberación hacia abajo y jale directamente hacia fuera para sacar el depósito. 3. Levante y quite la bandeja de la cubierta elevándola directamente. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

7
Descripción del funcionamiento del ciclo Clean
Washer with affresh
®
Funcionamiento de los
ciclos
1.
El
ciclo
Clean
Washer
with
affresh
®
(Limpiar
la
lavadora
con
affresh
®
)
determinará
si
hay
ropa
u
otros
artículos
en
la
lavadora.
2.
Si
no
se
detectan
elementos
en
la
lavadora,
ésta
procederá
con
el
ciclo.
a.
Si
se
detectan
elementos
en
la
lavadora,
la
pantalla
mostrará
"rL"
(retire
la
carga).
La
puerta
se
desbloqueará.
Abra
la
lavadora
y
retire
las
prendas
que
estén
en
el
tambor.
b.
Toque
Power
(Encendido)
para
eliminar
el
código
"rL".
c.
Mantenga
presionado
Start/Pause
(Inicio/Pausa)
para
reiniciar
el
ciclo.
3.
Solo
modelos
con
vapor:
Durante
los
primeros
20
minutos
del
ciclo,
se
activará
el
vapor
pero
el
tambor
no
girará
ni
se
llenará
con
agua.
Tal
vez
observe
condensación
en
el
vidrio
de
la
puerta
durante
la
fase
inicial.
Si
utiliza
una
tableta
de
limpiador
de
lavadoras
affresh
®
,
no
se
disolverá
por
completo
durante
la
fase
de
vapor.
Esto
es
normal.
Una
vez
que
haya
finalizado
el
ciclo,
deje
la
puerta
levemente
abierta
para
que
haya
una
mejor
ventilación
y
secado
del
interior
de
la
lavadora.
Limpieza
de
los
depósitos
Después
de
usar
la
lavadora
durante
cierto
tiempo,
es
posible
que
encuentre
acumulación
de
residuos
en
los
dispensadores.
Para
el
dosificador
de
carga
individual
u
óptima:
Saque
el
cajón
y
limpie
las
superficies
con
una
toallita
de
limpieza
de
máquina
affresh
®
o
un
paño
húmedo;
séquelas
con
una
toalla,
ya
sea
antes
o
después
de
poner
a
funcionar
el
ciclo
Clean
Washer
with
affresh
®
(Limpiar
la
lavadora
con
affresh
®
)
.
Use
un
limpiador
multiuso
para
superficies
si
es
necesario.
Para
el
dosificador
Load
&
Go
:
Levante
la
manija
de
la
cavidad
del
dosificador
y
tire
para
quitarlo
de
la
carcasa
de
la
lavadora;
luego
enjuague
bien
el
dosificador
bajo
el
chorro
de
agua.
Limpie
la
superficie
externa
del
dosificador
con
toallitas
de
limpieza
de
máquina
affresh
®
o
un
trapo
húmedo,
y
séquela
con
una
toalla.
Use
un
limpiador
multiuso
para
superficies
si
es
necesario.
Vuelva
a
colocar
el
dosificador
y
compruebe
que
quede
bien
asentado.
IMPORTANTE:
Los
dosificadores
no
son
aptos
para
lavavajillas.
Cómo
limpiar
el
exterior
de
la
lavadora
IMPORTANTE:
Para
evitar
dañar
el
acabado
de
la
lavadora,
no
use
productos
abrasivos.
Utilice
una
toallita
de
limpieza
de
máquina
affresh
®
,
un
paño
suave
y
húmedo
o
una
esponja
para
limpiar
cualquier
derrame.
De
vez
en
cuando,
limpie
el
exterior
de
su
lavadora
para
ayudar
a
que
se
vea
como
nueva.
Utilice
una
toallita
limpiadora
para
máquinas
o
jabón
suave
y
agua.
Recordatorio
del
ciclo
Clean
Washer
(Limpiar
la
lavadora)
NOTA:
No
todos
los
modelos
incorporan
la
luz
de
recordatorio
de
Clean
Washer
with
affresh
®
(Limpiar
la
lavadora
con
affresh
®
).
El
mensaje
Clean
Washer
with
affresh
®
(Limpiar
la
lavadora
con
affresh
®
)
aparecerá
al
final
de
un
ciclo
de
lavado,
cuando
la
lavadora
haya
ejecutado
30
ciclos
de
lavado.
Este
es
un
recordatorio
para
hacer
funcionar
el
ciclo
"Clean
Washer
with
affresh
®
".
Si
no
se
ejecuta
el
ciclo
Clean
Washer
with
affresh
®
(Limpiar
la
lavadora
con
affresh
®
),
el
mensaje
dejará
de
aparecer
al
final
de
un
ciclo
de
lavado,
luego
de
ejecutar
otros
tres
ciclos
regulares
de
lavado.
Luego
de
completar
otros
30
ciclos
de
lavado,
aparecerá
nuevamente
el
mensaje
Clean
Washer
with
affresh
®
(Limpiar
la
lavadora
con
affresh
®
)
al
final
de
un
ciclo
de
lavado,
a
modo
de
recordatorio.
Extracción
del
dispensador
Cajón
de
dispensado
óptimo
(en
algunos
modelos)
Para
quitarlo:
1.
Jale el cajón del depósito hacia afuera hasta que se detenga.
2.
Presione la lengüeta de liberación hacia abajo y jale
directamente hacia fuera para sacar el depósito.
3.
Levante y quite la bandeja de la cubierta elevándola
directamente.