Whirlpool WFW9050XW Warranty - Page 3

Assistance Or Service, Assistance Ou Service

Get Whirlpool WFW9050XW PDF manuals and user guides
UPC - 883049204994
View all Whirlpool WFW9050XW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 3 highlights

ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting" or visit www.whirlpool.com/help. ASSISTANCE OR SERVICE It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance. Before calling for assisTthainscinefoorrmseartvioicnew, pilllehaeslpe cuhsetcokb"eTtrtoeur brelessphoonodtitnogy"oourrvriesqituweswt.w.whirlpool.com/help. ASSISTANCE OR SERVICE It may sIafveyoyouu tnhee ecodstroefpalsaecrveicme ceanll.tIfpyoaurtsstillonreetdohoelprd, feolrloawcthceeinssstroucrtiieonss below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance. Before It cmTaahllyienssgeIaffvopeyraroyatossuWsuTwieshtnihtliralseeefniciectncouorefdoimssgorethmmrrdoteseafatepntoanirdoldvbsanitecuwhcwreialvod,eitilrcplkemyehlovereceiuaeglarpshyunleltus.ntcbesIefhepwtoyeocnoacaWlbukyuretHss"FtsetTtISieRrltloProhLnu®rePreebyFOeslteapdaOoscrohehLtnooeo®mdrlopyraattd,poiSdnfpeopegylileo"ralwocunoawiirtcfrihcreevteh.dticqsheiuPeetieansswsrsatsttws.mro.uwecr.taipieomrensacsnisbaioe.clnoowm./help. When callTinog,lopcleaatsee FkWnSToehPwirs®etcirhnoeefompprlmaurceacntehidomanstheewanditltlayhptoeeaulapruntussdes,tathoosenslbycieosFtmttSeapPrnl®recetFseeapmciontnoodydryoetoluSapryneoadcuriresfiereaerd,iqaouPl ernasuratms.c.cbeersosfoyroieusr :appliance. Whirlpool CorTphoerasetiopnarCtsuswtoillmfiet rriegXhpt earniednwceorCkernigthetr because they are made withWthheirlspaomoel CparencaidsaionLP 1-800-253-13I0f 1youwwnwee.wudsheirdrelptpoolboaulc.icldeoemmveerynntepwaWrtHsIRoLPrOtOoLo® radppeliraCnaucscet.ocmeesrseoXpreieriesnce Centre 1-T8o00l-o4c4a2t-e99F9WS1eP(Ar®eccrcoeempsslmaocerinedsm)theanttypoaurutsse, aosnslyisFtSaPn®cFeacintoyryouSpr eacriefieawd,1woP-r8aw0ra.t0wsc.-ch8ei0rsl7ps-oo6ro7i7le.c7sa: Whirlpoowl CwowrTp.whoehrasiretiloppnoaorCtlsu.cswotoimllmf/iaet crricegeXhspt seaorniredinewcseorCkernigthetr because they are made withWthheirlspaomoel CparencaidsaionLP 1-800o-r2c5a3ll-y1o3u0r 1nearweswt wde.swighunisareltpeddotoselb.rcuvoiilcdmeecveenrtyenr eowr rMefAerYtToAyGo®uar pYpellilaonwcCePu.asgtoems eterleXphpoenriendcireeCcteonrytr.e Maytwagw1-SwT8e.o0wr0vlhi-oc4irec4lspa2,ot-Le9oL9lFC.9cS1oCPm(OuA®s/cuatrcoecremcpsceslarosocsrAnioeesssrmsi)ieusestlantnatcpneatsrtsp, raosvsiisdteanacsesinisytoaunrcaerewaWw,i1hwto-hirr8wlp0a.o0wco-chl8eCi0rsal7psn-ooa6dro7ia7le.c7sLPa: In the U.1S-.A8.00-o2r5c3a-ll1y3o0u1r newarewswt d.aemsigannaate.cdosmerv/hiceelpcenter or rIenfethr etoUy.oSu.Ar Y. ealnlodwCCPuaasngtaoedmsaeterleeXphpoenrieendcireeCcteonrytr.e N Features and specifications on our full line of appliances. N Use and maintenanc1e-8p0ro0c-e8d0u7re-6s.777 N Installation information. Our consultants proviNd eAaccsessissotryaanncderwewpwaiwrth.paamrtsasnaale.cso. m/help INn N N thFIShneeepsaaetUartcui.lniSlraage.ltAisiziom.eandpnidancoifurrsoespcrdtmaeo,lcmalliiytmfeiioocriutaneart.disonsnevisiasstraioeonnsnct,Ooedeue(turScsfr.piu)g.alcnlnaloiinstenhedssospfueealraptvkapicilnneiagtnc,secnepste.rroovr riNNNIednfeethrtaARaUeetnnacesocddcfesUheyenspsar.osSreirnaciusor.sdlioArvvsatirYi.mncdytaeaoseeaalnnlaiclonanodcrowdftectemCeeartnPerlrap-aaawpdnwanigaenancaeiiaeidrteresldrheapsaptra.tnesrorWolt,etyscfrphueesshilperdfaoilarplullvneiorrtieeschop.seedla.,diprrateersnocsydidtgowiusnrhcytar.ettiberweudatinrosreratsrhnv,etiyce INn thSepeUc.iSa.lAiz.ed customer assistance (Spanish speaking, NIn thUReenfiUteer.dSra.SlAst.ataotenlsodcaCanladdnCeaaadlneaarsd,ar.epair parts distributors, N N Fheeaartuinrgesimapndairsepde,cliimficitaetdionvissioonn,oeutrcf.Yu).ollulinceanofwarpiteplwiainthceasn.y Installation informaWtihoinrl.pool Corporation queNNs tiotaAaUennncscsddceheonspasreirncsocrdiovvoairimnncdyseceaaeaicnanrrondftetCemsertnuerrap-aasptwani:tannocaieirmeredrpsaepa.tnrrorWotetyscfXhuesspilerdfaielrplullrveoritieeschon.seelc.,dpeaernCosyidegwunnhctareteterwedainrsreatrhnvetiyce N Specialized cuCstuosmtoemr aesrseisXtpaenrcieen(cSepaCneinshtesr peaking, N URenfiteerdraSlstatotelsocaanlddWCeaahlneirarlpsd,oaro.elpCaairnpaadratsLdPistributors, hearing impairBeedn,tloimn5i5Hte3adrBbveoisnri,soMonn,I e4Rt9co0.Ya)2.od2u-2c6a9n2write with any questiotaenncsdhonsreiccrivoainncseceacrronMemstisrapasta1i:nns9esi0eda1su.tMgoMaifn,aunOylfetinalsltgotah®traeidoCpeLsro5oiugNdrnuta3ctAte7wd asrerravnictye CusWtohmirelproeoXlPpCleeorairespneocrienactCilouendnetear daytime phone numbUaennrdiitnepdyrooSvutirdacteeosarfrateCensurdp-swoWtConaamhdrrniearealnnprdctoeayeoX..slpeCerrvaiiencnaecd,eaanCLyPewnhtreere in the ASSISTANCE OU SERVICE 553 Benson Benton Harbor, MI 4R9o0Ya2od2u-2c6a9n2write with any questions or concernMsisast1:is9s0a1uMgain, nOenstoatraioCLo5uNrt3A7 Maytag Services, LLC Customer eXperience Centre Avant de faAirTeTuNn: aCpAPpIleReal®spCeoeuinnrctaelusrsdiestaandcaeytoimu eseprhvoicnee, vneuumillbeezrvinéryifoieurrlacosrerecstipoonWn"hdDierélnppcoaeon.lnCagaen"adoau LcPonsulter ASSISTANCE OU SERVICE www.whirlpoolP.c.Oom. B/hoexlp2.3C70ette vérification peut vous faire économiser le co1û9t0d1'uMniennveissitoetadeCoréuprtaration. ClevelandS, iTvNou3s73a2v0e-z2e3n7c0ore besoin d'aide, suivre les instructioMnisssciis-sdaeusgsao,uOs.ntario L5N 3A7 ASSISTANCE OU SERVICE Lors dw'Auwvnawan.ptwpdheeilr,lfpvaoeiroueill.ulcenoCzmaecps/oPhpnlreeeenlalnpasps.îteoerCeuiignerlntcaateleusdmsdvaieeétsenrtaiatfdsindc'canaaecotyihoutoiamsnutapeseieedtpurelhvetroisocvnneonet,uuvàsnmeumféuamriiilorelbeesuezxéravcuirnéoécrpnyiofoooiemmnurdrpilsracleeeostràredrleecvesotcipmotoroneûontd"ddDdèee'lémeunpncaeaeentn.ddvneieas.gisteeé"rdieoeudréecpovanorsaturtelitoeanrp.pareil. Si vous avez besSoi vinousdaevepzieèncceorse bdeesorinedc'haiaden,gsueivoreulespionsutrrucctioonms mci-daensdsoeurs.des accessoires spSéLicovifroiséuedss'Auawpvnaweaarznwplt'b.puadesemesiln,oafevainneiaFrued.ScieluPloenc®mCz.oaec/Cmphsoepmnrsleepnalnpa.npsiîCdètoerceeeuigetrrtlnsaedaeecsdvmsoéaienrtspienvftiiaèticdesncan'ecantdisecoorhuondoasneupttareseeeiuedttcrtelfhveovriasoconnneuncgt,stueivàomf,eanmnéuinroriieeloeluersuésozxcanvvoutroéénbucrpoiisofeomiemnnreirsdppcleralaoeerrmstclàeedemcvceqotaoimoutnûr'ndetoeoddl"dlneD'èeusslémenpsdeaeoa'nutvnndtidntsileeaifista.geesbeérdr"irseqieoeuruédlpeeecmsaovrnsoeasentturiltoeltdnea.erplsepspamirèecêilem. ses Si vous avsepzécbifiecasStoiiovinnosupsdraéevceipszeiesèncucteoilirsseébedseespoorinuerdcc'haoinadsent,rgusiuereivorcehulaeqspuioensuntorruuccvteiool namsppmcai-rdaeeinlsWdsoHeuIrsR.LdPeOsOaL®c. cessoires spSéLicoSvifroisiéuPevdsso'ouaupovnuauresarztcplr'obaopuneseuvtsilasvn,eocpeevizntéereFcudrbSdiieflvPeileecoc®sCzast.orteecpoCimosoiceinèmnrnesseWcnannpapednthsriîrsdètieeéerrceleicpddgerip1olsneesadeo-eirec8rdsèlméseoCa0pcuenctp0aatenvehiir-nlètiiad8easssactné'0dnieanoedd7asgconsr-heuoedL6dpasnPe7éFotrtasr7CueeSeeiidrt7gtecPcelcnnfhe®horoétasornna,nenlncesgdtnptuteiperàomogu,lnuumilnéer'nrseoawrieoelup'iocresduwsorhXoxueanawvpcutrqoohép.buuwcperuioeiso,eeohmdnonurnieucrdoepprcleurspleaoeecvdnromtaceàcoeodelcmovamellcarq.oapecemutncpmracs'deloaeioseordldalnenoneèesitnssillèmrueWldesdleateo'seHenutnrdtIdrtRilleeeiafLsda.snesPbePérsOrirassqiOvgeeuoueaLédslt®eceer.mJsecvasoeeruenétnrsltoegesdnsiaoeo.plsenpisrpa:emirèescêilem. ses NspPSéricovicfoiééuPdesséoNasupovodauresr'Pztculr'ootbocuillneuis'uostsairaavnoncstteeiisrntossreoFpnduriSduéseveclPevtottic®esfaatdi.orcren'pnCmaedittccneèmiesoestWecrsannepefnsthtpprioisdèieepricoelunèrpdderé.cu1oreescdneo-rirecs8rlséiseoe:C0spsncdp0aasvheiur-nèeia8etaacirtnnl0dnieieosd7astgcnér-oeedLh6dnsPea7éFtpnsr7CSeeoig7gtecPuennfhr®oétaFrcn,nelocSegdnptPeipeoso,l®tnuulrnV'nursooawoeilruup'iureedwsorsXodecnwvpcpehtoohéo.asbuweruuqiis,eeavuhdnonerceieuczrecpcnlespneaeooPéodnromsuaccucoesovrecmosieovullcarq.alaseicerurannocaecs'pdtulpeisosepomàlllnnoanedulest'rssièaetarustldesdilrnelteor'sedMsuenrtstd'oAtvilasleuiYafoseasstnTetebcAPrsrsrieqiGa-siqdvusger®ueoeueét.éssasltgeestrinmJsieoooauncsernusenéeonlt::oguednsipoe.lrsenospb:milèècmêemeseesn N N N N NN N Vente dN'acocsescsooirnesseutldtae npitèscWefhsoirdlupeorrnoelciCshasneganed.at LP Centre Les référencesl'aausx scoisnctaesnscioennpa1iro-e8us0,rc0o:-m80p7a-g6n7ie7s7 rPdeercohsceaérndvgéNiceseoldods'cueatcriuléixosp.aanLtrieosasntuiotelenttcadehtn'neditncisstierternfitbsoieudunte.erunsresirsvdsieceepndièétcseigsndées pVeanr tWe hdi'ralpcocoelssslo'oanirtsesfsoerimst dtéaesnppicoèucererspedmoepurleirrcl:ahagnagrea.ntie des pPLerroosdcréuédiftésérsentdcf'oueutsilriansuiarxtuiocnnosneectrevdsi'ceseniotanrpentraièeisrne.lsa, gcaormanptaieg,npieasrtout aVdreueecnChsteaearnnvdgai'ceadecalocd. ceeasruséoxpiraeLrseasteiottendceehtnpdiicèisiceternisbs uddteeeurserecsrhvdaiecnegpediè.écseigs ndées powuVwrol'wuesX.appméoruaievnneaczCe.ncePodonuoetmrseula/srphoc1oeuWlpi9uemlp0lhrnue1itlr'ètlsetpMlrXeoedipnotén'olareCuiesstaneonsctqaaieudsCdeateosaLtulinPaortnccleoieunptèrloeblème en PécorMivuiasrnstipsàslual'uasgdarde,s'Oasnestcasir-iodsetLsa5sNnouc3sAe:7 Centre pour l'eXpérience de la clientèle VoDuasnpsovuovterez ncorursesspoouWnmhdeiartlntprcoeeot,olvCuetauenilqlaeudzeaisnLtdiPoiqnuoeur upnronbulèmméeroen de téléphConeéenctrMoriveùiaspnos1otWnis9uàsp0hral1eil'r'uaulepMgdtXoarvipeno,oésnlOurseCisneesatnojcaonctiraia-eniodddCdeaLresoe5LsuNlPdoartau3cnsAlsie:7nlatèjoleurnée. W10307859B © 2009 Whirlpool Corporation. All rights reserved. Tous droits réservés. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LPlicensee in Canada ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada 12/09 Printed in Mexico Impreso en México

  • 1
  • 2
  • 3
ASSISTANCE OR SERVICE
Before calling for a
ss
i
s
tance or
s
ervice, plea
s
e check “Trouble
s
hooting” or vi
s
it
www.amana.com/help.
It may
s
ave you the co
s
t of a
s
ervice call. If you
s
till need help, follow the in
s
truction
s
below.
When calling, plea
s
e know the purcha
s
e date and the complete model and
s
erial number of your appliance.
Thi
s
information will help u
s
to better re
s
pond to your re
q
ue
s
t.
Maytag
S
ervice
s
, LLC
ATTN: CAIR
®
Center
P.O. Box 2370
Cleveland, TN 37320-2370
Cu
s
tomer eXperience Centre
Whirlpool Canada LP
1901 Minne
s
ota Court
Mi
ss
i
ss
auga, Ontario L5N 3A7
You can write with any
q
ue
s
tion
s
or concern
s
at:
Maytag
S
ervice
s
, LLC Cu
s
tomer A
ss
i
s
tance
1-800-25
3
-1
3
01
www.amana.com/help
Whirlpool Canada LP
Cu
s
tomer eXperience Centre
1-800-807-6777
www.amana.com/help
Our consultants provide assistance with
Plea
s
e include a daytime phone number in your corre
s
pondence.
If you need replacement parts or to order accessories
We recommend that you u
s
e only F
S
P
®
Factory
S
pecified Part
s
.
The
s
e part
s
will fit right and work right becau
s
e they are made with the
s
ame preci
s
ion
u
s
ed to build every new MAYTAG
®
appliance.
To locate F
S
P
®
replacement parts, assistance in your area, or accessories:
or call your neare
s
t de
s
ignated
s
ervice center or refer to your Yellow Page
s
telephone directory.
In the U.
S
.A.
Feature
s
and
s
pecification
s
on our full line of appliance
s
.
In
s
tallation information.
S
pecialized cu
s
tomer a
ss
i
s
tance (
S
pani
s
h
s
peaking,
hearing impaired, limited vi
s
ion, etc.).
In the U.
S
.A. and Canada
U
s
e and maintenance procedure
s
.
Acce
ss
ory and repair part
s
s
ale
s
.
Referral
s
to local dealer
s
, repair part
s
di
s
tributor
s
,
and
s
ervice companie
s
. Maytag
®
de
s
ignated
s
ervice
technician
s
are trained to fulfill the product warranty
and provide after-warranty
s
ervice, anywhere in the
United
S
tate
s
and Canada.
ASSISTANCE OU SERVICE
Avant de faire un appel pour a
ss
i
s
tance ou
s
ervice, veuillez vérifier la
s
ection “Dépannage” ou con
s
ulter
www.amana.com/help. Cette vérification peut vou
s
faire économi
s
er le coût d’une vi
s
ite de réparation.
S
i vou
s
avez encore be
s
oin d’aide,
s
uivre le
s
in
s
truction
s
ci-de
ss
ou
s
.
Lor
s
d’un appel, veuillez connaître la date d’achat et le
s
numéro
s
au complet de modèle et de
s
érie de votre appareil.
Ce
s
ren
s
eignement
s
nou
s
aideront à mieux répondre à votre demande.
S
i vous avez besoin de pièces de rechan
g
e ou pour commander des accessoires
S
i vou
s
avez be
s
oin de commander de
s
pièce
s
de rechange, nou
s
vou
s
recommandon
s
d’utili
s
er
s
eulement de
s
pièce
s
s
pécifiée
s
par l’u
s
ine F
S
P
®
. Ce
s
pièce
s
conviendront et fonctionneront bien parce
q
u’elle
s
s
ont fabri
q
uée
s
s
elon le
s
même
s
s
pécification
s
préci
s
e
s
utili
s
ée
s
pour con
s
truire cha
q
ue nouvel appareil MAYTAG
®
.
Pour trouver des pièces de rechan
g
e F
S
P
®
ou des accessoires dans votre ré
g
ion :
Whirlpool Canada LP Centre pour l’eXpérience de la clientèle
1-800-807-6777
www.amana.com/help
Pour plus d’assistance
Vou
s
pouvez nou
s
s
oumettre toute
q
ue
s
tion ou problème en
écrivant à l’adre
ss
e ci-de
ss
ou
s
:
Centre pour l’eXpérience de la clientèle
Whirlpool Canada LP
Nos consultants fournissent
l’assistance pour :
Procédé
s
d’utili
s
ation et d’entretien.
Vente d’acce
ss
oire
s
et de pièce
s
de rechange.
ASSISTANCE OR SERVICE
Before calling for a
ss
i
s
tance or
s
ervice, plea
s
e check “Trouble
s
hooting” or vi
s
it
www.whirlpool.com/help.
It may
s
ave you the co
s
t of a
s
ervice call. If you
s
till need help, follow the in
s
truction
s
below.
When calling, plea
s
e know the purcha
s
e date and the complete model and
s
erial number of your appliance.
Thi
s
information will help u
s
to better re
s
pond to your re
q
ue
s
t.
Whirlpool Corporation
Cu
s
tomer eXperience Center
553 Ben
s
on Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
Cu
s
tomer eXperience Centre
Whirlpool Canada LP
1901 Minne
s
ota Court
Mi
ss
i
ss
auga, Ontario L5N 3A7
You can write with any
q
ue
s
tion
s
or concern
s
at:
Whirlpool Corporation Cu
s
tomer eXperience Center
1-800-25
3
-1
3
01
www.whirlpool.com
1-800-442-9991
(Acce
ss
orie
s
)
www.whirlpool.com/accessories
Whirlpool Canada LP
Cu
s
tomer eXperience Centre
1-800-807-6777
www.whirlpool.ca
Our consultants provide assistance with
Plea
s
e include a daytime phone number in your corre
s
pondence.
If you need replacement parts or to order accessories
We recommend that you u
s
e only F
S
P
®
Factory
S
pecified Part
s
.
The
s
e part
s
will fit right and work right becau
s
e they are made with the
s
ame preci
s
ion
u
s
ed to build every new WHIRLPOOL
®
appliance.
To locate F
S
P
®
replacement parts, assistance in your area, or accessories:
or call your neare
s
t de
s
ignated
s
ervice center or refer to your Yellow Page
s
telephone directory.
In the U.
S
.A.
Feature
s
and
s
pecification
s
on our full line of appliance
s
.
In
s
tallation information.
S
pecialized cu
s
tomer a
ss
i
s
tance (
S
pani
s
h
s
peaking,
hearing impaired, limited vi
s
ion, etc.).
In the U.
S
.A. and Canada
U
s
e and maintenance procedure
s
.
Acce
ss
ory and repair part
s
s
ale
s
.
Referral
s
to local dealer
s
, repair part
s
di
s
tributor
s
,
and
s
ervice companie
s
. Whirlpool de
s
ignated
s
ervice
technician
s
are trained to fulfill the product warranty
and provide after-warranty
s
ervice, anywhere in the
United
S
tate
s
and Canada.
ASSISTANCE OU SERVICE
Avant de faire un appel pour a
ss
i
s
tance ou
s
ervice, veuillez vérifier la
s
ection “Dépannage” ou con
s
ulter
www.whirlpool.com/help. Cette vérification peut vou
s
faire économi
s
er le coût d
'
une vi
s
ite de réparation.
S
i vou
s
avez encore be
s
oin d’aide,
s
uivre le
s
in
s
truction
s
ci-de
ss
ou
s
.
Lor
s
d
'
un appel, veuillez connaître la date d
'
achat et le
s
numéro
s
au complet de modèle et de
s
érie de votre appareil.
Ce
s
ren
s
eignement
s
nou
s
aideront à mieux répondre à votre demande.
S
i vous avez besoin de pièces de rechan
g
e ou pour commander des accessoires
S
i vou
s
avez be
s
oin de commander de
s
pièce
s
de rechange, nou
s
vou
s
recommandon
s
d
'
utili
s
er
s
eulement de
s
pièce
s
s
pécifiée
s
par l
'
u
s
ine F
S
P
®
. Ce
s
pièce
s
conviendront et fonctionneront bien parce
q
u
'
elle
s
s
ont fabri
q
uée
s
s
elon le
s
même
s
s
pécification
s
préci
s
e
s
utili
s
ée
s
pour con
s
truire cha
q
ue nouvel appareil WHIRLPOOL
®
.
Pour trouver des pièces de rechan
g
e F
S
P
®
, de l’aide ou des accessoires dans votre ré
g
ion :
Whirlpool Canada LP Centre pour l
'
eXpérience de la clientèle
1-800-807-6777
www.whirlpool.ca
ou contacter votre centre de réparation dé
s
igné le plu
s
proche, ou encore con
s
ulter le
s
Page
s
Jaune
s
.
Pour plus d'assistance
Vou
s
pouvez nou
s
s
oumettre toute
q
ue
s
tion ou problème en
écrivant à l
'
adre
ss
e ci-de
ss
ou
s
:
Centre pour l
'
eXpérience de la clientèle
Whirlpool Canada LP
1901 Minne
s
ota Court
Mi
ss
i
ss
auga, Ontario L5N 3A7
Nos consultants fournissent
l'assistance pour :
Procédé
s
d
'
utili
s
ation et d
'
entretien.
Vente d
'
acce
ss
oire
s
et de pièce
s
de rechange.
Le
s
référence
s
aux conce
ss
ionnaire
s
, compagnie
s
de
s
ervice de réparation et di
s
tributeur
s
de pièce
s
de
rechange locaux Le
s
technicien
s
de
s
ervice dé
s
igné
s
ASSISTANCE OR SERVICE
Before calling for a
ss
i
s
tance or
s
ervice, plea
s
e check “Trouble
s
hooting” or vi
s
it
www.whirlpool.com/help.
It may
s
ave you the co
s
t of a
s
ervice call. If you
s
till need help, follow the in
s
truction
s
below.
When calling, plea
s
e know the purcha
s
e date and the complete model and
s
erial number of your appliance.
Thi
s
information will help u
s
to better re
s
pond to your re
q
ue
s
t.
Whirlpool Corporation
Cu
s
tomer eXperience Center
553 Ben
s
on Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
Cu
s
tomer eXperience Centre
Whirlpool Canada LP
1901 Minne
s
ota Court
Mi
ss
i
ss
auga, Ontario L5N 3A7
You can write with any
q
ue
s
tion
s
or concern
s
at:
Whirlpool Corporation Cu
s
tomer eXperience Center
1-800-25
3
-1
3
01
www.whirlpool.com
1-800-442-9991
(Acce
ss
orie
s
)
www.whirlpool.com/accessories
Whirlpool Canada LP
Cu
s
tomer eXperience Centre
1-800-807-6777
www.whirlpool.ca
Our consultants provide assistance with
Plea
s
e include a daytime phone number in your corre
s
pondence.
If you need replacement parts or to order accessories
We recommend that you u
s
e only F
S
P
®
Factory
S
pecified Part
s
.
The
s
e part
s
will fit right and work right becau
s
e they are made with the
s
ame preci
s
ion
u
s
ed to build every new WHIRLPOOL
®
appliance.
To locate F
S
P
®
replacement parts, assistance in your area, or accessories:
or call your neare
s
t de
s
ignated
s
ervice center or refer to your Yellow Page
s
telephone directory.
In the U.
S
.A.
Feature
s
and
s
pecification
s
on our full line of appliance
s
.
In
s
tallation information.
S
pecialized cu
s
tomer a
ss
i
s
tance (
S
pani
s
h
s
peaking,
hearing impaired, limited vi
s
ion, etc.).
In the U.
S
.A. and Canada
U
s
e and maintenance procedure
s
.
Acce
ss
ory and repair part
s
s
ale
s
.
Referral
s
to local dealer
s
, repair part
s
di
s
tributor
s
,
and
s
ervice companie
s
. Whirlpool de
s
ignated
s
ervice
technician
s
are trained to fulfill the product warranty
and provide after-warranty
s
ervice, anywhere in the
United
S
tate
s
and Canada.
ASSISTANCE OU SERVICE
Avant de faire un appel pour a
ss
i
s
tance ou
s
ervice, veuillez vérifier la
s
ection “Dépannage” ou con
s
ulter
www.whirlpool.com/help. Cette vérification peut vou
s
faire économi
s
er le coût d
'
une vi
s
ite de réparation.
S
i vou
s
avez encore be
s
oin d’aide,
s
uivre le
s
in
s
truction
s
ci-de
ss
ou
s
.
Lor
s
d
'
un appel, veuillez connaître la date d
'
achat et le
s
numéro
s
au complet de modèle et de
s
érie de votre appareil.
Ce
s
ren
s
eignement
s
nou
s
aideront à mieux répondre à votre demande.
S
i vous avez besoin de pièces de rechan
g
e ou pour commander des accessoires
S
i vou
s
avez be
s
oin de commander de
s
pièce
s
de rechange, nou
s
vou
s
recommandon
s
d
'
utili
s
er
s
eulement de
s
pièce
s
s
pécifiée
s
par l
'
u
s
ine F
S
P
®
. Ce
s
pièce
s
conviendront et fonctionneront bien parce
q
u
'
elle
s
s
ont fabri
q
uée
s
s
elon le
s
même
s
s
pécification
s
préci
s
e
s
utili
s
ée
s
pour con
s
truire cha
q
ue nouvel appareil WHIRLPOOL
®
.
Pour trouver des pièces de rechan
g
e F
S
P
®
, de l’aide ou des accessoires dans votre ré
g
ion :
Whirlpool Canada LP Centre pour l
'
eXpérience de la clientèle
1-800-807-6777
www.whirlpool.ca
ou contacter votre centre de réparation dé
s
igné le plu
s
proche, ou encore con
s
ulter le
s
Page
s
Jaune
s
.
Pour plus d'assistance
Vou
s
pouvez nou
s
s
oumettre toute
q
ue
s
tion ou problème en
écrivant à l
'
adre
ss
e ci-de
ss
ou
s
:
Centre pour l
'
eXpérience de la clientèle
Whirlpool Canada LP
1901 Minne
s
ota Court
Mi
ss
i
ss
auga, Ontario L5N 3A7
Dan
s
votre corre
s
pondance, veuillez indi
q
uer un numéro
de téléphone où on peut vou
s
joindre dan
s
la journée.
Nos consultants fournissent
l'assistance pour :
Procédé
s
d
'
utili
s
ation et d
'
entretien.
Vente d
'
acce
ss
oire
s
et de pièce
s
de rechange.
Le
s
référence
s
aux conce
ss
ionnaire
s
, compagnie
s
de
s
ervice de réparation et di
s
tributeur
s
de pièce
s
de
rechange locaux. Le
s
technicien
s
de
s
ervice dé
s
igné
s
par Whirlpool
s
ont formé
s
pour remplir la garantie de
s
produit
s
et fournir un
s
ervice aprè
s
la garantie, partout
au Canada.
W10307859B
© 2009 Whirlpool Corporation.
All rights reserved.
Tous droits réservés.
® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LPlicensee in Canada
® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A.,
Emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada
12/09
Printed in Mexico
Impreso en México