Whirlpool WGD5800BW Use & Care Guide - Page 18

Guide De Programmes - Programmes De DÉtection

Page 18 highlights

8 CYCLE STATUS LIGHTS (témoins lumineux de programme) Ces témoins lumineux indiquent quelle portion du programme la sécheuse est en train d'effectuer. 9 ECO-MONITOR (éco-moniteur) L'éco-moniteur indique la consommation d'énergie estimée selon les programmes et options utilisés. GUIDE DE PROGRAMMES - PROGRAMMES DE DÉTECTION Certains programmes ne sont pas disponibles sur certains modèles. Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par défaut pour ce programme. PROGRAMMES DE DÉTECTION - Détecte l'humidité présente dans la charge ou la température de l'air et s'éteint lorsque la charge atteint le degré de séchage sélectionné. Fournit un séchage optimal en un minimum de temps. La durée de séchage varie en fonction du type de tissu, de la taille de la charge et du réglage de degré de séchage. La sécheuse passera au réglage par défaut de niveau de séchage normal pour vous permettre d'économiser de l'énergie. Selon le modèle, la température peut soit être sélectionnée à partir du bouton de programme, soit constituer une commande séparée. Articles Programme : Température Niveau de à sécher : de séchage : séchage : Articles lourds, serviettes, jeans Heavy Duty (service intense) High (élevée) Articles non repassables, articles en coton, de pressage permanent, linge de maison, tissus synthétiques Vêtements de travail, vêtements tout-aller, mélanges de coton, draps, articles en velours côtelé Velours côtelé, vêtements de travail Casual (tout-aller) Eco Normal (normal éco) Normal Low (basse) Medium (moyenne) Medium (moyenne) Lingerie, chemisiers, tricots lavables en machine Serviettes, literie, vêtements d'enfants Delicate (articles délicats) Santize (assainissement) Extra Low (très basse) High (élevée) More (plus) Normal Less (moins) More (plus) Normal Less (moins) More (plus) Normal Less (moins) More (plus) Normal Less (moins) More (plus) Normal Less (moins) More (plus) Normal Less (moins) Durée par défaut : 50 35 Options disponibles : Damp Dry Signal Dryness Level Wrinkle Shield™ Damp Dry Signal Dryness Level Wrinkle Shield™ Détails du programme : Utiliser pour le séchage de gros articles ou d'articles lourds. Sèche uniformément les charges volumineuses ou lourdes. Pour les tissus ordinaires d'un poids léger à moyen. La durée de séchage varie en fonction du type de tissu, de la taille de la charge et du réglage du degré de séchage. 38 Damp Dry Signal Charges de taille ordinaire Dryness Level composées d'articles d'un poids Wrinkle Shield™ moyen et pour lesquelles on souhaite une meilleure utilisation d'énergie. 40 Damp Dry Signal Charges moyennes à volumineuses Dryness Level composées de tissus et d'articles Wrinkle Shield™ mélangés. 25 Damp Dry Signal Pour le séchage en douceur des Dryness Level articles délicats. Wrinkle Shield™ 60 Damp Dry Signal Programme de séchage à chaleur Dryness Level élevée prolongé conçu pour aider Wrinkle Shield™ à assainir les articles tels que literie, serviettes et vêtements pour bébé. Ce programme n'est pas recommandé pour tous les tissus. Pour de meilleurs résultats, faire fonctionner le programme jusqu'à la fin et ne pas l'interrompre. REMARQUE : Si les charges ne semblent pas aussi sèches ou sont plus sèches que désiré, sélectionner More Dry (plus sec) ou Less Dry (moins sec) la prochaine fois que l'on sèche une charge semblable. Options disponibles : Damp Dry Signal (Signal de séchage humide) Dryness Level (Degré de séchage) Wrinkle Shield™ (Anti-froissement) 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

18
Certains programmes ne sont pas disponibles sur certains modèles. Les réglages et options indiqués en
gras
sont les réglages par
défaut pour ce programme.
PROGRAMMES DE DÉTECTION -
Détecte l’humidité présente dans la charge ou la température de l’air et s’éteint lorsque la charge
atteint le degré de séchage sélectionné. Fournit un séchage optimal en un minimum de temps. La durée de séchage varie en fonction
du type de tissu, de la taille de la charge et du réglage de degré de séchage. La sécheuse passera au réglage par défaut de niveau de
séchage normal pour vous permettre d’économiser de l’énergie.
Selon le modèle, la température peut soit être sélectionnée à partir du bouton de programme, soit constituer une commande séparée.
GUIDE DE PROGRAMMES — PROGRAMMES DE DÉTECTION
REMARQUE :
Si les charges ne semblent pas aussi sèches ou sont plus sèches que désiré, sélectionner More Dry (plus sec) ou Less
Dry (moins sec) la prochaine fois que l’on sèche une charge semblable.
Options disponibles :
Damp Dry Signal (Signal de séchage humide)
Dryness Level (Degré de séchage)
Wrinkle Shield
(Anti-froissement)
8
9
CYCLE STATUS LIGHTS
(témoins lumineux de programme)
Ces témoins lumineux indiquent quelle portion du
programme la sécheuse est en train d’effectuer.
ECO-MONITOR (éco-moniteur)
L’éco-moniteur indique la consommation d’énergie
estimée selon les programmes et options utilisés.
Articles lourds,
serviettes, jeans
Heavy Duty
(service intense)
High
(élevée)
More (plus)
Normal
Less (moins)
50
Damp Dry Signal
Dryness Level
Wrinkle Shield
Utiliser pour le séchage de gros
articles ou d’articles lourds.
Sèche uniformément les charges
volumineuses ou lourdes.
Articles non
repassables,
articles en coton, de
pressage permanent,
linge de maison,
tissus synthétiques
Casual
(tout-aller)
Low
(basse)
More (plus)
Normal
Less (moins)
35
Damp Dry Signal
Dryness Level
Wrinkle Shield
Pour les tissus ordinaires d’un
poids léger à moyen. La durée de
séchage varie en fonction du type
de tissu, de la taille de la charge et
du réglage du degré de séchage.
Vêtements de travail,
vêtements tout-aller,
mélanges de coton,
draps, articles en
velours côtelé
Eco Normal
(normal éco)
Medium
(moyenne)
More (plus)
Normal
Less (moins)
38
Damp Dry Signal
Dryness Level
Wrinkle Shield
Charges de taille ordinaire
composées d’articles d’un poids
moyen et pour lesquelles on
souhaite une meilleure utilisation
d’énergie.
Velours côtelé,
vêtements de travail
Normal
Medium
(moyenne)
More (plus)
Normal
Less (moins)
40
Damp Dry Signal
Dryness Level
Wrinkle Shield
Charges moyennes à volumineuses
composées de tissus et d’articles
mélangés.
Lingerie, chemisiers,
tricots lavables en
machine
Delicate
(articles délicats)
Extra Low
(très basse)
More (plus)
Normal
Less (moins)
25
Damp Dry Signal
Dryness Level
Wrinkle Shield
Pour le séchage en douceur des
articles délicats.
Serviettes, literie,
vêtements d’enfants
Santize
(assainissement)
High
(élevée)
More (plus)
Normal
Less (moins)
60
Damp Dry Signal
Dryness Level
Wrinkle Shield
Programme de séchage à chaleur
élevée prolongé conçu pour aider
à assainir les articles tels que
literie, serviettes et vêtements pour
bébé. Ce programme n’est pas
recommandé pour tous les tissus.
Pour de meilleurs résultats, faire
fonctionner le programme jusqu’à
la fin et ne pas l’interrompre.
Articles
à sécher :
Programme :
Température
de séchage :
Niveau de
séchage :
Durée
par
défaut :
Options
disponibles :
Détails du programme :