Whirlpool WGD7300DW Use & Care Guide
Whirlpool WGD7300DW Manual
 |
View all Whirlpool WGD7300DW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool WGD7300DW manual content summary:
- Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 1
Care Guide Guide d'utilisation et d'entretien Electronic Dryer Sécheuse électronique Para obtener acceso al Manual de uso y cuidado en español, o para obtener información adicional acerca de su producto, visite: www.whirlpool.com. If you have any problems or questions, visit us at www.whirlpool.com - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 2
SAFETY...2 CHECK YOUR VENT SYSTEM FOR GOOD AIR FLOW...4 CONTROL PANEL AND FEATURES...5 CYCLE GUIDE...6 USING YOUR DRYER...10 DRYER CARE...12 TROUBLESHOOTING...14 WARRANTY...17 ASSISTANCE OR SERVICE...Back Cover Table de matières SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE...18 VÉRIFICATION D'UNE CIRCULATION D'AIR - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 3
3 - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 4
Instructions. The venting system attached to the dryer plays dryer performance. Service calls caused by improper venting are not covered by the warranty and will be paid by the customer, regardless of who installed the dryer getting the best performance from your steam dryer (on some models) n - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 5
option, simply touch its name. NON-STEAM MODELS 1 2 3 6 1 4 5 5 POWER MODIFIERS Touch to turn the dryer on and off. Touch to stop/cancel "How to Dry" to get the best combination cycle available for the type of items you are going to dry. See "Cycle Guide" for cycle details. 3 START/PAUSE - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 6
low, medium, high, or off. Damp manually dryer to prevent damp spots. Cycle Guide - Steam Model The Whirlpool® dryer has a unique user interface to help you select the best dryer off once the load reaches the selected dryness level. Dryer performance and results may vary with service - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 7
Cycle to remove wrinkles and odors. Timed Dry Set amount of dry time. Dryer runs for the amount of time selected. What do you want to dry? Dish Cloths . This cycle is not recommended for all fabrics. For best results, this cycle should be run to completion to ensure sanitization and do not interrupt cycle - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 8
Guide - Non-Steam Model The Whirlpool® dryer has a unique user interface to help you select the best cycle you need for your load. The "What to Dry" "How to Dry" layout guides the dryer off once the load reaches the selected dryness level. Dryer performance and results may vary with service voltage - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 9
Cycle stops when dryness level is reached. Timed Dry Set amount of dry time Dryer runs for the amount of time selected. What do you want to dry? Blankets This cycle is not recommended for all fabrics. For best results, this cycle should be run to completion to ensure sanitization and do not interrupt cycle - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 10
2. Load the dryer First select a cycle from the "What to Dry" (Automatic cycles) and then select the "How to Dry" to get the best combination cycle available for the type of items you are going to dry. See "Cycle Guide" for cycle details. Not all cycles are available on all models. Automatic Cycles - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 11
"Cycle Guide" for detailed information. NOTE: Not all options and modifiers are available with all cycles. Not all cycles are on all models. 6. drying settings: NOTE: The settings cannot be changed while the dryer is running or paused. The dryer must be in standby mode (power is off) to adjust - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 12
dryer and fabrics. n If lint falls off the screen into the dryer during removal, check the exhaust hood and remove the lint. See "Venting Requirements" in the Installation Instructions THE DRYER INTERIOR To clean dryer drum 1. Use a mild hand dish detergent mixed at a low concentration with - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 13
Remove the cover. WARNING Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all parts and panels before operating. Failure to do so can result in death or electrical shock. For direct-wired dryers: 1. Disconnect power. 2. Disconnect wiring. 3. Steam models only: Shut off water - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 14
Troubleshooting First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/product_help - In Canada www.whirlpool.ca for assistance and to possibly avoid a service call. If you experience Dryer Operation Dryer the problem continues, call an electrician. Electric dryers require - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 15
Troubleshooting First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/product_help In Canada www.whirlpool.ca for assistance and to possibly avoid a service call. If you experience Dryer Results (cont.) Drying times are too long and clothes are not getting dry (cont.) The - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 16
Troubleshooting First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/product_help In Canada www.whirlpool.ca for assistance and to possibly avoid a service call. If you experience Dryer Results (cont.) Odors (cont.) For steam cycles, the water is not properly connected - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 17
minutes to review the Troubleshooting or Problem Solver section of the Use and Care Guide, scan the QR code on the right to access additional resources, or visit https://www.whirlpool.com/product_help. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized Whirlpool Service Providers. In - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 18
Sécurité de la sécheuse IMPORTANT : Pour mettre l'ancienne sécheuse au rebut ou pour la remiser, enlever la porte. 18 - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 19
19 - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 20
pour sécher efficacement le linge. Une ventilation adéquate réduit les durées de séchage et accroît les économies d'énergie. Voir les Instructions d'installation. Le système d'évacuation fixé à la sécheuse joue un rôle important dans la circulation de l'air. Des conduits d'évacuation bloqués ou - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 21
danger pour les vêtements contenus dans la charge. Suivre les instructions figurant sur l'étiquette des vêtements. REMARQUE : Les programmes programmes disponible la mieux adaptée au type d'articles à sécher. Voir le "Guide de programmes" pour plus de détails. 3 BOUTON START/PAUSE (mise en - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 22
6 OPTIONS Utiliser ces boutons pour sélectionner les options disponibles sur la sécheuse. Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles. Static Reduce (réduction de l'électricité statique) (modèles à vapeur uniquement) Appuyer sur ce bouton pour ajouter l'option Static - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 23
Guide de programmes - Modèles vapeur La sécheuse de Whirlpool® possède une interface utilisateur unique pour vous aider à sélectionner le programme le mieux adapté à votre charge. Les configurations "What to Dry" (articles à sécher) et " - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 24
Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à sécher. R - Programme recommandé a - Programme alternatif Case vide - Programme disponible mais pas optimal Quelle méthode de séchage souhaite-t-on utiliser? Sélection du programme "How to Dry" (méthode de sé - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 25
Guide de programmes - Modèles à fonctionnement sans vapeur La sécheuse de Whirlpool® possède une interface utilisateur unique pour vous s'arrête lorsque le niveau de séchage est atteint. Heavy Duty (service intense) Programme à chaleur élevée prolongée. Le programme de détection automatique - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 26
Gentle (délicat) Chaleur moins élevée. Le programme de détection automatique s'arrête lorsque le niveau de séchage est atteint. Heavy Duty (service intense) Programme à chaleur élevée prolongée. Le programme de détection automatique s'arrête lorsque le niveau de séchage est atteint. Timed Dry - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 27
Utilisation de la sécheuse AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ avant de faire fonctionner cet appareil. 2. Charger la sécheuse 1. Nettoyer le filtre à charpie Nettoyer le filtre à charpie - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 28
à défroisser les vêtements. On peut ajuster différents réglages, en fonction des articles à sécher et de la méthode de séchage. Voir le "Guide de programmes" pour des informations détaillées. REMARQUE : Toutes les options et tous les modificateurs ne sont pas disponibles avec tous les programmes - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 29
8. Retirer rapidement les vêtements une fois le programme terminé Entretien de la sécheuse NETTOYER L'EMPLACEMENT DE LA SÉCHEUSE Éviter de laisser autour de la sécheuse des éléments qui pourraient obstruer la circulation de l'air et empêcher le bon fonctionnement de la sécheuse. Ceci implique de - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 30
sécheuse au moment du retrait du filtre, vérifier le conduit d'évacuation et retirer la charpie. Voir "Exigences concernant l'évacuation" dans les Instructions d'installation. Nettoyage au besoin Des résidus de détergent ou d'assouplissant de tissu peuvent s'accumuler sur le filtre à charpie. Cette - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 31
watts pour appareil électroménager. Réinstaller le couvercle et le fixer avec la vis. 4. Brancher la sécheuse ou reconnecter la source de courant électrique. INSTRUCTIONS SPÉCIFIQUES POUR LES MODÈLES VAPEUR Tuyau d'arrivée d'eau Remplacer le tuyau d'arrivée d'eau et la crépine de tuyau après 5 ans - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 32
érées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/product_help - Au Canada www.whirlpool.ca pour obtenir de l'aide et pour éviter La sécheuse peut vibrer si elle n'est pas correctement installée. Voir les Instructions d'installation. Les quatre pieds de nivellement de la sécheuse doivent être bien - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 33
suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/product_help - Au Canada www.whirlpool.ca pour obtenir de l'aide et pour éviter sécheuse" dans les Instructions d'installation. Choisir la bonne température pour les types de vêtements à sécher. Voir le "Guide de Programmes". Séparer - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 34
suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/product_help - Au Canada www.whirlpool.ca pour obtenir de l'aide et pour éviter tricots ordinaires et de vêtements synthétiques. REMARQUE : Se reporter aux instructions figurant sur l'étiquette de soin des vêtements. Les articles avec nettoyage - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 35
consulter le site Web www.whirlpool.com/product_help - Au Canada www.whirlpool.ca pour obtenir de l'aide cordon d'alimentation est bien installé. Consulter les Instructions d'installation pour plus de détails. •S téléphone. Codes de service variables "F# E#" (F1 E1, F3 E1, etc.). La sé - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 36
Notes 36 - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 37
Notes 37 - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 38
d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées "Whirlpool") décidera à sa seule discrétion de remplacer le produit ou de couvrir le co - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 39
LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. WHIRLPOOL N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États et certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des - Whirlpool WGD7300DW | Use & Care Guide - Page 40
Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting" or visit www.whirlpool.com/help. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
W10680128B
W10680129B - SP
If you have any problems or questions, visit us at
www.whirlpool.com
Pour tout problème ou question, consulter
www.whirlpool.ca
Use & Care Guide
Guide d’utilisation et d’entretien
Electronic Dryer
Sécheuse électronique
Para obtener acceso
al Manual de uso y
cuidado en español, o para
obtener información adicional
acerca de su producto, visite:
www.whirlpool.com
.