Whirlpool WRB322DMB Owners Manual 1
Whirlpool WRB322DMB Manual
 |
View all Whirlpool WRB322DMB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool WRB322DMB manual content summary:
- Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 1
'S MANUAL MANUEL D'UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR AVEC CONGÉLATEUR EN BAS Table of Contents/Table des matières REFRIGERATOR SAFETY 2 Refrigerator Safety 2 MAINTENANCE AND CARE 3 Cleaning 3 Changing the LED Module 3 Water Filtration System 3 Vacation and Moving Care 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 2
it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or a similarly qualified person in problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous, even if they will sit for "just a few days." If you are getting rid of your old refrigerator, please follow these instructions - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 3
keep your surfaces clean by using the following cleaning instructions. To Clean Your Refrigerator: NOTE: Do not use abrasive or harsh do not illuminate when the refrigerator and/or freezer door is opened, call for assistance or service. See "Quick Start Guide" for contact information. Water - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 4
off the Temperature control(s). See "Using the Controls" in the Quick Start Guide. 5. Clean refrigerator, wipe it, and dry well. 6. Tape rubber or wood blocks to your refrigerator before using it. See the cleaning instructions in the "Maintenance and Care" section of your Owner's Manual. Important - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 5
these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Before you move your refrigerator into its final location, it is important to make sure you have the proper electrical connection. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 6
Water System" in the Owner's Manual. If you have questions about Refrigerator Depending on your model, the water line may come down from the top or up from the bottom. Follow the connection instructions supply to refrigerator and check for leaks. Correct any leaks. Style 2 1. Create a service loop ( - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 7
best storage of fresh, leafy vegetables. For information on additional features for your appliance, see online "Feature Guide." DOOR AND HANDLE INSTRUCTIONS Refrigerator Doors and Drawer TOOLS NEEDED: 5/16", 3/8", 1/4" hex head socket wrench, a Torx† T20 screwdriver, a #2 Phillips screwdriver, and - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 8
B. Flat-Head Handle Screws � Remove the screw cover. � Remove the handle assembly. Keep all parts together. � To replace the handles, reverse the directions. Refrigerator Door Handle Style 3 � To remove the handle, grasp the lower part of the handle firmly, slide the handle up and pull the handle - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 9
cabinet. Hex Head Top Hinge Screw Standard Door - Freezer drawer models 1. Unplug refrigerator or disconnect power 2. Keep the refrigerator door closed until you are ready to lift it free from the cabinet. NOTE: Provide additional support for the door while the hinges are being moved. Do not depend - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 10
side door, remove the parts for the top hinge as shown below. Lift the refrigerator door from the bottom hinge pin. A. Hinge Pin Cover B. Center Hinge C. Hinge lift them free from the cabinet. NOTE: Provide additional support for the refrigerator door while the hinges are being removed. Do not - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 11
toward you. NOTE: Place a shim under the bottom front edge of the refrigerator cabinet to take the weight off the roller brackets. 6. Remove the screws located behind the roller bracket and move it to the opposite side of the refrigerator. Move the hinge pin and shim to the outside hole on the hinge - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 12
door gasket magnets to hold the door in place while you are working. A. Hinge Pin Cover B. Bottom Hinge C. Hinge Screws NOTE: Provide additional support for the refrigerator doors while the hinges are being moved. Do not depend on the door gasket magnets to hold the doors in place while you are - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 13
adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. 3. Plug into a grounded 3 prong outlet. 4. Return all removable door parts to door and food to refrigerator. Door Closing and Door Alignment The base grille covers the leveling - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 14
side clockwise until the rollers are up and the leveling feet are firmly against the floor. NOTE: Having someone push against the top of the refrigerator takes some weight off the leveling screws. This makes it easier to turn the screws. 7. Replace the base grille by aligning the ends of the - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 15
PERFORMANCE DATA SHEET Water Filtration System W11256135 and W11311161 Model EDR4RXD1/EDR4RXD1B (equivalent to UKF8001) Capacity 200 Gallons (757 Liters) with PID, 100 Gallons (379 Liters) without PID. System tested and certied by NSF International against NSF/ ANSI Standard 42, 53, 401 and CSA B483 - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 16
the water system. See Water Temperature 33°F - 100°F (0.6°C - 37.8°C) "Water and Ice Dispensers" or "Water Dispenser" in the User Instructions or User Guide. Service Flow Rate 0.70 GPM (2.65 L/min.) @ 60 psi. (413.7 kPa) � These contaminants are not necessarily in your water supply. While - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 17
potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d'incendie, de décharge électrique ou de blessures corporelles lors de l'utilisation de - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 18
pas y pénétrer facilement. AVERTISSEMENT Risque de suffoquer Enlever les portes ou le couvercle de votre vieil appareil. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales. IMPORTANT: Le risque qu'un enfant puisse se retrouver coincé et suffoquer n'est pas chose - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 19
allument pas lorsqu'on ouvre la porte du réfrigérateur ou du congélateur, composer les numéros fournis pour assistance ou dépannage. Consulter le « Guide de démarrage rapide » pour les coordonnées. Système de filtration de l'eau Le filtre à eau se trouve dans l'angle supérieur droit du compartiment - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 20
Voir la section « Utilisation des commandes » du guide d'utilisation rapide. 5. Débrancher le réfrigérateur. pas utiliser de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc é par le fabricant, son agent de service ou toute autre personne également qualifiée. - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 21
et les vapeurs inflammables, telles que l'essence, à l'écart de l'appareil. Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie. IMPORTANT: Ce réfrigérateur est conçu pour un usage domestique, à l'intérieur uniquement - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 22
en polyéthylène réticulé au lieu d'un tuyau de cuivre, communiquer avec le service pour obtenir les numéros de pièces actuels. � Installer des tuyaux seulement là orientée de bas en haut ou de haut en bas. Appliquer les instructions de raccordement appropriées au modèle. Style 1 1. Ôter le bouchon - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 23
conservation des légumes à feuilles frais. Pour obtenir de l'information sur les caractéristiques supplémentaires de l'appareil, consulter le « Guide de fonctions » en ligne. INSTRUCTIONS POUR LA PORTE ET LA POIGNÉE Portes et tiroir du réfrigérateur OUTILS REQUIS : Clé à douille à tête hexagonale de - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 24
Consulter la section Retrait et réinstallation des poignées de porte POIGNÉES DE PORTE DU RÉFRIGÉRATEUR Poignées de porte du réfrigérateur (style 1) Poignées de porte du réfrigérateur (style 3) A. Vis à tête hexagonale interne de 3/32 po � Desserrer les deux vis de blocage situées sur le côté de - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 25
déconnecter la source de courant électrique 2. Laisser le réfrigérateur fermé jusqu'au moment de le soulever de la caisse. REMARQUE: Prévoir un support additionnel de la porte pendant le déplacement des charnières. La force d'attraction des aimants de la porte ne suffit pas à la maintenir en place - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 26
courant électrique. 2. Laisser la porte du congélateur fermée jusqu'au moment de la soulever pour la dégager de la caisse. REMARQUE: Prévoir un support additionnel de la porte pendant le déplacement des charnières. La force d'attraction des aimants de la porte ne suffit pas à la maintenir en place - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 27
électrique avant d'enlever les portes. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou une décharge électrique. PORTES À DOUBLE jusqu'au moment de les détacher de la caisse. REMARQUE: Prévoir un support supplémentaire pour la porte du réfrigérateur pendant le retrait des charnières. - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 28
deux brides de roulettes, comme illustré cidessous. A. Couvercle d'axe de charnière B. Charnière inférieure C. Vis de charnière REMARQUE: Prévoir un support additionnel de la porte pendant le déplacement des charnières. La force d'attraction des aimants de la porte ne suffit pas à la maintenir en - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 29
frigérateur. Réinstaller la porte du congélateur REMARQUE: Prévoir un support additionnel de la porte pendant le déplacement des charnières. La force Charnière inférieure C. Vis de charnière REMARQUE: Prévoir un support supplémentaire pour les portes du réfrigérateur pendant le déplacement des - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 30
les vis du sommet de l'avant du tiroir dans les fentes des supports du tiroir, comme illustré cidessous. Risque de choc électrique Brancher l' utiliser d'adaptateur. Ne pas utiliser de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 3. Brancher - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 31
2. Déplacer le réfrigérateur jusqu'à sa position de service finale. REMARQUE: Afin que le réfrigérateur puisse rouler plus facilement, soulever les pieds de nivellement en tournant les vis de nivellement dans le sens - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 32
FICHE DE DONNÉES RELATIVES AU RENDEMENT Systèmes de filtration d'eau W11256135 et W11311161 Modèle EDR4RXD1/EDR4RXD1B (équivalent à UKF8001) Capacité de 200 gal. (757 L) avec indicateur PID. 100 gallons (379 litres) sans PID. Système testé et homologué par NSF International en vertu des normes NSF/ - Whirlpool WRB322DMB | Owners Manual 1 - Page 33
). Température = 20 °C à 22 °C (68 °F à 71,6 °F). Capacité de service nominale = 200 gal. (757 L) avec indicateur PID, 100 gal. (379 L) sans indicateur approvisionnement en eau Source d'eau Puits ou collectivité instructions d'utilisation ou le guide d'utilisation. � Après avoir remplacé le filtre
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
 |
 |
W11479841A
BOTTOM-MOUNT REFRIGERATOR OWNER’S
MANUAL
MANUEL D’UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR AVEC
CONGÉLATEUR EN BAS
Table of Contents/Table des matières
REFRIGERATOR SAFETY
.................................................
2
Refrigerator Safety
.........................................................
2
MAINTENANCE AND CARE
..............................................
3
Cleaning
......................................................................
3
Changing the LED Module
...............................................
3
Water Filtration System
...................................................
3
Vacation and Moving Care
...............................................
4
INSTALLATION INSTRUCTIONS
........................................
4
Unpack the Refrigerator
..................................................
4
Electrical Requirements
..................................................
5
Location Requirements
...................................................
5
Water Supply Requirements
.............................................
5
Connect the Water Supply
...............................................
6
REFRIGERATOR FEATURES
.............................................
7
Crisper Humidity Control
.................................................
7
DOOR AND HANDLE INSTRUCTIONS
................................
7
Refrigerator Doors and Drawer
.........................................
7
Remove and Replace Door Handles
..................................
7
Remove Doors and Hinges
..............................................
9
Reverse Doors (optional)
...............................................
11
Replace Doors and Hinges
............................................
11
Remove and Replace Freezer Drawer
..............................
13
PERFORMANCE DATA SHEET
........................................
15
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR
....................................
17
Sécurité du réfrigérateur
................................................
17
ENTRETIEN ET RÉPARATION
.........................................
18
Nettoyage
..................................................................
18
Remplacer le module à DEL
...........................................
19
Système de filtration de l’eau
..........................................
19
Précautions à prendre avant les vacances ou le
déménagement
...........................................................
19
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
...................................
20
Déballage du réfrigérateur
.............................................
20
Spécifications électriques
..............................................
20
Exigences d’emplacement
.............................................
21
Spécifications de l’alimentation en eau
.............................
21
Raccordement à la canalisation d’eau
..............................
21
CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR
.....................
23
Réglage de l’humidité dans le tiroir à légumes
....................
23
INSTRUCTIONS POUR LA PORTE ET LA POIGNÉE
............
23
Portes et tiroir du réfrigérateur
........................................
23
Consulter la section Retrait et réinstallation des poignées de
porte
.........................................................................
24
Démontage des portes et charnières
................................
25
Inversion des portes (facultatif)
.......................................
27
Réinstallation des portes et charnières
.............................
28
Retrait et réinstallation du tiroir de congélation
...................
30
FICHE DE DONNÉES RELATIVES AU RENDEMENT
...........
32