Whirlpool WRSA71CIH Owners Manual 1
Whirlpool WRSA71CIH Manual
 |
View all Whirlpool WRSA71CIH manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool WRSA71CIH manual content summary:
- Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 1
MANUAL DEL PROPIETARIO DEL REFRIGERADOR DE DOS PUERTAS Índice SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR 2 Seguridad del refrigerador 2 MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LA ESTUFA 3 Limpieza 3 Luces 4 Estante del congelador (el nú - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 2
es muy impotante Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo; granjas; por parte de clientes en hoteles, moteles y otros entornos residenciales; posadas, servicios - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 3
. Para evitar la transferencia de olores y la deshidratación de los alimentos, envuélvalos o tápelos herméticamente. NOTA: No use en las partes de plástico, los revestimientos interiores o de la puerta o las juntas productos de limpieza abrasivos o fuertes, como aerosoles para ventanas, productos de - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 4
Canadá). Compartimiento del refrigerador - Luces superiores Cómo retirar la cubierta de protección de la luz: Deslice la cubierta de protección de la luz hacia la parte posterior del refrigerador y retírela del alojamiento de la luz. Foco de repuesto: � Si la luz que se quemó es un foco LED de tama - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 5
a las nervaduras del gabinete. Para quitar y volver a colocar el estante del medio y superior: 1. Con su mano, empuje el estante desde la parte inferior hacia la parte superior hasta que se libere de la varilla de retención. Jale el estante hasta que se libere de la varilla posterior. Retire el - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 6
se sacudan durante la mudanza. 8. Según el modelo, levante la parte delantera del refrigerador para que ruede con mayor facilidad o enrosque las patas su refrigerador antes de usarlo. Consulte la sección "Limpieza" de este manual. Información importante para saber acerca de los estantes y tapas de - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 7
todos los códigos y las ordenanzas vigentes. � Instalador: Deje el Manual del propietario con el propietario. � Propietario: Guarde las Instrucciones de � Si está instalando el refrigerador para que quede a nivel con la parte frontal de los gabinetes, se deben quitar todas las molduras de pie y los - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 8
, agregue ¾" (19 mm) a las medidas de altura. � El cable de alimentación es de 611/4" (155,6 cm) de largo. � La línea de agua ajustada a la parte posterior del refrigerador es de 78" (198,1 cm) de largo. Tamaño del Altura A modelo Altura B Altura C 69" 68 7/8" 68 7/8" 68 1/2" (174,9 cm) (174 - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 9
� En la ilustración a continuación, "B" representa la distancia necesaria para abrir por completo la puerta del congelador y "C" representa la distancia necesaria para abrir por completo la puerta del refrigerador. Dimensión Puertas planas Puertas curvas A 13 5/8" (34,6 cm) 13 3/4" (34,9 cm) - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 10
tubería se debe instalar de acuerdo con el Código internacional de plomería y los códigos y ordenanzas locales. � El tubo de agua gris ubicado en la parte de atrás del refrigerador (que se usa para conectar a la línea de agua doméstica) es un tubo PEX (de polietileno reticulado). Las conexiones de - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 11
mal funcionamiento de la válvula. 6. Doble la tubería de cobre o PEX para que llegue a la entrada de la línea de agua, que está en la parte posterior del gabinete del refrigerador, como se muestra. Deje una sección de tubería de cobre o PEX enrollada para que el refrigerador se pueda extraer del - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 12
de la abrazadera para tubería C. Tubería de cobre D. Tuerca de compresión E. Entrada de la válvula 4. Use la abrazadera para tubería en la parte posterior del refrigerador para asegurar la tubería al refrigerador, como se muestra. Esto ayudará a evitar daños en la tubería cuando el refrigerador se - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 13
las muescas, mirando hacia afuera. NOTA: El indicador no se deslizará fácilmente dentro de las muescas si no se ha reventado la burbuja en la parte posterior. � Cierre la puerta del filtro de aire y revise que el indicador esté visible a través del orificio rectangular de la puerta. En los modelos - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 14
. El aire dentro de la charola se enfría para evitar que partes de los alimentos se congelen y puede ajustarse para mantener la carne antihumedad para verduras. Regule el control a cualquier ajuste entre LOW (Bajo) y HIGH (Alto). LOW (Bajo, posición abierta) para el almacenamiento óptimo de - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 15
NOTA: El sistema de evaporación doble siempre se activa cuando el refrigerador está funcionando. No es necesario presionar ningún botón para encenderlo. Dosificadores de agua y de hielo Para obtener más información sobre como usar los despachadores de agua y de hielo, consulte las secciones en línea - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 16
fije en la posición Off (Apagado, arriba). 3. Levante y jale de la parte delantera del depósito de hielo para sacarlo. A. Palanca de liberación NOTA: Suelte la puerta de la fábrica de hielo. 3. Levante y jale de la parte delantera del depósito de hielo para sacarlo. 4. Vuelva a colocar el depósito - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 17
brica de hielo: El interruptor On/Off (Encendido/Apagado) se encuentra en la parte inferior de la fábrica de hielo, y se puede acceder a él levantando los botones Light and Ice Type (Luz y tipo de hielo): Restablezca la luz de estado manteniendo presionado el botón "Light and Ice Type" (Luz y tipo - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 18
Cómo cambiar el filtro de agua Estilo 1 - Ubicación de esquina superior derecha: 2. Cuando la puerta se haya abierto por completo, tire del filtro para retirarlo. NOTA: Es posible que quede agua en el filtro. Es posible que se derrame un poco de esa agua. Use una toalla para secar cualquier derrame - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 19
3. Jale el filtro hacia fuera de la carcasa. 8. Empuje la puerta del filtro de agua para cerrarla. 4. Retire la tapa del filtro de agua. 5. Instale la tapa del filtro de agua en el nuevo filtro. Asegúrese de alinear las flechas de modo que las ranuras del filtro se alineen con las nervaduras en la - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 20
Cómo instalar y quitar las manijas de la puerta Manijas para las puertas del refrigerador Estilo 1 PIEZAS INCLUIDAS: Manija de puerta (2) Para instalar las manijas: 1. Quite las manijas que están en un paquete en el interior del refrigerador. NOTA: Para evitar rayar el acabado, coloque las manijas - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 21
Cómo quitar las puertas y las bisagras Si el refrigerador no pasa por la abertura de la puerta o si está desechando su refrigerador antiguo, siga los pasos a continuación para retirar las puertas. ADVERTENCIA 6. Si su modelo tiene despacho de agua en la puerta, desconecte la tubería del despachador - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 22
9. Levante la puerta del refrigerador en sentido recto para retirarla de la bisagra inferior como se muestra a continuación La tubería y el cableado del despachador de agua permanecerán instalados en la puerta del congelador. ADVERTENCIA Peligro de peso excesivo Use dos o más personas para levantar - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 23
cierren con mayor facilidad. Siga las instrucciones a continuación: 1. Use un nivel de burbuja para verificar el nivel del piso donde se encontrará la parte posterior del refrigerador. Si no se nivela el refrigerador, ajuste o agregue una cuña al piso para crear un piso nivelado para las ruedas - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 24
puerta. 7. Eleve las ruedas mientras una persona empuja el refrigerador para levantarlo del lado frontal. Utilice el nivel de burbuja en la parte superior del refrigerador o a un costado para nivelar el refrigerador. Verifique el nivel de burbuja y observe al mismo tiempo la distancia y cuadratura - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 25
cabeza plana, destornillador Phillips con punta n.° 2 de 4" de longitud como mínimo, llave hexagonal de 3/16", 1/4", 3/8", y llave de cubo de cabeza hexagonal de 5/16", llaves de extremo abierto de 1/4" y 5/16" o llave ajustable, llave estrella o llave de cubo de cabeza hexagonal de 3/8", - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 26
3. Desconecte la tubería de agua, que está detrás de la rejilla de la base, del lado de la puerta del congelador. La tubería del despachador pasa a través de la bisagra de la puerta y debe ser desconectada para quitar la puerta. NOTA: En los modelos con depósito de hielo en la puerta, hay dos - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 27
6. Según su modelo, use una llave hexagonal de 3/16" o un destornillador TORX T30 para retirar los tornillos de la bisagra superior izquierda, como se muestra a continuación. IMPORTANTE: No retire ninguno de los dos tornillos A. Sostenga la puerta mientras se retira la bisagra. IMPORTANTE: Apoye la - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 28
la inclinación del refrigerador según las instrucciones siguientes: 1. Use un nivel de burbuja para verificar el nivel del piso donde se encontrará la parte posterior del refrigerador. Si no se nivela el refrigerador, ajuste o agregue una cuña al piso para crear un piso nivelado para las ruedas - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 29
Concentración de nivel máximo permisible de agua en el producto % promedio de reducción Sabor/olor a cloro Clase de partículas I* 2,0 mg/l ± 10 % Por lo menos 10.000 partículas/ml 50 % de reducción; 85 % de reducción 97,2 % 99,5 % Reducción de contaminantes Concentración en el agua a tratar - Whirlpool WRSA71CIH | Owners Manual 1 - Page 30
es para su uso solo con agua fría. � El sistema de agua deberá instalarse conforme a las leyes y normativas estatales y locales. * Tamaño de las partículas clase I: >0,5 a 1 um †Con base en el uso de Oocistos Cryptosporidium parvum ††Fibras mayores de 10 um de longitud ®NSF es una marca registrada
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
 |
 |
W11484054A
MANUAL DEL PROPIETARIO DEL REFRIGERADOR DE
DOS PUERTAS
Índice
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR
...................................
2
Seguridad del refrigerador
............................................
2
MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LA ESTUFA
....................
3
Limpieza
...................................................................
3
Luces
.......................................................................
4
Estante del congelador (el número de estantes varía
según el modelo)
........................................................
5
Cuidado durante las vacaciones y las mudanzas
...............
6
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
..................................
6
Desembalaje del refrigerador
........................................
6
Requisitos de ubicación
...............................................
7
Requisitos eléctricos
....................................................
9
Requisitos del suministro de agua
................................
10
Conexión del suministro de agua
..................................
10
Finalización de la instalación
.......................................
12
Cómo instalar el filtro de aire (en algunos modelos)
..........
12
Cómo instalar el preservador de alimentos frescos (en
algunos modelos)
.....................................................
13
FUNCIONES DEL REFRIGERADOR
..................................
14
Control de temperatura del cajón convertible (en
algunos modelos)
.....................................................
14
Control de humedad del cajón para verduras (en
algunos modelos)
.....................................................
14
Evaporador dual (en algunos modelos)
..........................
14
Dosificadores de agua y de hielo
..................................
15
Fábrica de hielo y depósito
.........................................
15
Sistema de filtrado de agua
.........................................
17
REMOCIÓN Y NIVELACIÓN DE PUERTAS ESTILO 1
...........
19
Instrucciones de la puerta
...........................................
19
Cómo instalar y quitar las manijas de la puerta
................
20
Cómo quitar las puertas y las bisagras
..........................
21
Cómo volver a poner las puertas y las bisagras
...............
22
Cierre y alineamiento de la puerta
................................
23
REMOCIÓN Y NIVELACIÓN DE PUERTAS ESTILO 2
...........
24
Instrucciones de la puerta
...........................................
24
Cómo instalar y quitar las manijas de la puerta
................
25
Cómo quitar las puertas y las bisagras
..........................
25
Remoción, nivelación y alineación de las puertas
.............
28
HOJA DE DATOS DE RENDIMIENTO
................................
29