Whirlpool WRSA71CIH Owners Manual 1 - Page 7

Requisitos de ubicación

Page 7 highlights

Requisitos de ubicación ADVERTENCIA Peligro de explosión Mantenga los materiales y vapores inflamables, como la gasolina, alejados del electrodoméstico. Use un limpiador no inflamable. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión o incendio. IMPORTANTE: � Este refrigerador fue diseñado únicamente para uso doméstico en interiores. � Respete todos los códigos y las ordenanzas vigentes. � Instalador: Deje el Manual del propietario con el propietario. � Propietario: Guarde las Instrucciones de instalación para referencia futura y para que puedan ser usadas por el inspector eléctrico local. � Ponga un tramo de cartón de empaque o de madera contrachapada debajo del refrigerador hasta que lo instale en su ubicación final. � Cumpla con las especificaciones y medidas de instalación. � Saque todas las molduras o paneles decorativos de los gabinetes de la cocina que impidan el acceso al refrigerador para darle servicio. � Contacte a un instalador electricista calificado. Para la instalación del refrigerador de dos puertas estándar: Para garantizar la ventilación adecuada del refrigerador, deje un espacio de 1/2" (1,27 cm) a cada lado y por encima. Deje un espacio de 2"(5,08 cm) detrás del refrigerador. Si el refrigerador tiene fábrica de hielo, asegúrese de que haya espacio adicional detrás para las conexiones de la línea de agua. Si instala el refrigerador junto a una pared fija, deje un espacio mínimo de 2" (5,08 cm) a cada lado (según el modelo) para permitir que las puertas se abran por completo. NOTAS: � Este refrigerador ha sido diseñado para usarse en un lugar en donde los rangos de temperatura varíen entre un mínimo de 55 °F (13 °C) y un máximo de 110 °F (43 °C). Para un óptimo rendimiento, el rango preferido de temperatura ambiente (que reduce el consumo de electricidad y provee un enfriamiento superior) es entre 60 °F (15 °C) y 90 °F (32 °C). No se recomienda instalar el refrigerador cerca de una fuente de calor, como un horno o un radiador. � El ancho normal del espacio mínimo del gabinete que se requiere para la instalación del producto es de 36" (91,44 cm). Sin embargo, si el producto se coloca contra una pared extendida y se desea tener espacio para retirar los cajones para verduras, se necesitará un ancho adicional en el gabinete de 18" (45,72 cm), de manera que se recomienda que el ancho total de abertura del gabinete sea de 54" (137,16 cm). Para la instalación del refrigerador de dos puertas con profundidad de mostrador: NOTAS: � El refrigerador con profundidad de gabinete puede ser instalado en un lugar empotrado, en un extremo de los gabinetes, o como un refrigerador independiente. � Si está instalando el refrigerador para que quede a nivel con la parte frontal de los gabinetes, se deben quitar todas las molduras de pie y los zócalos de la abertura trasera del refrigerador. Deje un espacio de 1" (2,54 cm) detrás del refrigerador. � La ubicación debe permitir que las puertas abran totalmente. Ver "Dimensiones de producto". � Este refrigerador ha sido diseñado para usarse en un lugar en donde los rangos de temperatura varíen entre un mínimo de 55 °F (13 °C) y un máximo de 110 °F (43 °C). Para un óptimo rendimiento, el rango preferido de temperatura ambiente (que reduce el consumo de electricidad y provee un enfriamiento superior) es entre 60 °F (15 °C) y 90 °F (32 °C). No se recomienda instalar el refrigerador cerca de una fuente de calor, como un horno o un radiador. � El piso debe soportar el peso del refrigerador, más de 600 lbs. [272 kg]) y su contenido. Herramientas necesarias: Reúna las herramientas y las piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas detalladas aquí. � Taladro inalámbrico � Llave para tuercas y broca de 1/4" � Destornillador de cabeza plana � Dos llaves ajustables � Llave ajustable o de 5/16" � Llaves de extremo abierto de 7/16" y 1/2" � Llaves de cubo de 3/8" y 1/ 2" Piezas necesarias: � El distribuidor de su refrigerador tiene un juego disponible de válvula de cierre tipo montura de 1/4" (6,35 mm), una unión y una tubería de cobre. � O usted puede comprar una tubería de cobre de 1/4" (6,35 mm) con válvula de cierre y un accesorio de compresión (acoplamiento) de 1/4" (6,35 mm). � Dependiendo de las conexiones de la línea de agua, también puede necesitar una tuerca de 1/4" (6,35 mm) y una férula de 1/4" (6,35 mm). 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

7
Requisitos de ubicación
ADVERTENCIA
Peligro de explosión
Mantenga los materiales y vapores inflamables, como la
gasolina, alejados del electrodoméstico.
Use un limpiador no inflamable.
No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte,
explosión o incendio.
IMPORTANTE:
Este refrigerador fue diseñado únicamente para uso
doméstico en interiores.
Respete todos los códigos y las ordenanzas vigentes.
Instalador:
Deje el Manual del propietario con el propietario.
Propietario:
Guarde las Instrucciones de instalación para
referencia futura y para que puedan ser usadas por el
inspector eléctrico local.
Ponga un tramo de cartón de empaque o de madera
contrachapada debajo del refrigerador hasta que lo instale en
su ubicación final.
Cumpla con las especificaciones y medidas de instalación.
Saque todas las molduras o paneles decorativos de los
gabinetes de la cocina que impidan el acceso al refrigerador
para darle servicio.
Contacte a un instalador electricista calificado.
Para
la
instalación
del
refrigerador
de
dos
puertas
estándar:
Para
garantizar
la
ventilación
adecuada
del
refrigerador,
deje
un
espacio
de
1/2"
(1,27
cm)
a
cada
lado
y
por
encima.
Deje
un
espacio
de
2"(5,08
cm)
detrás
del
refrigerador.
Si
el
refrigerador
tiene
fábrica
de
hielo,
asegúrese
de
que
haya
espacio
adicional
detrás
para
las
conexiones
de
la
línea
de
agua.
Si
instala
el
refrigerador
junto
a
una
pared
fija,
deje
un
espacio
mínimo
de
2"
(5,08
cm)
a
cada
lado
(según
el
modelo)
para
permitir
que
las
puertas
se
abran
por
completo.
NOTAS:
Este refrigerador ha sido diseñado para usarse en un lugar en
donde los rangos de temperatura varíen entre un mínimo de
55 °F (13 °C) y un máximo de 110 °F (43 °C). Para un óptimo
rendimiento, el rango preferido de temperatura ambiente (que
reduce el consumo de electricidad y provee un enfriamiento
superior) es entre 60 °F (15 °C) y 90 °F (32 °C). No se
recomienda instalar el refrigerador cerca de una fuente de
calor, como un horno o un radiador.
El ancho normal del espacio mínimo del gabinete que se
requiere para la instalación del producto es de 36" (91,44 cm).
Sin embargo, si el producto se coloca contra una pared
extendida y se desea tener espacio para retirar los cajones
para verduras, se necesitará un ancho adicional en el gabinete
de 18" (45,72 cm), de manera que se recomienda que el
ancho total de abertura del gabinete sea de 54" (137,16 cm).
Para la instalación del refrigerador de dos puertas
con profundidad de mostrador:
NOTAS:
El refrigerador con profundidad de gabinete puede ser
instalado en un lugar empotrado, en un extremo de los
gabinetes, o como un refrigerador independiente.
Si está instalando el refrigerador para que quede a nivel con la
parte frontal de los gabinetes, se deben quitar todas las
molduras de pie y los zócalos de la abertura trasera del
refrigerador. Deje un espacio de 1" (2,54 cm) detrás del
refrigerador.
La ubicación debe permitir que las puertas abran totalmente.
Ver “Dimensiones de producto”.
Este refrigerador ha sido diseñado para usarse en un lugar en
donde los rangos de temperatura varíen entre un mínimo de
55 °F (13 °C) y un máximo de 110 °F (43 °C). Para un óptimo
rendimiento, el rango preferido de temperatura ambiente (que
reduce el consumo de electricidad y provee un enfriamiento
superior) es entre 60 °F (15 °C) y 90 °F (32 °C). No se
recomienda instalar el refrigerador cerca de una fuente de
calor, como un horno o un radiador.
El piso debe soportar el peso del refrigerador, más de 600 lbs.
[272 kg]) y su contenido.
Herramientas necesarias:
Reúna las herramientas y las piezas necesarias antes de
comenzar la instalación. Lea y siga las instrucciones provistas
con cualquiera de las herramientas detalladas aquí.
Taladro inalámbrico
Llave para tuercas y broca
de 1/4"
Destornillador de cabeza
plana
Dos llaves ajustables
Llave
ajustable
o
de
5/16"
Llaves
de
extremo
abierto
de
7/16"
y
1/2"
Llaves
de
cubo
de
3/8"
y
1/
2"
Piezas necesarias:
El distribuidor de su refrigerador tiene un juego disponible de
válvula de cierre tipo montura de 1/4" (6,35 mm), una unión y
una tubería de cobre.
O usted puede comprar una tubería de cobre de 1/4"
(6,35 mm) con válvula de cierre y un accesorio de compresión
(acoplamiento) de 1/4" (6,35 mm).
Dependiendo de las conexiones de la línea de agua, también
puede necesitar una
tuerca de 1/4" (6,35 mm) y una férula de 1/4" (6,35 mm).