Whirlpool WTW5600XW Owners Manual - Page 23

Articles à, laver, Programme, Température, de lavage, rinçage, Vitesse, d'essorage, Niveau, saleté,

Page 23 highlights

GUIDE DE PROGRAMMES Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par défaut pour ce programme. Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à laver. Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles. Articles à laver : Tissus résistants, articles grand-teint, serviettes, jeans Tissus blancs très sales Tissus très sales Maillots et articles nécessitant un rinçage sans détergent Articles lavés à la main et les articles très humides Programme : Heavy Duty (Service intense) Température de lavage/ Vitesse rinçage : d'essorage Chaude/froide Tiède/froide Fraiche/froide Froide/froide Froide du robinet/froide Élevée Pas d'essorage Niveau de Options saleté : disponibles : Très élevé Nettoyage en Élevé profondeur* Moyen Rinçage Léger supplémentaire Lavage différé Puissance éco Pré-trempage Détails du programme : Utiliser ce programme pour les articles très sales ou robustes. Le processus de détection du niveau d'eau peut prendre plus longtemps pour certains articles que pour d'autres car ils absorbent plus d'eau que d'autres types de tissu. Whites (Blancs) Chaude/froide Tiède/froide Fraiche/froide Froide/froide Froide du robinet/froide Élevée Basse Pas d'essorage Très élevé Nettoyage en Deep Clean (nettoyage en Élevé profondeur* profondeur) et Extra Rinse Moyen Rinçage (rinçage supplémentaire) sont Léger supplémentaire des options par défaut qui Lavage différé peuvent être désactivées. Pour Puissance éco une élimination maximale de Pré-trempage la saleté, utiliser de l'agent de blanchiment au chlore liquide. Soak (Trempage) Chaude/froide Tiède/froide Fraiche/froide Froide/froide Froide du robinet/froide Pas d'essorage Très élevé Élevé Moyen Léger Lavage différé Puissance éco Utiliser ce programme pour faire tremper les petites taches tenaces sur les tissus. Une fois la durée expirée, la laveuse évacue l'eau mais elle n'effectue pas d'essorage. Pour régler un programme à la suite d'un autre, sélectionner Drain & Spin (vidange et essorage), ajouter du détergent et sélectionner un programme en fonction du type de tissu. Rinse & Spin (Rinçage et essorage) Froide du robinet/froide Élevée Basse Pas d'essorage Combine un rinçage et un essorage pour les charges nécessitant un programme de rinçage supplémentaire ou pour finir de prendre soin d'une charge après une coupure de courant. La vitesse d'essorage est réglable. Ce programme utilise un niveau d'eau prédéterminé plus haut. Utiliser également pour les charges nécessitant uniquement un rinçage. Drain & Spin (Vidange et essorage) Élevée Basse Pas d'essorage Très élevé Ce programme utilise un essorage pour réduire les durées de séchage pour les tissus lourds et les articles lavés à la main nécessitant un soin spécial. Utiliser ce programme pour vidanger la laveuse après avoir annulé un programme ou terminé un programme après une coupure de courant. Pas de vêtements dans la laveuse Clean Washer with Affresh™ (Nettoyage de la laveuse avec Affresh™) Chaude/froide Élevée Très élevé Utiliser ce programme une fois par mois pour que l'intérieur de la laveuse reste frais et propre. L'association de niveaux d'eau plus élevés et du produit Affresh permet de laver soigneusement l'intérieur de la laveuse. * Ou Clean Boost (nettoyage avancé) (sur certains modèles). 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

23
GUIDE DE PROGRAMMES
Les réglages et options indiqués en
gras
sont les réglages par défaut pour ce programme.
Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à laver.
Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles.
Articles à
laver :
Programme :
Température
de lavage/
rinçage :
Vitesse
d’essorage
Niveau
de
saleté :
Options
disponibles :
Détails du programme :
Tissus
résistants,
articles
grand-teint,
serviettes,
jeans
Heavy
Duty (Service
intense)
Chaude/froide
Tiède/
froide
Fraiche/froide
Froide/froide
Froide du
robinet/froide
Élevée
Pas
d’essorage
Très élevé
Élevé
Moyen
Léger
Nettoyage en
profondeur*
Rinçage
supplémentaire
Lavage différé
Puissance éco
Pré-trempage
Tissus blancs
très sales
Tissus très sales
Maillots
et articles
nécessitant un
rinçage sans
détergent
Articles lavés
à la main et
les articles très
humides
Whites (Blancs)
Soak
(Trempage)
Rinse &
Spin
(Rinçage et
essorage)
Drain &
Spin (Vidange
et essorage)
Utiliser ce programme pour
les articles très sales ou robustes.
Le processus de détection
du niveau d’eau peut prendre
plus longtemps pour certains
articles que pour d’autres car
ils absorbent plus d’eau que
d’autres types de tissu.
Deep Clean (nettoyage en
profondeur) et Extra Rinse
(rinçage supplémentaire) sont
des options par défaut qui
peuvent être désactivées. Pour
une élimination maximale de
la saleté, utiliser de l’agent de
blanchiment au chlore liquide.
Utiliser ce programme pour
faire tremper les petites taches
tenaces sur les tissus. Une fois
la durée expirée, la laveuse
évacue l’eau mais elle n’effectue
pas d’essorage. Pour régler
un programme à la suite d’un
autre, sélectionner Drain & Spin
(vidange et essorage), ajouter
du détergent et sélectionner un
programme en fonction du type
de tissu.
Combine un rinçage et un
essorage pour les charges
nécessitant un programme
de rinçage supplémentaire ou
pour finir de prendre soin d’une
charge après une coupure de
courant.
La vitesse d’essorage
est réglable. Ce programme utilise
un niveau d’eau prédéterminé plus
haut. Utiliser également
pour les charges nécessitant
uniquement un rinçage.
Ce programme utilise un
essorage pour réduire les durées
de séchage pour les tissus lourds
et les articles lavés à la main
nécessitant un soin spécial.
Utiliser ce programme pour
vidanger la laveuse après avoir
annulé un programme ou terminé
un programme après une coupure
de courant.
Nettoyage en
profondeur*
Rinçage
supplémentaire
Lavage différé
Puissance éco
Pré-trempage
Chaude/froide
Tiède/
froide
Fraiche/froide
Froide/froide
Froide du
robinet/froide
Élevée
Basse
Pas
d’essorage
Pas
d’essorage
Chaude/froide
Tiède/
froide
Fraiche/froide
Froide/froide
Froide du
robinet/froide
Élevée
Basse
Pas
d’essorage
Très élevé
Élevé
Moyen
Léger
Très élevé
Élevé
Moyen
Léger
Lavage différé
Puissance éco
Élevée
Basse
Pas
d’essorage
Très élevé
Froide du
robinet/froide
Pas de
vêtements dans
la laveuse
Clean Washer
with Affresh
(Nettoyage de
la laveuse avec
Affresh
)
Utiliser ce programme une fois
par mois pour que l’intérieur de
la laveuse reste frais et propre.
L’association de niveaux d’eau
plus élevés et du produit Affresh
permet de laver soigneusement
l’intérieur de la laveuse.
Très élevé
Chaude/froide
Élevée
* Ou Clean Boost (nettoyage avancé)
(sur certains modèles).