Whirlpool WTW6800WW Use and Care Guide - Page 27

Casual/Perm

Page 27 highlights

Heavy Duty (service intense) Utiliser ce programme pour les articles très sales ou robustes. Le programme combine une action de lavage à haute vitesse et un essorage à haute vitesse. Deep Clean (nettoyage en profondeur) et Spray Rinse (rinçage par pulvérisation d'eau) sont les options par défaut pour ce programme, mais elles peuvent être désactivées. Voir "Changement des programmes, modificateurs et options". Bulky Items/Comforters (articles encombrants/couettes) Utiliser ce programme pour laver de gros articles tels que couettes, oreillers et sacs de couchage. Ce programme commence par un trempage pour bien imbiber la charge. Celui-ci est suivi d'une action de lavage moyenne et de vitesses d'essorage moyennes pour maintenir l'équilibre de la charge. Sheets (draps) Utiliser ce programme pour les draps, taies d'oreiller et couvertures. L'action de lavage du programme est conçue pour empêcher les gros articles de s'enchevêtrer ou de se mettre en boule. IMPORTANT : Pour un meilleur rendement, déposer les articles en vrac de façon uniforme le long des parois du panier. Ne pas poser de charge directement sur l'impulseur pour ce programme. Normal Utiliser ce programme pour les articles en coton et les charges mixtes normalement sales. Le programme combine une action de lavage à haute vitesse et un essorage à haute vitesse. Spray Rinse (rinçage par pulvérisation d'eau) est l'option par défaut pour ce programme, mais elle peut être désactivée. Casual/Perm Press (tout-aller/pressage permanent ) Utiliser ce programme pour laver des charges de vêtements qui ne se repassent pas tels que chemises de sport, chemisiers, vêtements de travail tout-aller, pressage permanent et mélanges. Ce programme combine une action de lavage à vitesse moyenne, un essorage à basse vitesse et un processus de refroidissement de la charge pour réduire le froissement. Colors/Towels (couleurs/serviettes) Utiliser ce programme pour les vêtements ou serviettes de couleur, légèrement sales. Le programme combine une action de lavage de vitesse basse à moyenne et un essorage à haute vitesse. Pour des résultats optimaux, utiliser de l'eau froide ou tiède. Quick Wash (lavage rapide) Utiliser ce programme pour laver des petites charges légèrement sales dont on a besoin rapidement. Ce programme court combine une action de lavage à haute vitesse et un essorage à haute vitesse pour un nettoyage optimal et des durées de séchages raccourcies. Wool (lainages) Ce programme combine une action de lavage à basse vitesse et un essorage à basse vitesse pour nettoyer les vêtements dont l'étiquette de soin indique "Laine lavable en machine". L'option Deep Clean (nettoyage en profondeur) n'est pas disponible avec ce programme. Delicate/Handwash (articles délicats/lavage à la main) Utiliser ce programme pour laver des vêtements légèrement sales dont l'étiquette de soin indique "Soie lavable en machine" ou "Programme délicat". Ce programme utilise une action de lavage intermittente à basse vitesse et un essorage à basse vitesse pour un soin optimal des tissus. Lors du lavage d'articles imperméables/résistants à l'eau comme les couvre-matelas à revêtement plastique, les rideaux de douche, les bâches, les vestes ou les sacs de couchage, sélectionner le réglage de vitesse d'essorage le plus bas possible pour le programme et le modèle de laveuse utilisés. L'étiquette des vêtements mentionne "Handwash" (lavage à la main) parce que: Les fibres peuvent être sensibles à l'action de lavage. Le tissu contient des teintures sensibles qui peuvent déteindre. Soak (trempage) (sur certains modèles) Ce programme est préréglé à 41 minutes et peut être ajusté en fonction des besoins en sélectionnant Soil Level (niveau de saleté). Lorsque la période de trempage sélectionnée est terminée, la laveuse effectue une vidange mais n'essore pas la charge. REMARQUE : La distribution automatique d'agent de blanchiment ne fonctionne pas durant le programme de trempage. Rinse & Spin (rinçage et essorage) Utiliser ce programme pour obtenir un rinçage en profondeur suivi d'un essorage à haute vitesse. L'affichage de la durée inclut une estimation du temps nécessaire pour le remplissage et la vidange de la laveuse. Quand utiliser Rinse & Spin (rinçage et essorage) : Pour les charges qui nécessitent un rinçage uniquement. Pour achever un programme après que l'alimentation a été interrompue. Utilisation ou modi cation du réglage Rinse & Spin (rinçage et essorage) : 1. Tourner le bouton à RINSE & SPIN jusqu'à ce que le témoin lumineux Rinse & Spin s'allume. 2. Appuyer sur START (mise en marche). Rinse/Drain & Spin (rinçage/vidange et essorage) (sur certains modèles) Si votre modèle combine les deux programmes en un seul : Pour utiliser la fonction Rinse & Spin (rinçage et essorage) uniquement : 1. Tourner le bouton à RINSE/DRAIN & SPIN jusqu'à ce que le témoin lumineux s'allume. 2. Modifier SPIN SPEED (vitesse d'essorage) si nécessaire. 3. Appuyer sur START (mise en marche). Pour utiliser la fonction Drain & Spin (vidange et essorage) uniquement : 1. Tourner le bouton à RINSE/DRAIN & SPIN jusqu'à ce que le témoin lumineux s'allume. 2. Appuyer sur EXTRA RINSE (rinçage supplémentaire) - ceci élimine le programme de rinçage. 3. Modifier SPIN SPEED (vitesse d'essorage) si nécessaire. 4. Appuyer sur START (mise en marche). 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

27
Heavy Duty (service intense)
Utiliser ce programme pour les articles très sales ou robustes. Le
programme combine une action de lavage à haute vitesse et un
essorage à haute vitesse. Deep Clean (nettoyage en profondeur)
et Spray Rinse (rinçage par pulvérisation d'eau) sont les options
par défaut pour ce programme, mais elles peuvent être
désactivées. Voir “Changement des programmes, modificateurs
et options”.
Bulky Items/Comforters (articles encombrants/couettes)
Utiliser ce programme pour laver de gros articles tels que
couettes, oreillers et sacs de couchage. Ce programme
commence par un trempage pour bien imbiber la charge.
Celui-ci est suivi d'une action de lavage moyenne et de vitesses
d'essorage moyennes pour maintenir l'équilibre de la charge.
Sheets (draps)
Utiliser ce programme pour les draps, taies d'oreiller et
couvertures. L'action de lavage du programme est conçue pour
empêcher les gros articles de s'enchevêtrer ou de se mettre en
boule.
IMPORTANT :
Pour un meilleur rendement, déposer les articles
en vrac de façon uniforme le long des parois du panier. Ne pas
poser de charge directement sur l'impulseur pour ce programme.
Normal
Utiliser ce programme pour les articles en coton et les charges
mixtes normalement sales. Le programme combine une action de
lavage à haute vitesse et un essorage à haute vitesse. Spray
Rinse (rinçage par pulvérisation d'eau) est l'option par défaut pour
ce programme, mais elle peut être désactivée.
Casual/Perm
Press
(tout-aller/pressage
permanent )
Utiliser ce programme pour laver des charges de vêtements qui
ne se repassent pas tels que chemises de sport, chemisiers,
vêtements de travail tout-aller, pressage permanent et mélanges.
Ce programme combine une action de lavage à vitesse moyenne,
un essorage à basse vitesse et un processus de refroidissement
de la charge pour réduire le froissement.
Colors/Towels (couleurs/serviettes)
Utiliser ce programme pour les vêtements ou serviettes de
couleur, légèrement sales. Le programme combine une action
de lavage de vitesse basse à moyenne et un essorage à haute
vitesse. Pour des résultats optimaux, utiliser de l'eau froide
ou tiède.
Quick Wash (lavage rapide)
Utiliser ce programme pour laver des petites charges légèrement
sales dont on a besoin rapidement. Ce programme court combine
une action de lavage à haute vitesse et un essorage à haute
vitesse pour un nettoyage optimal et des durées de séchages
raccourcies.
Wool (lainages)
Ce programme combine une action de lavage à basse vitesse et
un essorage à basse vitesse pour nettoyer les vêtements dont
l'étiquette de soin indique “Laine lavable en machine”. L’option
Deep Clean (nettoyage en profondeur) n’est pas disponible avec
ce programme.
Delicate/Handwash (articles délicats/lavage à la main)
Utiliser ce programme pour laver des vêtements légèrement sales
dont l'étiquette de soin indique “Soie lavable en machine” ou
“Programme délicat”. Ce programme utilise une action de lavage
intermittente à basse vitesse et un essorage à basse vitesse pour
un soin optimal des tissus.
Lors du lavage d'articles imperméables/résistants à l'eau comme
les couvre-matelas à revêtement plastique, les rideaux de
douche, les bâches, les vestes ou les sacs de couchage,
sélectionner le réglage de vitesse d'essorage le plus bas possible
pour le programme et le modèle de laveuse utilisés.
L’étiquette des vêtements mentionne “Handwash” (lavage à la
main) parce que:
Les fibres
peuvent être sensibles à l'action de lavage.
Le tissu contient des teintures sensibles qui peuvent
déteindre.
Soak (trempage) (sur certains modèles)
Ce programme est préréglé à 41 minutes et peut être ajusté en
fonction des besoins en sélectionnant Soil Level (niveau de
saleté). Lorsque la période de trempage sélectionnée est
terminée, la laveuse effectue une vidange mais n'essore pas
la charge.
REMARQUE :
La distribution automatique d'agent de
blanchiment ne fonctionne pas durant le programme de
trempage.
Rinse & Spin (rinçage et essorage)
Utiliser ce programme pour obtenir un rinçage en profondeur suivi
d'un essorage à haute vitesse. L'affichage de la durée inclut une
estimation du temps nécessaire pour le remplissage et la vidange
de la laveuse.
Quand utiliser Rinse & Spin (rinçage et essorage) :
Pour les charges qui nécessitent un rinçage uniquement.
Pour achever un programme après que l'alimentation a été
interrompue.
Utilisation ou modification du réglage Rinse & Spin (rinçage et
essorage) :
1.
Tourner le bouton à RINSE & SPIN jusqu'à ce que le témoin
lumineux Rinse & Spin s'allume.
2.
Appuyer sur START (mise en marche).
Rinse/Drain & Spin (rinçage/vidange et essorage)
(sur certains modèles)
Si votre modèle combine les deux programmes en un seul :
Pour utiliser la fonction Rinse & Spin (rinçage et essorage)
uniquement :
1.
Tourner le bouton à RINSE/DRAIN & SPIN jusqu’à ce que
le témoin lumineux s’allume.
2.
Modifier SPIN SPEED (vitesse d'essorage) si nécessaire.
3.
Appuyer sur START (mise en marche).
Pour utiliser la fonction Drain & Spin (vidange et essorage)
uniquement :
1.
Tourner le bouton à RINSE/DRAIN & SPIN jusqu’à ce que
le témoin lumineux s’allume.
2.
Appuyer sur EXTRA RINSE (rinçage supplémentaire) - ceci
élimine le programme de rinçage.
3
.
Modifier SPIN SPEED (vitesse d'essorage) si nécessaire.
4.
Appuyer sur START (mise en marche).