Yamaha KX-W321 Owner's Manual - Page 5

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH LINE IN-LINE OUT REC PLAY 4 3 L R REC OUT TAPE PB L R Amplifier or receiver CONNECTIONS (U.S.A. model) To an AC outlet REAR PANEL CONNECTIONS Make sure that power to both the deck and your amplifier/receiver is turned off before making any connections. ÷ The White plug on the paired connecting cables corresponds to the Left channel and the Red plug corresponds to the Right channel. Make sure that the left and right channel connections are properly made, and that the plugs are inserted firmly. ÷ The LINE OUT/PLAY jacks on the deck should be connected to the TAPE PB (Playback/Input) jacks on your amplifier/receiver, and the LINE IN/REC jacks on the deck should be connected to the REC OUT (Recording/Output) jacks on your amplifier/receiver. ÷ The LINE OUT terminals on this unit are numbered 3 and the LINE IN jacks are numbered 4. When connecting this unit to a YAMAHA amplifier or receiver whose terminals are numbered 1, 2, 3, 4 ... (etc.), connect this unit's LINE OUT terminals to the input terminals numbered 3 and connect this unit's LINE IN terminals to the output terminals numbered 4 on the rear panel of the amplifier or receiver. ÷ Connect the power cord to an AC wall outlet or to an AC outlet on the rear panel of your amplifier/receiver (if provided). NOTES ON THIS MANUAL In this manual, the main operation buttons of the front panel are indicated based on DECK B when the operation is common to both DECKs A and B. Since the locations of the buttons of DECK A and DECK B are the same, you can easily find the desired button even when operating DECK A. This manual covers two models. In most cases, however, only model KX-W421 is shown in the example illustrations. Example: KX-W421 Main operation buttons of DECK A Main operation buttons of DECK B NATURAL SOUND CASSETTE DECK KX-W421 CLOSE % RESET DIRECTION DIRECTION RESET % CLOSE PLAYBACK STANDBY/ON Cassette Stabilizer DECK A MODE O / p / ∏ / RELAY DOLBY NR OFF/ B/ C ! PLAY ⁄ ! PLAY ⁄ SEARCH & MUTE/SEARCH & REC/PAUSE EJECT DUBBING A # B NORMAL HIGH EJECT RECORD/PLAYBACK Cassette Stabilizer PLAY TRIM 0 BALANCE REC LEVEL 0 DECK B PHONES - + L R MIN MAX SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL DUTCH 5