Yamaha M2500 Owner's Manual - Page 91

Entrées/sorties

Page 91 highlights

Fiche technique Entrées/sorties Caractéristiques des entrées Entrées PAD Gain Impédance de charge réelle Pour usage avec niveau nominal Sensibilité *9 Niveau d'entrée*1 Connecteurs de la console de Nominal Max. avant satur. mixage CH INPUT (1-n) *8 0 -60 26 0 -16 26 ST CH 1A INPUT -30 [L, R] +10 ST CH 1B INPUT -20 [L, R] +10 ST CH INPUT -30 [L, R] (2-4) +10 TALKBACK IN MATRIX SUB IN [L, R] STEREO [L, R] MONO/C SUB IN CH INSERT IN (1-n) *8 STEREO [L, R] MONO/C INSERT IN GRP/AUX INSERT IN (1/7-8/14) AUX INSERT IN (1-6) 3 kΩ 5 kΩ 10 kΩ 5 kΩ 10 kΩ 10 kΩ 10 kΩ 50-600 Ω micros & 600 Ω ligne 600 Ω ligne 600 Ω ligne 600 Ω ligne 50-600 Ω micros 600 Ω ligne 600 Ω ligne -80 dB(0.078 mV) -60 dB(0.775 mV) -54 dB(1.55 mV) -34 dB(15.5 mV) -36 dB(12.3 mV) -16 dB(123 mV) -10 dB(245 mV) +10 dB(2.45 V) -50 dB(2.45 mV) -30 dB(24.5 mV) -10 dB(245 mV) +10 dB(2.45 V) -40 dB(7.75 mV) -20 dB(77.5 mV) -10 dB(245 mV) +10 dB(2.45 V) -50 dB(2.45 mV) -30 dB(24.5 mV) -10 dB(245 mV) +10 dB(2.45 V) -40 dB(7.75 mV) -14 dB(155 mV) +4 dB(1.23 V) +30 dB(24.5 V) -10 dB(245 mV) +30 dB(24.5 V) 0 dB(0.775 V) +30 dB(24.5 V) -10 dB(245 mV) +30 dB(24.5 V) XLR-3-31 *2 RCA/Cinch *3 Jack(TRS) *4 -66 dB(0.388 mV) -50 dB(2.45 mV) -20 dB(77.5 mV) XLR-3-31 *5 -2 dB(0.616 V) -6 dB(388 mV) -26 dB(38.8 mV) -10 dB(245 mV) +4 dB(1.23 V) 0 dB(0.775 V) +24 dB(12.3 V) Jack(TRS) *6 +20 dB(7.75 V) Jack(TRS) *7 *1 0 dB=0.775 Vrms. *2 Symétrique. *3 Asymétrique. *4 Symétrique (pointe (T) =chaud, anneau (R) =froid, gaine (S) =masse). *5 Asymétrique. *6 Asymétrique (pointe (T)=signal, anneau (R)=masse, S=masse). *7 Asymétrique (pointe (T)=sortie, anneau (R)=entrée, S=masse). *8 n=56, 48, 40, 32 or 24 *9 La sensibilité est le niveau le plus bas produisant un signal de sortie de +4 dB(1.23 V) ou le niveau de sortie nominal lorsque l'appareil est réglé à son niveau maximum. Caractéristiques des sorties Sorties Impédance de source réelle Pour usage avec niveau nominal STEREO OUT [L, R] MONO/C OUT GRP/AUX OUT (1/7-8/14) AUX/GRP OUT (7/1-14/8) AUX OUT (1-6) MONITOR OUT [L, R, MONO/C] MATRIX OUT (1-8) 150 Ω 600 Ω ligne CH INSERT OUT (1-n) *5 STEREO INSERT OUT [L, R] MONO/C INSERT OUT GRP/AUX INSERT OUT (1/7-8/14) AUX INSERT IN (1-6) PHONES OUT [L, R] 600 Ω 100 Ω 10 kΩ ligne 8 Ω casque 40 Ω casque *1 0 dB=0.775 Vrms. *2 Symétrique. *3 Asymétrique (pointe (T)=sortie, anneau (R)=entrée, S=masse). *4 Asymétrique. *5 n=56, 48, 40, 32 or 24 Niveau de sortie *1 Nominal Max. avant satur. Connecteurs de la console de mixage +4 dB(1.23 V) +24 dB(12.3 V) XLR-3-32 *2 0 dB(0.775 V) 10 mW 30 mW +20 dB(7.75 V) 20 mW 75 mW Jack(TRS) *3 Jack stéréo *4 41 M2500- Mode d'emploi

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143

Fiche technique
M2500— Mode d’emploi
41
Entrées/sorties
Caractéristiques des entrées
*1
0 dB=0.775 Vrms.
*2
Symétrique.
*3
Asymétrique.
*4 Symétrique (pointe (T) =chaud, anneau (R) =froid, gaine (S) =masse).
*5 Asymétrique.
*6 Asymétrique (pointe (T)=signal, anneau (R)=masse, S=masse).
*7 Asymétrique (pointe (T)=sortie, anneau (R)=entrée, S=masse).
*8
n=56, 48, 40, 32 or 24
*9
La sensibilité est le niveau le plus bas produisant un signal de sortie de +4 dB(1.23 V) ou le niveau de sortie nominal lorsque l’appareil est réglé à son
niveau maximum.
Caractéristiques des sorties
*1
0 dB=0.775 Vrms.
*2
Symétrique.
*3
Asymétrique (pointe (T)=sortie, anneau (R)=entrée, S=masse).
*4 Asymétrique.
*5
n=56, 48, 40, 32 or 24
Entrées
PAD
Gain
I
mpédance
de charge
réelle
Pour usage
avec niveau
nominal
Niveau d’entrée
*1
Connecteurs de la
console de
mixage
Sensibilité
*9
Nominal
Max. avant satur.
CH INPUT
(1–n)
*8
0
–60
3 k
50–600
micros
&
600
ligne
–80 dB(0.078 mV)
–60 dB(0.775 mV)
–40 dB(7.75 mV)
XLR-3-31
*2
26
–54 dB(1.55 mV)
–34 dB(15.5 mV)
–14 dB(155 mV)
0
–16
–36 dB(12.3 mV)
–16 dB(123 mV)
+4 dB(1.23 V)
26
–10 dB(245 mV)
+10 dB(2.45 V)
+30 dB(24.5 V)
ST CH
1A INPUT
[L, R]
–30
5 k
600
ligne
–50 dB(2.45 mV)
–30 dB(24.5 mV)
–10 dB(245 mV)
+10
–10 dB(245 mV)
+10 dB(2.45 V)
+30 dB(24.5 V)
ST CH 1B INPUT
[L, R]
–20
10 k
600
ligne
–40 dB(7.75 mV)
–20 dB(77.5 mV)
0 dB(0.775 V)
RCA/Cinch
*3
+10
–10 dB(245 mV)
+10 dB(2.45 V)
+30 dB(24.5 V)
ST CH INPUT
[L, R] (2–4)
–30
5 k
600
ligne
–50 dB(2.45 mV)
–30 dB(24.5 mV)
–10 dB(245 mV)
Jack(TRS)
*4
+10
–10 dB(245 mV)
+10 dB(2.45 V)
+30 dB(24.5 V)
TALKBACK IN
10 k
50–600
micros
–66 dB(0.388 mV)
–50 dB(2.45 mV)
–20 dB(77.5 mV)
XLR-3-31
*5
MATRIX SUB IN [L, R]
10 k
600
ligne
–2 dB(0.616 V)
+4 dB(1.23 V)
+24 dB(12.3 V)
Jack(TRS)
*6
STEREO [L, R] MONO/C SUB IN
–6 dB(388 mV)
CH INSERT IN (1–n)
*8
10 k
600
ligne
–26 dB(38.8 mV)
0 dB(0.775 V)
+20 dB(7.75 V)
Jack(TRS)
*7
STEREO [L, R] MONO/C INSERT IN
GRP/AUX INSERT IN (1/7–8/14)
AUX INSERT IN (1–6)
–10 dB(245 mV)
Sorties
Impédance de
source réelle
Pour usage avec
niveau nominal
Niveau de sortie
*1
Connecteurs de la
console de mixage
Nominal
Max. avant satur.
STEREO OUT [L, R]
MONO/C OUT
GRP/AUX OUT (1/7–8/14)
AUX/GRP OUT (7/1–14/8)
AUX OUT (1–6)
MONITOR OUT [L, R, MONO/C]
MATRIX OUT (1–8)
150
600
ligne
+4 dB(1.23 V)
+24 dB(12.3 V)
XLR-3-32
*2
CH INSERT OUT (1–n)
*5
STEREO INSERT OUT [L, R]
MONO/C INSERT OUT
GRP/AUX INSERT OUT (1/7–8/14)
AUX INSERT IN (1–6)
600
10 k
ligne
0 dB(0.775 V)
+20 dB(7.75 V)
Jack(TRS)
*3
PHONES OUT [L, R]
100
8
casque
10 mW
20 mW
Jack stéréo
*4
40
casque
30 mW
75 mW