Yamaha RK-MG102 RK-MG102 Owners Manual - Page 2

Принадлежности, Порядок крепления

Page 2 highlights

RACK MOUNT KIT for MG82CX, MG102C RK-MG102 RU ‫΁ڝ‬ ZH 1 2) • ઄ප 2 1 MG 2 3 b b b 8U. RK-MG102 c 6 b c b ཬྏ 3 b b ಉࠝ඼ JA w w ωδ  w 6 w ஫ҙ w ඞͣ 3 105PO-A0 C.S.G., Pro Audio Division © 2011 Yamaha Corporation

  • 1
  • 2

RACK MOUNT KIT for MG82CX, MG102C
RK-MG102
Руководство пользователя
使用说明书
/
取扱説明書
Принадлежности
Кронштейн для стоечного монтажа (1)
Винты (2)
Порядок крепления
1.
Выключите блок MG и переверните его.
2.
Затяните винты, чтобы закрепить кронштейн для
стоечного монтажа, как показано на рисунке ниже.
3.
Установите блок в стойку и зафиксируйте его.
ВНИМАНИЕ
!
• Обязательно используйте винты, поставляемые в
комплекте с RK-MG102. Применение винтов другого типа
может привести к повреждению.
Для
монтажа
в
стойке
необходимо
предусмотреть
пространство
,
равное
8U.
Чтобы
не
повредить
расположенные
на
верхней
панели
органы
управления
,
закрепите
кронштейн
на
мягкой
ткани
.
RU
附件
机架安装托架 (1)
螺丝 (
2
)
如何安装
1.
关闭 MG 设备的电源,并将其翻转过来。
2. 按下图所示,拧紧螺丝装上机架安装托架。
3. 将设备安装到机架上,并拧紧到位。
小心
确保使用 RK - MG102 附带的螺丝。使用其他类型的螺丝可能会导
致设备损坏。
·机架安装需要 8U 的机架空间。
·请在软布上面安装托架,以避免损坏上面板上的控件。
ZH
同梱品
• ラックマウント金具 (1)
• ネジ (2)
取り付け手順
1. MG 本体の電源を切り、裏返します。
2. 下図のとおりネジ止めします。
3. ラックにマウントして固定します。
注意
• 必ず RK-MG102 に付属のネジを使用してください。それ以外の
ネジを使うと、故障の原因になります。
• ラックマウントには8Uのスペースが必要です。
• トップパネル上の操作子が破損しないように、柔らかい布の上で
金具を取り付けてください。
JA
C.S.G., Pro Audio Division
© 2011 Yamaha Corporation
105PO-A0