2008 Ford F450 Driving Your SUV or Truck 1st Printing (Spanish) - Page 7
2008 Ford F450 Manual
Page 7 highlights
Manejo en carreteras Si su vehículo se sale del pavimento • Si su vehículo se sale del camino, disminuya la velocidad y evite aplicar demasiado el freno o girar la dirección con demasiada agresividad. Vuelva a entrar al camino sólo después de que haya disminuido la velocidad. No gire el volante de la dirección con demasiada brusquedad cuando vuelva al pavimento. • Si tiene el espacio, puede ser más seguro permanecer en la explanada o en el acotamiento y disminuir en forma gradual la velocidad antes de volver al pavimento. Puede perder el control si no disminuye la velocidad, si gira demasiado el volante de la dirección o lo hace en forma abrupta. • A menudo, puede ser menos riesgoso golpear pequeños objetos inanimados (como reflectores de carreteras) que ocasionarían daños menores a su vehículo, que intentar volver repentinamente al pavimento, ya que esto puede hacer que el vehículo resbale hacia los lados y pierda el control o se vuelque. Recuerde, su seguridad y la de otros debe ser su principal preocupación. Maniobras de emergencia • En una situación de emergencia en que se tiene que hacer un viraje brusco, recuerde evitar "la sobremarcha" de su vehículo, es decir, gire el volante de la dirección sólo a la rapidez y cantidad necesarias para evitar la emergencia. Evite girar la dirección, acelerar o frenar abruptamente, porque podría aumentar el riesgo de pérdida de control del vehículo o volcaduras. En su lugar, las variaciones leves de la presión del pedal del acelerador o del freno se deben utilizar si se requieren cambios en la velocidad del vehículo. Use todas las superficies de carretera disponibles para devolver el vehículo a una dirección segura de viaje. • En caso de una detención por emergencia, evite derrapar las llantas y no intente ningún movimiento brusco del volante de la dirección. • Si el vehículo pasa de una superficie de carretera a otra (es decir, de concreto a grava), habrá un cambio en la forma en que el vehículo responde frente a una maniobra de dirección, aceleración o frenado. Nuevamente, evite los cambios de dirección o los frenados abruptos. 7