2012 Ford F150 Rear Seat Entertainment System Supplement 1st Printing (Spanish - Page 27
2012 Ford F150 Manual
Page 27 highlights
GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA A 36 MESES Aplica a Productos de Video de INVISION INVISION Automotive Systems Inc., (la "Compañía") garantiza al comprador minoritario original de este producto, cuando se compra en una agencia participante de autos nuevos, que si este producto bajo uso y condiciones normales, es defectuoso en materiales o mano de obra, dicho(s) defecto(s) será(n) reparado(s) o reemplazado(s) con un producto reacondicionado (a opción de la Compañía) sin cargo por las refacciones y mano de obra de reparación cuando el trabajo se efectúe por la agencia original de compra o por un representante autorizado de esa agencia. Esta Garantía corresponderá a la garantía del Fabricante de Equipo Original cuando se instale en un vehículo nuevo con un mínimo de 36 meses o 36,000 millas. Si el producto es instalado en un vehículo usado, entonces se aplicará una Garantía de sólo 12 meses o 12,000 millas desde la fecha de instalación. Esta garantía no es aplicable a cualquier garantía extendida que se haya adquirido. Para obtener una reparación o reemplazo dentro de los términos de esta Garantía, el producto se debe devolver a una agencia participante de autos nuevos para el servicio o reemplazo de garantía. La agencia hará una revisión para determinar si la reparación o el reemplazo está bajo la garantía. Si la agencia participante no puede ser contactada, entonces el Comprador debe comunicarse con la Compañía para obtener el nombre y ubicación de una agencia en donde se pueda obtener el servicio bajo esta Garantía. Esta Garantía no se extiende a la eliminación de ruido o estática generado de forma externa, corrección de problemas en la antena, costos incurridos por la instalación, remoción o reinstalación del producto, o a daños a los dispositivos digitales de memoria, dispositivos de media, dispositivos de juego, discos, bocinas, accesorios, o a los sistemas eléctricos del vehículo. Esta Garantía no se aplica a algún producto o parte de él que, en la opinión de la Compañía, haya sufrido o haya sido dañado por alteraciones, instalación inadecuada, mal manejo, mal uso, negligencia, accidente, o por la remoción o borrado del número de serie de fábrica/etiqueta(s) de código de barras. EL ALCANCE DE LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA BAJO ESTA GARANTÍA ESTÁ LIMITADO A LA REPARACIÓN O REEMPLAZO QUE SE MENCIONA ARRIBA Y, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA PODRÁ EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL COMPRADOR DEL PRODUCTO. Esta Garantía sustituye a otras garantías o responsabilidades expresas. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN, DEBERÁ ESTAR LIMITADA A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA POR ESCRITO. CUALQUIER ACCIÓN POR LA VIOLACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA CONFORME A LA PRESENTE, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN, DEBERÁ LLEVARSE A CABO EN UN PERIODO MÁXIMO DE 48 MESES DESDE LA FECHA DE LA COMPRA ORIGINAL. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA COMPAÑÍA SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL O CONSECUENCIAL POR LA VIOLACIÓN DE ESTA O DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, LA QUE SEA. Ninguna persona o representante está autorizado para asumir por la Compañía cualquier responsabilidad que no sea la expresada en el presente documento relacionada con la venta de este producto. Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, o la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuenciales, por lo que las limitaciones o exclusiones arriba mencionadas pueden no aplicarse a usted. Esta Garantía le da derechos legales especícos y usted también puede tener otros derechos que varían de estado a estado. INVISION AUTOMOTIVE SYSTEMS INC. 2282 Commerce Park Dr, Suite 400, Orlando, FL 32819 866.869.7888 / 407.842.7000 x220 58 GARANTÍA