2004 Mercury Mountaineer Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 262

Mantenimiento y especificaciones Si se queda sin combustible: • Es posible que usted deba realizar un ciclo de encendido desde OFF a ON varias veces después de agregar combustible, para permitir que el sistema bombee el combustible desde el tanque al motor. Tapón de llenado de combustible El tapón de llenado del tanque de combustible tiene un diseño graduado con una característica de activación y desactivación de 1/8 o 1/4 de vuelta. Nota: Para determinar el diseño del tapón de combustible de su vehículo, vaya a los pasos 1 a 3. Cuando saque el tapón, inspecciónelo visualmente por completo. • Si el conjunto del tapón de combustible es de un color (completamente negro), es un tapón de 1/8 de vuelta. • Si el conjunto del tapón de combustible es de dos colores (blanco y negro), es un tapón de 1/4 de vuelta. Cuando llene el tanque de combustible de su vehículo: 1. Apague el motor. 2. Gire cuidadosamente el tapón de llenado 1/8 ó 1/4 de vuelta hacia la izquierda hasta que se detenga. 3. Jale para quitar el tapón del tubo de llenado de combustible. 4. Para instalar el tapón, alinee las lengüetas del tapón con las muescas del tubo de llenado. 5. Tapón de 1/8 de vuelta: gire el tapón de llenado a la derecha 1/8 de vuelta hasta que se detenga. 5. Tapón de 1/4 de vuelta: gire el tapón de llenado a la derecha 1/4 de vuelta hasta que escuche tres clic. Si el indicador "Check Fuel Cap" (Revisión del tapón de llenado de combustible) se enciende y permanece así después de arrancar el motor, es posible que el tapón de llenado de combustible no esté correctamente instalado. Apague el motor, quite el tapón de llenado de combustible, alinee correctamente el tapón y vuelva a instalarlo. Si debe reemplazar el tapón de llenado de combustible, reemplácelo por uno que esté diseñado para el vehículo. La garantía al usuario se puede anular por cualquier daño al tanque de combustible o al sistema de combustible si no se usa el tapón de llenado de combustible Ford o Motorcraft original y correcto. 262