3M MPro120 User Guide

3M MPro120 - VGA LCOS Projector Manual

Get 3M MPro120 - VGA LCOS Projector PDF manuals and user guides
UPC - 051125633468
View all 3M MPro120 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

3M MPro120 manual content summary:

  • 3M MPro120 | User Guide - Page 1
    PocketProjector Product Warranty and Safety Guide 3M™ MPro120 1
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 2
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 3
    ñol Italiano Nederlands Svenska 3M™ Micro Professional Projector MPro120 Product Warranty and Safety Guide 2 Garantie du produit et guide de sécurit 16 Produktgarantie und Sicherheitshinweise 30 De producto e Instrucciones de seguridad 42 Garanzia del Prodotto e Manuale di Sicurezza...... 54
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 4
    English 3M™ Micro Professional Projector MPro120 Important Notice All statements, technical information, and recommendations related to 3M's products are based on by an authorized officer of 3M. Technical Support Contact For technical support, call 1-866-631-1656 or email [email protected] 4
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 5
    English 3M™ Micro Professional Projector MPro120 Contents Limited Warranty...6 Intended Use Statement 9 Trademarks and Copyrights 9 Safety Information 9 Safety Labels ...12 Install Battery...15 © 2009 3M. All Rights Reserved. 5
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 6
    English 3M™ Micro Professional Projector MPro120 Limited Warranty s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 7
    English 3M™ Micro Professional Projector MPro120 b. 3M product is designed to operate in the typical indoor environment. This warranty does not cover 3M product used outside of the following circumstances: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 8
    English 3M™ Micro Professional Projector MPro120 EXCEPT AS SPECIFICALLY STATED IN THE APPLICABLE 3M PRODUCT MANUAL, 3M SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY which damages are sought. For warranty support, please call or write your local 3M office or a 3M Authorized Service Provider to obtain an RMA # (
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 9
    English 3M™ Micro Professional Projector MPro120 Intended Use Statement The 3M™ Micro Professional Projector MPro120 is designed to operate with the 3M-specified battery and 3M battery charger and in a normal office and home environment. s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 10
    English 3M™ Micro Professional Projector MPro120 ƽ Warning To reduce the risk associated with hazardous voltage: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 11
    English 3M™ Micro Professional Projector MPro120 ƽ Warning To reduce the risk associated with fire and explosion, battery leakage or overheating: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 12
    English Safety Labels 3M™ Micro Professional Projector MPro120 XXXXXXXXXXXXXXXXXXX LITHIUM ION POLYMER BATTERY Model No. BLP508-001 3.7V 2200mAh 8.1Wh P/N 78-6972-0004-2 ƽ Warning s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 13
    3M™ Micro Professional Projector MPro120 FCC STATEMENT - CLASS B This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instruction manual equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 14
    English 3M™ Micro Professional Projector MPro120 WEEE Statement The following information is only for EU- waste, but use the return and collection systems according to local law. RoHS Statement 3M Projection Systems can provide RoHS certification for products meeting the RoHS directive.1 European (
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 15
    English 3M™ Micro Professional Projector MPro120 Install Battery The 3M MPro120 comes with a rechargeable Lithium-Ion (Li-Ion) battery. The battery should be charged before using the projector with the battery. Important Note: Switch projector OFF and disconnect all cables before installing the
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 16
    Micro projecteur professionnel 3M™ MPro120 Avis important Toutes les déclarations, informations techniques et recommandations relatives aux produits 3M stipulation écrite et signée par un responsable autorisé de 3M. Contact du Support Technique Pour une assistance technique, appelez le 1-866-631-1656
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 17
    Français Micro projecteur professionnel 3M™ MPro120 Table des matières Garantie limitée 18 Instructions d'utilisation prévue 21 Marques commerciales et copyrights 21 Consignes de sécurit 22 Étiquettes de sécurit 25 Installation de la pile 28 © 2009 3M. Tous droits réservés. 17
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 18
    Français Micro projecteur professionnel 3M™ MPro120 Garantie limitée s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 19
    Français Micro projecteur professionnel 3M™ MPro120 a. Cette garantie ne couvre pas un produit 3M qui a été modifié ou endommagé à l'issue d'un stockage une interaction avec des produits non 3M, ou d'une réparation effectuée par un prestataire de services non agréé par 3M, d'une négligence ou d'une
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 20
    Français Micro projecteur professionnel 3M™ MPro120 i. La présente garantie ne couvre pas les frais de poste, d'assurance ou d'expédition occasionnés dans le cadre de la présentation en garantie de votre produit 3M. Les frais mentionnés sont sous la responsabilité du client. Si un défaut déclaré ne
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 21
    Français Micro projecteur professionnel 3M™ MPro120 s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 22
    Français Micro projecteur professionnel 3M™ MPro120 Consignes de sécurité Veuillez lire, assimiler et suivre toutes les consignes de sécurité contenues dans ces instructions avant d'utiliser ce. Conservez ces instructions en vue d'une utilisation ultérieure. Explication des conséquences du mot-
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 23
    Français Micro projecteur professionnel 3M™ MPro120 ƽ Avertissement Pour réduire le risque associé aux tensions dangereuses : s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 24
    Français Micro projecteur professionnel 3M™ MPro120 ƽ Avertissement Pour réduire les risques associés aux incendies et explosions, à une fuite ou à une surchauffe de la batterie : s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 25
    Micro projecteur professionnel 3M™ MPro120 Étiquettes de sécurité Français XXXXXXXXXXXXXXXXXXX Batterie Polymere Lithium-Ion Modele No. BLP508-001 3.7V 2200mAh 8.1Wh P/N 78-6972-0004-2 ƽ Precautions s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 26
    Français Micro projecteur professionnel 3M™ MPro120 DÉCLARATION FCC - CLASSE B Ce produit génère, consomme et peut émettre une énergie radioélectrique. Des interférences radio peuvent se produire en cas d'installation et d'utilisation non conformes aux instructions du manuel. Ce produit est
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 27
    Français Micro projecteur professionnel 3M™ MPro120 Déclaration de conformité DEEE Les informations suivantes ne d'atteindre un niveau de collecte en conformité avec la loi en vigueur. Déclaration RoHS 3M Projection Systems peut fournir un certificat RoHS pour les produits répondant à la directive
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 28
    Français Micro projecteur professionnel 3M™ MPro120 Installation de la pile Le 3M MPro120 est livré avec une batterie Lithium-Ion tous les câbles avant d'installer la batterie. N'utiliser qu'une batterie spécifiée par 3M : 78-6972-0004-2. Pour installer la pile : dégager le couvercle arrière en
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 29
    Micro projecteur professionnel 3M™ MPro120 Français © 2009 3M. Tous droits réservés. 29
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 30
    Deutsch 3M™ Micro Professional Projektor MPro120 Wichtiger Hinweis Alle Aussagen, technischen Informationen und Empfehlungen zu den Produkten von 3M wurden nach unserem besten Wissen erstellt, ihre Richtigkeit und Vollständigkeit kann jedoch nicht garantiert werden. Vor der Benutzung des Gerätes mü
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 31
    3M™ Micro Professional Projektor MPro120 Inhalt Begrenzte Garantie 32 Verwendungszweck 35 Warenzeichen und Copyrights 35 Sicherheitshinweise 35 Sicherheitsetiketten 38 Akku installieren 41 Deutsch © 2009 3M. Alle Rechte vorbehalten. 31
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 32
    Deutsch 3M™ Micro Professional Projektor MPro120 Begrenzte Garantie s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 33
    Deutsch 3M™ Micro Professional Projektor MPro120 a. Diese Garantie deckt keine 3M Produkte, die modifiziert oder geändert wurden, oder durch missbräuchliche Verwendung, unsachgemäße Lagerung, Unfälle, Vandalismus, falsche Installation, Fahrlässigkeit, unsachgemäßen Transport
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 34
    Deutsch 3M™ Micro Professional Projektor MPro120 i. Diese Garantie deckt keine Transportkosten oder die Kosten einer Transportversicherung, die anfallen, wenn das 3M Produkt an 3M zu Garantiearbeiten eingeschickt wird. Diese Kosten trägt der Kunde. Falls der Schaden nicht identifiziert oder
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 35
    Deutsch 3M™ Micro Professional Projektor MPro120 s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 36
    3M™ Micro Professional Projektor MPro120 Deutsch ƽ Warnung Um das Risiko zu mindern, das mit gefährlichen Spannungen einhergeht: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 37
    Deutsch 3M™ Micro Professional Projektor MPro120 ƽ Warnung Zur Reduzierung des Brand- und Explosionsrisikos, des Risikos eines auslaufenden Akkus oder des Risikos einer Überhitzung: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 38
    Sicherheitsetiketten 3M™ Micro Professional Projektor MPro120 Deutsch XXXXXXXXXXXXXXXXXXX LITHIUM-IONEN polymer-plastik BATTERIE Vorbildliches Nr. BLP508-001 3.7V 2200mAh 8.1Wh P/N 78-6972-0004-2 ƽ Warnung s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 39
    Deutsch 3M™ Micro Professional Projektor MPro120 FCC-ERKLÄRUNG - KLASSE B Dieses Gerät kann HF-Energie abgeben und dadurch die Funktion anderer Geräte in der näheren Umgebung beeinträchtigen, wenn es
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 40
    Deutsch 3M™ Micro Professional Projektor MPro120 WEEE-Hinweis Die folgende Information besitzt nur Gültigkeit darf, sondern dem vorgeschriebenen EntsorgungsRecyclingsystem zugeführt werden muss. RoHS-Hinweis 3M Projection Systems kann für Produkte, die den Bestimmungen der RoHS Direktive
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 41
    3M™ Micro Professional Projektor MPro120 Akku installieren Im Lieferumfang des 3M MPro120 ist ein Lithium-Ionen-Akku (Li-Ion) enthalten. Dieser Akku muss geladen werden, bevor der Projektor mit dem Akku betrieben werden kann. Wichtiger Hinweis: Projektor
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 42
    Proyector Micro Professional 3M™ MPro120 Aviso importante Todas las declaraciones, información técnica y recomendaciones relacionadas con los productos de 3M ni surtirá ningún efecto, a menos que un representante autorizado de 3M lo haya acordado de manera expresa y por escrito. Contacte con el
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 43
    Proyector Micro Professional 3M™ MPro120 Contenido Garantía limitada 44 Declaración de uso previsto 47 Marcas registradas y derechos de autor 47 Información de seguridad 47 Etiquetas de seguridad 50 Inslate la Pila ...53 Español © 2009 3M. Reservados todos los derechos. 43
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 44
    Español Proyector Micro Professional 3M™ MPro120 Garantía limitada s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 45
    Español Proyector Micro Professional 3M™ MPro120 b. El producto 3M está diseñado para funcionar en entornos interiores normales. Esta garantía no cubre el producto 3M fuera de las siguientes circunstancias: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 46
    Español Proyector Micro Professional 3M™ MPro120 EXCEPTO COMO SE AFIRMA DE FORMA ESPECÍFICA EN EL MANUAL DEL PRODUCTO 3M, 3M NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN INCIDENTE INDIRECTO, ESPECIAL O COMO CONSECUENCIA, DAÑOS (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADOA , PÉRDIDA O BENEFICIOS, INGRESOS O NEGOCIOS) QUE
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 47
    Español Proyector Micro Professional 3M™ MPro120 Declaración de uso previsto El Proyector Micro Professional 3M™ MPro120 está diseñado para funcionar con la batería especificada de 3M-specified y el cargador de batería de 3M y un entorno trabajo y hogar normal. s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 48
    Español Proyector Micro Professional 3M™ MPro120 ƽ Advertencia Para reducir el riesgo asociado con voltajes peligrosos: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 49
    Español Proyector Micro Professional 3M™ MPro120 ƽ Advertencia Para reducir el riesgo de fuego o explosiones, escapes o sobrecalientamiento: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 50
    Etiquetas de seguridad Proyector Micro Professional 3M™ MPro120 Español XXXXXXXXXXXXXXXXXXX Batería de polímero Ion litio Modelo nº BLP508-001 3.7V 2200mAh 8.1Wh S/N 78-6972-0004-2 ƽ Aviso s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 51
    Español Proyector Micro Professional 3M™ MPro120 DECLARACIÓN CFC - CLASE B Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energia de frecuencia de radio, y si no se instala y usa según el manual de instrucciones puede causar interferencias en las comunicaciones de radio. Se ha probado y se encuentra
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 52
    Proyector Micro Professional 3M™ MPro120 Declaración WEEE La siguiente información es sólo para estados devolución y recogida establecidos por las leyes locales. Declaración RoHS Los sistemas de proyección 3M pueden proporcionar la certificación RoHS para productos que cumplen con la directiva RoHS.1
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 53
    Proyector Micro Professional 3M™ MPro120 Inslate la Pila La 3M de MPro120 viene con una batería de Litio-Ión (Li-Ion) recargable. La batería deberá cargarse antes de utilizar el proyector con la batería. Nota importante: Poner el interruptor del proyector en OFF y desconectar todos los cables antes
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 54
    Micro proiettore professionale 3M™ MPro120 Avviso importante Tutte le dichiarazioni, le informazioni tecniche e tutti i consigli relativi ai prodotti 3M si basano su testi che reputiamo attendibili, ma la loro accuratezza o completezza non è garantita. Prima di utilizzare il prodotto, è necessario
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 55
    Micro proiettore professionale 3M™ MPro120 Contenuto Garanzia Limitata 56 Dichiarazione di destinazione d'uso 59 Marchi commerciali e copyright 59 Informazioni sulla sicurezza 59 Etichette per la sicurezza 62 Installare la batteria 65 Italiano © 2009 3M. Tutti i diritti riservati. 55
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 56
    Italiano Micro proiettore professionale 3M™ MPro120 Garanzia Limitata s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 57
    Italiano Micro proiettore professionale 3M™ MPro120 b. Il prodotto 3M è progettato per operare in ambienti chiuso al coperto. Questa garanzia non copre il prodotto 3M utilizzato al di fuori delle seguenti circostanze: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 58
    Micro proiettore professionale 3M™ MPro120 TRANNE IN CASO DI DICHIARAZIONE SPECIFICA NEL RELATIVO MANUALE DEL PRODOTTO 3M, 3M NON POTRÀ ESSERE CONSIDERATA RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI DIRETTI, ACCIDENTALI, SPECIALI O CONSEGUENTI (COMPRESI, MA NON LIMITATI A, PERDITA DI PROFITTI, FATTURATO O
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 59
    Italiano Micro proiettore professionale 3M™ MPro120 Dichiarazione di destinazione d'uso Il micro proiettore professionale 3M™ MPro120 è stato progettato per funzionare con il caricabatteria e la batteria 3M specifici, in un normale ambiente domestico o d'ufficio. s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 60
    Italiano Micro proiettore professionale 3M™ MPro120 ƽ Avvertenza Per ridurre il rischio associato a tensioni pericolose: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 61
    Micro proiettore professionale 3M™ MPro120 ƽ Avvertenza Per ridurre il rischio collegato a incendi ed esplosioni, perdite nella batteria o surriscaldamento: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 62
    Etichette per la sicurezza Micro proiettore professionale 3M™ MPro120 Italiano XXXXXXXXXXXXXXXXXXX BATTERIA A POLIMERI DI LITIO (LITHIUM ION) Modello No. BLP508-001 3.7V 2200mAh 8.1Wh P/N 78-6972-0004-2 ƽ Attenzione - Pericolo s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 63
    Micro proiettore professionale 3M™ MPro120 DICHIARAZIONE FCC - CLASSE B Questo dispositivo utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza, e se non installato e usato secondo il manuale di istruzione potrebbe provocare interferenze alle comunicazioni radio. È stato collaudato e riscontrato
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 64
    Micro proiettore professionale 3M™ MPro120 Dichiarazione WEEE Le seguenti informazioni riguardano esclusivamente gli stati utilizzare il servizio di raccolta e smaltimento secondo le leggi locali. Dichiarazione RoHS 3M Projection Systems è in grado di fornire la certificazione RoHS per i prodotti
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 65
    Micro proiettore professionale 3M™ MPro120 Installare la batteria 3M MPro120 viene fornito con una batteria ricaricabile agli ioni tutti i cavi prima di installare la batteria. Usare solo la batteria specifica 3M: 78-6972-0004-2. Per installare la batteria: fare scorrere il coperchio posteriore fino
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 66
    Projector 3M™ Micro Professional MPro120 Belangrijke opmerking Alle verklaringen, technische informatie en aanbeveling met betrekking to de producten van 3M zijn gebaseerd op informatie waarvan wordt aangenomen dat deze betrouwbaar is, maar de nauwkeurigheid en volledigheid zijn niet gegarandeerd.
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 67
    Projector 3M™ Micro Professional MPro120 Inhoud Beperkte garantie 68 Verklaring bedoeld gebruik 71 Handelsmerken en copyrights 71 Veiligheidsinformatie 72 Veiligheidslabels 75 Accu installeren 78 Nederlands © 2009 3M. Alle rechten voorbehouden. 67
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 68
    Projector 3M™ Micro Professional MPro120 Beperkte garantie s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 69
    Projector 3M™ Micro Professional MPro120 a. Deze garantie dekt het 3M-product niet wanneer het is gewijzigd of beschadigd door onjuiste opslag, verkeerd gebruik, misbruik, ongeval, vandalisme, verkeerde installatie, nalatigheid, verkeerde verzending, schade veroorzaakt door oorlogsdaden,
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 70
    Projector 3M™ Micro Professional MPro120 i. Deze garantie dekt geen portokosten, verzekering of verzendingskosten die u hebt aangegaan om dit 3M-product aan te bieden voor garantiedienstverlening. Boven vermelde kosten zijn ten laste van de klant. Indien een vermeend defect tijdens het nazicht niet
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 71
    Projector 3M™ Micro Professional MPro120 s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 72
    Projector 3M™ Micro Professional MPro120 Veiligheidsinformatie Lees alle veiligheidsinformatie in deze instructies voor u deze projector begint te gebruiken en zorg ervoor dat u de instructies begrijpt en opvolgt. Bewaar deze instructies zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen. Informatie over de
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 73
    Projector 3M™ Micro Professional MPro120 ƽ Waarschuwing Om het elektrische risico te verminderen: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 74
    Projector 3M™ Micro Professional MPro120 ƽ Waarschuwing Om het risico in verband met brand en explosies, lekkage van de accu of oververhitting te verminderen: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 75
    Projector 3M™ Micro Professional MPro120 Veiligheidslabels Nederlands XXXXXXXXXXXXXXXXXXX LITHIUM ION POLYMEER BATTERIJ Model No. BLP508-001 3.7V 2200mAh 8.1Wh P/N 78-6972-0004-2 ƽ Waarschuwing s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 76
    Projector 3M™ Micro Professional MPro120 FCC-VERKLARING - KLASSE B Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, als deze niet wordt geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructiehandleiding,
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 77
    Projector 3M™ Micro Professional MPro120 WEEE-verklaring Onderstaande informatie is alleen van toepassing voor EG overeenkomstig de lokale wetgeving moet worden teruggestuurd naar een verzamelpunt. RoHS-verklaring 3M Projection Systems kan een RoHS-certificering afgeven voor producten die beantwoorden
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 78
    Projector 3M™ Micro Professional MPro120 Accu installeren De 3M MPro120 wordt geleverd met een herlaadbare Lithium-Ion (Li-Ion)-accu. Deze accu moet worden opgeladen voor de projector met accu kan worden gebruikt. Belangrijke opmerking: Schakel de projector UIT en trek alle kabels en snoeren uit
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 79
    Projector 3M™ Micro Professional MPro120 Nederlands © 2009 3M. Alle rechten voorbehouden. 79
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 80
    3M™ Micro Professional Projector MPro120 Viktig anmärkning Alla påståenden, teknisk information och rekommendationer i anslutning tills 3Ms produkter skriftligt uttryckts av en auktoriserade tjänsteman inom 3M. Kontakta Teknisk Support För teknisk support, ring 1-866-631-1656 eller e-posta meetings@mmm.
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 81
    3M™ Micro Professional Projector MPro120 Innehåll Begränsad garanti 82 Avsedd användning 85 Varumärken och upphovsrätt 85 Säkerhetsinformation 85 Säkerhetsmärkning 88 Installera batteriet 91 Svenska © 2009 3M. Alla rättigheter förbehålls. 81
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 82
    3M™ Micro Professional Projector MPro120 Begränsad garanti s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 83
    3M™ Micro Professional Projector MPro120 b. 3M-produkten är utformad för att användas i normal inomhusmiljö. Garantin gäller endast om 3M-produkten används under följande förhållanden: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 84
    3M™ Micro Professional Projector MPro120 UTOM ENLIGT VAD SOM BESKRIVS I 3Ms PRODUKTHANDBOK, ÄR 3M INTE ANSVARIGT FÖR NÅGRA SOM HELST HUR PROJEKTORN FUNGERAR, ANVÄNDNING AV PROJEKTORN ELLER OFÖRMÅGA ATT ANVÄNDA 3M-PRODUKTEN. Denna begränsning gäller oavsett på vilken laglig grund ersättning begärs
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 85
    3M™ Micro Professional Projector MPro120 Avsedd användning 3M™ Micro Professional Projector MPro120 är avsedd att användas med 3M-specificerat batteri och 3M batteriladdare i vanliga kontors- och hemmiljöer. s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 86
    3M™ Micro Professional Projector MPro120 ƽ Varning För att minska risk i samband med farlig spänning: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 87
    3M™ Micro Professional Projector MPro120 ƽ Varning För att minska risk för brand eller explosion, batteriläckage eller överhettning: s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 88
    Säkerhetsmärkning 3M™ Micro Professional Projector MPro120 Svenska XXXXXXXXXXXXXXXXXXX LITHIUM JON POLYMER BATTERI Modellnummer BLP508-001 3.7V 2200mAh 8.1Wh D/N 78-6972-0004-2 ƽ Varning s
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 89
    3M™ Micro Professional Projector MPro120 FCC-KLASS B (FCC=FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION) Denna utrusning alstrar, använder och kan avge radiofrekvent energi, och om utrustningen inte installeras eller används i enlighet
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 90
    3M™ Micro Professional Projector MPro120 WEEE-märkning Följande information gäller endast länder som är medlemmar i EU: utan skall hanteras i enlighet med lokala regler för återvinning och sophantering. RoHS 3M Projection Systems kan förse produkter som uppfyller RoHs-direktiv 1 med RoHS-certifikat
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 91
    3M™ Micro Professional Projector MPro120 Installera batteriet 3M MPro120 levereras med ett laddningsbart litium-jon-batteri (Li-jon). Batteriet ska laddas innan projektorn används med batteriet. Viktigt: Stäng av projektorn och koppla
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 92
    3M 03UR 0 0 0 PHHWLQJV#PPPFRP 丏⇢₼㠖 92 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 93
    3M 03UR 䥽㇤ 丏⇢₼㠖 k0 93
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 94
    3M 03UR 㦘棟≬幐 ವ 3M 03UR ಯ0 ವ ✛0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D 0 0 0 E 0 0ℶ❐᧶ ವ 9ದ9 ವ rದr& rದr) F 0 0 丏⇢₼㠖 94 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 95
    3M 03UR G 0 0 H I J K 0 0 L 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50 0 PHHWLQJV#PPPFRP 丏⇢₼㠖 k0 95
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 96
    3M 03UR 0 0 0 0 0 0 ವ 0 0 0 0 0 0 0 0 ವ 0 0 0 丏⇢₼㠖 96 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 97
    3M 03UR 3M 03UR 0 0 rದr& rದr 0㢾0 9 69 0 ⸘⏷≰㋾ 丏⇢₼㠖 k0 97
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 98
    3M 03UR ƽ 巵⛙ 0 0 0 0 r& r 丏⇢₼㠖 98 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 99
    3M 03UR ƽ 巵⛙ 0 ƽ ⺞㉒ 丏⇢₼㠖 k0 99
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 100
    ⸘⏷㪖不 3M 03UR XXXXXXXXXXXXXXXXXXX ㆞㫆䶻%/3 9 ƽ 巵⛙ /('䋾戢⒉ $9 P$ $9 P$ 100 k0 丏⇢₼㠖
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 101
    3M 03UR 0 79 6ᇭ &HWDSSDUHLOQXP«ULTXHGHODFODVVH%HVWFRQIRUPH¢ODQRUPH10% GX&DQDGD 0 丏⇢₼㠖 k0 101
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 102
    3M 03UR 5R+6⭿㢝 0 5R+6㖖ⅳ䤓5R+6 8 5R+6 5R+6 D E 0 0䤓≰㋾ᇭ 丏⇢₼㠖 102 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 103
    3M 03UR ⸘孔䟄㻯 003UR L,RQ 0 丏⇢₼㠖 k0 103
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 104
    3M 03UR 0 0 0 PHHWLQJV#PPPFRP 僐浣₼㠖 104 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 105
    3M 03UR ⏶⹈ 僐浣₼㠖 k0 105
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 106
    3M 03UR ವ 3M 03UR 0 ವ ✛0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D 0 0 0 E 0 0䞲❐᧶ ವ 9ದ9 ವ rದr& rದr) ವ 5 F 0 0 僐浣₼㠖 106 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 107
    3M 03UR G 0 0 H I J K 0 0 L 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50 0 PHHWLQJV#PPPFRP 僐浣₼㠖 k0 107
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 108
    3M 03UR 0 0 0 0 0 0 ವ 0 0 0 0 0 0 0 0 ವ 0 0 0 僐浣₼㠖 108 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 109
    3M 03UR 3M 03UR 0 0 rದr& rದr) ವ 5 0㢾0 9 69 0 ぴ⸘㍔⫀ 僐浣₼㠖 k0 109
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 110
    3M 03UR ƽ 巵⛙ 0 0 0 0 r& r RU 僐浣₼㠖 110 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 111
    3M 03UR ƽ 巵⛙ 0 ƽ ⺞㉒ 僐浣₼㠖 k0 111
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 112
    ぴ⸘㲨仌 3M 03UR XXXXXXXXXXXXXXXXXXX ⨚壮%/3 9 ƽ 巵⛙ /('䑗懇⒉ P: 112 k0 僐浣₼㠖
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 113
    3M 03UR 6ᇭ &HWDSSDUHLOQXP«ULTXHGHODFODVVH%HVWFRQIRUPH¢ODQRUPH10% GX&DQDGD 僐浣₼㠖 k0 113
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 114
    3M 03UR 5R+6匁㢝 0 5R+6㖖ⅳ䤓5R+6 8 5R+6 5R+6 5R+6 D E 0 0䤓彖岙ᇭ 僐浣₼㠖 114 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 115
    3M 03UR ⸘孬榊㻯 003UR L,RQ 0 k0 115 僐浣₼㠖
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 116
    3M 03UR 0 0 0 0 PHHWLQJV#PPPFRP 㡴㦻崭 116 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 117
    3M 03UR 䥽㶰 㡴㦻崭 k0 117
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 118
    3M 03UR 棟⸩≬峋 ವ 3M 03UR ᇷ0 ವ 0 ವ 0 0 0 0 0 0 0 0 0ቒᇬ0 0 0 0 D 0 0 0 㡴㦻崭 118 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 119
    3M 03UR E 0 0 99ᇬ+] ವ rᨺr& rᨺr) P F 0 0 G 0 0 H I J K 0 0 L 0 拸⒖ቍ0 0 0 㡴㦻崭 k0 119
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 120
    3M 03UR 0 0 0 0 0 50 0 PHHWLQJV#PPPFRP 0 0 0 0 0 0 ವ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 㡴㦻崭 120 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 121
    3M 03UR 3M 03URቒᇬ0 0 rᨺr& rᨺr P 0ቒ0&RPSDQ 9 0 69 0 ⸘⏷㍔⫀ 㡴㦻崭 k0 121
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 122
    3M 03UR ƽ 巵⛙ 0቎ቫቆ቉ 0 0 0 r& r r 㡴㦻崭 122 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 123
    3M 03UR ƽ 巵⛙ 0 ƽ 巵⛙ 㡴㦻崭 k0 123
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 124
    3M 03UR XXXXXXXXXXXXXXXXXXX ኿ኤወ12ᇭ%/3 9P$K:K ƽ 巵⛙ 0.44A/4.2V 44mA 2.2A/4.2V 44mA P: 124 k0 㡴㦻崭
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 125
    3M 03UR 6 HWDSSDUHLOQXP«ULTXHGHODFODVVH%HVWFRQIRUPH¢ODQRUPH10% GX&DQDGD 0 㡴㦻崭 k0 125
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 126
    3M 03UR 8 5R+6⭿㢝 0 5R+6 5R+6 8 5R+6 㖖ⅳᇭ 5R+6 5R+6^D E 0 0 㡴㦻崭 126 k0
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 127
    3M 03UR 003UR L,RQ 0 k0 127 㡴㦻崭
  • 3M MPro120 | User Guide - Page 128
    3M is a trademark of 3M Company. 3 Projection Systems 3M Austin Center 6801 River Place Blvd. Austin, TX 78726-9000 866-631-1656 www.3M.com/meetings [email protected] Please Recycle. Printed in USA. © 3M 2009. All Rights Reserved. 78-6971-1505-9-B
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
Pocket
Projector
Product Warranty and Safety Guide
3M
™
MPro
120