AIWA CDC-X116 Operating Instructions - Page 42

Entretien, Specifications

Page 42 highlights

ENTRETIEN SPECIFICATIONS Nettoyage du panneau avant Quand la surface du panneau avant est sale, la nettoyer avec un chiffon doux et sec. Nettoyage du connecter Le connecter au verso du panneau avant doit &re nettoye de temps en temps. Essuyer la surface du connecter avec une ouate de coton Iegerement humect6e cf'alcool. SECTION RADIO (FM) Plage de frequencies: 87,5 MHz & 108 MHz (par etapes de 100 kHz) 87,5 MHz & 108 MHz f~;~ de 50 kHz) Sensibility utilizable: Seuil de eensibilite 50 dB ' 17,2 dBf Rejet IF 80 dB Reponse de fr6quence: 30 Hz a 15.000 Hz Rapport signal/bruit 63 dB Separation stereo 35 dB a 1 kHz Selectivity dun canal de substitution: 70 dB Taux de capture 3 dB (AM) Plage de frequencies: Sensibiiite utilizable: 530 kHz a 1.710 kHz (par etapes de 10 kHz) 522 kHz a 1.620 kHz (par etapes de 9 kHz) 30 IJV (30 dB) SECTION CD R6ponse en fr6quence Plage dynamique: Separation des canaux Rapport signal/bruiti Pleurage/scintillamenti 17 Hz a 20 kHz +0/-3 dB Plus de 80 dB Plus de 65 dB Plus de 65 dB Non mesurable SECTION AUDIO Puissance de sotile max.: 30 W x 4 canaux Entr6e TAPE/MD IN Sensibility dentree (imp&dance de charge) TAPE/MD IN: 500 mV (10 I@) GENERALITIES Tension ct'alimentation: 14,4 V (11 a 16 V toleres), CC, masse negative Impedance de charge: 4 ohms Contr61e de la tonalite: Graves +1 O dB a 100 Hz Aigues *IO dB A 10 kHz Teneion de sortie preampli (impedance de charge): 2,2 v (lo I@) Encombrement: 162 (1)x 53 (h) x 155 (p) mm Accessoiree fournis Sac de transport(1) q Les specifications et I'aspect exterieur sent sujets a modifications saris preavis pour amelioration du produit. 13 FRAIV~AIS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

ENTRETIEN
SPECIFICATIONS
Nettoyage
du panneau
avant
Quand la surface
du panneau
avant est sale, la
nettoyer
avec un chiffon doux et sec.
Nettoyage
du connecter
Le connecter
au verso du panneau
avant doit
&re
nettoye
de temps
en temps.
Essuyer
la
surface
du connecter
avec une ouate de coton
Iegerement
humect6e
cf’alcool.
SECTION RADIO
(FM)
Plage de frequencies:
87,5 MHz & 108 MHz
(par etapes
de 100 kHz)
87,5 MHz & 108 MHz
f~;~
de 50 kHz)
Sensibility
utilizable:
Seuil de eensibilite
50 dB
17,2 dBf
Rejet IF
80 dB
Reponse de fr6quence:
30 Hz a 15.000 Hz
Rapport signal/bruit
63 dB
Separation
stereo
35 dB a 1 kHz
Selectivity
dun
canal de substitution:
70 dB
Taux de capture
3 dB
(AM)
Plage de frequencies:
530 kHz a 1.710 kHz
(par etapes de 10 kHz)
522 kHz a 1.620 kHz
(par etapes
de 9 kHz)
Sensibiiite
utilizable:
30 IJV (30 dB)
SECTION CD
R6ponse en fr6quence
17 Hz a 20 kHz +0/–3 dB
Plage dynamique:
Plus de 80 dB
Separation
des canaux
Plus de 65 dB
Rapport signal/bruiti
Plus de 65 dB
Pleurage/scintillamenti
Non mesurable
SECTION AUDIO
Puissance
de sotile
max.:
30 W x 4 canaux
Entr6e TAPE/MD
IN
Sensibility
dentree
(imp&dance
de charge)
TAPE/MD
IN:
500 mV (10 I@)
GENERALITIES
Tension
ct’alimentation:
14,4 V (11 a 16 V toleres),
CC, masse negative
Impedance
de charge:
4 ohms
Contr61e de la tonalite:
Graves +1OdB a 100 Hz
Aigues *IO
dB A 10 kHz
Teneion de sortie preampli
(impedance
de charge):
2,2
v (lo I@)
Encombrement:
162 (1)x 53 (h) x 155 (p) mm
Accessoiree
fournis
Sac de transport(1)
Les
specifications
et
I’aspect
exterieur
sent
sujets
a
modifications
saris
preavis
pour
amelioration
du produit.
13
FRAIV~AIS