ASRock FM2A58M BTC Quick Installation Guide - Page 44

En-têtes et Connecteurs sur Carte

Page 44 highlights

FM2A58M+ BTC 1.4 En-têtes et Connecteurs sur Carte Les en-têtes et connecteurs sur carte NE SONT PAS des cavaliers. NE PAS placer les capuchons de cavalier sur ces en-têtes et connecteurs. Le fait de placer les capuchons de cavalier sur les entêtes et connecteurs causera à la carte mère des dommages irréversibles! Connecteurs Série ATA2 (SATA_1: voir p.1 No. 15) SATA_2 (SATA_2: voir p.1 No. 16) (SATA_3: voir p.1 No. 14) (SATA_4: voir p.1 No. 13) SATA_1 (SATA_5: voir p.1 No. 12) (SATA_6: voir p.1 No. 11) SATA_4 SATA_3 SATA_6 SATA_5 Ces six connecteurs Série ATA2 (SATA2) prennent en charge les câbles SATA pour les périphériques de stockage internes. L'interface SATA2 actuelle permet des taux transferts de données pouvant aller jusqu'à 3,0 Gb/s. En-tête USB 2.0 (USB45 br.9) (voir p.1 No. 17) (USB67 br.9) (voir p.1 No. 18) USB_PWR PP+ GND DUMMY 1 GND P+ PUSB_PWR A côté des six ports USB 2.0 par défaut sur le panneau E/S, il y a deux embases USB 2.0 sur cette carte mère. Chaque embase USB 2.0 peut prendre en charge 2 ports USB 2.0. Connecteur audio panneau (HD_AUDIO1 br. 9) (voir p.1 No. 21) GND PRESENCE# MIC_RET OUT_RET 1 OUT2_L J_SENSE OUT2_R MIC2_R MIC2_L C'est une interface pour un câble avant audio en façade qui permet le branchement et le contrôle commodes de périphériques audio. 1. L'audio à haute définition (HDA) prend en charge la détection de fiche, mais le fil de panneau sur le châssis doit prendre en charge le HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de châssis afin installer votre système. 2. Si vous utilisez le panneau audio AC'97, installez-le sur l'adaptateur audio du panneau avant conformément à la procédure ci-dessous : A. Connectez Mic_IN (MIC) à MIC2_L. B. Connectez Audio_R (RIN) à OUT2_R et Audio_L (LIN) à OUT2_L. C. Connectez Ground (GND) à Ground (GND). D. MIC_RET et OUT_RET sont réservés au panneau audio HD. Vous n'avez pas besoin de les connecter pour le panneau audio AC'97. 43 Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149

43
Français
FM2A58M+ BTC
En-tête USB 2.0
A côté des six ports USB
(USB45 br.9)
2.0 par défaut sur le panneau
(voir
p.1
No. 17)
E/S, il y a deux embases USB
(USB67 br.9)
2.0 sur cette carte mère.
(voir
p.1
No. 18)
Chaque embase USB 2.0 peut
prendre en charge 2 ports USB
2.0.
Connecteurs Série ATA2
Ces six connecteurs Série
(SATA_1: voir
p.1
No. 15)
ATA2 (SATA2) prennent en
(SATA_2: voir
p.1
No. 16)
charge les câbles SATA pour
(SATA_3: voir
p.1
No. 14)
les périphériques de stockage
(SATA_4: voir
p.1
No. 13)
internes. L’interface SATA2
(SATA_5: voir
p.1
No. 12)
actuelle permet des taux
(SATA_6: voir
p.1
No. 11)
transferts de données pouvant
aller jusqu’à 3,0 Gb/s.
1.4 En-têtes et Connecteurs sur Carte
Les en-têtes et connecteurs sur carte NE SONT PAS des cavaliers.
NE PAS placer les capuchons de cavalier sur ces en-têtes et con-
necteurs. Le fait de placer les capuchons de cavalier sur les en-
têtes et connecteurs causera à la carte mère des dommages irré-
versibles!
DUMMY
GND
GND
P+
P-
USB_PWR
P+
P-
USB_PWR
1
Connecteur audio panneau
C’est une interface pour
(HD_AUDIO1 br. 9)
un câble avant audio en façade
(voir p.1
No. 21)
qui permet le branchement et
le contrôle commodes de
périphériques audio.
J_SENSE
OUT2_L
1
MIC_RET
PRESENCE#
GND
OUT2_R
MIC2_R
MIC2_L
OUT_RET
SATA_2
SATA_4
SATA_6
SATA_1
SATA_3
SATA_5
1. L’audio à haute définition (HDA) prend en charge la détection de fiche,
mais le fil de panneau sur le châssis doit prendre en charge le HDA pour
fonctionner correctement. Veuillez suivre les instructions dans notre
manuel et le manuel de châssis afin installer votre système.
2. Si vous utilisez le panneau audio AC’97, installez-le sur l’adaptateur audio
du panneau avant conformément à la procédure ci-dessous :
A. Connectez Mic_IN (MIC) à MIC2_L.
B. Connectez Audio_R (RIN) à OUT2_R et Audio_L (LIN) à OUT2_L.
C. Connectez Ground (GND) à Ground (GND).
D. MIC_RET et OUT_RET sont réservés au panneau audio HD. Vous
n’avez pas besoin de les connecter pour le panneau audio AC’97.