Alpine CDA-9855 Owners Manual - Page 52

NOTE/REMARQUE/NOTA English Please note following corrections of the Owner's Manual. • Page 22, Displaying the TitlelText The display in Radio mode: CDA-9853 TITLE*! TITLE FREQUENCY TITLE*! FREQUENCY ~ CLOCK ~ EXTERNAL AMPLIFIER FREQUENCY PRESET No. PRESET No. INFORMATION*s PRESET No. PRESET No. • Page 24, Titling Discs/Stations, Note • You can enter 18 radio station titles (24 for the CDA-9853 model) and 18 CD titles on this unit. If you try to store beyond the limit, the display will show "TITLE FULL DATA" ("FULL DATA"). At this point, no more titles can be stored. To input a new title, one of the previously inputted titles must first be deleted. • Pages 27 and 28, SETUP, step 4 CDA-9855: AUDIO SUBWOOFER f-7 SUBW SYSTEM*5 f-7 EQ MODEM f-7 TW SETUP*7 f-7 A.PROC TYPE f-7 SUBWOOFER CDA-9853: AUDIO SUBWOOFER f-7 SUBW SYSTEM*5 f-7 EQ MODE*6 f-i> TW SETUP*7 f-7 AP SELECT • Page 29, Setting the Subwoofer Output Though "Setting the Subwoofer Output" is described in the SETUP section, the unit is not equipped with this setting. • Page 30, Scroll Setting Even when the scroll setting is set to MANUAL with the CDA-9855 while displaying ARTIST NAME/ALBUM NAME, the text information scrolls continuously. • Page 30, Setting the Temperature Display for the External Amplifier CDA-9855:A-LiNK TEMP of (Initial setting) I A-LINK TEMP °C • Page 31, Receiving Channels with the SAT Radio Receiver (Optional), steps 1 and 2 1 Press SOURCE/POWER to select SAT Radio mode. 2 Press BAND to select between one of the three SAT Radio Preset Bands. • Page 32, Changing the Display CDA-9855 PRESET NO./CHANNEL NO. - - - ------ CATEGORY NAME -- -- ----- CHANNEL NAME PRESET NO./CHANNEL NO. Sound dependent display PRESET NO./CHANNEL NO. PRESET NO./CHANNEL NO. PRESET NO./CHANNEL NO. - - A- RT-IS-T NAME -- - - ~ AUXILIARY DATA FIELD*} --., CHANNEL NAME MUSIC TITLE CALENDAR PRESET NO./CHANNEL NO. --- ------ CATEGORY NAME - - - ------ CHANNEL NAME PRESET NO./CHANNEL NO. MUSIC TITLE EXTERNAL AMPLIFIER INFORMATION*' • Page 35, Quick Search Though "Quick Search" is described in the iPod™ Operation section, this function cannot be used on the unit. • Page 37, Multi-Changer Selection (Optional), Note • If the selected CD Changer is not connected, the display will show "NO CHANGER" ("NO CHGR" ). Fram;ais Veuillez noter les corrections suivants au mode d'emploi. • Page 22, Affichage du titre/texte L'affichage en mode Radio: CDA-9853 TITRE*} FREQUENCE W PREREGLAGE TITRE HOROLOGE W PREREGLAGE FREQUENCE ~ INFORMATIONS ~ D'A-MP-LI-FIC-AT-EU-R E-XT-ER-NE*; W PREREGLAGE TITRE*) FREQUENCE W PREREGLAGE • Page 24, Titrage des disques/stations, Remarque • Vous pouvez saisir 18 noms de station radio (24 sur Ie modele CDA-9853) et 18 titres de CD sur cet appareil. Si vous essayez de memoriser d' autres titres au-dela de cette limite, I' affichage indique« TITLE FULL DATA» «< FULL DATA ») et aucun autre titre ne peut are enregistre. Pour memoriser un nouveau titre, vous devez d' abord supprimer un des titres existants. • Pages 27 et 28, SETUP, etape 4 CDA-9855: AUDIO SUBWOOFER f-7 SUBW SYSTEM*5 H EQ MODE*6 f-7 TW SETUP*7 f-7 APROC TYPE f-7 SUBWOOFER CDA-9853: AUDIO SUBWOOFER f-7 SUBW SYSTEM*5 f-7 EQ MODE*6 f-i> TW SETUp*7 f-7 AP SELECT • Page 29, Reglage de la sortie du subwoofer a Bien que Ie " Reglage de la sortie du subwoofer " soit decrit la section REGLAGE, cet appareil n'est pas equipe de cette fonction.