Alpine CDE-W265BT Owner's Manual (french) - Page 19

Réglage du son

Page 19 highlights

Réglage du son  CDE-W265BT /SETUP /ENTER Bouton rotatif BASS  CDE-164BT Bouton rotatif /SETUP BASS /ENTER Réglage du niveau du caisson de graves, du niveau des graves, du niveau des aigus, de la balance (droite et gauche), de l'équilibreur (avant/arrière) et de la fonction Defeat 1 Appuyez plusieurs fois sur YSETUP pour sélectionner le mode désiré. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le mode change de la façon suivante : SUBWOOFER*1/*2  BASS LEVEL*2/*3  TRE LEVEL*2/*3  BALANCE  FADER*4  DEFEAT  VOLUME  SUBWOOFER *1 Lorsque le mode subwoofer est réglé sur OFF, son niveau ne peut pas être ajusté, reportez-vous à la section « Activation/ désactivation du caisson de graves » à la page 21. *2 Ne s'affiche pas lorsque le mode BASS ENGINE SQ est sélectionné. Reportez-vous à la section « Commutation du mode BASS ENGINE SQ » à la page 23. *3 Réglable uniquement si DEFEAT est réglé sur OFF. *4 Ne s'affiche pas lorsque le mode système 2WAY/3WAY est défini sur 3WAY. Reportez-vous à la section « Changement de mode système 2WAY/3WAY » à la page 26. Caisson de graves Niveau des graves Niveau des aigus Balance Équilibreur Fonction Defeat Volume +0 ~ +15 −7 ~ +7 −7 ~ +7 L15 ~ R15 R15 ~ F15 ON/OFF 0 ~ 35 Remarque • Si vous n'exécutez aucune opération dans les 5 secondes, le mode normal est automatiquement rétabli. 2 Tournez le bouton rotatif jusqu'à ce que le son désiré soit obtenu dans chaque mode. Lorsque vous choisissez DEFEAT ON, les valeurs par défaut des paramètres BASS et TREBLE sont rétablies. Réglage du son Vous pouvez facilement personnaliser l'appareil en fonction de vos préférences et de l'utilisation que vous en faites. Il est possible de modifier le réglage audio dans le menu AUDIO SETUP. Suivez les étapes 1 à 5 pour sélectionner la catégorie à modifier. Pour plus de détails sur la façon de modifier chaque réglage, reportez-vous aux sections ci-dessous. 1 Maintenez la touche YSETUP enfoncée pendant au moins 2 secondes pour activer le mode SETUP. 2 Tournez le bouton rotatif pour sélectionner AUDIO, puis appuyez sur ENTER. 3 Tournez le bouton rotatif pour sélectionner le menu de réglage du son de votre choix, puis appuyez sur ENTER. EQ PRESETS*1/*2/*3  BASS ENGIN*4/*5  PARAMETER*5/*6  9BAND P-EQ*1/*3/*7  SOURCE VOL  X-OVER*1/*3  SUBWOOFER*8  SUBW PHASE*9  SUBW SYS*3/*9  LENGTH*1  TCR*1  POWER IC  MX SETTING*1/*3  EQ PRESETS *1 Le réglage ne peut être effectué lorsque DEFEAT est défini sur ON. *2 Toute modification apportée au réglage EQ PRESETS ou 9BAND P-EQ est appliquée aux autres réglages. *3 Ces options ne peuvent pas être réglées en mode BASS ENGINE SQ. Si vous souhaitez régler ces options séparément, suivez le message de confirmation et sélectionnez « YES » pour quitter le mode BASS ENGINE SQ, puis procédez au réglage. *4 Ne s'affiche pas lorsque le mode de réglage du son est activé en appuyant sur la touche BASS. *5 Ne s'affiche pas lorsque le mode système 2WAY/3WAY est défini sur 3WAY. *6 Ne s'affiche pas lorsque BASS ENGIN est défini sur OFF. *7 À l'étape 3, après avoir sélectionné une gamme (BAND1 à BAND9) en mode de réglage 9BAND P-EQ. Tournez le bouton rotatif pour sélectionner le réglage de votre choix, puis appuyez sur ENTER pour passer à l'étape 4. *8 Cette option est également associée au mode BASS ENGINE SQ lorsque vous procédez aux réglages sonores via l'application TuneIt sur un Smartphone. Reportez-vous à la section « Réglage du son via le téléphone portable » à la page 29. *9 Ces fonctions sont inopérantes lorsque SUBWOOFER est réglé sur OFF. 19-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

19
-FR
CDE-W265BT
CDE-164BT
Réglage du niveau du caisson de graves, du
niveau des graves, du niveau des aigus, de la
balance (droite et gauche), de l’équilibreur
(avant/arrière) et de la fonction Defeat
1
Appuyez plusieurs fois sur
Y
SETUP
pour sélectionner
le mode désiré.
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le mode change
de la façon suivante :
SUBWOOFER
*1/*2
BASS LEVEL
*2/*3
TRE LEVEL
*2/*3
BALANCE
FADER
*4
DEFEAT
VOLUME
SUBWOOFER
*1
Lorsque le mode subwoofer est réglé sur OFF, son niveau ne peut
pas être ajusté, reportez-vous à la section « Activation/
désactivation du caisson de graves » à la page 21.
*2
Ne s’affiche pas lorsque le mode BASS ENGINE SQ est
sélectionné. Reportez-vous à la section « Commutation du mode
BASS ENGINE SQ » à la page 23.
*3
Réglable uniquement si DEFEAT est réglé sur OFF.
*4
Ne s’affiche pas lorsque le mode système 2WAY/3WAY est défini
sur 3WAY. Reportez-vous à la section « Changement de mode
système 2WAY/3WAY » à la page 26.
Remarque
Si vous n’exécutez aucune opération dans les 5 secondes, le mode
normal est automatiquement rétabli.
2
Tournez le
bouton rotatif
jusqu’à ce que le son désiré soit
obtenu dans chaque mode.
Lorsque vous choisissez DEFEAT ON, les valeurs par défaut des
paramètres BASS et TREBLE sont rétablies.
Réglage du son
Vous pouvez facilement personnaliser l’appareil en fonction de vos
préférences et de l’utilisation que vous en faites. Il est possible de
modifier le réglage audio dans le menu AUDIO SETUP.
1
Maintenez la touche
Y
SETUP
enfoncée pendant au
moins 2 secondes pour activer le mode SETUP.
2
Tournez le
bouton rotatif
pour sélectionner AUDIO, puis
appuyez sur

ENTER
.
3
Tournez le
bouton rotatif
pour sélectionner le menu de
réglage du son de votre choix, puis appuyez sur

ENTER
.
EQ PRESETS
*1/*2/*3
BASS ENGIN
*4/*5
PARAMETER
*5/*6
9BAND P-EQ
*1/*3/*7
SOURCE VOL
X-OVER
*1/*3
SUBWOOFER
*8
SUBW PHASE
*9
SUBW SYS
*3/*9
LENGTH
*1
TCR
*1
POWER IC
MX SETTING
*1/*3
EQ PRESETS
*1
Le réglage ne peut être effectué lorsque DEFEAT est défini sur
ON.
*2
Toute modification apportée au réglage EQ PRESETS ou
9BAND P-EQ est appliquée aux autres réglages.
*3
Ces options ne peuvent pas être réglées en mode BASS ENGINE
SQ. Si vous souhaitez régler ces options séparément, suivez le
message de confirmation et sélectionnez « YES » pour quitter le
mode BASS ENGINE SQ, puis procédez au réglage.
*4
Ne s’affiche pas lorsque le mode de réglage du son est activé en
appuyant sur la touche
BASS
.
*5
Ne s’affiche pas lorsque le mode système 2WAY/3WAY est défini
sur 3WAY.
*6
Ne s’affiche pas lorsque BASS ENGIN est défini sur OFF.
*7
À l’étape 3, après avoir sélectionné une gamme (BAND1 à
BAND9) en mode de réglage 9BAND P-EQ. Tournez le
bouton
rotatif
pour sélectionner le réglage de votre choix, puis appuyez
sur

ENTER
pour passer à l’étape 4.
*8
Cette option est également associée au mode BASS ENGINE SQ
lorsque vous procédez aux réglages sonores via l’application
TuneIt sur un Smartphone. Reportez-vous à la section « Réglage
du son via le téléphone portable » à la page 29.
*9
Ces fonctions sont inopérantes lorsque SUBWOOFER est réglé
sur OFF.
Réglage du son
BASS
/SETUP
/ENTER
Bouton rotatif
/ENTER
/SETUP
BASS
Bouton rotatif
Caisson de graves
+0 ~ +15
Niveau des graves
−7 ~ +7
Niveau des aigus
−7 ~ +7
Balance
L15 ~ R15
Équilibreur
R15 ~ F15
Fonction Defeat
ON/OFF
Volume
0 ~ 35
Suivez les étapes 1 à 5 pour sélectionner la catégorie à
modifier. Pour plus de détails sur la façon de modifier chaque
réglage, reportez-vous aux sections ci-dessous.