Alpine SPS-600 Installation Manual - Page 1

Alpine SPS-600 Manual

Page 1 highlights

MMOUNTING LOCATIONS MEMPLACEMENT DE MONTAGE r5$ "'INSTALLATION "' INSTALLATION 5 / ALPINE Mobile Media Solutions Factory / size-down / stealth IllUsine/montage vers le bas /montage cache F.\ 0 - 1 0 2 "' Factory/OEM custom fit stealth UUsine/montage personnalise par le fabricant de l'eguipement d'origine montage cache "' Factory/stealth MUsine /montage cache 0 . - t o MICONTENTS ECOliITENU :1.4cxk3/ Onmoimre O x8 4 1 04X 5mm 8 X8 1= 300mm White cord/Fil Blanc 300mm 1.* Gray cord/Fil Gris xi x1 MCONNECTION DIAGRAM IIDIAGRAMME DE CONNEXION e e e 14 e o e ( e(j) ED ED .41w•. Fig.1 SPS-600 •WIRING CONNECTION (Fig.1) Please watch for polarity. © Alpine Car Stereo Gray Left Left Speaker Right Right Speaker White/Black 11 White Gray/Black •CONNEXIONS DE CABLAGE(Fig.1) Faire attention a la polarite 8 Auto-ereo Alpine © Gauche ® Droit ® Blanc / noire 8 Blanc 8 Gris / noire 6 Gris ® Haut-parleur gauche 8 Haut-parleur droit • EXTERNAL DIMENSIONS "' DIMENSIONS EXTERNES 4-5MM (3/16") N (1/ 153MM (6") 0155.5mM (6-1/8') 4-04.5MM (3/16°) / / MADE IN CHINA FABRIQUE EN CHINE DESIGNED IN USA CONcU EN USA 19.5MM (25/32°) 75.5MM (3") 56MM (2-1/4") io 2 2 2 2 2 25 9MM (1-1/32") 1 PAIR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

/
ALPINE
Mobile
Media
Solutions
MMOUNTING
LOCATIONS
MEMPLACEMENT
DE
MONTAGE
r5$
MICONTENTS
ECOliITENU
"'INSTALLATION
"'
INSTALLATION
5
1
0
2
O
:1
4
.c
x
k
3
/
O
n
m
oi
m
re
1
04X
5mm
x8
4
8
1=
xi
X8
300mm
White
cord/Fil
Blanc
300mm
1.*
Gray
cord/Fil
Gris
x1
MCONNECTION
DIAGRAM
IIDIAGRAMME
DE
CONNEXION
e
e
e
e
14
o
e
(
e
(j)
.41w.
Fig.1
ED
ED
Factory
/
size
-down
/
stealth
IllUsine/montage
vers
le
bas
/montage
cache
"'
Factory/OEM
custom
fit
stealth
"'
Factory/stealth
UUsine/montage
personnalise
par
le
MUsine
/montage
cache
fabricant
de
l'eguipement
d'origine
montage
cache
F.\
0
0
.
-
t
-
o
•WIRING
CONNECTION
(Fig.1)
Please
watch
for
polarity.
EXTERNAL
DIMENSIONS
"'
DIMENSIONS
EXTERNES
©
11
Alpine
Car
Stereo
Left
Right
White/Black
White
Gray/Black
Gray
Left
Speaker
Right
Speaker
•CONNEXIONS
DE
CABLAGE(Fig.1)
Faire
attention
a
la
polarite
8
Auto-ereo
Alpine
6
Gris
©
Gauche
®
Haut-parleur
gauche
®
Droit
8
Haut-parleur
droit
®
Blanc
/
noire
8
Blanc
8
Gris
/
noire
4-5MM
(3/16")
(1/
153MM
(6")
N
/
/
0155.5mM
(6
-
1/8')
4-04.5MM
(3/16
°
)
2
75.5MM
19.5MM
(25/32°)
(3")
56MM
(2-1/4")
25
9MM
(1-1/32")
io
2
2
2
2
SPS-600
MADE
IN
CHINA
FABRIQUE
EN
CHINE
DESIGNED
IN
USA
CONcU
EN
USA
1
PAIR