Alpine UTE-52BT Owners Manual (french) - Page 18

Fonction BASS ENGINE SQ

Page 18 highlights

Réglage du mode Media Xpander Le mode MX (Media Xpander) différencie les sons vocaux des sons des instruments, indépendamment de la source musicale. Il permet au CD et à l'iPod, entre autres, de reproduire clairement la musique, même lorsque les bruits de la route envahissent le véhicule.  Désignation du réglage : MX SETTING 1 Tournez le bouton rotatif pour sélectionner la source à laquelle vous souhaitez appliquer le mode Media Xpander, puis appuyez sur ENTER. FM  SIRIUSXM  CD*  CMPM*  USB  iPod  BT AUDIO  PANDORA  AUX * Mode appliqué aux fichiers MP3/WMA d'un disque (CDE-153BT uniquement). 2 Tournez le bouton rotatif pour sélectionner le niveau Media Xpander, puis appuyez sur ENTER. LEVEL OFF  LEVEL 1  LEVEL 2  LEVEL 3 Remarque • Le mode MX n'est pas disponible pour la radio AM. Fonction BASS ENGINE SQ Grâce à la fonction BASS ENGINE SQ de cet appareil, il est possible de régler simultanément plusieurs paramètres liés aux performances des graves. Le réglage du niveau des graves permet de varier ces paramètres uniformément pour un effet de graves optimal à différent niveaux. Commutation du mode BASS ENGINE SQ Maintenez la touche BASS enfoncée pendant au moins 2 secondes en mode son. BASS ENGIN  MANUAL SET (Réglage initial) BASS ENGIN : Réglez les paramètres de graves concernés uniformément et automatiquement. (Reportez-vous à la section « Réglage du niveau BASS ENGINE SQ » à la page 18) MANUAL SET : Réglez chaque effet audio séparément et manuellement. Remarques • Vous pouvez également effectuer cette opération en sélectionnant BASS ENGIN en mode de réglage du son. (Reportez-vous à la section « Réglage de la fonction BASS ENGINE SQ ON/OFF » à la page 16) • L'indicateur s'allume lorsque vous réglez le mode BASS ENGINE SQ sur ON. • Vous pouvez accéder au mode du menu Son en appuyant sur la touche BASS lorsque BASS ENGIN est défini sur OFF. (Reportez-vous à la section « Réglage de la fonction BASS ENGINE SQ ON/OFF » à la page 16) • Vous pouvez régler cette option via l'application TuneIt installée sur le smartphone. (Reportez-vous à la section « Réglage du son via le téléphone portable » à la page 21) Réglage du niveau BASS ENGINE SQ Avec le réglage BASS ENGINE SQ ON, le réglage uniforme du niveau des graves a un effet sur divers paramètres sonores pour un effet de graves optimal. 1 Appuyez sur BASS pour afficher l'écran de réglage du niveau du mode BASS ENGINE SQ. Les touches de l'appareil clignotent pendant cette période. 2 Tournez le bouton rotatif pour sélectionner le niveau de votre choix (0-+6). Le niveau initial est de +3. Remarques • Disponible uniquement si DEFEAT est réglé sur OFF. • Les paramètres de graves concernés sont les suivants : EQ PRESETS, 9BAND EQ, HPF, SUBWOOFER (lorsque cette option a été réglée via l'application TuneIt), SUBW LPF, SUBW SYS et MX SETTING. Ces options sont définies automatiquement en mode BASS ENGINE SQ et ne peuvent pas être réglées séparément. • Du niveau 0 au niveau 6, l'effet du mode BASS ENGINE SQ augmente progressivement. • L'indicateur affiche le niveau actuel du mode BASS ENGINE SQ. Cet indicateur change uniquement si vous réglez chacun des deux niveaux. • Si vous n'exécutez aucune opération dans les 5 secondes, le mode normal est automatiquement rétabli. À propos de la configuration lorsque l'amplificateur de puissance externe est raccordé Pour optimiser le réglage BASS ENGINE SQ, nous recommandons la configuration d'amplificateur de puissance suivante. Après la configuration, vous pouvez régler le niveau de BASS ENGINE SQ en fonction de la musique. 1 Réglez le gain de l'amplificateur de puissance sur « MIN ». 2 Réglez le sélecteur du mode de transfert sur « OFF ». 3 Réglez le paramètre BASS ENGIN de cet appareil sur « ON », puis le niveau du mode BASS ENGINE SQ sur « +3 ». 4 Lisez un morceau du genre que vous écoutez fréquemment, puis réglez le gain de l'amplificateur de puissance. 18-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55

18
-FR
Le mode MX (Media Xpander) différencie les sons vocaux des sons des
instruments, indépendamment de la source musicale. Il permet au CD
et à l’iPod, entre autres, de reproduire clairement la musique, même
lorsque les bruits de la route envahissent le véhicule.
Désignation du réglage :
MX SETTING
1
Tournez le
bouton rotatif
pour sélectionner la source à
laquelle vous souhaitez appliquer le mode Media
Xpander, puis appuyez sur

ENTER
.
FM
SIRIUSXM
CD
*
CMPM
*
USB
iPod
BT AUDIO
PANDORA
AUX
*
Mode appliqué aux fichiers MP3/WMA d’un disque (CDE-153BT
uniquement).
2
Tournez le
bouton rotatif
pour sélectionner le niveau
Media Xpander, puis appuyez sur

ENTER
.
LEVEL OFF
LEVEL 1
LEVEL 2
LEVEL 3
Remarque
Le mode MX n’est pas disponible pour la radio AM.
Fonction BASS ENGINE SQ
Grâce à la fonction BASS ENGINE SQ de cet appareil, il est possible de
régler simultanément plusieurs paramètres liés aux performances des
graves. Le réglage du niveau des graves permet de varier ces paramètres
uniformément pour un effet de graves optimal à différent niveaux.
Maintenez la touche
BASS
enfoncée pendant au moins 2
secondes en mode son.
BASS ENGIN
MANUAL SET (Réglage initial)
BASS ENGIN :
Réglez les paramètres de graves concernés uniformément et
automatiquement. (Reportez-vous à la section « Réglage du
niveau BASS ENGINE SQ » à la page 18)
MANUAL SET :
Réglez chaque effet audio séparément et manuellement.
Remarques
Vous pouvez également effectuer cette opération en sélectionnant BASS
ENGIN en mode de réglage du son. (Reportez-vous à la section
« Réglage de la fonction BASS ENGINE SQ ON/OFF » à la page 16)
L’indicateur
s’allume lorsque vous réglez le mode BASS ENGINE
SQ sur ON.
Vous pouvez accéder au mode du menu Son en appuyant sur la touche
BASS
lorsque BASS ENGIN est défini sur OFF. (Reportez-vous à la
section « Réglage de la fonction BASS ENGINE SQ ON/OFF » à la
page 16)
Vous pouvez régler cette option via l’application TuneIt installée sur le
smartphone. (Reportez-vous à la section « Réglage du son via le
téléphone portable » à la page 21)
Avec le réglage BASS ENGINE SQ ON, le réglage uniforme du niveau
des graves a un effet sur divers paramètres sonores pour un effet de
graves optimal.
1
Appuyez sur
BASS
pour afficher l’écran de réglage du
niveau du mode BASS ENGINE SQ.
Les touches de l’appareil clignotent pendant cette période.
2
Tournez le
bouton rotatif
pour sélectionner le niveau de
votre choix (0-+6).
Le niveau initial est de +3.
Remarques
Disponible uniquement si DEFEAT est réglé sur OFF.
Les paramètres de graves concernés sont les suivants : EQ PRESETS,
9BAND EQ, HPF, SUBWOOFER (lorsque cette option a été réglée via
l’application TuneIt), SUBW LPF, SUBW SYS et MX SETTING. Ces
options sont définies automatiquement en mode BASS ENGINE SQ et
ne peuvent pas être réglées séparément.
Du niveau 0 au niveau 6, l’effet du mode BASS ENGINE SQ augmente
progressivement.
L’indicateur
affiche le niveau actuel du mode BASS ENGINE
SQ. Cet indicateur change uniquement si vous réglez chacun des deux
niveaux.
Si vous n’exécutez aucune opération dans les 5 secondes, le mode
normal est automatiquement rétabli.
Réglage du mode Media Xpander
Commutation du mode BASS ENGINE SQ
Réglage du niveau BASS ENGINE SQ
À propos de la configuration lorsque l’amplificateur de puissance
externe est raccordé
Pour optimiser le réglage BASS ENGINE SQ, nous recommandons la
configuration d’amplificateur de puissance suivante.
Après la configuration, vous pouvez régler le niveau de BASS
ENGINE SQ en fonction de la musique.
1
Réglez le gain de l’amplificateur de puissance sur « MIN ».
2
Réglez le sélecteur du mode de transfert sur « OFF ».
3
Réglez le paramètre BASS ENGIN de cet appareil sur « ON »,
puis le niveau du mode BASS ENGINE SQ sur « +3 ».
4
Lisez un morceau du genre que vous écoutez
fréquemment, puis réglez le gain de l’amplificateur de
puissance.