Amana ADB1500ADS Owners Manual - Page 12

Guide De Programme

Page 12 highlights

■ Si la performance de séchage est mauvaise, essayer un réglage plus élevé. ■ Tourner l'ajusteur à flèche à l'intérieur du distributeur pour augmenter le réglage de l'agent de rinçage. 5. Sélectionner un programme (les programmes varient selon les modèles) La durée normale d'un programme est d'environ 2¹⁄₂ heures, mais ce temps peut varier en fonction des sélections effectuées. Sélectionner le programme désiré en appuyant sur le bouton de programme. Chaque fois que l'on appuie sur le bouton de programme, le prochain programme disponible sera affiché. 6. Sélectionner des options (les options varient selon le modèle) On peut personnaliser les programmes en appuyant sur les options désirées. Si vous changez d'idée, appuyer de nouveau sur l'option pour l'annuler. Toutes les options ne sont pas disponibles sur tous les programmes. Si l'on sélectionne une option invalide pour un programme donné, les témoins clignotent. 7. Suivre la progression du lave-vaisselle L'afficheur s'illumine entièrement pour les programmes : lavage, vidange, séchage, assainissement et fin du programme. Il affiche également la durée restante en heures et minutes du programme en cours. 8. Démarrer ou reprendre un programme REMARQUE : Laisser couler l'eau du robinet le plus proche du lavevaisselle jusqu'à ce qu'elle soit chaude. Fermer le robinet. IMPORTANT : Si l'on ouvre la porte (par exemple pour ajouter un plat, même pendant le fonctionnement de l'option Delay Hours [mise en marche différée de plusieurs heures]), il faudra appuyer sur le bouton START/RESUME (mise en marche/reprise) chaque fois. ■ Bien fermer la porte. Le verrou de la porte s'engage automatiquement. Sélectionner le programme de lavage et les options souhaités puis appuyer sur START/RESUME (mise en GUIDE DE PROGRAMME Ces renseignements couvrent plusieurs modèles différents. Votre lave-vaisselle peut ne pas comporter tous les programmes et options indiqués. PROGRAMMES NIVEAU DE SALETÉ DURÉE DE CONSOMLAVAGE MATION D'EAU AFFICHÉE EN GALLONS H:MM SANS (LITRES) OPTIONS Programme le plus avancé et le plus polyvalent. Ce programme détecte la taille de Tous niveaux de 2:30 la charge, la quantité et le degré de saleté pour adapter le programme à ces saleté paramètres et garantir un nettoyage optimal en utilisant uniquement la quantité 3,38 à 7,4 (12,8 à 28,0) d'eau et d'énergie nécessaire. Utilisation pour tous les niveaux de saleté. Utiliser ce programme pour les casseroles, les poêles, les cocottes et la vaisselle Saleté intense 3:23 7,4 (28,0) ordinaire difficiles à nettoyer et très sales. Avec seulement l'option Heated Dry (séchage avec chaleur) activée, sans autre Tous niveaux de 2:21 option, ce programme est recommandé pour laver et sécher une pleine charge de saleté vaisselle normalement sale. L'étiquette de consommation d'énergie est basée sur cette combinaison de programme et d'option. Pour des résultats rapides, le lavage en 1 heure nettoie votre vaisselle en utilisant Léger 1:00 légèrement plus d'eau et d'énergie. Pour un meilleur séchage, sélectionner l'option Heated Dry (séchage avec chaleur). Lors de ce programme, les plats trempent doucement dans un prélavage Tous niveaux de 7:26 prolongé, ce qui évite de les faire prétremper et fait économiser du temps et des saleté efforts. Pour des résultats de nettoyage optimaux, ajouter du détergent de prélavage au cours du programme trempage et prélavage. Utiliser ce programme pour des charges comportant des quantités importantes de résidus alimentaires séchés ou tenaces ayant adhéré à la cuisson. 2,4 à 7,4 (9,09 à 28) 7,87 (29,8) 7,4 (28,0) OPTIONS PEUT ÊTRE SÉLECTIONNÉ AVEC DESCRIPTION Augmente la température de l'eau pour améliorer le nettoyage des charges comportant des résidus alimentaires ayant adhéré pendant la cuisson et difficiles à nettoyer. SoilSense Intense Normal Trempage et prélavage Élève la température de lavage principal à 135 °F (57 °C) DURÉE SUPPLÉMENTAIRE DU PROGRAM- ME 0:05 à 0:13 CONSOMMATION SUPPLÉMENTAIRE D'EAU EN GALLONS* (LITRES) 0 à 3,9 (0 à 14,6)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

Si la performance de séchage est mauvaise,
essayer un réglage plus élevé.
Tourner l'ajusteur à flèche à l'intérieur du
distributeur pour augmenter le réglage de l'agent
de rinçage.
5.
Sélectionner un programme (les
programmes varient selon les modèles)
La durée normale d'un programme est d'environ 2
¹⁄₂
heures, mais ce
temps peut varier en fonction des sélections effectuées.
Sélectionner le programme désiré en appuyant sur le bouton de
programme. Chaque fois que l'on appuie sur le bouton de programme,
le prochain programme disponible sera affiché.
6.
Sélectionner des options (les options
varient selon le modèle)
On peut personnaliser les programmes en appuyant sur les options
désirées. Si vous changez d’idée, appuyer de nouveau sur l’option pour
l’annuler. Toutes les options ne sont pas disponibles sur tous les
programmes. Si l'on sélectionne une option invalide pour un
programme donné, les témoins clignotent.
7.
Suivre la progression du lave-vaisselle
L'afficheur s'illumine entièrement pour les
programmes : lavage, vidange, séchage,
assainissement et fin du programme. Il
affiche également la durée restante en
heures et minutes du programme en cours.
8.
Démarrer ou reprendre un programme
REMARQUE :
Laisser couler l'eau du robinet le plus proche du lave-
vaisselle jusqu'à ce qu'elle soit chaude. Fermer le robinet.
IMPORTANT :
Si l'on ouvre la porte (par exemple pour ajouter un plat,
même pendant le fonctionnement de l'option Delay Hours [mise en
marche différée de plusieurs heures]), il faudra appuyer sur le bouton
START/RESUME (mise en marche/reprise) chaque fois.
Bien fermer la porte. Le verrou de la porte s'engage
automatiquement. Sélectionner le programme de lavage et les
options souhaités puis appuyer sur START/RESUME (mise en
Ces renseignements couvrent plusieurs modèles différents. Votre lave-vaisselle peut ne pas comporter tous les programmes et options indiqués.
PROGRAMMES
NIVEAU DE
SALETÉ
DURÉE DE
LAVAGE
AFFICHÉE
H:MM SANS
OPTIONS
CONSOM-
MATION D’EAU
EN GALLONS
(LITRES)
Programme le plus avancé et le plus polyvalent. Ce programme détecte la taille de
la charge, la quantité et le degré de saleté pour adapter le programme à ces
paramètres et garantir un nettoyage optimal en utilisant uniquement la quantité
d’eau et d’énergie nécessaire. Utilisation pour tous les niveaux de saleté.
Tous niveaux de
saleté
2:30
3,38 à 7,4
(12,8 à 28,0)
Utiliser ce programme pour les casseroles, les poêles, les cocottes et la vaisselle
ordinaire difficiles à nettoyer et très sales.
Saleté intense
3:23
7,4 (28,0)
Avec seulement l’option Heated Dry (séchage avec chaleur) activée, sans autre
option, ce programme est recommandé pour laver et sécher une pleine charge de
vaisselle normalement sale. L’étiquette de consommation d’énergie est basée sur
cette combinaison de programme et d’option.
Tous niveaux de
saleté
2:21
2,4 à 7,4
(9,09 à 28)
Pour des résultats rapides, le lavage en 1 heure nettoie votre vaisselle en utilisant
légèrement plus d’eau et d’énergie. Pour un meilleur séchage, sélectionner
l’option Heated Dry (séchage avec chaleur).
Léger
1:00
7,87 (29,8)
Lors de ce programme, les plats trempent doucement dans un prélavage
prolongé, ce qui évite de les faire prétremper et fait économiser du temps et des
efforts. Pour des résultats de nettoyage optimaux, ajouter du détergent de
prélavage au cours du programme trempage et prélavage. Utiliser ce programme
pour des charges comportant des quantités importantes de résidus alimentaires
séchés ou tenaces ayant adhéré à la cuisson.
Tous niveaux de
saleté
7:26
7,4 (28,0)
GUIDE DE PROGRAMME
OPTIONS
PEUT ÊTRE
SÉLECTIONNÉ
AVEC
DESCRIPTION
DURÉE
SUPPLÉ-
MENTAIRE
DU
PROGRAM-
ME
CONSOM-
MATION
SUPPLÉ-
MENTAIRE
D’EAU EN
GALLONS*
(LITRES)
Augmente la température de l’eau pour améliorer le
nettoyage des charges comportant des résidus alimentaires
ayant adhéré pendant la cuisson et difficiles à nettoyer.
SoilSense
Intense
Normal
Trempage et
prélavage
Élève la
température de
lavage principal à
135 °F (57 °C)
0:05 à 0:13
0 à 3,9
(0 à 14,6)