Amana NGD5800HW Use and Care - Page 23

TÉmoins Lumineux De Programme, Affichage À Del

Page 23 highlights

6 AFFICHAGE À DEL Lorsqu'on sélectionne un programme, ses réglages par défaut s'allument et la durée restante estimée (pour les programmes avec capteur) variera en fonction du programme sélectionné ou la durée restante réelle (pour les programmes manuels) s'affiche. TÉMOINS LUMINEUX DE PROGRAMME REMARQUE : Si d'autres erreurs surviennent au cours d'un programme, le témoin Check Vent (vérification du conduit d'aération) ne s'allume pas. Voir la section "Dépannage". End (terminé) Ceci indique que le programme sélectionné est terminé et que l'on peut retirer la charge de la sécheuse. Si l'option Wrinkle Prevent (antifroissement) a été sélectionnée, il est possible que la sécheuse poursuive le culbutage de la charge, même si "End" (terminé) est affiché. Control Lock (verrouillage des commandes) Ce témoin s'allume lorsque les commandes sont verrouillées. Les témoins lumineux de programme indiquent la progression d'un programme. Les témoins ne sont pas tous présents sur tous les modèles. Sensing (détection) Le témoin de détection s'allume périodiquement lors du fonctionnement des programmes avec détection pour indiquer que le capteur d'humidité de la sécheuse est en cours de fonctionnement. Ce témoin ne s'allume pas durant les programmes minutés ou les options telles que Wrinkle Prevent. Wet (mouillé) La charge est encore mouillée et/ou le programme vient de commencer. Damp (humide) Ce témoin indique que la charge est partiellement sèche et que les articles que l'on souhaite suspendre ou repasser pendant qu'ils sont encore humides peuvent être retirés. Cool Down (refroidissement) La sécheuse a terminé le séchage avec chaleur et fait maintenant culbuter la charge sans chaleur pour la refroidir et pour réduire le froissement. Check Vent (vérifier le conduit d'évacuation) Le témoin Check Vent (vérifier le conduit d'évacuation) n'est accessible qu'avec les programmes avec détection. Ce témoin indique la qualité de la circulation de l'air dans la sécheuse et le système d'évacuation de la sécheuse durant le cycle de vie de la sécheuse. Durant la phase de détection au début du programme, le témoin Check Vent (vérifier le conduit d'évacuation) s'allume si un évent est obstrué ou si un faible débit de ventilation est détecté. Cet indicateur reste allumé pendant toute la durée du programme. Si le témoin de vérification du conduit d'évacuation s'illumine, consulter la section "Dépannage" pour obtenir des solutions possibles et résoudre le problème. Le témoin s'éteint à la fin du programme, si on touche le bouton d'alimentation ou si la porte est ouverte. Le témoin Check Vent (vérifier le conduit d'évacuation) reste allumé pendant le programme si le problème n'est pas réglé. NE PAS OUBLIER : La sécheuse continue à fonctionner même si le témoin est allumé, mais une mauvaise circulation de l'air peut avoir une incidence sur le temps de séchage et le rendement. Pour plus de renseignements sur le maintien d'une bonne circulation de l'air, voir la section "Vérification d'une circulation adéquate de l'air dans le système d'évacuation". 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

23
TÉMOINS LUMINEUX DE PROGRAMME
Les témoins lumineux de programme indiquent la
progression d’un programme. Les témoins ne sont pas
tous présents sur tous les modèles.
Sensing (détection)
Le témoin de détection s’allume périodiquement lors
du fonctionnement des programmes avec détection
pour indiquer que le capteur d’humidité de la sécheuse
est en cours de fonctionnement. Ce témoin ne s’allume
pas durant les programmes minutés ou les options telles
que Wrinkle Prevent.
Wet (mouillé)
La charge est encore mouillée et/ou le programme vient
de commencer.
Damp (humide)
Ce témoin indique que la charge est partiellement sèche
et que les articles que l’on souhaite suspendre ou repasser
pendant qu’ils sont encore humides peuvent être retirés.
Cool Down (refroidissement)
La sécheuse a terminé le séchage avec chaleur et fait
maintenant culbuter la charge sans chaleur pour la refroidir
et pour réduire le froissement.
Check Vent (vérifier le conduit d’évacuation)
Le témoin Check Vent (vérifier le conduit d’évacuation)
n’est accessible qu’avec les programmes avec détection.
Ce témoin indique la qualité de la circulation de l’air dans
la sécheuse et le système d’évacuation de la sécheuse
durant le cycle de vie de la sécheuse. Durant la phase
de détection au début du programme, le témoin Check
Vent (vérifier le conduit d’évacuation) s’allume si un
évent est obstrué ou si un faible débit de ventilation
est détecté. Cet indicateur reste allumé pendant toute
la durée du programme. Si le témoin de vérification du
conduit d’évacuation s’illumine, consulter la section
“Dépannage” pour obtenir des solutions possibles
et résoudre le problème.
Le témoin s’éteint à la fin du programme, si on touche
le bouton d’alimentation ou si la porte est ouverte.
Le témoin Check Vent (vérifier le conduit d’évacuation)
reste allumé pendant le programme si le problème n’est
pas réglé.
NE PAS OUBLIER :
La sécheuse continue à fonctionner
même si le témoin est allumé, mais une mauvaise
circulation de l’air peut avoir une incidence sur le
temps de séchage et le rendement. Pour plus de
renseignements sur le maintien d’une bonne circulation
de l’air, voir la section “Vérification d’une circulation
adéquate de l’air dans le système d’évacuation”.
REMARQUE :
Si d’autres erreurs surviennent au cours
d’un programme, le témoin Check Vent (vérification du
conduit d’aération) ne s’allume pas. Voir la section
“Dépannage”.
End (terminé)
Ceci indique que le programme sélectionné est terminé et
que l’on peut retirer la charge de la sécheuse. Si l’option
Wrinkle Prevent (antifroissement) a été sélectionnée, il est
possible que la sécheuse poursuive le culbutage de la
charge, même si “End” (terminé) est affiché.
Control Lock (verrouillage des commandes)
Ce témoin s’allume lorsque les commandes sont
verrouillées.
AFFICHAGE À DEL
Lorsqu’on sélectionne un programme, ses réglages
par défaut s’allument et la durée restante estimée
(pour les programmes avec capteur) variera en fonction
du programme sélectionné ou la durée restante réelle
(pour les programmes manuels) s’affiche.
6