Asko W6021 User manual Quick Start Guide FR - Page 2

Mode De DÉmarra, Rapide

Page 2 highlights

MODE DE DÉMARRAGE W6021 RAPIDE 1. Pour ouvrir la porte, appuyez d'abord sur le bouton de mise sous tension (Power), puis sur le bouton d'ouverture de porte (Door Open). 2. Mettez la lessive dans la laveuse. 3. Vérifiez que la porte est dégagée, puis fermez-la bien. (Ne la claquez pas : elle ne fermera pas). 4. Versez le détergent et l'assouplissant dans les compartiments appropriés du tiroir à détergent, comme vous le voyez illustré ci- dessous. (Ne mettez pas de détergent dans le compartiment de prélavage si vous ne faites pas de prélavage). 5. Fermez bien le tiroir. (Ne le fermez pas trop fort). 6. Tournez le bouton de commande de température pour choisir la température du lavage. 7. Choisissez vos options, par exemple, « Pas d'essorage » (No Spin) ou « Super rinçage » (Super Rinse). 8. Tournez le bouton de commande de programme pour choisir votre programme. La laveuse se mettra en marche. OPTIONS Option Définition Rinçage supplémentaire (Extra Rinse) - Cette option assure deux rinçages de plus. Choix recommandé pour les personnes ayant une peau sensible ou souffrant d'allergies. Vitesse d'essorage (Spin Speed) - Cette option permet de diminuer la vitesse d'essorage de 1200 rpm à 800 rpm. Pas d'essorage/ Pas de vidange (No Spin/No Drain) - Cette option permet de supprimer les cycles d'essorage et de vidange finale dans tous les programmes. Si vous choisissez cette option, vous devrez faire fonctionner le programme Vidange avant d'ouvrir la porte. LE TIROIR À DÉTERGENT Les laveuses ASKO sont dotées d'un tiroir à détergent qui libère automatiquement le détergent et l'assouplissant au moment opportun. Le tiroir est situé à gauche du panneau de commande. Ouvrez le tiroir, versez les quantités mesurées de détergent et d'assouplissant dans les compartiments appropriés (comme vous le voyez illustré), et fermez le tiroir. Détergent de lavage principal Détergent de prélavage Si vous voulez employer un détergent liquide, vous devez adapter le compartiment « Lavage Assouplissant principal » en y insérant le séparateur fourni avec la laveuse. (Voir le Manuel d'utilisation et d'entretien). N.B. : Nous déconseillons l'emploi de javellisants avec chlore dans votre laveuse. Rares sont les taches qui résistent au mouvement des vêtements dans le tambour, aux températures bien réglées et aux cycles prolongés de la laveuse ASKO. Pour assurer la sécurité des enfants, vous pouvez activer un verrou sur le tiroir à détergent. (Voir leManuel d'utilisation et d'entretien). QUANTITÉS DE DÉTERGENT ET D'ASSOUPLISSANT Les laveuses ASKO utilisent moins d'eau que les laveuses ordinaires à chargement vertical, c'est pourquoi elles utilisent aussi moins de détergent et d'assouplissant. Nous recommandons l'emploi exclusif d'un détergent en poudre , à faible production de mousse, et de préférence un détergent « haute efficacité » (HE) conçu expressément pour les laveuses à chargement frontal. (Les détergents liquides produisent davantage de mousse, ce qui rend plus difficile le rinçage). Détergent - La quantité de détergent requise varie selon le type de détergent. Dans le cas d'un détergent « haute efficacité » conçu pour les machines à chargement frontal, suivez les recommandations du fabricant. Si vous utilisez un détergent ordinaire, 1 à 3 cuillerées à soupe suffisent pour une brassée normale. Si vous avez des vêtements très souillés, vous pouvez augmenter légèrement la dose. De plus, la quantité d'eau requise peut varier selon la dureté de l'eau. (Pour plus de renseignements, consultez le Manuel d'utilisation et d'entretien). Si vous choisissez d'utiliser un détergent liquide, commencez avec une très petite quantité, soit deux à trois cuillerées à soupe. Assouplissant - Nous vous conseillons de n'utiliser que 2 cuillerées à soupe d'assouplissant . Si l'effet est insuffisant, augmentez légèrement la dose. QUESTIONS FRÉQUENTES RÉPONSES 1) Où faut-il mettre l'assouplissant ? 1) Voir l'illustration ci-dessus. 2) Pourquoi la laveuse tourne-t-elle plus longtemps que ma vieille machine à chargement vertical ? 2) Les machines ASKO lavent mieux que les autres parce qu'elles ont des cycles plus longs et des rinçages plus nombreux. De plus, si l'eau qui entre dans la machine est particulièrement froide, elle est plus longue à réchauffer, ce qui augmente la durée du cycle. 3) La machine ne démarre pas. 3) a) Assurez-vous que l'appareil est bien branché dans la prise murale. b) Assurez-vous que le bouton de mise sous tension (Power) est bien enfoncé et que le voyant lumineux est rouge. c) La porte doit être bien fermée (mais ne la claquez pas). d) Assurez-vous que le bouton de commande de programme est placé dans la bonne position pour le démarrage d'un programme. e) Vérifiez la boîte de disjoncteurs et les fusibles de votre maison. 4) La machine n'essore pas. 4) Vérifiez si l'arrête-épingles contient un objet qui pourrait bloquer la pompe ou le boyau d'évacuation. 5) La porte n'ouvre pas. 5) Voir « Ouverture de la porte » à la page précédente et la réponse 3 ci-dessus. (Pour plus de conseils, consultez la section « Dépistage des problèmes » du Manuel d'utilisation et d'entretien). Art. No 80 785 52. Rev.01

  • 1
  • 2

MODE DE DÉMARRA
MODE DE DÉMARRA
MODE DE DÉMARRA
MODE DE DÉMARRA
MODE DE DÉMARRA
GE
GE
GE
GE
GE
RAPIDE
RAPIDE
RAPIDE
RAPIDE
RAPIDE
LE TIROIR À DÉTERGENT
LE TIROIR À DÉTERGENT
LE TIROIR À DÉTERGENT
LE TIROIR À DÉTERGENT
LE TIROIR À DÉTERGENT
Les laveuses ASKO sont dotées d’un tiroir à détergent qui libère automatiquement le
détergent et l’assouplissant au moment opportun. Le tiroir est situé à gauche du panneau
de commande. Ouvrez le tiroir, versez les quantités mesurées de détergent et
d’assouplissant dans les compartiments appropriés (comme vous le voyez illustré), et
fermez le tiroir.
Si vous voulez employer un détergent liquide, vous devez adapter le compartiment « Lavage
principal » en y insérant le séparateur fourni avec la laveuse. (Voir le
Manuel d’utilisation et
d’entretien
).
Q
U
ANTITÉS DE DÉTER
ANTITÉS DE DÉTER
ANTITÉS DE DÉTER
ANTITÉS DE DÉTER
ANTITÉS DE DÉTER
GENT ET D’ASSOUPLISSANT
GENT ET D’ASSOUPLISSANT
GENT ET D’ASSOUPLISSANT
GENT ET D’ASSOUPLISSANT
GENT ET D’ASSOUPLISSANT
Les laveuses ASKO utilisent moins d’eau que les laveuses ordinaires à chargement vertical, c’est pourquoi elles utilisent aussi moins de
détergent et d’assouplissant. Nous recommandons l’emploi exclusif d’un détergent
en poudre
, à faible production de mousse, et de
préférence un détergent « haute efficacité » (HE) conçu expressément pour les laveuses à chargement frontal. (Les détergents liquides
produisent davantage de mousse, ce qui rend plus difficile le rinçage).
Détergent
– La quantité de détergent requise varie selon le type de détergent. Dans le cas d’un détergent « haute efficacité » conçu pour
les machines à chargement frontal, suivez les recommandations du fabricant. Si vous utilisez un détergent ordinaire,
1 à 3 cuillerées à
soupe suffisent pour une brassée normale
. Si vous avez des vêtements très souillés, vous pouvez augmenter légèrement la dose. De plus,
la quantité d’eau requise peut varier selon la dureté de l’eau. (Pour plus de renseignements, consultez le
Manuel d’utilisation et d’entretien
).
Si vous choisissez d’utiliser un détergent liquide, commencez avec une très petite quantité, soit deux à trois cuillerées à soupe.
Assouplissant
– Nous vous conseillons de n’utiliser que 2 cuillerées à soupe d’assouplissant
.
Si l’effet est insuffisant, augmentez
légèrement la dose.
Détergent de
prélavage
Détergent
de lavage
principal
Assouplissant
Nous déconseillons l’emploi de javellisants avec chlore dans votre laveuse.
Rares sont les taches qui résistent au mouvement des vêtements dans le tambour,
aux températures bien réglées et aux cycles prolongés de la laveuse ASKO.
N.B. :
Pour assurer la sécurité des enfants, vous
pouvez activer un verrou sur le tiroir à détergent.
(Voir le
Manuel d’utilisation et d’entretien
).
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Pour ouvrir la porte, appuyez d’abord sur le bouton de mise sous tension (Power), puis sur le bouton d’ouverture de porte (Door Open).
Mettez la lessive dans la laveuse.
Vérifiez que la porte est dégagée, puis fermez-la bien. (Ne la claquez pas : elle ne fermera pas).
Versez le détergent et l’assouplissant dans les compartiments appropriés du tiroir à détergent, comme vous le voyez illustré ci-
dessous. (Ne mettez pas de détergent dans le compartiment de prélavage si vous ne faites pas de prélavage).
Fermez bien le tiroir. (Ne le fermez pas trop fort).
Tournez le bouton de commande de température pour choisir la température du lavage.
Choisissez vos options, par exemple, « Pas d’essorage » (No Spin) ou « Super rinçage » (Super Rinse).
Tournez le bouton de commande de programme pour choisir votre programme. La laveuse se mettra en marche.
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONS FRÉQUENTES
1)
Où faut-il mettre l’assouplissant ?
2)
Pourquoi la laveuse tourne-t-elle plus longtemps que ma
vieille machine à chargement vertical ?
3)
La machine ne démarre pas.
4)
La machine n’essore pas.
5)
La porte n’ouvre pas.
RÉPONSES
RÉPONSES
RÉPONSES
RÉPONSES
RÉPONSES
1)
Voir l’illustration ci-dessus.
2)
Les machines ASKO lavent mieux que les autres parce qu’elles ont des
cycles plus longs et des rinçages plus nombreux. De plus, si l’eau qui entre
dans la machine est particulièrement froide, elle est plus longue à réchauffer,
ce qui augmente la durée du cycle.
3)
a)
Assurez-vous que l’appareil est bien branché dans la prise murale.
b)
Assurez-vous que le bouton de mise sous tension (Power) est bien
enfoncé et que le voyant lumineux est rouge.
c)
La porte doit être bien fermée (mais ne la claquez pas).
d)
Assurez-vous que le bouton de commande de programme est placé dans
la bonne position pour
le démarrage d’un programme.
e)
Vérifiez la boîte de disjoncteurs et les fusibles de votre maison.
4)
Vérifiez si l’arrête-épingles contient un objet qui pourrait bloquer la pompe ou
le boyau d’évacuation.
5)
Voir « Ouverture de la porte » à la page précédente et la réponse 3 ci-dessus.
W6021
Définition
Option
Rinçage supplémentaire (Extra Rinse)
– Cette option assure deux rinçages de plus. Choix recommandé pour les personnes
ayant une peau sensible ou souffrant d’allergies.
Vitesse d’essorage (Spin Speed)
– Cette option permet de diminuer la vitesse d’essorage de 1200 rpm à 800 rpm.
Pas d’essorage/ Pas de vidange (No Spin/No Drain)
– Cette option permet de supprimer les cycles d’essorage et de
vidange finale dans tous les programmes. Si vous choisissez cette option, vous devrez faire fonctionner le programme
Vidange avant d’ouvrir la porte.
OPTIONS
OPTIONS
OPTIONS
OPTIONS
OPTIONS
(Pour plus de conseils, consultez la section « Dépistage des problèmes » du
Manuel d’utilisation et d’entretien
).
Art. No 80 785 52. Rev.01