Asus CM6331 CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual
Asus CM6331 Manual
 |
View all Asus CM6331 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus CM6331 manual content summary:
- Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 1
Index English 1 Dansk 69 Suomi 137 Norsk 205 Svenska 273 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 2
- Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 3
ASUS Essentio Desktop PC CM6331, CM6431, and CM6731 CM6331 CM6431 CM6731 User Manual - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 4
, without the express written permission of ASUSTeK Computer Inc. ("ASUS"). Product warranty or service will not be extended if: (1) the AS A COMMITMENT BY ASUS. ASUS ASSUMES NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR ANY ERRORS OR INACCURACIES THAT MAY APPEAR IN THIS MANUAL, INCLUDING THE PRODUCTS AND - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 5
Getting Windows® Help and Support 28 Chapter 3: Connecting devices to your computer Connecting a USB storage device 29 Connecting microphone and speakers 30 Connecting multiple external displays 33 Chapter 4: Using your computer Proper posture when using your Desktop PC 35 Using the memory card - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 6
English Contents ASUS AI Manager 51 Ai Charger...53 ASUS Webstorage 54 ASUS Easy Update 56 Nero 9 ...57 Recovering your system 58 Chapter 7: Troubleshooting Troubleshooting 61 ASUS contact information 68 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 7
published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http://csr.asus.com/english/REACH.htm. Federal Communications Commission and, if not installed and used in accordance with manufacturer's instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 8
only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment. We believe in - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 9
on uneven or unstable work surfaces. Seek servicing if the casing has been damaged. • DO NOT expose to dirty or dusty environments. DO NOT operate during a gas leak. • DO NOT place or drop objects on top and do not shove any foreign objects into the Desktop PC. • DO NOT expose to strong magnetic - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 10
and for product and software updates. ASUS websites The ASUS website provides updated information on ASUS hardware and software products. Refer to the ASUS website www.asus.com. ASUS Local Technical Support Visit ASUS website at http://support.asus.com/contact for the contact information of - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 11
English Package contents ASUS Essentio Desktop PC C Keyboard x1 Installation Guide Power cord x1 Installation Guide x1 Mouse x1 Warranty card x1 Nero 9 burning software DVD x1 Support DVD (optional) x1 Recovery DVD (optional) x1 Antenna (optional) x1 • If any of the above items is damaged - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 12
10 English - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 13
setting up your ASUS Desktop PC. Getting to know your computer Illustrations are for reference only. The ports and their locations, and the chassis color vary with different models. Front panel 12 3 5 6 ASUS ESSENTIO SERIES 7 OPTICAL DRIVE 4 CM6731 ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 11 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 14
slot. Insert a supported memory card into this slot. 6. ���P�o�w�e�r��b�u�tt�o�n�. Press this button to turn on your computer. 7. ���O��p�t�ic�a��l �d�is��k�d��ri�v�e��b�a�y�. There is an optical disk drive in this bay. 12 3 7 4 6 5 CM6331 1. - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 15
drive tray. 5. ���P�o�w�e�r��b�u�tt�o�n�. Press this button to turn on your computer. 6. ���O��p�t�ic�a��l �d�is��k�d��ri�v�e��b�a�y�. There is an optical disk drive ™(SDHC) / Memory Stick Pro™(MS/PRO) card slot. Insert a supported memory card into this slot. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 13 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 16
9 DVI HDMI 13 15 14 12 11 10 CM6331, CM6431, CM6731 1. � V�o��lt�a�g��e��s�e�l�e�c�t�o�r��s�w��i�tc��h�. Switch to select the appropriate Always provide proper ventilation for your computer. 4. ���P�S��/2��K�e�y�b�o�a�r�d��/ �M�o�u�s�e��C�o�m��b�o��p�o�r�t �(�p�u�r�p�l�e�/�g�r�e�e�n�)�. This - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 17
audio module in the front panel to support an 8-channel audio output. 13. computer to connect to a wireless network. 15. ��E��x�p�a�n�s�i�o�n��s�lo��t�b�r�a�c�k�e�t�. Remove the expansion slot bracket when installing an expansion card. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 18
English Setting up your computer This section guides you through connecting the main hardware devices, such as the external monitor, keyboard, mouse, and power cord, to your computer. Connecting an external monitor Using the ASUS Graphics Card (on selected models only) Connect your monitor to the - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 19
primary display device in the BIOS. Hence, connect your monitor to a display output port on the graphics card. • To connect multiple external monitors to your computer, refer to Connecting multiple external monitors in Chapter 3 of this user manual for details. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 17 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 20
keyboard and a USB mouse to the USB ports on the rear panel of your computer. DVI HDMI C Connecting the power cord Connect one end of the power cord to the power connector on the rear panel of your computer and the other end to a power source. DVI HDMI 18 Chapter 1: Getting started - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 21
DRIVE CM6731 CM6331 4. Wait until the operating system loads automatically. Turning your computer OFF To turn your computer OFF: 1. Close all running applications. 2. Click on the Windows® desktop. 3. Click to shut down the operating system. CM6431 ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 19 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 22
English 20 Chapter 1: Getting started - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 23
or Install important updates only to set up the security settings for your computer. To skip this step, select Ask me later. 8. Review your date and time settings. Click Next. The system loads the new settings and restarts. You may now start using your computer. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 21 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 24
English Using Windows® 7 desktop Click the Start icon > Help and Support to obtain more information about Windows® 7. Using the Start menu The Start menu gives you access to programs, utilities, and other useful items on your computer. It also provides you with more information about Windows 7 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 25
from the taskbar: 1. From the taskbar, right-click the program that you want to remove from the taskbar, then select Unpin this program from taskbar. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 23 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 26
to view, manage, and organize your files and folders. Launching Windows® Explorer To launch Windows Explorer: 1. From the Windows® taskbar, click the Start icon 2. Click Computer to launch Windows Explorer. to launch the Start menu. 24 Chapter 2: Using Windows® 7 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 27
files: 1. Launch Windows Explorer. 2. Right-click anywhere on the View pane. 3. From the menu that appears, select Group by, then select your preferred grouping type. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 25 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 28
Bin files, or temporary files that are 1GB or more. 5. Follow the onscreen instructions to finish the process. Restoring your system settings The Windows® System Restore feature creates a restore point where the computer's system settings are stored at certain time and date. It allows you to restore - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 29
information, system maintenance information, and the option to automatically troubleshoot and fix some common computer problems. You may customize the notifications. For more details, user or Administrator as the user type. 6. When done, click Create Account. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 27 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 30
Security is pre-installed on your computer. It is a third-party anti-virus software protecting your computer from virus. It is purchased to complete the activation. Getting Windows® Help and Support Windows® Help and Support provides you with guides and answers in using the applications in Windows® - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 31
Chapter 3 Connecting devices to your computer Connecting a USB storage device This desktop PC provides USB 2.0/1.1 ports on computer. DO NOT remove a USB storage device when data transfer is in progress. Doing so may cause data loss or damage the USB storage device. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 32
Connecting microphone and speakers This desktop PC comes with microphone ports and speaker ports on both the front and rear panels. The audio I/O channel stereo speakers. Connecting Headphone and Mic LINE OUT English Connecting 2-channel Speakers 30 Chapter 3: Connecting devices to your computer - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 33
English LINE OUT Connecting 4-channel Speakers Connecting 6-channel Speakers LINE OUT ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 31 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 34
Connecting 8-channel Speakers LINE OUT English 32 Chapter 3: Connecting devices to your computer - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 35
to Setting up your computer section in Chapter 1 for details on how to connect a monitor to your computer. For some graphic cards, only the monitor that is set to be the primary display has display during POST. The dual display function works only under Windows. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 33 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 36
English 3. Turn on your computer. 4. Do any of the following to open the Screen Resolution setting screen: • Click > Control Panel > Appearance and Personalization > Display > Change display settings. • Right click anywhere on your Windows desktop. When the pop-up menu appears, click Personalize - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 37
use a wrist rest for support to reduce the pressure on your wrists while typing. • Use your Desktop PC in a comfortably-lit area, and keep it away from sources of glare such as windows and straight sunlight. • Take regular mini-breaks from using your Desktop PC. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 35 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 38
and blinks when data is being read from or written to the memory card. 3. When finished, right-click the memory card drive icon on the Computer screen, click Eject, and then remove the card. Never remove cards while or immediately after reading, copying, formatting, or deleting data on the card or - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 39
of the following to eject the tray: • Press the eject button below the drive bay cover. • Right-click the CD/DVD drive icon on the Computer screen, and then click Eject. 2. Remove the disc from the disc tray. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 37 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 40
only) The keyboard varies with models. The illustrations on this section are for reference only. ASUS PRIMAX/KB2621 keyboard Keys 1. Description Decreases the system volume. 1 2 33 2. Turns the volume work on Windows® Vista / Windows® 7 operating systems. 38 Chapter 4: Using your computer - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 41
's mute mode on/off. Decreases the system volume. Increases the system volume. The special function keys only work on Windows® Vista / Windows® 7 / XP operating systems. ASUS PK1100 wired keyboard ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 39 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 42
English 40 Chapter 4: Using your computer - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 43
. DVI HDMI DVI HDMI Modem RJ-45 cable 3. Turn on the DSL/cable modem and your computer. 4. Configure the necessary Internet connection settings. Contact your Internet Service Provider (ISP) for details or assistance in setting up your Internet connection. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 41 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 44
an RJ-45 cable to the LAN (RJ-45) port on the rear panel of your computer and the other end to your LAN. DVI HDMI DVI HDMI RJ-45 cable LAN 2. Turn on your computer. 3. Configure the necessary Internet connection settings. Contact your network administrator for details or assistance in setting - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 45
key for a secured wireless network, then click OK. 4. Wait while your computer is connecting to the wireless network. 5. The wireless connection is established successfully. The connection status is displayed and the network icon displays the connected status. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 43 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 46
English 44 Chapter 5: Connecting to the Internet - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 47
information, and to customize the settings of AI Suite II. Click to select a utility Click to monitor sensors or CPU frequency Click to update the motherboard BIOS Click to show the system information Click to customize the interface settings ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 45 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 48
English The Tool menu The Tool menu includes the EPU, Probe II, and Sensor Recorder panels. Launching EPU EPU is an energy-efficient tool that provides you with a total power-saving solution. It detects the current loading and intelligently adjusts the power usage in real-time. When you select the - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 49
Probe II Probe II is a utility that monitors the computer's vital components, and detects and alerts you of any problem with these components. Probe II senses fan rotations, CPU temperature default threshold values for each sensor Applies your changes ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 47 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 50
English Launching and configuring Sensor Recorder Sensor Recorder allows you to monitor the changes in the system voltage, temperature, and fan speed, as well as recording the changes. To launch Sensor Recorder: • Click Tool > Sensor Recorder on the AI Suite II main menu bar. To configure Sensor - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 51
menu The Update menu allows you to update the motherboard BIOS and the BIOS boot logo with the ASUS designed update utilities. ASUS Update The ASUS Update is a utility that allows you to No. 5. Follow the onscreen instructions to complete the update process. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 49 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 52
file To update the BIOS through a BIOS file: 1. From the ASUS Update screen, select Update BIOS from file, then click Next. 2. the onscreen instructions to complete the update process. The System Information screen The System Information screen displays the information about the motherboard, CPU, - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 53
support DVD. 2. Click the Utilities tab, then click ASUS AI Manager. 3. Follow the onscreen instructions to complete the installation. Launching AI Manager To launch the AI Manager from the Windows® desktop, click Start > All Programs > ASUS in the main menu. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 51 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 54
then click Ok. To change the password: • Click Change Password, then follow the onscreen instructions to change password. AI Booting AI Booting allows you to specify the boot device priority sequence. from searching for the applications throughout your computer. 52 Chapter 6: Using the utilities - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 55
is connected on your computer's USB port. • Your Apple device can only be detected if its Apple USB driver is properly installed in it. • The current Apple devices only support USB 2.0 performance. Even BIOS, hardware, or chipset requirements for Ai Charger. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 53 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 56
optical drive. Double-click the setup.exe file from the ASUS WebStorage folder in the Software folder in the support DVD. Launching Webstorage To launch the WebStorage from the Windows® desktop, click Start > All Programs > ASUS > Webstorage. The webstorage quick bar appears in the Windows® taskbar - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 57
mobile phone. Go to Web Experience the value-added cloud service through ASUS WebStorage, without the risk of losing data. Settings 1. Click the Settings icon , the settings interface appears. 2. Follow the onscreen instructions to complete the configuration. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 55 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 58
Easy Update is a software tool that automatically detects the latest drivers and applications for your system. 1. From the Windows ® notification area, right-click the ASUS Easy Update icon. 2. Select Schedule to set how often you want to update your system. 3. Select Update to activate the update - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 59
to burn, click Burn to burn the files to a disc. For more details about using Nero 9, refer to the Nero website at www.nero.com ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 57 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 60
system, drivers, and utilities installed on your Desktop PC at the factory. DO NOT delete the partition named RECOVERY. The Recovery Partition is created at the factory and cannot be restored if deleted. Take your Desktop PC to an authorized ASUS service center if you have problems with the - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 61
onscreen instructions to complete the recovery process. DO NOT remove the Recovery disc, unless instructed to do so, during the recovery process or else your partitions will be unusable. Visit the ASUS website at www.asus.com for updated drivers and utilities. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 59 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 62
English 60 Chapter 6: Using the utilities - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 63
Troubleshooting Troubleshooting This chapter presents some problems you might encounter and the possible solutions. ? My computer cannot be powered on and the power LED on the front panel does not light up • Check if your computer arrow keys on the number key pad. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 61 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 64
that came with your monitor for more troubleshooting information. ? When using multiple monitors, computer, Windows automatically installs a driver for it. Wait for a while and go to My Computer to check if the USB storage device is detected. • Connect your USB storage device to another computer - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 65
, click and drag the slider to adjust the volume. • Connect your speakers to another computer to test if the speakers arer working properly. ? The DVD drive cannot read a disc not respond. 1. Click > Computer. 2. Right-click , then click Eject from the menu. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 63 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 66
computer is not turned on. Your computer's power cord is not properly connected. PSU (Power supply unit) problems Action • Set your computer your computer. Display Problem No display output after turning the computer on VGA port on your computer. Signal cable problems Action • Connect the - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 67
user manual for the correct port. • Disconnect and reconnect the speaker to your computer. Try using another speaker or headphone. Try both the front and back audio ports. If one port failed, check if the port is set to multi-channel. Reinstall the audio driver ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 65 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 68
running. Computer virus attack Hard disk drive failure Memory module problems There is not enough air ventilation for your computer. viruses and repair your computer. • Reinstall the operating system. • S end the damaged hard disk drive to ASUS Service Center for servicing. • Replace with - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 69
the motherboard, try to clean the inner space of the chassis. If the problem still persists, refer to your Desktop PC's warranty card and contact the ASUS Service Center. Visit the ASUS Support site at http://support.asus.com for the service center information. ASUS CM6331, CM6431, and CM6731 67 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 70
, Peitou, Taipei, Taiwan 11259 +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 [email protected] www.asus.com.tw Technical Support Telephone Online support +86-21-38429911 support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Address 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telephone +1-510 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 71
ASUS Essentio Desktop PC CM6331, CM6431, og CM6731 CM6331 CM6431 CM6731 Brugervejledning - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 72
Marts 2012 Ophavsret © 2012 ASUSTeK Computer Inc. Alle rettigheder forbeholdt. Ingen del af denne manual, herunder produkterne og softwaret beskrevet i reservekopieringsformål, uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra ASUSTeK Computer Inc. ("ASUS"). Produktgarantien eller -servicen vil ikke blive - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 73
af mikrofon og højtalere 98 Tilslutning af multiple, eksterne skærme 101 Kapitel 4: Sådan bruger du din computer Korrekt arbejdsstilling, når du bruger desktop-Pc 103 Brug af hukommelseskortlæseren 104 Sådan bruges det optiske drev 105 Brug af multimedietastaturet (på udvalgte modeller - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 74
Indhold ASUS AI Manager 119 Ai Charger 121 ASUS Webstorage 122 ASUS Easy Update (nem opdatering 124 Nero 9 ...125 Genopretning af systemet 126 Kapitel 7: Fejlfinding Fejlfinding 129 Dansk 72 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 75
, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier) bestemmelserne, offentliggør vi vores produkters kemiske stoffer på ASUS REACH webstedet http://green.asus.com/english/REACH.htm . Erklæring fra Den Føderale Kommunikationskommission (FCC) Dette apparat opfylder FCC reglernes afsnit - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 76
. Udskift kun med samme eller tilsvarende type anbefalet af fabrikanten. Bortskaf brugte batterier i henhold til fabrikantens anvisninger. Tilbagetagningsservice ASUS' genbrugs- og tilbagetagningsprogrammer bunder i vores bestræbelser for at holde en høj standard med hensyn til miljøbeskyttelse. Vi - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 77
kabinettet er blevet beskadiget. • Brug den IKKE i snavsede støvede omgivelser. Brug den IKKE, hvis der er en gasudstrøming. • Anbring IKKE ting ovenpå desktop Pc'en og stik ikke ting ind i den. • Udsæt IKKE for stærkt magnetiske og elektriske felter. • Udsæt og brug den IKKE i nærheden af væsker - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 78
opdateringer, se følgende kilder: ASUS websteder ASUS webstederne verden over indeholder opdateret information vedrørende ASUS hardware- og software-produkter. Gå til ASUS webstedet www.asus.com. ASUS lokal teknisk hjælp Besøg ASUS webstedet http://support.asus.com/contact for kontaktoplysninger til - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 79
Dansk Pakkeindhold ASUS Essentio Desktop PC C Tastatur x 1 Installation Guide El-ledning x 1 Installationsvejledning x 1 Mus x 1 Garantibevis x 1 Nero 9 brænder softwaredvd x 1 support-dvd (ekstraudstyr) x1 genoprettelses-dvd (ekstraudstyr) x1 Antenne (ekstra) x 1 • Hvis nogle af ovennæ - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 80
78 Dansk - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 81
installationen af ASUS desktop Pc'en. Lær din computer at kende Illustrationer er kun til reference. Portene og deres anbringelse samt kabinettets farve er forskellig fra model til model. Forpanel 12 3 5 6 ASUS ESSENTIO SERIES 7 OPTICAL DRIVE 4 CM6731 ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 79 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 82
Tryk på denne knap for at tænde for computeren. 7. ���B��å�s��ti�l�o�p��ti�s�k��d�r�e�v�. Der er et optisk diskdrev i denne bås. 12 3 7 4 6 5 CM6331 1. ���U�S��B�2�.�0�p��o�rt�e�. Denne USB 2.0 port bruges til at tilslutte USB 2.0 enheder såsom mus, printer, skanner, kamera, PDA og andet - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 83
Pro™). Sæt et understøttede kort i kortindgangen. 12 3 7 6 4 5 Dansk CM6431 1. ���U�S��B�2�.�0�p��o�rt�e�. Denne USB 2.0 port bruges til at tilslutte USB 2.0 enheder såsom mus ™)/Kortindgang MS/PRO (Memory Stick Pro™). Sæt et understøttede kort i kortindgangen. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 81 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 84
Dansk Bagpanel 1 2 3 5 4 6 7 8 8 9 DVI HDMI 13 15 14 12 11 10 CM6331, CM6431, CM6731 1. ���S�p�æ��n�d�i�n�g�s�o�m��s�k�if�te�r�. Skift for at vælge den relevante system indgangsspænding. 2. ���S�t�r�ø�m��s�ti�k�. Forbind el-ledningen til dette stik. 3. � V�e��n�t�il�a�t�io - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 85
ll�e�r)�.� Skærmudgangsportene på dette optionelle ASUS grafikkort kan være forskellige modellerne imellem 15. ��E�k�s��p�a�n�s�t�io�n�s��s�ti�k�k�la��m�m��e�. Fjern ekspansionsstikklammen, når der installeres et ekspansionskort. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 83 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 86
skærm, tastatur, mus og el-ledning til computeren. Tilslutning af ekstern skærm Brug af ASUS grafikkort (kun udvalgte modeller) Forbind skærmen til skærmudgangsporten på det diskrete ASUS grafikkort. Sådan forbindes en ekstern skærm med ASUS grafikkortet: 1. Forbind en skærm til en skærmudgangsport - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 87
af computeren. 2. Forbind skærmen til en stikkontakt. Dansk • Hvis din computer er leveret med et ASUS grafikkort, er grafikkortet indstillet som den primære skærmenhed i BIOS. Forbind skærme i afsnit 3 i denne brugervejledning for yderligere oplysninger. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 85 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 88
Dansk Tilslutning af et USB tastatur og en USB mus Forbind et USB tastatur og en USB mus til USB portene på bagsiden af computeren. DVI HDMI C Tilslutning af el-ledning Forbind el-ledningens ene ende til strømstikket på bagsiden af computeren og den anden ende til en stikkontakt. DVI HDMI 86 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 89
OPTICAL DRIVE CM6731 CM6331 4. Vent, indtil styresystemet indlæser automatisk. SLUK for computeren Sådan SLUKKER du for computeren: 1. Luk alle igangværene programmer. 2. Klik på på Windows® desktoppen. 3. Klik på for at lukke styresystemet ned. CM6431 ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 87 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 90
Dansk 88 Kapitel 1: Kom i gang - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 91
Når computeren startes første gang, vil en række skærme guide dig med hensyn til konfigurering af Windows® 7 styresystemets basale indstillinger. 4. Indtast unikke navne for user name (brugernavn) og computer name (Computernavn). Klik på Next (Næste). 5. Indtast de ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 89 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 92
Dansk Brug af Windows® 7 desktop Klik på Start ikonen > Help and Support (Hjælp og Støtte) for at få nyttige ting på computeren. Den giver dig også yderligere oplysninger om Windows 7 via dens Help and Support (Hjælp og støtte) funktion. Start af punkter på menuen Start Sådan startes punkter - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 93
: 1. På jobbjælken, højreklik på programmet, som du ønsker at fjerne fra jobbjælken, og vælg Unpin this program from taskbar (Fjern dette program fra jobbjælken). ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 91 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 94
organisere dine filer og mapper. Start af Windows® Explorer Sådan startes Windows Explorer: 1. På Windows® jobbjælken, klik på Start ikonen for at starte menuen Start. 2. Klik på Computer for at starte Windows Explorer. 92 Kapitel 2: Brug af Windows® 7 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 95
dine filer: 1. Start Windows Explorer. 2. Højreklik hvor som helst i visningsruden. 3. I menuen, der fremkommer, vælg Group by (Grupper efter) og vælg derefter den ønskede grupperingsmåde. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 93 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 96
Dansk Tilføjelse af ny mappe Sådan tilføjes en ny mappe: 1. Start Windows Explorer. 2. På jobbjælken, klik på New folder (Ny mappe). 3. Indtast et navn for den nye mappe. Du kan også højreklikke hvor som helst i visningsruden og klikke på New (Ny) > Folder (Mappe). Backup (sikkerhedskopiering) af - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 97
konto). 4. Indtast navnet på den nye bruger. 5. Vælg enten Standard user (Standardbruger) eller Administrator som brugertype. 6. Når dette er gjort, skal du klikke på Create Account (Opret konto). ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 95 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 98
øtte giver dig vejledning og svar vedrørende brug af programmer på Windows® 7 platformen. For at starte Windows® Hjælp og Støtte, gå til > Help and Support (Hjælp og støtte). Kontroller, at du er forbundet til internettet for at kunne få den seneste Windows® online hjælp. 96 Kapitel 2: Brug af - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 99
Kapitel 3 Tilslutning af enheder til computeren Tilslutning af USB lagerenhed Denne stationære pc har USB 2.0/1.1-porte både på front- og bagpanelerne og USB3.0porte på bagpanelet. USB fald kan der opstå datatab, ligesom USB lagerenheden kan blive beskadiget. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 97 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 100
Tilslutning af mikrofon og højtalere Denne desktop Pc leveres med mikrofon- og højtalerporte på både for- og bagpanel. Lyd I/O portene på bagpanelet muliggør tilslutning af 2-kanals-, 4-kanals-, 6-kanals- og 8-kanalsstereohøjtalere. Tilslutning af hovedtelefoner og - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 101
Tilslutning af 4-kanals højtalere LYDINDGANGE LYDINDGANGE Bagpanel Forside LINE OUT Dansk Tilslutning af 6-kanals højtalere LYDINDGANGE LYDINDGANGE LYDINDGANGE Bagpanel Forside Center/ Subwoofer LINE OUT ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 99 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 102
Tilslutning af 8-kanals højtalere Bagpanel Forside LYDINDGANGE LYDINDGANGE Side Center/ Subwoofer LINE OUT Dansk 100 Kapitel 3: Tilslutning af enheder til computeren - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 103
Tilslutning af multiple, eksterne skærme Desktop Pc'en leveres med VGA, HDMI eller DVI porte og muliggør tilslutning af multiple, eksterne skærme. Når der er at være den primære skærm, et billede under POST. Dobbeltskærm-funktionen virker kun med Windows. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 101 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 104
af hovedskærmen. • Udvid disse skærme: Vælg denne mulighed for at bruge den yderligere skærm som en udvidelesskærm. Det øger desktop-pladsen. • Vis kun desktop på 1 / 2: Vælg denne mulighed, hvis du kun vil se desktoppen på skærm 1 eller skærm 2. • Fjern denne skærm: Vælg denne mulighed for at - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 105
du din computer Korrekt arbejdsstilling, når du bruger desktop-Pc Når du bruger din desktop-Pc, er det desktop-Pc'en på et behageligt oplyst sted. Hold den væk fra skarpt lys fra f.eks. vinduer og fra direkte sollys. • Hold små pauser under arbejdet med desktop-Pc'en. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 106
• Hukommelseskort læserens LED lyser og blinker, når data læses fra eller skrives til hukommelseskortet. 3. Når du er færdig, højreklik på hukommelseskort drevikonen på Computer skærmen, klik på Eject (Udskyd) og fjern derefter kortet. Fjern aldrig kort, mens de læses eller umiddelbart efter læsning - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 107
fjernes en optisk disk: 1. Med aktiveret system, udskyd bakken på en af følgende måder: • Tryk på udskydningsknappen på drevbakkens dæksel. • Højreklik på cd/dvd-drev ikonen på Computer skærmen og klik derefter på Eject (Udskyd). 2. Fjern disken fra diskbakken. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 105 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 108
model til model. Illustrationerne i dette afsnit er kun til reference. ASUS P�R�I�M�A��X�/K��B�2�6�2�1���t��a��s���t�a���tu��r 1 Knapper Beskrivelse 1. Reducerer lydstyrken. 2. Slår lyden til kun med Windows® Vista / Windows® 7 styresystemer. 106 Kapitel 4: Sådan bruger du din computer - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 109
ASUS KB34211 Kabling moderne t�a�s�t�a�t�u��r 12 3 Knapper 1. 2. 3. Beskrivelse Slår lyden til og fra. Reducerer lydstyrken. Øger lydstyrken. De særlige funktionsknapper fungerer kun med Windows® Vista / Windows® 7 styresystemer. ASUS PK1100 tastatur med ledning ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 110
Dansk 108 Kapitel 4: Sådan bruger du din computer - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 111
kcaabbele 3. Tænd for DSL/kabelmodemmet og computeren. 4. Foretag de nødvendige internet-tilslutningsindstillinger. Kontakt din internetudbyder (ISP) for hjælp med hensyn til installation af internetforbindelsen. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 109 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 112
Dansk Tilslutning via et lokalt områdenetværk (LAN) Sådan tilsluttes via et LAN: 1. Forbind RJ-45 kablets ene ende til LAN (RJ-45) porten bag på computeren og den anden ende til LAN. DVI HDMI DVI HDMI RRJJ--4455 kcaabbelle LAN 2. Tænd for computeren. 3. Foretag de nødvendige internet- - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 113
det trådløse radiosignals område og følsomhed, skal du forbinde de eksterne antenner til antennestikkene på ASUS WLAN kortet. • De eksterne antenner er ekstraudstyr. Sådan tilsluttes til et trådløst netværk: vises og netværksikonen viser den tilsluttede status. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 111 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 114
Dansk 112 Kapitel 5: Tilslutning til internettet - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 115
det optiske drev. Fanen med installation af drivere fremkommer, hvis computeren tillader automatisk afspilning. 2. Klik på fanen Utilities (hjælpeprogrammer), og klik derefter på ASUS AI Suite II. 3. Følg anvisningerne frekvensen Klik for at vælge et hjælpeprogram ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 113 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 116
Værktøj Sektionen Tool (Værktøj) omfatter panelerne EPU, Probe II og Sensor Record. EPU EPU er et energisparende værktøj, som imødekommer forskellige computerbehov. Hjælpeprogrammer giver flere tilstande, som kan vælges til at spare på strømmen på systemet. Ved at vælge tilstanden Auto fås systemet - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 117
lpeprogram, som overvåger computerens vitale komponenter, registrerer og giver besked om ethvert problem med disse komponenter. Probe II aflæser bl.a. ventilatoromdrejningerne, CPU-temperaturen og føler Indlæser den gemte konfiguration Anvender ændringerne ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 115 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 118
Suite II-pakken på dvd'en er installeret, klikkes der på Tool (Værktøj) > Sensor Recorder på hovedmenulinjen til AI Suite II for at starte PC Probe. Sådan konfigureres Sensor Recorder Klik på fanerne Voltage/Temperature/Fan Speed (Spænding/temperatur/ventilatorhastighed) for at vælge de følere, der - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 119
muligt at opdatere BIOS til bundkortet og BIOS-bootlogoet med opdateringsfaciliteterne, som ASUS har designet. ASUS Update ASUS Update er et hjælpeprogram, der gør det muligt at styre, at fortsætte. 5. Følg anvisningerne på skærmen for at fuldføre opdateringen. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 117 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 120
Sådan opdateres BIOS via a BIOS-fil Sådan opdateres BIOS via a BIOS-fil: 1. Vælg Update BIOS from file (Opdater BIOS fra fil) fra skærmbilledet ASUS Update, og klik derefter på Next (Næste). 2. Find BIOS-filen i det åbne vindue, klik på Open (Åbn) og derefter på Next (Næste). 3. Bestem selv, om BIOS - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 121
AI Manager's kvikbjælke sparer desktopplads og gør det muligt for dig let at starte ASUS redskaberne og se systeminformation. Klik på en af hovedfanerne, Foretrukne, Hjælp eller Information på hovedmenu-ikonen for at bladre igennem hovedmenuens hjælpeprogrammer. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 119 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 122
Dansk AI Disk Med AI Disk kan du let slette midlertidige IE filer, IE cookies, IE URLs, IE historik eller papirkurven. Klik på AI Disk-ikonen på kvikbjælken for at se det fulde AI Disk-vindue og vælge punkterne. Klik på Apply (Anvend), når det er gjort. AI Security Med AI Security kan du indstillet - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 123
Klik på en hvilken som helst lænke i Support (Hjælp) vinduet for at gå til ASUS webstedet, til teknisk hjælp-webstedet, til til USB portene på din computer. • Dit Apple apparat kan kun findes, hvis det har en Apple USB driver installeret. • Apple apparater underst ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 121 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 124
ASUS Webstorage ASUS Webstorage er beregnet til at hjælpe dig med at hente dine data til enten din bærbar pc, smarttelefon eller tablet, når disse er forbundet til internettet. Dette værktøj er på nogle modeller installeret på forhånd. På modeller uden et operativsystem, bedes du følge nedenstående - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 125
Du kan opleve cloud-tjenesten via ASUS WebStorage, uden risiko for at tabe dine data. Indstillinger 1. Klik på Settings ikonet (indstillinger) , hvorefter indstillingsskærmen vises. 2. Følg instruktionerne på skærmen for at udføre konfigurationen. Dansk ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 123 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 126
Easy Update er et softwareværktøj, som automatisk finder de seneste drivere og applikationer til dit system. 1. Højreklik på ASUS Easy Update ikonet under Windows® meddelelsesområdet. 2. Vælg Schedule (tidspunkt) for at vælge hvor tit du ønsker at opdatere dit system. 3. Vælg Update (opdater) for - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 127
, klik på Burn (Brænd) for at brænde filerne til en disk. For yderligere oplysninger om brug af Nero 9, se Nero webstedet www.nero.com ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 125 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 128
slettes. Hvis du har problemer med genopretningsprocessen, skal du bringe desktop Pc'en til et autoriseret ASUS serviceværksted. Brug af genopretnings fuldføre genopretningen. Besøg ASUS webstedet www.asus.com for opdateringer i forbindelse med drivere og hjælperedskaber. 126 Kapitel 6: Brug - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 129
-dvd'en: 1. Anbring genopretnings-dvd'en i det optiske drev. Tænd for desktop Pc'en. 2. Genstart desktop-Pc'en og tryk på ved opstart og vælg det optiske drev (kan ASUS webstedet www.asus.com for opdateringer i forbindelse med drivere og hjælperedskaber. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 130
Dansk 128 Kapitel 6: Brug af hjælperedskaber - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 131
Fejlfinding Fejlfinding Dette kapitel omhandler nogle problemer, der kan opstå, og deres mulige er aktiveret. Se afsnittet TÆND/SLUK for computeren i kapitel 1. ? Min computer hænger. • Gør følgende for at lukke programmer, der ikke reagerer: 1. LED. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 129 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 132
forbindes en USB lagerenhed til computeren, installerer Windows automatisk en driver til den. Vent lidt og gå derefter til "Denne computer" for at tjekke, om USB lagerenheden er fundet. • Forbind USB lagerenheden til en anden computer for at teste, om USB lagerenheden er i stykker eller fejlfungerer - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 133
på skyderen. og indstil lydstyrken ved hjælp og • Forbind højtalerne til en anden computer for at teste, om de fungerer, som de skal. ? Dvd'en kan ikke læse virker ikke. 1. Klik på > Computer. 2. Højreklik på menuen. og klik derefter på Eject (Udskyd) i ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 131 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 134
Mulig årsag Der vises intet billede, når computeren tændes (sort skærm) Signalkablet er ikke tilsluttet korrekt til VGAporten på computeren. Problemer med signalkablet Aktivitet • Forbind signalkablet til den korrekte skærmport (på VGA eller en diskret VGA-port). • Hvis der anvendes et diskret - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 135
til de korrekte LANindstillinger. Luk antivirusprogrammet. Geninstallér LAN-driveren Lyd Problem Ingen lyd Mulig årsag Højttaleren eller hovedtelefonen er tilsluttet den virker, så kontroller, om porten er indstillet til flerkanals brug. Geninstallér lyddriveren ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 133 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 136
for mange programmer på én gang. Computervirusangreb Problemer med harddisken Problemer med hukommelsesmodul Der er ikke tilstrækkelig luftventilation • Geninstallér operativsystemet. • S end den beskadigede harddisk til service hos ASUS-servicecentret. • Udskift harddisken med en ny. • Erstat - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 137
Dansk CPU Problem Mulig årsag For støjende lige efter, at computeren er startet. Computeren garantikortet til den stationære pc og kontakt ASUSservicecentret. Besøg ASUS netstedet på adressen http://support.asus.com for at finde oplysninger om servicecentret. ASUS CM6331, CM6431, og CM6731 135 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 138
, CA 94539, USA Telefon +1-510-739-3777 Fax +1-510-608-4555 Websted usa.asus.com Teknisk hjælp Telefon Support fax Online-brugerhjælp +1-812-282-2787 +1-812-284-0883 support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Tyskland & Østrig) Adresse Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany Fax - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 139
ASUS Essentio työpöytä-PC CM6331, CM6431, and CM6731 CM6331 CM6431 CM6731 Käyttöopas - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 140
ilyttämää asiakirjaa, ilman erillistä kirjallista lupaa ASUSTeK Computer Inc.: ltä ("ASUS"). Tuotteen takuuta tai huoltoa ei pidennetä, jos: ILMAN ERILLISTÄ HUOMAUTUSTA, EIKÄ NIITÄ VOI PITÄÄ SITOUMUKSENA ASUKSELTA. ASUS EI OLE MISSÄÄN VASTUUSSA MAHDOLLISISTA VIRHEISTÄ TAI EPÄTARKKUUKSISTA, JOITA TÄ - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 141
minen 169 Kappale 4: Tietokoneesi käyttäminen Oikea asento käyttäessäsi pöytätietokone-PC't 171 Muistikortin lukijan käyttäminen 172 Optisen aseman käyttö...173 Multimedia-näppäimistön liitäntä (vain tietyissä malleissa 179 Kappale 6: Apuohjelmien käyttäminen ASUS AI Suite II...181 139 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 142
Sisältö ASUS AI Manager...187 Ai Charger...189 ASUS Webstorage...190 ASUS Easy Update...192 Nero 9 ...193 Järjestelmän palautus...194 Kappale 7: Vianhaku Vianhaku...197 Suomi 140 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 143
REACH'in (Kemikalien rekisteröinti, kehitys, valtuutus, ja rajoitus) säädöksellisen puitteiden mukaan, julkaisimme tuotteissamme olevat kemialliset aineet ASUS REACH websivustolla osoitteessa http://green.asus.com/english/REACH.htm FCC-lausunto Tämä laite täyttää FCC-sääntöjen osan 15. Käyttö täytt - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 144
rin. Korvaa vain samalla tai vastaavalla valmistajan suosittelemalla tyypillä. Hävitä käytetyt paristot valmistajan ohjeiden mukaisesti. Takaisinottopalvelut ASUS-kierrätys- ja takaisinotto-ohjelmat johtuvat sitoutumisestamme korkeimpiin ympäristömme suojelun standardeihin. Tarjottaessa ratkaisuja - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 145
• Käytä tätä tuotetta ympäristöissä, joissa ympäristölämpötila on välillä 0˚C (32˚F) ja 35˚C (95˚F). • ÄLÄ peitä työpöytä-PC'llä olevia tuuletusaukkoja estääksesi järjestelmän ylikuumenemisen. • ÄLÄ käytä vahingoittuneita virtajohtoja, lisävarusteita tai muita oheislaitteita. • Estääksesi sähköiskun - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 146
päivityksiä seuraavista lähteistä. ASUS-websivusto ASUS-websivusto tarjoaa päivitettyjä tietoja ASUS-laitteisto- ja ohjelmistotuotteista. Katso ASUS-websivusto www.asus.com. ASUS paikallinen tekninen tuki Vieraile ASUS-websivustolla osoitteessa http://support.asus.com/contact paikallisen teknisen - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 147
Pakkauksen sisältö ASUS Essentio työpöytä-PC C Näppäimistö x1 Installation Guide Virtajohto x1 Asennusopas x1 Mouse x1 Takuukortti x1 Nero 9 poltto-ohjelmisto- Tuki-DVD (valinnainen) x1 DVD x1 Kierrätys-DVD (valinnainen) x1 Antenni (valinnainen) x1 • - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 148
146 Suomi - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 149
ennen ASUS-työpöytä-PC:n asentamista. Näin opit tuntemaan tietokoneesi Kuvitukset ovat vain viitteksi. Portit ja niiden sijaintipaikat sekä alustan väri vaihtelevat malleista riippuen. Etupaneeli 12 3 5 6 ASUS ESSENTIO SERIES 7 OPTICAL DRIVE 4 Suomi CM6731 ASUS CM6731_CM6331_CM6431 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 150
tietokoneesi käynnistämiseksi. 7. ���O��p�t�is�e�n�l�e�v�y�a�s�e�m��a�n�s�y�v�e�n�n�y�s�. Tässä syvennyksessä on optinen levyasema. 12 3 7 4 6 5 Suomi CM6331 1. ��U�SB�� 2��.�0�-�p��o�r�t�t�i�. Liitä nämä Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) -portit USB 2.0 -laitteisiin kuten hiiri, tulostin - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 151
) -korttipaikka. Aseta tuettu muistikortti tähän korttipaikkaan. 12 3 7 6 4 5 Suomi CM6431 1. ��U�SB�� 2��.�0�-�p��o�r�t�t�i�. Liitä nämä Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) -portit USB Stick Pro™(MS/PRO) -korttipaikka. Aseta tuettu muistikortti tähän korttipaikkaan. ASUS CM6731_CM6331_CM6431 149 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 152
Suomi Takapaneeli 1 2 3 5 4 6 7 8 8 9 DVI HDMI 13 15 14 12 11 10 CM6331, CM6431, CM6731 1 V�i�r�t�a�l�ii�t�i�n�. Liitä virtajohto tähän liittimeen. 2 V�ir�t�a�k�y�t�k�i�n�. Kytke kääntääksesi virtalähteen PÄÄLLE/POIS tietokoneellasi. 3. ���T�u�u�l�e�tu�s�a�u�k�o�t�. Nämä aukot - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 153
in��t�i�e�t�y�is�s�ä��m��a�l�le�i�s�s�a�)�. Tämä valinnainen WLAN-kortti sallii tietokoneesi liittämisen langattomaan verkkoon. 15. ��L��a�a�je�n��n�u�s�k�o�r�t�t�ip��a�ik�a��n�t�u�k�i�. Irrota laajennuskorttipaikan tuki, kun asennat laajennuskortin. ASUS CM6731_CM6331_CM6431 151 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 154
asentaminen Tämä osa opastaa sinut päälaitteiston laitteiden, kuten ulkoisen näytön, näppäimistön, hiiren, ja virtajohdon liittämisen tietokoneeseesi. Ulkoisen näytön liittäminen ASUS-grafiikkakortin (vain tietyissä malleissa) käyttäminen Liitä näyttösi näytön lähtöporttiin, joka on erillisell - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 155
-D-näyttö DVI-D-porttiin, tai HDMI-näyttö HDMI-porttiin tietokoneesi takapaneelissa. 2. Liitä näyttö virtalähteeseen. Suomi • Jos tietokoneesi tulee ASUS-grafiikkakortin kanssa, grafiikkakortti on asetettu ensisijaiseksi näyttölaitteeksi BIOS:issa. Tästä johtuen liitä näyttösi näytön lähtöporttiin - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 156
USB-näppäimistön ja USB-hiiren liittäminen Liitä USB-näppäimistö ja USB-hiiri USB-portteihin tietokoneesi takapaneelissa. DVI HDMI C Virtajohdon liittäminen Liitä virtajohdon toinen pää virtaliittimeen tietokoneesi takapaneelissa ja toinen pää virtalähteeseen. DVI HDMI Suomi 154 Kappale 1: - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 157
Virtapainike Virtapainike ASUS ESSENTIO SERIES OPTICAL DRIVE Suomi CM6731 CM6331 4 O��d�o�t�a�k�u�n��n�e�s�k�ä�y�t�t�ö�j�ä�rj 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Napsauta Windows®-työpöydällä. 3. Napsauta sulkeaksesi käyttöjärjestelmän. CM6431 ASUS CM6731_CM6331_CM6431 155 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 158
Suomi 156 Kappale 1: Aloittaminen - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 159
Seuraava). 4. Näppäile ainutkertaiset nimet muuttujille user name (käyttäjänimi) ja computer name (tietokoneen nimi). Napsauta Next (Seuraava). 5. Näppäile tarpeelliset tiedot asetukset ja käynnistyy uudestaan. Voit nyt käynnistää tietokoneesi käyttämisen. Suomi ASUS CM6731_CM6331_CM6431 157 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 160
apuohjelmiin, ja muihin hyödyllisiin kohtiin tietokoneessasi. Se tarjoaa sinulle myös enemmän tietoa Windows 7:stä sen Help and Support (Ohje ja tuki) -ominaisuudella. Kohtien käynnistäminen Käynnistysvalikosta Kohtien käynnistäminen Käynnistysvalikosta: 1. Napsauta Windows®-tehtäväpalkista Käynnist - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 161
: 1. Napsauta tehtäväpalkista hiiren oikealla painikkeella ohjelmaa, jonka haluat poistaa tehtäväpalkista, valitse sen jälkeen Unpin this program from taskbar (Osoita pois tämä ohjelma tehtäväpalkista). ASUS CM6731_CM6331_CM6431 159 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 162
ja kansioitasi. Windows® Explorer'in käynnistäminen Windows Explorer'in käynnistäminen: 1. Napsauta Windows®-tehtäväpalkista Käynnistä-kuvaketta Käynnistysvalikon käynnistämiseksi. 2. Napsauta Computer (Tietokone) käynnistääksesi Windows Explorer'in. 160 Kappale 2: Windows® 7:n käyttäminen - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 163
Explorer. 2. Napsauta hiiren oikealla painikkeella missä tahansa Näkymä-ruudulla. 3. Valitse ilmestyvästä valikosta Group by (Ryhmittele kriteeriona), sen jälkeen valitse parhaana pitämäsi ryhmittelyn tyyppi. ASUS CM6731_CM6331_CM6431 161 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 164
Suomi Uuden kansion lisääminen Uuden kansion lisääminen: 1. Käynnistä Windows Explorer. 2. Napsauta työkalupalkista New folder (Uusi kansio). 3. Näppäile nimi uudelle kansiolle. Voit myös napsauttaa hiiren oikealla painikkeella missä tahansa Näkymä-ruudulla, napsauta New (Uusi) > Folder (Kansio). - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 165
uusi tili). 4. Näppäile uuden käyttäjän nimi. 5. Valitse Standard user (Vakiokäyttäjä) tai Administrator (Ylläpitäjä) käyttäjän tyypiksi. 6. Kun valmis, napsauta Create Account (Luo tili). ASUS CM6731_CM6331_CM6431 163 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 166
ja vastauksia käyttäen Windows® 7 -alustalla olevia sovelluksia. Käynnistääksesi Windows® Ohje ja Tuki -sovelluksen napsauta > Help and Support (Ohje ja Tuki). Varmista, että olet yhdistänyt internetiin saadaksesi viimeisimmän Windows® online -ohjeen. Suomi 164 Kappale 2: Windows® 7:n käytt - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 167
3 Laitteiden liittäminen tietokoneeseesi USB-tallennuslaitteen liittäminen Tämä pöytämallinen PC tarjoaa USB 2.0/1.1 -portit sekä etu- että takapaneeleissa ja USB3 siirto on käynnissä. Näin tekeminen voi aiheuttaa datan menetyksen tai vahingon USB-tallennuslaiteelle. ASUS CM6731_CM6331_CM6431 165 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 168
Mikrofonin ja kaiuttimien liittäminen Tämä työpöytä-PC tulee mikrofoniporttien ja kaiutinporttien kanssa sekä etu- että takapaneeleissa. Äänen I/O-portit, jotka sijaitsevat takapaneelissa, antavat liittää 2-kanava, 4-kanava, 6-kanava, ja 8-kanavastereokaiuttimia. Kuulokkeen ja mikrofonin liittä - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 169
4-kanavakaiuttimen liittäminen ÄÄNITULOT ÄÄNITULOT Takana Edessä LINE OUT Suomi 6-kanavakaiuttimen liittäminen ÄÄNITULOT ÄÄNITULOT ÄÄNITULOT Takana Edessä Keskikaiutin/ Subwoofer LINE OUT ASUS CM6731_CM6331_CM6431 167 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 170
8-kanavakaiuttimen liittäminen Takana Edessä ÄÄNITULOT ÄÄNITULOT Sivu Keskikaiutin/ Subwoofer LINE OUT Suomi 168 Kappale 3: Laitteiden liittäminen tietokoneeseesi - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 171
Useiden ulkoisten näyttöjen liittäminen Työpöytä-PC voi tulla VGA-, HDMI-, tai DVI-porttien kanssa ja antaa liittää useiden ulkoisten näyttöjen kanssa. ensisijaisena näyttönä, on näyttö POST-toiminnon aikana. Kaksoisnäyttötoiminto toimii vain Windows'in alaisuudessa. ASUS CM6731_CM6331_CM6431 169 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 172
3. Käynnistä tietokoneesi. 4. Tee jokin seuraavista avataksesi Screen Resolution (Näyttöruudun resoluutio) asetusnäyttöruudun: • Napsauta > Control Panel (Ohjauspaneeli) > Appearance and Personalization (Ulkonäkö ja henkilökohtaistaminen) > Display (Näyttö) > Change display settings (Muuta näytön - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 173
äessäsi pöytätietokone-PC'tä Pöytätietokone-PC'tä käytettäessä oikean työpöytä-PC'stä. SEilymeileenvetlatsootnhe si ja lantiosi ovat suunnilleen 90° kulmassa ollessasi PC'n ääressä. • Laita näyttö suoraan eteesi olet kirjoittamassa. • Käytä työpöytä-PC'tä mukavasti valaistulla alueella, ja pidä se - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 174
sen jälkeen kaksoisnapsauta muistikortti-kuvaketta päästäksesi käsiksi sillä olevaan dataan. • Kullakin korttipaikalla on oman asemansa kuvake, joka näytetään Computer (Tietokone)nyttöruudulla. • Muistikortin lukijan LED syttyy ja vilkkuu, kun dataa ollaan lukemassa siltä tai ollaan kirjoittamassa - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 175
, napsauta Windows® 7 Start (Käynnistä)painiketta tehtäväpalkissa, napsauta Computer (Tietokone), ja sen jälkeen kaksoisnapsauta CD/DVD-aseman kuvaketta pääst alla. • Napsauta hiiren oikealla painikkeella CD/DVD-aseman kuvaketta Computer (Tietokone)-näyttöruudulla, ja sen jälkeen napsauta Eject ( - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 176
ön käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Näppäimistö vaihtelee malleittain. Tässä osassa olevat kuvat ovat ainoastaan viitteeksi. ASUS PRIMAX/KB2621�-�n�ä�p�p��ä�im��i�s�tö� Keys Description 1. Vähentää järjestelmän äänenvoimakkuutta. Kääntää äänenvoimakkuuden 2. mykistä-tilan päälle/pois - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 177
ASUS KB34211-moderni langallinen näppäimistö 12 3 Pikanäppäimet 1. 2. 3. Kuvaus Kääntää äänenvoimakkuuden mykist . Lisää järjestelmän äänenvoimakkuutta. Erityistoimintonäppäimet toimivat vain Windows® Vista / Windows® 7 -käyttöjärjetelmissä. Langallinen ASUS PK1100 -näppäimistö Suomi - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 178
Suomi 176 Kappale 4: Tietokoneesi käyttäminen - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 179
ä DSL/kaapelimodeemi ja tietokoneesi päälle. 4. Konfiguroi tarvittavat internet-liitäntäasetukset. Ota yhteys internet-palvelutarjoajaasi (ISP) lisätietoja tai apua varten asentaessasi internetliitäntäsi. ASUS CM6731_CM6331_CM6431 177 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 180
Liittäminen paikallisalueverkkoon (LAN) Liittäminen LAN'in kautta: 1. Liitä RJ-45-kaapelin toinen pää LAN (RJ-45) -porttiin tietokoneesi takapaneelissa ja toinen pää LAN'iin. DVI HDMI DVI HDMI RRJJ--4455-kacaapeblile LAN 2. Käynnistä tietokoneesi. 3. Konfiguroi tarvittavat internet-liitäntä - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 181
AP DVI HDMI MMooddeeemmi DVI HDMI • Lisätäksesi langattoman radio-signaalin aluetta ja herkkyyttä liitä ulkoiset antennit antenniliittimiin ASUS WLAN -kortilla. • Laita antennit tietokoneesi yläosaan parasta langatonta suorituskykyä varten. • Ulkoiset antennit ovat valinnaisia osia. Yhdistäminen - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 182
Suomi 180 Kappale 5: Luo Internet-yhteys - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 183
Kierrätys-DVDn. Katso lisätietoja tämän luvun kohdasta Recovering your system (Järjestelmäsi palautus). ASUS AI Suite II ASUS AI Suite II on kaikki yhdessä -käyttöliittymä, joka kokoaa yhteen useita ASUS -apuohjelmia ja sallii käyttäjän käynnistää ja käyttää näitä apuohjelmia yhtä aikaa. AI Suite II - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 184
Työkalu Tool (Työkalu) -osaan kuuluvat EPU-, Probe II - ja anturitallennuspaneeli. EPU EPU on energiatehokas työkalu erilaisiin tietokoneen käyttötarpeisiin. Tämä apuohjelma tarjoaa erilaisia tiloja, jotka voit valita järjestelmän virran säästämiseksi. Automaattisen tilan valitseminen saa järjestelm - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 185
älytysten aikaväliä tai lämpötilayksikköä. Suomi Saves your configuration Loads your saved configuration Loads the default threshold values for each sensor Applies your changes ASUS CM6731_CM6331_CM6431 183 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 186
sekä tallentaa nämä muutokset. Anturitallentimen käynnistäminen:� • Kun olet asentanut AI Suite II:n tuki-DVD-levyltä, käynnistä PC Probe napsauttamalla AI Suite II:n päätyökalupalkissa Tool (Työkalu) > Sensor Recorder (Anturitallennin). Anturitallentimen määrittäminen:� • Napsauta - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 187
päivitetystä BIOS-tiedostosta, tallentaa nykyisen BIOS-tiedoston tai näyttää BIOS-versiotiedot. BIOSin päivittäminen internetistä BIOSin päivittäminen internetistä: 1. Valitse ASUS-päivitysnäytöstä Update BIOS from Internet (Päivitä BIOS internetistä) ja napsauta Next (Seuraava). 2. Valitse lähin - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 188
BIOSin päivittäminen BIOS-tiedostosta BIOSin päivittäminen BIOS-tiedostosta: 1. Valitse ASUS-päivitysnäytöstä Update BIOS from file (Päivitä BIOS tiedostosta) ja napsauta Next (Seuraava). 2. Paikallista BIOS-tiedosto Open (Avaa) -ikkunassa, napsauta Open (Avaa) ja napsauta - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 189
AI Manager -apuohjelman käynnistäminen Käynnistääksesi AI Manager -apuohjelman Windows®-työpöydältä napsauta Start (Käynnistä) > All Programs (Kaikki ohjelmat) > ASUS > AI Manager > AI Manager 1.xx.xx. AI Manager -pikapalkki ilmestyy työpöydälle. Sovelluksen käynnistämisen jälkeen AI Manager -kuvake - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 190
Suomi AI Disk AI Disk antaa sinun helposti tyhjentää tilapäisiä IE-tiedostoja, IE-evästeitä, IE-URL'eja, IEhistorian, tai Roskakorin. Napsauta AI Disk -kuvaketta pikapalkissa näyttääksesi täyden AI Disk -ikkunan ja valitse kohdat, jotka haluat tyhjentää. Napsauta Apply (Käytä) kun valmis. AI - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 191
sovelluksen uudestaan. Voit myös kaksoisnapsauttaa valitun sovelluksen käynnistämiseksi. Tuki Napsauta mitä tahansa linkkejä Support (Tuki)-ikkunassa mennäksesi ASUS-websivustolle, teknisen tuen websivustolle, ladataksesi tuen websivuston, tai yhteystietoja. Tiedot Napsauta välilehteä Information - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 192
käyttöjärjestelmää. Webstoragen asentaminen Webstoragen asentaminen: Aseta tuki-DVD-levy optiseen levyasemaan. Kaksoisnapsauta tuki-DVD-levyn ohjelmistokansion ASUS WebStorage -kansion setup.exe-tiedostoa. Webstoragen käynnistäminen Käynnistä WebStorage napsauttamalla Windows®:in työpöydällä Start - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 193
välillä. Se tukee myös transkoodaustekniikkaa, joka mahdollistaa esikatselun ja tiedostojen virtauttamisen matkapuhelimella. Siirry verkkoon Koe ASUS WebStoragella lisäarvoa tarjoava pilvipalvelu ilman tietojen kadottamisriskiä. Asetukset 1. Napsauta Settings (Asetukset) -kuvaketta , asetuskäytt - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 194
tunnistaa automaattisesti järjestelmäsi uusimmat ohjaintiedostot ja sovellukset. 1. Napsauta Windows®:in tehtäväpalkissa hiiren oikealla painikkeella ASUS Easy Update -kuvaketta. 2. Valitse Schedule (Aikataulu) asettaaksesi kuinka usein haluat päivittää järjestelmän. 3. Aktivoi päivitys valitsemalla - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 195
(�L�i�s 3. Kun olet valinnut tiedostot, jotka haluat polttaa, napsauta Burn (�P��o�l�ta��) polttaaksesi tiedostot levylle. Lisätietoja Nero 9:n käyttämistä varten katso Nero-websivustoa www.nero.com ASUS CM6731_CM6331_CM6431 193 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 196
(PALAUTUS). Palautusosio on luotu tehtaalla, eikä käyttäjä voi palauttaa sitä, jos se on poistettu. Vie työpöytätietokone-PC valtuutettuun ASUS-huoltokeskukseen, jos sinulla on ongelmia palautusprosessin kanssa. Palautusosion käyttäminen: 1. Paina alkukäynnistyksen aikana. 2. Paina - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 197
Laita Palautus-DVD optiseen asemaan. Työpöytätietokone-PC tarvitsee käynnistää. 2. Käynnistä työpöytätietokone-PC uudestaan ja paina alkukäynnistyksessä ja osioista tulee käyttökelvottomia. Vieraile ASUS-websivustolla osoitteessa www.asus.com päivitettyjä laiteohjaimia ja apuohjelmia varten - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 198
Suomi 196 Kappale 6: Apuohjelmien käyttäminen - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 199
miseksi päälle. ? En voi yhdistää langattomaan verkkoon käyttämällä ASUS WLAN -korttia (vain tietyissä malleissa)? • Varmista, että annat oikean johon haluat yhdistää. • Liitä ulkoiset antennit (valinnainen) antenniliittimiin ASUS WLAN -kortilla ja laita antennit tietokoneesi rungon yläosaan parasta - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 200
Suomi ? Näytössä ei ole näyttöä. • Tarkasta on näyttö käynnistetty. • Varmista, että näyttösi on oikein liitetty tietokoneesi videolähtöporttiin. • Jos tietokoneesi tulee erillisen grafiikkakortin kanssa, varmista, että liität näyttösi videolähtöporttiin, joka on erillisellä grafiikkakortilla. • - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 201
, jotka eivät ole vakiokokoisia tai -muotoisia. • Tarkasta onko levy naarmuuntunut tai vahingoittunut. ? DVD-aseman ulosheittopainike ei vastaa. 1. Napsauta > Computer (�T�i�e�t�o�k�o�n��e�). 2. Napsauta hiiren oikealla painikkeella napsauta Eject (Heitä ulos) valikosta. , sen jälkeen Suomi - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 202
oikein. PSU (Power supply unit) (Virtalähdeyksikkö) -ongelmia Press the power key on the front panel to ensure that your computer is turned on. • Varmista, että virtajohto on liitetty oikein. • Käytä toista yhteensopivaa virtajohtoa. Vaihda tietokoneeseen toinen PSUvirtalähdeyksikkö. Näytt - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 203
. Varmista, että LAN LED-merkkivalo palaa. Jos se ei pala, kokeile toista LANkaapelia. Jos se edelleenkään toimi, ota yhteys ASUS-huoltokeskukseen. Varmista, että tietokone on liitetty oikein reitittimeen tai keskittimeen. Ota yhteyttä internet-palveluntarjoajaasi (ISP) saadaksesi tiedot oikeista - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 204
Järjestelmä Ongelma Järjestelmän nopeus on liian hidas Järjestelmä hidastuu tai pysähtyy usein. Mahdollinen syy Liian monta ohjelmaa käynnissä. Tietokonevirushyökkäys Kiintolevyn muistimoduulivika Muistimoduuliongelmia Toiminta Sulje joitakin ohjelmia. • Käytä virustorjuntaohjelmistoa virusten - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 205
on vaihdettu. Tietokoneen tuuletus ei ole riittävä. Päivitä BIOS uusimpaan versioon. Lataa uusimmat BIOS-versiot ASUStukisivustolta osoitteesta http:// support.asus.com. Varmista, että käytät yhteensopivaa tai ASUKSEN suosittelemaa suorittimen tuuletinta. Siirrä tietokone paikkaan, jossa on parempi - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 206
11259 Puhelin +886-2-2894-3447 Faksi +886-2-2890-7798 Sähköposti [email protected] Verkkosivut www.asus.com.tw Tekninen tuki Puhelin Verkkotuki +86-21-38429911 support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerikka) Osoite 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Puhelin +1-510 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 207
ASUS Essentio s�t�a�s�j�o��n�æ�r��P��C� CM6331, CM6431, and CM6731 CM6331 CM6431 CM6731 Bruksanvisning - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 208
måte, utenom dokumentasjon som beholdes av kjøper for som en sikkerhetskopi, uten uttrykkelig skriftlig tillatelse fra ASUSTeK Computer, Inc. ("ASUS"). Produktgaranti eller service kan ikke utvides hvis: (1) produktet er reparert, tilpasset eller endret, med mindre slik reparasjon, tilpasning eller - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 209
og høyttalere 234 Koble til flere eksterne skjermer 237 Kapittel 4: Bruke datamaskinen Korrekt sittestilling når du bruker din stasjonære PC 239 Bruke minnekortleseren 240 Bruke den optiske stasjonen 241 Bruke multimediatastaturet (kun på utvalgte modeller 242 Kapittel 5: Koble til Internett - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 210
Innhold Kapittel 6: Bruke verktøyene ASUS AI Suite II 249 ASUS AI Manager 255 Ai Charger 257 ASUS Webstorage 258 ASUS Easy Update 260 Nero 9 ...261 Gjenopprette systemet ditt 262 Kapittel 7: Feilsøking Kontaktinformasjon for ASUS 272 208 Norsk - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 211
, Authorisation, and Restriction of Chemicals) har vi offentliggjort de kjemiske stoffene i våre produkter på ASUS REACH-websiden på�h�t�t�p�:/�/�c�s�r.�a�s�u�s�.�c�o�m��/�e�n�g�l�is�h�/�R�E��A�C��H�.�h�t�m� Erklæring fra Federal Communications Commission Denne enheten overensstemmer med del 15 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 212
av batteri. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Kast brukte batterier etter instrukser fra produsenten. Returtjenester ASUS resirkulering og returprogrammer er et resultat av vårt engasjement til de høyeste standardene for miljøvern. Vi tror på å levere - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 213
øring. Tørk av den stasjonære PC-en med en ren cellulosesvamp eller pusseklut fuktet med en løsning av vaskemiddel uten slipeeffekt og litt varm vann. Fjern overflødig fuktighet med en tørr klut. • Må IKKE plasseres på ujevne eller ustabile overflater. Oppsøk service dersom kassen har blitt skadet - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 214
og for oppdatering av produktet og programvaren. ASUS-websider ASUS-websider inneholder oppdatert informasjon om ASUS-programvare og maskinvare. Henvis til ASUS-websiden www.asus.com. ASUS lokal teknisk støtte Besøk ASUS-websiden på http://support.asus.com/contact for kontaktinformasjon til en lokal - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 215
Innhold i pakken ASUS Essentio stasjonær PC C Tastatur�x�1� Installation Guide Strømledning�x�1� Installasjonsveiledning�x�1� Mus�x�1� Garantikort�x�1� Nero 9brenneprogramvare � DVD x1 Support DVD (ekstrautstyr) x1 Recovery DVD (ekstrautstyr) x1 Antenne�(�e��k�s�t�ra��u�t�s�t�y�r�) �x�1� • - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 216
214 Norsk - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 217
du setter opp ASUS stasjonær PC. Bli kjent med datamaskinen Illustrasjoner er kun for referanse. Portene og deres plasseringer, og fargen på kabinettet varierer med ulike modeller. Frontpanel 12 3 5 6 ASUS ESSENTIO SERIES 7 OPTICAL DRIVE 4 Norsk CM6731 SUS CM6331, CM6431, and CM6731 215 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 218
på denne knappen for å slå på datamaskinen. 7. ���O�p�t�is�k��s�t�a�sj�o��n�s�s�p�o�r�. Det er en optisk stasjon i dette sporet. 12 3 7 4 6 5 Norsk CM6331 1. ���U�S��B��2�.0�-�p�o�r�te�r�. Disse Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0)-portene kobles til USB 2.0enheter som en mus, skriver, skanner - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 219
). Sett et minnekort som støttes inn i dette sporet. 12 3 7 6 4 5 Norsk CM6431 1. ���U�S��B��2�.0�-�p�o�r�te�r�. Disse Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0)-portene kobles til USB 2.0enheter som en mus ™ (MS/PRO). Sett et minnekort som støttes inn i dette sporet. SUS CM6331, CM6431, and CM6731 217 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 220
Bakpanelet 1 2 3 5 4 6 7 8 8 9 DVI HDMI 13 15 14 12 11 10 CM6331, CM6431, CM6731 1. ���S�t�r�ø�m�k�o��n�ta�k�t�. Koble strømledningen til denne kontakten. 2. ���S�t�r�ø�m��b�r�y�te�r�. Skift for å slå PÅ/AV strømforsyningen til datamaskinen. 3. ���L��u�ft�v�e�n�t�i�le�r�. Disse er - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 221
lg��te��m��o�d�e�l�l�e�r)�.� Skjermutgangsportene på dette ekstra ASUS-grafikkortet kan variere med forskjellige modeller. 15. ��U��tv�i�d�e�l�s�e�s�b�r�a�k�e��tt�. Fjern utvidelsesbraketten når du installerer et utvidelseskort. expansion card. Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 219 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 222
-grafikkortet. For å koble en ekstern skjerm til med ASUS-grafikkortet: 1. Koble en skjerm til en skjermutgangsport på ASUS-grafikkortet. 2. Koble skjermen til en strømkilde. Skjermutgangsportene på ASUS-grafikkortet kan variere med forskjellige modeller. Norsk DVI HDMI DVI HDMI 220 Kapittel - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 223
. 2. Koble skjermen til en strømkilde. Norsk • Hvis datamaskinen din leveres med et ASUS-grafikkort, er grafikkortet satt som den primære skjermenheten i BIOS. Derfor må du koble flere eksterne skjermer i kapittel 3 i denne brukerhåndboken for mer informasjon. SUS CM6331, CM6431, and CM6731 221 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 224
Koble et USB-tastatur og en USB-mus Koble et USB-tastatur og en USB-mus til USB-portene på bakpanelet til datamaskinen. DVI HDMI C Koble til strømledningen Koble én ende av strømledningen til strømkontakten på bakpanelet til datamaskinen og den andre enden til en strømkilde. DVI HDMI Norsk 222 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 225
Strømknapp Strømknapp ASUS ESSENTIO SERIES OPTICAL DRIVE Norsk CM6731 CM6331 4 V�e�n�t��ti�l �o�p�e�r�a�t�is AV datamaskinen: 1. Lukk alle programmer som kjører. 2. Klikk på på Windows®-skrivebordet. 3. Klikk på for å avslutte operativsystemet. CM6431 SUS CM6331, CM6431, and CM6731 223 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 226
Norsk 224 Kapittel 1: Komme i gang - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 227
rste gang, vises en serie med skjermer for å guide deg gjennom konfigurasjonen av de grunnleggende innstillingene for ditt (Neste). 4. Tast inn unike navn for user name (brukernavn) og computer name (datamaskinnavn). Klikk på Next (Neste). 5. Tast inn nødvendig SUS CM6331, CM6431, and CM6731 225 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 228
gir deg tilgang til programmer, verktøy og andre nyttige elementer på datamaskinen. Den gir deg også mer informasjon om Windows 7 gjennom Help and Support (Hjelp og støtte)-funksjonen. Starte elementer fra Start-menyen Slik starter du elementer fra Start-menyen: 1. Fra Windows®-oppgavelinjen, klikk - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 229
: 1. Fra oppgavelinjen, høyreklikk på programmet som du vil fjerne fra oppgavelinjen, og velg deretter Unpin this program from taskbar (Fjern dette programmet fra oppgavelinjen). Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 227 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 230
og organisere filene og mappene dine. Åpne Windows® Utforsker Slik åpner du Windows Utforsker: 1. Fra Windows®-oppgavelinjen, klikk på Start-ikonet for å åpne Start-menyen. 2. Klikk på Computer (Datamaskin) for å åpne Windows Utforsker. Norsk 228 Kapittel 2: Bruke Windows® 7 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 231
Windows Utforsker. 2. Høyreklikk hvor som helst på Vis-ruten. 3. Fra menyen som vises, velg Group by (Grupper etter), og velg deretter ønsket type gruppering. Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 229 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 232
Legge til en ny mappe Slik legger du til en ny mappe: 1. Åpne Windows Utforsker. 2. Fra verktøylinjen, klikk på New folder (Ny mappe). 3. Tast inn et navn for den nye mappen. Du kan også høyreklikk hvor som helst på Vis-ruten, klikke på New (Ny) > Folder (Mappe). Sikkerhetskopiere filene dine Sette - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 233
navnet på den nye brukeren. 5. Velg enten Standard user (Standard bruker) eller Administrator som type bruker. 6. Når du er ferdig, klikk på Create Account (Opprett konto). Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 231 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 234
inneholder veiledninger og svar på spørsmål du kan ha når du bruker programmene i Windows® 7. For å starte Windows® hjelp og støtte, klikk på > Help and Support (Hjelp og støtte). Sørg for at du er koblet til Internett for å få den siste Windows® online hjelp. Norsk 232 Kapittel 2: Bruke Windows - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 235
Kapittel 3 Koble enheter til datamaskinen Koble til en USB-lagringsenhet Denne stasjonære PC-en har USB 2.0/1.1-porter på både front- og bakpanelene og USB 3.0porter på bakpanelet. USB- øring pågår. Dette kan føre til tap av data eller skade USB-lagringsenheten. SUS CM6331, CM6431, and CM6731 233 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 236
Koble til mikrofon og høyttalere Denne stasjonære PC-en leveres med mikrofonporter og høyttalerporter på både front- og bakpanelene. Lyd I/O-portene på bakpanelet lar deg koble til 2-kanals, 4-kanals, 6-kanals og 8-kanals stereohøyttalere. Koble - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 237
Koble til 4-kanals høyttalere LYDINNGANGER LYDINNGANGER Bak Front LINE OUT Norsk Koble til 6-kanals høyttalere LYDINNGANGER LYDINNGANGER LYDINNGANGER Bak Front Senter/ subwoofer LINE OUT SUS CM6331, CM6431, and CM6731 235 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 238
Koble til 8-kanals høyttalere Bak Front LYDINNGANGER LYDINNGANGER Side Senter/ subwoofer LINE OUT Norsk 236 Kapittel 3: Koble enheter til datamaskinen - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 239
Koble til flere eksterne skjermer Din stasjonære PC kan leveres med VGA, HDMI eller DVI-porter og lar deg koble til flere eksterne skjermer. Når et grafikkort er satt til å være primærskjermen ha visning under POST. Den doble skjermfunksjonen virker kun i Windows. SUS CM6331, CM6431, and CM6731 237 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 240
3. Slå på datamaskinen. 4. Gjør ett av følgende for å åpne Screen Resolution (Skjermoppløsning)innstillingsskjermen: • Klikk på > Control Panel (Kontrollpanel) > Appearance and Personalization (Utseende og tilpasning) > Display (Skjerm) > Change display settings (Endre skjerminnstillinger). • Hø - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 241
og hvis nødvendig, bruk en håndleddspute for støtte og hvile for håndleddene mens du skriver. • Bruk din stasjonære PC i et område med komfortabel belysning, og hold den borte fra skinn som vinduer og direkte sollys. • Ta ofte små pauser fra den stasjonære PC-en. SUS CM6331, CM6431, and CM6731 239 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 242
LED lyser opp og blinker når data leses fra eller skrives til minnekortet. 3. Når du er ferdig, høyreklikk på minnekort-stasjonsikonet på Computer (Datamaskin)skjermen, klikk på Eject (Løs ut), og fjern deretter kortet. Aldri fjern kort mens eller rett etter lesing, kopiering, formatering eller - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 243
er på, gjør ett av følgende for å løse ut skuffen: • Trykk på utløserknappen under dekslet på stasjonsskuffen. • Høyreklikk på CD/DVD-stasjonsikonet på Computer (Datamaskin)-skjermen, og klikk deretter på Eject (Løs ut). 2. Ta platen ut fra skuffen. Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 241 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 244
. (kun på utvalgte modeller) Tastaturet varierer med modeller. Illustrasjoner i denne delen er kun for referanse. ASUS PRIMAX/KB2621 t�a�s�t�a�t�u��r Taster 1. 2. 3. 4. 5. 6. Forklaring Senker systemlydstyrken. Slår lydstyrkens dempingsmodus på/av. Øker systemlydstyrken. Går til forrige - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 245
ASUS KB34211-moderne kablet tastatur 12 3 Taster 1. 2. 3. Forklaring Slår lydstyrkens dempingsmodus på/av. Senker systemlydstyrken. Øker systemlydstyrken. Spesialfunksjonstastene fungerer kun på Windows® Vista / Windows® 7/ XP. ASUS PK1100 kablet tastatur Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 246
Norsk 244 Kapittel 4: Bruke datamaskinen - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 247
--4455-kcaabbele 3. Slå på DSL/kabelmodemet og datamaskinen. 4. Konfigurer de nødvendige Internett-tilkoblingsinnstillingene. Kontakt Internettleverandøren din for detaljer eller hjelp ved oppsett av Internettilkoblingen. SUS CM6331, CM6431, and CM6731 245 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 248
Koble til via et lokalt nettverk (LAN) Slik kobler du til via et LAN: 1. Koble én ende av en RJ-45-kabel til LAN (RJ-45)-porten på bakpanelet til datamaskinen og den andre enden til LAN-nettverket. DVI HDMI DVI HDMI RRJJ-4-45-5kacbaebl le LAN 2. Slå på datamaskinen. 3. Konfigurer de nødvendige - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 249
og følsomheten til det trådløse radiosignalet, koble de eksterne antennene til antennekontaktene på ASUS WLAN-kortet. • Plasser antennene på toppen av datamaskinen for den beste trådløse Tilkoblingsstatusen vises og nettverksikonet viser den tilkoblede statusen. SUS CM6331, CM6431, and CM6731 247 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 250
Norsk 248 Kapittel 5: Koble til Internett - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 251
lage Support DVDen og Recovery DVD-en. For mer informasjon, henvis til Recovering your system (Gjenopprette systemet ditt) i dette kapitlet. ASUS AI Suite II ASUS AI BIOS Klikk for å vise Klikk for å tilpasse systeminformasjonen grensesnittinnstillingene SUS CM6331, CM6431, and CM6731 249 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 252
), GPU frequency (GPU-frekvens), vCore Voltage (vCore-strøm) og Fan Control (Viftekontroll). Starte EPU�: • Etter installasjon av AI Suite II fra support-DVD-en, start EPU ved å klikke på Tool (Verktøy) > EPU på AI Suite II-hovedmenylinjen. Viser følgende melding hvis ingen VGA-strømsparingsmotor - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 253
komponenter, og registrerer og varsler deg om eventuelle problemer med disse komponentene. Probe II registrerer vifteomdreininger, driftstilstand. Starte Probe II: • Etter installasjon av AI Suite II fra support-DVD-en, start Probe II ved å klikke på Tool (Verktøy) > CM6331, CM6431, and CM6731 251 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 254
av endringene. Starte Sensor Recorder: • Etter installasjon av AI Suite II fra support-DVD-en, klikk på Tool (Verktøy) > Sensor Recorder på AI Suite II-hovedmenylinjen for å starte PC Probe. Konfigurere Sensor Recorder: • Klikk på kategoriene Voltage/Temperature/Fan Speed (Spenning/temperatur - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 255
)-delen lar deg oppdatere hovedkortets BIOS og BIOS-oppstartslogoen med ASUS-designet oppdateringsverktøy. ASUS Update ASUS Update er et verktøy som lar deg behandle, lagre fortsette. 5. Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre oppdateringsprosessen. Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 253 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 256
Oppdatere BIOS via en BIOS-fil: Slik oppdaterer du BIOS via en BIOS-fil: 1. Fra ASUS Update-skjermen, velg Update BIOS from file (Oppdater BIOS fra fil), og klikk deretter på Next (Neste). 2. Finn BIOS-filen fra det åpne vinduet, klikk på Open (Å - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 257
for drivere. Hvis autokjør er deaktivert, dobbeltklikk på setup.exe-filen fra ASUS AI Manager-mappen på support DVD-en. 2. Klikk på Utilities (Verktøy)-kategorien, og deretter ASUS AI pilen på Main (Hoved)-menyikonet for å bla gjennom verktøyene i menyen. Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 255 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 258
AI Disk AI Disk lar deg enkelt fjerne midlertidige IE-filer, IE-informasjonskapsler, IE URLadresser, IE-historikk eller søppelkurven. Klikk på AI Disk-ikonet i hurtiglinjen for å vise hele AI Disk-vinduet og velge elementene som du vil fjerne. Klikk på Apply (Bruk) når du er ferdig. AI Security AI - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 259
å starte det valgte programmet. Støtte Klikk på enhver kobling i Support (Støtte)-vinduet for å gå til ASUS-websiden, teknisk støtte-vinduet, last ned støtte-websiden eller Det er ingen BIOS-programvare, maskinvare eller brikkesettkrav for Ai Charger. Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 257 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 260
ASUS Webstorage ASUS Webstorage er designet for å hjelpe deg med å hente inn data fra bærbare PC-er, smarttelefoner eller nettbrett når enn det er : Sett inn support DVD-en i den optiske stasjonen. Dobbeltklikk på setup.exe-filen fra ASUS WebStorage-mappen i Programvare-mappen på support DVD-en. - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 261
Opplev den verdifulle skytjenesten gjennom ASUS WebStorage, uten risikoen for å miste data. Innstillinger 1. Klikk på Settings (Innstillinger)-ikonet , innstillingsgrensesnittet vises. 2. Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre konfigurasjonen. Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 259 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 262
Easy Update er et programvareverktøy som automatisk registrerer de siste driverne og programmene for systemet ditt. 1. Fra Windows®-meldingsområdet, høyreklikk på ASUS Easy Update-ikonet. 2. Velg Schedule (Tidsplan) for å stille inn hvor ofte du vil oppdatere systemet. 3. Velg Update (Oppdater) for - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 263
, klikk på Burn (Brenn) for å brenne filene til en disk. For mer informasjon om hvordan du bruker Nero 9, se Nero-websiden på www.nero.com. Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 261 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 264
, drivere og verktøy som ble installert på den stasjonære PC-en på fabrikken. IKKE slett partsjonen som heter RECOVERY. Recovery-stasjonen opprettes på fabrikken og kan ikke gjenopprettes hvis den slettes. Ta med den stasjonære PC-en til et autorisert ASUS-servicesenter hvis du har problemer med - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 265
gjenopprettings DVD-en i den optiske stasjonen. Den stasjonære PC-en må være slått PÅ. 2. Start den stasjonære PC-en på nytt og trykk ved oppstart og velg ikke partisjonene brukes. Besøk ASUS-websiden på www.asus.com for oppdaterte drivere og verktøy. Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 263 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 266
Norsk 264 Kapittel 7: Feilsøking - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 267
7 Feilsøking Dette kapitlet presenterer noen problemer du kanskje møter på og mulige slå den på. ? Jeg kan ikke koble til et trådløst nettverk med ASUS WLAN-kortet (kun på utvalgte modeller)? • Sørg for at du skriver inn riktig talltastaturet. Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 265 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 268
informasjon. ? Min datamaskin kan ikke registrere min USB-lagringsenhet. • Første gang du kobler USB-lagringsenheten til datamaskinen, installerer Windows automatisk drivere for den. Vent en stund og gå til Min datamaskin for å sjekke om USB-lagringsenheten er registrert. • Koble USB-lagringsenheten - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 269
, spesielt hvis platen har en unormal størrelse eller form. • Sjekk om platen er ripete eller skadet. ? DVD-stasjonens utløserknapp svarer ikke. 1. Klikk på > Computer (Datamaskin). 2. Høyreklikk på menyen. , klikk deretter på Eject (Løs ut) fra Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 267 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 270
for at strømledningen er korrekt koblet til. • Bruk en annen kompatibel strømledning. Prøv å installere en annen PSU på datamaskinen. Vis Problem Ingen visning etter at datamaskinen er slått på (svart skjerm) Mulig årsak Signalkabelen er ikke koblet til riktig VGA-port på datamaskinen. Handling - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 271
Problemer forårsaket av antivirusprogramvare Driverproblemer Handling Koble LAN-kabelen til datamaskinen. Sørg for at LAN LED-lampen er tent. Hvis ikke, prøv en annen LAN-kabel. Hvis det fremdeles ikke fungerer, ta kontakt med ASUS lyddriveren på nytt Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 269 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 272
henger ofte eller fryser. Mulig årsak For mange programmer kjører. Datamaskinen er angrepet av et virus Feil med harddiskstasjon Problemer med minnemodul Det er ikke nok luftventilasjon for datamaskinen din. Inkompatible programvarer er installert. Handling Lukk noen av programmene. • Bruk - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 273
CPU Problem For mye støy rett etter at datamaskinen er slått på. Datamaskinen lager for til garantikortet til den stasjonære PC-en og kontakt ASUS Service Center.Besøk ASUS Support-webområdet på http://support.asus. com for informasjon om servicesenteret. Norsk SUS CM6331, CM6431, and CM6731 271 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 274
, Taiwan 11259 Telefon +886-2-2894-3447 Faks +886-2-2890-7798 E-post [email protected] Webside www.asus.com.tw Brukerstøtte Telefon Online støtte +86-21-38429911 support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) Adresse 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telefon - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 275
ASUS Essentio bordsdator CM6331, CM6431, CM6731 CM6331 CM6431 CM6731 Bruksanvisning - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 276
uppbackningssyfte, utan skriftlig tillåtelse från ASUSTeK Computer Inc. ("ASUS"). Produktgaranti eller service kommer inte att förlängas om: (1) ÅTAGANDE AV ASUS. ASUS PÅTAR SIG INGET ANSVAR ELLER SKYLDIGHET FÖR NÅGRA FEL ELLER BRISTER SOM KAN VISA SIG I DENNA MANUAL INKLUSIVE PRODUKTER OCH - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 277
skrivbord 294 Hantera dina filer och mappar 296 Återställning av ditt system 298 Skydda din dator 299 Öppna Windows® Hjälp och support 300 Kapitel 3: Ansluta enheter till din dator Ansluta en USB-lagringsenhet 301 Anslutning av mikrofon och högtalare 302 Ansluta flera externa skärmar - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 278
Innehållsförteckning Kapitel 6: Använda verktygen ASUS AI Suite II 317 ASUS AI Manager 323 Ai laddare 325 ASUS Webstorage 326 ASUS Easy Update 328 Nero 9 ...329 Återställning av ditt system 330 Kapitel 7: Felsökning ASUS kontaktinformation 340 Svenska 276 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 279
rdering, Behörighet och Begränsning av kemikalier) reglerande regelverk, vi publicerar de kemiska substanserna i våra produkter på ASUS REACH webbsida på http:// green.asus.com/english/REACH.htm Federal Communications Commission uttalande Denna enhet uppfyller Del 15 av FCCs regler. Hantering gäller - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 280
med samma eller likvärdig typ som rekommenderas av tillverkaren. Kasta förbrukade batterier enligt tillverkarens instruktioner. Återtagningstjänst ASUS återvinnings- och återtagningsprogram kommer från vårt åtagande för att uppfylla den högsta standarden för att skydda vår miljö. Vi tror på att - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 281
och några droppar varmt vatten och torka sedan bort kvarvarande fukt med en torr trasa. • Placera den INTE på en ojämn eller instabil arbetsyta. Sök service om höljet har skadats. • Använd den INTE i smutsiga eller dammiga miljöer. Använd den INTE vid gasläckage. • Placera INTE eller tappa - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 282
och för uppdateringar av produkten och programmet. ASUS webbsida ASUS webbsida innehåller uppdaterad information om ASUS hårdvara och programprodukter. Se ASUS webbsida www.asus.com. ASUS lokal teknisk support Besök ASUS webbsida på http://support.asus.com/contact för kontaktinformation om lokala - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 283
Förpackningsinnehåll ASUS Essentio bordsdator Strömsladd�x�1� C Tangentbord�x�1� Installation Guide Installationsanvisning�x�1� Mus�x�1� Garantikort�x�1� Nero 9 brännarprogram Support-DVD (tillval) x1 DVD x1 Återställnings-DVD (tillval) x1 Antenn (tillval) x1 • Om någon av nedanstående - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 284
282 Svenska - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 285
innan du installerar din ASUS bordsdator. Lär känna din dator Bilderna är endast till som referens. Portarna och deras placering och chassits färg kan variera mellan olika modeller. Frontpanel 12 3 5 6 ASUS ESSENTIO SERIES 7 OPTICAL DRIVE 4 Svenska CM6731 ASUS CM6331, CM6431, CM6731 283 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 286
starta systemet. 7. ���M��o�n�t�e�ri�n�g�s�u�t�r�y�m�m��e�f�ö�r�o��p�ti�s�k�s�k�i�v�e�n�h�e�t�. Det finns en optisk skivenhet i detta utrymme. 12 3 7 4 6 5 Svenska CM6331 1. ���U�S��B��2�.0��p�o�r�ta�r�. Dessa Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) portar finns tillgängliga för anslutning av USB - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 287
. Sätt in ett minneskort som stöds i denna öppning. 12 3 7 6 4 5 Svenska CM6431 1. ���U�S��B��2�.0��p�o�r�ta�r�. Dessa Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) portar finns tillgängliga för anslutning av USB 2.0 öppning. Sätt in ett minneskort som stöds i denna öppning. ASUS CM6331, CM6431, CM6731 285 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 288
Bakre panel 1 2 3 5 4 6 7 8 8 9 DVI HDMI 13 15 14 12 11 10 CM6331, CM6431, CM6731 1. ���S�p�ä�n�n�in�g�s�v�ä�lj�a��r�b�r�y�t�a��r�e�. Brytare som växlar till lämplig systeminspänning. 2. ���S�t�r�ö�m�k�o��n�ta�k�t�. Koppla in strömsladden i denna kontakt. 3. ���L��u�ft�v�e�n�t�i�le - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 289
Skärmutgången på detta tillvalda ASUS grafikkort kan variera mellan olika modeller. tverk. 15. ��H��å�ll�a�r�e�f�ö�r��e�x�p�a�n�s�i�o�n�k�o��rt�s�ö�p��p�n�i�n�g�. Ta bort hållaren för expansionsöppningen vär ett expansionskort installeras. Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 287 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 290
din monitor till skärmporten på det separata ASUS grafikkortet. Anslutning av en extern monitor med ASUS grafikkortet: 1. Anslut din monitor till skärmporten på ASUS grafikkort. 2. Koppla monitorn till ett strömuttag. Skärmutgången på ASUS grafikkort kan variera mellan olika modeller. Svenska DVI - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 291
datorn. 2. Koppla monitorn till ett strömuttag. Svenska • Om din dator levereras med ett ASUS grafikkort är grafikkortet inställt som primär skärmenehet i BIOS. Därför skall du ansluta flera externa monitorer i kapitel 3 i denna bruksanvisning för detaljer. ASUS CM6331, CM6431, CM6731 289 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 292
Ansluta ett USB-tangentbord och en USB-mus Anslut ett USB-tangentbord och en USB-mus till USB-porten på baksidan av datorn. DVI HDMI C Ansluta nätsladden Anslut ena änden av strömsladden till strömuttaget på baksidan av datorn och den andra änden till en strömkälla. DVI HDMI Svenska 290 Kapitel - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 293
OPTICAL DRIVE Svenska CM6731 CM6331 CM6431 4. Vänta tills operativsystemet laddas autoamtiskt. Stänga AV datorn För att stänga AV datorn: 1. Stäng alla program som körs. 2. Klicka på på Windows® skrivbord. 3. Klicka på för att stänga av operativsystemet. ASUS CM6331, CM6431, CM6731 291 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 294
Svenska 292 Kapitel 1: Komma igång - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 295
. Klicka på Next (Nästa). 4. Knappa in ett unikt namn för user name (användarnamn) och computer name (datornamn). Klicka på Next (Nästa). 5. Knappa in den nödvändiga informationen för att ställa ällningarna och startar om. Du kan nu börja använda din dator. Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 293 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 296
älpmedel och andra användbara poster på din dator. Den ger dig också ytterligare information om Windows 7 via Help and support (Hjälp och support) funktionen. Starta poster från startmenyn Att starta poster från startmenyn: 1. Från Windows® aktivtetsfält, klicka på Start-ikonen . 2. Från startmenyn - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 297
på den post som du vill ta bort från aktivitetsfältet, välj sedan Unpin this program from taskbar (Ta bort detta program från aktivitetsfältet). Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 295 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 298
visa, hantera och organisera dina filer och mappar. Starta Windows® Utforskaren Starta Windows Utforskaren: 1. Från Windows® aktivitetsfält, klicka på Start-ikonen för att starta startmenyn. 2. Klicka Computer (Dator) för att starta Windows Utforskaren. Svenska 296 Kapitel 2: Använda Windows® 7 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 299
av dina filer: 1. Starta Windows Utforskaren. 2. Högerklicka någonstans i visningspanelen. 3. Från menyn som visas väljer du Group by (Gruppera efter) sedan väljer du önskad gruppering. Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 297 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 300
Lägga till en ny mapp Lägga till en ny mapp: 1. Starta Windows Utforskaren. 2. Från verktygsfältet klicka på New folder (Ny mapp). 3. Infoga namnet för nya mappen. Du kan också högerklicka någonstans i visningspanelen och klicka på New (Ny) > Folder (Mapp). Säkerhetskopiera dina filer Skapa en sä - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 301
namnet på den nya användaren. 5. Välj antingen Standard user (Standardanvändare) eller Administrator (Administratör) som användartyp. 6. När du är klar, klicka på Create Account (Skapa konto). Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 299 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 302
ger dig guidning och svar om användning av program under Windows® 7 plattformen. För att starta Windows® Hjälp och support klicka på support). > Help and Support (Hjälp och Se till att du är ansluten till internet för att erhålla den senaste Windows® online-hjälpen. Svenska 300 Kapitel 2: Anv - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 303
-lagringsenheten från din dator. Ta INTE bort en USB-lagringsenhet när dataöverföring pågår. Om så görs kan det orsaka dataförlust eller ge skador på USB-lagringsenheten. ASUS CM6331, CM6431, CM6731 301 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 304
Anslutning av mikrofon och högtalare Denna bordsdator levereras med mikrofon- och högtalaringångar på både fram- och baksidan. Ljud I/O portarna som är placerade på baksidan låter dig ansluta 2-kanals, 4kanals, 6-kanals och 8-kanals stereohögtalare. Anslutning av hörlurar och mik LINE OUT Svenska - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 305
LINE OUT Anslutning av 4-kanals högtalare Anslutning av 6-kanals högtalare LINE OUT Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 303 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 306
Anslutning av 8-kanals högtalare LINE OUT Svenska 304 Kapitel 3: Ansluta enheter till din dator - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 307
den primära skärmen visning under POST (Power On Self Test/självtest vid strömtillslag). Den dubbla skärmfunktionen fungerar endast under Windows. ASUS CM6331, CM6431, CM6731 305 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 308
3. Slå på datorn. 4. Gör något av följande för att öppna inställningsskärmen för Screen Resolution (Skärmupplösning): • Klicka på > Control Panel (Kontrollpanelen) > Appearance and Personalization (Utseende och anpassning) > Display (Skärm) > Change display settings (Ändra skärminställningar). • - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 309
på en komfortabelt upplyst plats och håll den borta från blänkande källor såsom fönster och direkt solljus. • Ta mikropausar från användningen av din bordsdator. ASUS CM6331, CM6431, CM6731 307 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 310
(Dator). • Minneskortläsarens LED lyser och blinkar när data läses från eller skrivs till minneskortet. 3. När du är klar högerklicka på ikonen för minneskortenheten på Computer (Dator)skärmen, klicka sedan på Eject (Mata ut) och ta sedan bort kortet. Ta aldrig bort kort under eller omedelbart efter - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 311
är påslaget gör du något av följande för att mata ut tallriken: • Tryck på utmatningsknappen under enhetens lock. • Högerklicka på CD/DVD enhetsikonen på Computer (Dator) skärmen och klicka sedan på Eject (Mata ut). 2. Ta bort skivan från skivtallriken. Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 309 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 312
. (endast på utvalda modeller) Tangetbordet varierar mellan olika modeller. Illustrationerna i detta avsnitt är endast till som referens. ASUS PRIMAX/KB2621 t�a�n�g�e�n�t�b�o��rd� Tangenterna 1. Beskrivning Minska systemvolymen. 1 2 33 2. Växlar mellan på/av för volymens tysta läge. 3. Ökar - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 313
� 12 3 Tangenterna 1. 2. 3. Beskrivning Växlar mellan på/av för volymens tysta läge. Minska systemvolymen. Ökar systemets volym. Specialfunktionknapparna fungerar endast i Windows® Vista / Windows® 7 operativsystem. ASUS PK1100 trådanslutet tangentbord Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 311 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 314
Svenska 312 Kapitel 4: Använda din dator - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 315
RRJJ--445 kcaabbelle 3. Slå på DSL-/kabelmodemet och din dator. 4. Konfigurera de nödvändiga inställningarna för internetanslutningen. Kontakta din internetleverantör (Internet Service Provider/ISP) för detaljer eller hjälp för att ställa in din internetanslutning. ASUS CM6331, CM6431, CM6731 313 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 316
Ansluta via ett lokalt nätverk (LAN) Ansluta via ett LAN: 1. Anslut ena änden av en RJ-45 kabel till LAN (RJ-45) porten på baksidan av din dator och den andra änden till ditt LAN. DVI HDMI DVI HDMI RRJJ--4455 kcaabbele LAN 2. Slå på datorn. 3. Konfigurera de nödvändiga inställningarna för - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 317
ka området och känsligheten för den trådlösa radiosignalen anslut den externa antennen till antennkontakten på ASUS WLAN kortet. • Placera antennen ovanpå din dator för de bästa trådlösa prestandan. • visas och nätverksikonen visar den anslutna statusen. ASUS CM6331, CM6431, CM6731 315 Svenska - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 318
Svenska 316 Kapitel 5: Anslutning till Internet - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 319
llningspartition för att skapa support-DVD och återställnings-DVD. För detaljer se Recovering your system (återställning av ditt system) i detta kapitel. ASUS AI Suite II ASUS AI Suite II är visa systeminformationen Klicka för att anpassa gränssnittsinställningarna ASUS CM6331, CM6431, CM6731 317 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 320
inställningar såsom CPU-frekvens, GPU-frekvens, vCore spänning och fläktkontroll. Starta EPU Efter installation av AI Suite II från support-DVD-skivan starta EPU genom att klicka på Tool (verktyg) > EPU på AI Suite II huvudmenynfält. Följande meddelande visas om ingen VGA energisparmotor - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 321
datorns vitala komponenter och upptäcker och larmar om några problem uppstår med dessa komponenter. Probe II känner av flä driftstillstånd. Starta Probe II Efter installation av AI Suite II från support-DVD-skivan starta Probe II genom att klicka på Tool (verktyg) > ASUS CM6331, CM6431, CM6731 319 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 322
. Starta sensorregistreraren Efter installation av AI Suite II från support-DVD-skivan klicka på Tool (verktyg) > Sensor Recorder (sensorregistrerare) på AI Suite II huvudmenyfält för att starta PC Probe. Konfigurera sensorregistrerare Klicka på fliken Voltage/Temperature/Fan Speed (spä - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 323
ter dig uppdatera moderkortets BIOS och BIOS startlogotyp med ASUS avsedda uppdateringsfunktion. ASUS uppdatering ASUS Update (uppdatering) är ett hjälpmedel som låter att fortsätta. 5. Följ instruktionerna på skärmen för att fullfölja uppdateringsprocessen. Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 321 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 324
Uppdatera BIOS via en BIOS-fil Uppdatera BIOS via en BIOS-fil: 1. Från ASUS uppdateringsskärm välj Update BIOS from file (uppdatera BIOS från fil) och klicka sedan på Next (nästa).2. Leta reda på BIOS-filen från det öppna fönstret, klicka på - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 325
innehåll. Avslutaknapp Växla till huvudfönstret Lägg till Verktygsfält Huvudflik Support Mina favoriter Information Klicka på knappen Maximera/återställ för att växla mellan Huvudmenyns ikon för att bläddra genom de olika verktygen i huvudmenyn. Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 323 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 326
AI Disk AI Disk låter dig enkelt rensa temporära IE filer, IE cookies, IE URL, IE historik eller papperskorgen. Klicka på AI Disk ikonen i snabbstartfältet för att visa fullt AI Disk fönster och markera posterna som du vill ta bort. Klicka på Apply� �(�Ve��r�k�s�t�ä�l�l�) när du är klar. AI Security - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 327
för att starta det valda programmet. Support Klicka på någon länk i Support -fönstret för att gå till ASUS webbsida, tekniska supportwebbsidan, supportwebbsidan för nedladdning • Det finns inga krav på BIOS, hårdvara eller kringkretsar för Ai laddare. Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 325 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 328
vid installation av det här verktyget. Installera webstorage Att installera webstorage: Placera support-DVD:n i den optiska enheten. Dubbelklicka på setup.exe filen i ASUS WebStorage mappen i programmappen på support-DVD-skivan. Starta Webstorage För att starta Webstorage från Windows® skrivbord - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 329
till Webb Upplev den uppskattade molntjänster via ASUS WebStorage, utan risken att förlora data. Inställningar 1. Klicka på ikonen Settings (inställningar) , inställningsgränssnittet visas. 2. Följ anvisningarna på skärmen för att fullfölja konfigurationen. Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 327 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 330
ett programverktyg som automatiskt upptäcker och laddar ned de senaste drivrutinerna och program för ditt system. 1. Från Windows® meddelandefält högerklicka på ASUS Easy Update ikonen. 2. Välj Schedule (Schemalägg) för att ställa in hur ofta du vill uppdatera ditt system. 3. Välj Update (Uppdatera - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 331
bränna klicka på Burn (�B��r�ä�n�n�) för att bränna filerna till en skiva. För ytterligare detaljer om att använda Nero 9, se Neros webbsida på www.nero.com Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 329 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 332
ändaren raderat den. Ta med din bordsdator till ett auktoriserat ASUS servicecenter om du har problem med återställningsprocessen. Använda återställningspartitionen: 1. Tryck support-DVD:n. 4. Följ instruktionerna på skärmen för att fullfölja återställningsprocessen. Besök ASUS webbsida www.asus.com - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 333
återställningsprocessen. Ta INTE bort återställningsskivan (såvida inte du instrueras att göra så) under återställningsprocessen annars kommer dina partitioner att bli oanvändbara. Besök ASUS webbsida www.asus.com för uppdatering av drivrutiner och verktyg. Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 331 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 334
Svenska 332 Kapitel 6: Använda verktygen - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 335
Kapitel 7 Felsökning Detta kapitel presenterar några problem som du kan påträffa och möjliga lösningar. ? Min dator kan inte startas och ström-LED på framsidan tä knappen för att stänga av LED om du vill använda pilknapparna på det numeriska tangentbordet. Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 333 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 336
? Ingen visning på monitorn. • Kontrollera att monitorn är påslagen. • Se till att monitorn är ordentligt ansluten till videoutgången på datorn. • Om datorn levereras med ett separat grafikkort se till att du anslutet monitonr till en videoutgång på det separata grafikkortet. • Kontrollera om någon - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 337
gäller särskilt skivor med icke-standard storlek eller form. • Kontrollera om skivan är repad eller skadad. ? DVD-enhetens utmatningsknapp svarar inte. 1. Klicka på > Computer (Dator). 2. Högerklicka på menyn. , klicka sedan på Eject (utmatning) i Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 335 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 338
jlig orsak Felaktig strömspänning Din dator är inte påslagen. Din dators strömsladd är inte ansluten korrekt. PSU (Power supply unit/ strömförsörjningsenhet) problem Åtgärd • Ställ in datorns strömspänningsväxlare till strömkraven för ditt område. • Justera spänningsinställningen. Se till att str - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 339
. Kontakta din Internet Service Provider (ISP/internetleverantör) för korrekt LAN-inställningar. Stäng antivirusprogrammet. Installera om LAN-drivrutinerna. Ljud Problem Inget ljud Möjlig porten är inställd på multi-kanal. Installera om ljuddrivrutinerna. Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 337 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 340
System Problem Möjlig orsak För många program körs. Åtgärd Stäng några program. Systemhastigheten • Installera om operativsystemet. Hårddiskfel • S kicka den skadade hårddisken till ASUS servicecenter för service. • Byt till en ny hårddisk. Systemet hänger Minnesmodulproblem sig ofta - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 341
Processor (CPU) Problem Möjlig orsak Din dator startar. För mycket oljud efter datorn slagits på. garantikort och kontakta ASUS servicecenter. Besök ASUS supportwebbplats på http://support.asus.com för den senaste servicecenterinformationen. Svenska ASUS CM6331, CM6431, CM6731 339 - Asus CM6331 | CM6731_CM6331_CM6431 User's Manual - Page 342
CA 94539, USA Telefon +1-812-282-3777 Fax +1-510-608-4555 Webbplats usa.asus.com Teknisk support Telefon Support-fax Online-support +1-886-678-3688 +1-812-284-0883 support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Tyskland och Österrike) Adress Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany Fax
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
205
-
206
-
207
-
208
-
209
-
210
-
211
-
212
-
213
-
214
-
215
-
216
-
217
-
218
-
219
-
220
-
221
-
222
-
223
-
224
-
225
-
226
-
227
-
228
-
229
-
230
-
231
-
232
-
233
-
234
-
235
-
236
-
237
-
238
-
239
-
240
-
241
-
242
-
243
-
244
-
245
-
246
-
247
-
248
-
249
-
250
-
251
-
252
-
253
-
254
-
255
-
256
-
257
-
258
-
259
-
260
-
261
-
262
-
263
-
264
-
265
-
266
-
267
-
268
-
269
-
270
-
271
-
272
-
273
-
274
-
275
-
276
-
277
-
278
-
279
-
280
-
281
-
282
-
283
-
284
-
285
-
286
-
287
-
288
-
289
-
290
-
291
-
292
-
293
-
294
-
295
-
296
-
297
-
298
-
299
-
300
-
301
-
302
-
303
-
304
-
305
-
306
-
307
-
308
-
309
-
310
-
311
-
312
-
313
-
314
-
315
-
316
-
317
-
318
-
319
-
320
-
321
-
322
-
323
-
324
-
325
-
326
-
327
-
328
-
329
-
330
-
331
-
332
-
333
-
334
-
335
-
336
-
337
-
338
-
339
-
340
-
341
-
342
 |
 |
English
............................................................................
1
Dansk
............................................................................
69
Suomi
..........................................................................
137
Norsk
..........................................................................
205
Svenska
......................................................................
273
Index