Behringer MINIFBQ FBQ800 Quick Start Guide - Page 13

com e baixar o manual completo.

Page 13 highlights

24 MINIFBQ FBQ800 MINIFBQ FBQ800 Controls (PT) Controles (4) (2) (8) 25 Quick Start Guide (3) (5) (6) Painel frontal do FBQ800 (9) (7) (1) (1) � Botão Power: para ligar ou desligar o FBQ800, utilize este botão, premido e iluminado: o FBQ800 está ligado. Não premido e não iluminado: o FBQ800 está desligado. Quando acabar de utilizar o FBQ800, desligue a alimentação da fonte de energia. O dispositivo de alimentação consome energia, enquanto estiver conectado a uma fonte de energia. (2) Botão IN/OUT: para activar ou, em alternativa, desactivar elementos de comando, use este botão, premido e iluminado: o FBQ800 activa todos os elementos de comando. Não premido e não iluminado: o FBQ800 desactiva a maior parte dos elementos de comando. No entanto, pode usar o botão METER SELECT ((5)) e o registo IN/OUT ((6)). (3) Comando LEVEL: para ajustar o nível do sinal de entrada, gire este comando para -12 dB (valor mínimo) ou, pelo contrário, para +12 dB (valor máximo). (4) Botão LOW CUT: para controlar o filtro de corte de graves, utilize este botão, premido e iluminado: o filtro de corte de graves elimina sons abaixo de 75 Hz (ruído de piso, ressonância da sala e zumbido da corrente, por exemplo). Não premido e não iluminado: o filtro de corte de graves não elimina qualquer som. (5) Botão METER SELECT: para seleccionar o tipo de sinal que deseja monitorizar, utilize este botão, premido e iluminado: monitoriza o sinal de entrada, assim que este sinal entra no FBQ800. O FBQ800 não aplica o comando LEVEL ou quaisquer outros elementos de comando ao sinal de entrada monitorizado.Não premido e não iluminado: monitoriza o sinal de saída, assim que este sinal sai do FBQ800. O FBQ800 aplica todos os elementos de comando ao sinal por si monitorizado. No entanto, se tiver desactivado a maior parte dos elementos de comando ((2)), o sinal de entrada e o sinal de saída são os mesmos. (6) Registo IN/OUT: Para monitorizar o nível do sinal por si seleccionado com o botão METER SELECT, use este registo estéreo. Tanto o lado esquerdo (L) como o direito (R) deste registo partilham a mesma escala de decibéis (-24 dB até +6 dB). Se o nível do sinal é demasiado alto, o LED CLIP acende-se. (7) Botão RANGE: para seleccionar os limites para os faders de equalização, use este botão, premido e iluminado: o alcance dos faders estende-se de -6 dB a +6 dB. Não premido e não iluminado: o alcance dos faders estende-se de -12 dB a +12 dB. (8) Botão FBQ IN: para controlar o FBQ Feedback Detection System, utilize este botão, premido e iluminado: o FBQ Feedback Detection System está activado. Se o nível de sinal numa banda de frequência for alto, o LED do fader correspondente brilha. Além disso, os LEDs de todos os outros faders estão obscurecidos. Para reduzir o potencial de feedback, corte o sinal na respectiva banda de frequência ((9)). Não premido e não iluminado: o FBQ Feedback Detection System não está activado. Os LEDs dos faders iluminam-se com a mesma intensidade. Não identificam eventuais frequências de feedback. (9) Secção EQ: Se tiver activado todos os elementos de comando ((2)), o sinal de entrada passa para a secção EQ. (10) Painel posterior do FBQ800 (13) (14) (11) (12) (10) Conector POWER. (11) RCA INPUT, L (esquerda) e R (direita): para fichas RCA. (12) Conector estéreo de 6,3 mm INPUT, L (esquerda) e R (direita): para fichas conector estéreo (equilibradas) ou, pelo contrário fichas conector mono (não equilibradas). (13) Conector mono de 6,3 mm OUTPUT, L (esquerda) e R (direita): para fichas mono (não equilibradas). (14) RCA OUTPUT, L (esquerda) e R (direita): para fichas RCA. Para obter mais detalhes sobre a funcionalidade completa deste produto, favor verificar a página do produto no site behringer. com e baixar o manual completo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

(PT)
Controles
MINIFBQ FBQ800 Controls
Para obter mais detalhes sobre a funcionalidade completa deste
produto, favor verificar a página do produto no site behringer.
com e baixar o manual completo.
(4)
(2)
(8)
(3)
(5)
(7)
(1)
(6)
(9)
Painel frontal do FBQ800
(1)
Botão
Power
: para ligar ou desligar o FBQ800, utilize este
botão, premido e iluminado: o FBQ800 está ligado. Não premido
e não iluminado: o FBQ800 está desligado. Quando acabar
de utilizar o FBQ800, desligue a alimentação da fonte de
energia. O dispositivo de alimentação consome energia,
enquanto estiver conectado a uma fonte de energia.
(2)
Botão
IN/OUT
: para activar ou, em alternativa,
desactivar elementos de comando, use este botão,
premido e iluminado: o FBQ800
activa
todos os elementos
de comando. Não premido e não iluminado: o FBQ800
desactiva
a maior parte dos elementos de comando.
No entanto, pode usar o botão METER SELECT (
(5)
)
e o registo IN/OUT (
(6)
).
(3)
Comando LEVEL
: para ajustar o nível do sinal de entrada,
gire este comando para
-12 dB
(valor mínimo) ou,
pelo contrário, para
+12 dB
(valor máximo).
(4)
Botão
LOW CUT
: para controlar o filtro de corte de graves,
utilize este botão, premido e iluminado: o filtro de corte
de graves elimina sons abaixo de 75 Hz (ruído de piso,
ressonância da sala e zumbido da corrente, por exemplo).
Não premido e não iluminado: o filtro de corte de graves
não elimina qualquer som.
(5)
Botão
METER SELECT
: para seleccionar o tipo
de sinal que deseja monitorizar, utilize este botão,
premido e iluminado: monitoriza o sinal de
entrada
,
assim que este sinal entra no FBQ800. O FBQ800 não
aplica o comando LEVEL ou quaisquer outros elementos
de comando ao sinal de entrada monitorizado.Não premido
e não iluminado: monitoriza o sinal de
saída
, assim que este
sinal sai do FBQ800. O FBQ800 aplica todos os elementos
de comando ao sinal por si monitorizado. No entanto, se tiver
desactivado a maior parte dos elementos de comando (
(2)
),
o sinal de entrada e o sinal de saída são os mesmos.
(6)
Registo IN/OUT
: Para monitorizar o nível do sinal por si
seleccionado com o botão METER SELECT, use este registo
estéreo. Tanto o lado esquerdo (
L
) como o direito (
R
)
deste registo partilham a mesma escala de decibéis
(
-24 dB
até
+6 dB
). Se o nível do sinal é demasiado alto,
o LED
CLIP
acende-se.
(7)
Botão
RANGE
: para seleccionar os limites para os faders de
equalização, use este botão, premido e iluminado: o alcance
dos faders estende-se de
-6 dB
a
+6 dB
. Não premido e não
iluminado: o alcance dos faders estende-se de
-12 dB
a
+12 dB
.
(8)
Botão
FBQ IN
: para controlar o FBQ Feedback Detection System,
utilize este botão, premido e iluminado: o FBQ Feedback
Detection System está activado. Se o nível de sinal numa
banda de frequência for alto, o LED do fader correspondente
brilha. Além disso, os LEDs de todos os outros faders estão
obscurecidos. Para reduzir o potencial de feedback, corte o sinal
na respectiva banda de frequência (
(9)
). Não premido e não
iluminado: o FBQ Feedback Detection System não está activado.
Os LEDs dos faders iluminam-se com a mesma intensidade.
Não identificam eventuais frequências de feedback.
(9)
Secção EQ
: Se tiver activado todos os elementos de comando
(
(2)
), o sinal de entrada passa para a secção EQ.
(10)
(13)
(12)
(14)
(11)
Painel posterior do FBQ800
(10)
Conector
POWER
.
(11)
RCA
INPUT
,
L
(esquerda) e
R
(direita): para fichas RCA.
(12)
Conector estéreo de 6,3 mm
INPUT
,
L
(esquerda) e
R
(direita):
para fichas conector estéreo (equilibradas) ou, pelo contrário fichas
conector mono (não equilibradas).
(13)
Conector mono de 6,3 mm
OUTPUT
,
L
(esquerda) e
R
(direita): para
fichas mono (não equilibradas).
(14)
RCA
OUTPUT
,
L
(esquerda) e
R
(direita): para fichas RCA.
24
MINIFBQ FBQ800
25
Quick Start Guide