BenQ V772 User Manual - Page 21

English Français Deutsch Troubleshooting I. Can't find Benq V772 on the Windows® XP/2000/ME/98/95 monitor lists. You need to update the Windows®XP/ 2000/ ME/ 98 or Windows®95 setup information for your Benq V772. You can download the updated file from the web site (http:// www.benq.com). II. There is no picture on the screen. Check: aVideo sync signal. The video sync signal must be specified for the monitor. aPower saving mode. Press any key and move the mouse to deactivate the mode. aSignal cable connector pins. If there are bent or missing pins, consult your place of purchase. III. The picture is scrolling or unstable. Check: aSignal connector pin assignments. Replace with a correct one if they are not operative. aSignal cable connector pins. If there are bent or missing pins, consult your place of purchase. aGraphics card. See if the settings are made properly. aScanning frequency. Change the settings of your graphics card to acceptable options. aRemove magnetic objects near the monitor. Dépannage I. Benq V772 n'apparaît pas dans les listes de moniteurs de Windows® XP/ 2000/ME/98/95. Vous devez mettre à jour les informations de configuration de Windows®XP/ 2000/ ME/ 98, ou Windows® 95, pour tenir compte de votre moniteur Benq V772. Vous pouvez télécharger le fichier mis à jour, à partir du site web (http:// www.benq.com). II. Aucune image n'apparaît à l'écran. Vérifiez : aLe signal de synchronisation vidéo. Ce signal doit être spécifié pour le moniteur. aLe mode d'économie d'énergie. Appuyez sur une touche et déplacez la souris pour désactiver ce mode. aLes broches de connexion du câble vidéo. Si elles sont recourbées ou s'il en manque, consultez votre revendeur. III. L'image défile ou n'est pas stable. Vérifiez: aLes assignations des broches du connecteur vidéo. Remplacez celles qui ne fonctionnent pas par des assignations correctes. aLa carte vidéo. Vérifiez que les paramètres sont définis correctement. aLa fréquence de balayage. Modifiez les paramètres de la carte vidéo pour choisir des options acceptables. aEloignez les objets magnétiques du moniteur. Benq Color Monitor User's Manual Fehlerbehebung I. Benq V772 kann nicht in den Monitor- listen für Windows®XP/2000/ME/98/95 gefunden werden. Die Setupinformationen von Windows®XP/ 2000/ ME/ 98 oder Windows®95 für den Monitor Benq V772 müssen aktualisiert werden. Sie können die aktualisierte Datei von der Website (http://www.benq.com) herunterladen. II. Kein Bild. Prüfen Sie: aVideosynchronisierungssignal. Das Videosyn- chronisierungssignal muß für den Monitor geeignet sein. aStromsparmodus. Drücken Sie eine beliebige Taste, und bewegen Sie die Maus, um den Modus zu deaktivieren. aSignalkabelstifte. Wenn Stifte (Pins) verbogen sind oder fehlen, wenden Sie sich an Ihren Händler. III. Das Bild läuft durch oder ist unbeständig. Prüfen Sie: aStiftbelegung des Signalanschlusses. Ersetzen Sie sie durch eine korrekte Belegung, wenn die Stifte nicht funktionieren. aSignalkabelstifte. Wenn Stifte (Pins) verbogen sind oder fehlen, wenden Sie sich an Ihren Händler. aVideokarte. Überprüfen Sie, ob die Einstellungen korrekt sind. aAbtastfrequenz. Ändern Sie die Grafikeinstellungen in zulässige Werte. aEntfernen Sie magnetische Objekte aus der Nähe des Monitors. Benq Corporation 13