Bissell PowerGlide® Pet Vacuum 1044 User Guide - Page 43

Mportantes Instrucciones, De Seguridad

Page 43 highlights

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se utiliza un electrodoméstico es necesario tomar precauciones básicas, que incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de utilizar su ASPIRADORA vertical. Siempre conecte la aspiradora a un tomacorriente polarizado (la ranura izquierda es más ancha que la derecha). Desenchufe la aspiradora del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de darle mantenimiento. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios, choque eléctrico o lesiones: ■ N o modifique el enchufe polarizado para que quepa en un tomacorriente o una extensión no polarizada. ■ N o deje la aspiradora desatendida mientras esté enchufada. ■ D esenchufe la aspiradora del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de darle mantenimiento. ■ D esenchufe antes de acoplar el Cepillo TurboBrush para mascotas. ■ N o use en áreas exteriores ni en superficies mojadas. ■ N o permita que los niños operen la aspiradora ni que la utilicen como juguete. ■ E s necesario prestar mucha atención al utilizar la aspiradora al lado de los niños o en su cercanía. ■ N o utilice la aspiradora con ningún otro propósito que no sean los que se describen en este manual de uso. ■ S ólo utilice los aditamentos que recomienda el fabricante. ■ N o utilice la aspiradora si tiene el enchufe o el cordón dañado. ■ S i el electrodoméstico no está funcionando como debiera, cayó al suelo, está dañado, quedó al aire libre o cayó en el agua, lleve a reparar a un centro de reparaciones autorizado. ■ N o arrastre ni cargue por el cordón eléctrico ni utilice el cordón como si fuera una manija. No cierre la puerta sobre el cordón ni tire de él sobre bordes ni esquinas filosas. No pase la aspiradora por encima del cordón. Mantenga el cordón alejado de superficies calientes. ■ N o desenchufe tirando del cordón. Para desenchufar, agarre el enchufe, no el cordón. ■ N o toque la aspiradora o el enchufe con las manos mojadas. w w w. b i s s e l l . c o m ■ N o coloque ningún objeto dentro de los orificios de la aspiradora. No la utilice si tiene un orificio bloqueado; mantenga todos los orificios libres de polvo, pelusa, cabellos y cualquier otra cosa que pueda reducir el flujo de aire. ■ M antenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todo el cuerpo alejados de los orificios y de las partes en movimiento. ■ A pague todos los controles antes de enchufar o desenchufar la aspiradora. ■ T enga mucho cuidado al limpiar escaleras. ■ N o recoja materiales inflamables (líquido para encendedores, gasolina, queroseno, etc.) ni utilice la aspiradora donde haya líquidos o vapores explosivos. ■ N o recoja materiales tóxicos (blanqueador con cloro, amoníaco, limpiador de drenajes, etc.) ■ N o utilice la aspiradora en espacios cerrados llenos de vapores de pintura al aceite, disolventes de pintura, ciertas sustancias antipolillas, polvos inflamables u otros vapores explosivos o tóxicos. ■ N o recoja objetos duros o filosos tales como vidrio, clavos, tornillos, monedas, etc. ■ N o recoja nada que esté quemándose o echando humo, como por ejemplo cigarrillos, fósforos o cenizas calientes. ■ N o utilice la aspiradora sin filtro. ■ U tilice solamente en superficies secas dentro de la casa. ■ M antenga la aspiradora sobre superficies niveladas. ■ N o acarree la aspiradora mientras está funcionando. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO ESTE ELECTRODOMÉSTICO TIENE UN ENCHUFE POLARIZADO Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Este enchufe sólo cabe en un tomacorriente polarizado de una sola forma. Si no logra encajarlo completamente en el tomacorriente, inviértalo. Si aún no encaja, comuníquese con un electricista calificado para que instale un tomacorriente apropiado. No cambie el enchufe de ninguna manera. Este modelo está diseñado sólo para uso doméstico. 3 800.237.7691

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

www.bissell.com
800.237.7691
3
I
MPORTANTES INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
Cuando se utiliza un electrodoméstico es
necesario tomar precauciones básicas, que
incluyen las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
ANTES DE UTILIZAR SU
ASPIRADORA VERTICAL.
Siempre conecte la aspiradora a un
tomacorriente polarizado (la ranura izquierda
es más ancha que la derecha). Desenchufe la
aspiradora del tomacorriente cuando no esté
en uso y antes de darle mantenimiento.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendios, choque
eléctrico o lesiones:
No modifique el enchufe polarizado para que
quepa en un tomacorriente o una extensión no
polarizada.
No deje la aspiradora desatendida mientras
esté enchufada.
Desenchufe la aspiradora del tomacorriente
cuando no esté en uso y antes de darle
mantenimiento.
Desenchufe antes de acoplar el Cepillo
TurboBrush para mascotas.
No use en áreas exteriores ni en superficies
mojadas.
No permita que los niños operen la aspiradora
ni que la utilicen como juguete.
Es necesario prestar mucha atención al utilizar
la aspiradora al lado de los niños o en su
cercanía.
No utilice la aspiradora con ningún otro
propósito que no sean los que se describen en
este manual de uso.
Sólo utilice los aditamentos que recomienda el
fabricante.
No utilice la aspiradora si tiene el enchufe o el
cordón dañado.
Si el electrodoméstico no está funcionando como
debiera, cayó al suelo, está dañado, quedó al
aire libre o cayó en el agua, lleve a reparar a
un centro de reparaciones autorizado.
No arrastre ni cargue por el cordón eléctrico
ni utilice el cordón como si fuera una manija.
No cierre la puerta sobre el cordón ni tire de
él sobre bordes ni esquinas filosas. No pase la
aspiradora por encima del cordón. Mantenga
el cordón alejado de superficies calientes.
No desenchufe tirando del cordón. Para
desenchufar, agarre el enchufe, no el cordón.
No toque la aspiradora o el enchufe con las
manos mojadas.
No coloque ningún objeto dentro de los
orificios de la aspiradora. No la utilice si
tiene un orificio bloqueado; mantenga todos
los orificios libres de polvo, pelusa, cabellos y
cualquier otra cosa que pueda reducir el flujo
de aire.
Mantenga el cabello, la ropa holgada, los
dedos y todo el cuerpo alejados de los orificios
y de las partes en movimiento.
Apague todos los controles antes de enchufar o
desenchufar la aspiradora.
Tenga mucho cuidado al limpiar escaleras.
No recoja materiales inflamables (líquido para
encendedores, gasolina, queroseno, etc.) ni
utilice la aspiradora donde haya líquidos o
vapores explosivos.
No recoja materiales tóxicos (blanqueador con
cloro, amoníaco, limpiador de drenajes, etc.)
No utilice la aspiradora en espacios cerrados
llenos de vapores de pintura al aceite,
disolventes de pintura, ciertas sustancias
antipolillas, polvos inflamables u otros vapores
explosivos o tóxicos.
No recoja objetos duros o filosos tales como
vidrio, clavos, tornillos, monedas, etc.
No recoja nada que esté quemándose o
echando humo, como por ejemplo cigarrillos,
fósforos o cenizas calientes.
No utilice la aspiradora sin filtro.
Utilice solamente en superficies secas dentro
de la casa.
Mantenga la aspiradora sobre superficies
niveladas.
No acarree la aspiradora mientras está
funcionando.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA USO FUTURO
ESTE ELECTRODOMÉSTICO TIENE
UN ENCHUFE POLARIZADO
Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este
electrodoméstico tiene un enchufe polarizado
(una clavija es más ancha que la otra).
Este enchufe sólo cabe en un tomacorriente
polarizado de una sola forma. Si no logra
encajarlo completamente en el tomacorriente,
inviértalo. Si aún no encaja, comuníquese
con un electricista calificado para que instale
un tomacorriente apropiado. No cambie el
enchufe de ninguna manera.
Este modelo está diseñado sólo para uso
doméstico.