Black & Decker BESTA512CM Instruction Manual - Page 32

Rebobinado de carrete de líneagranel Fig., Q, R, S

Page 32 highlights

Español • Presione las lengüetas 15 y retire la tapa del carrete 25 del alojamiento del carrete 16 en el cabezal de la desbrozadora (Fig. M). Fig. M 25 16 aproximadamente a 5-3/8 pulgadas (136 mm) del alojamiento. • Alinee las lengüetas de la tapa del carrete con las ranuras 20 del alojamiento (Fig. P). • Empuje la tapa sobre el alojamiento hasta que se conecte firmemente en su lugar. Fig. P 15 • Para obtener mejores resultados, reemplace el carrete por el modelo BLACK+DECKER No. AF-100. • Sujete el carrete vacío con una mano y el alojamiento del carrete con la otra mano y retire el carrete. • Si la palanca 17 (Fig. N) en la base del alojamiento se desprende, vuelva a colocarla en la posición correcta antes de insertar el nuevo carrete en el alojamiento. Fig. N 18 19 17 • Retire cualquier suciedad y césped del carrete y el alojamiento. • Afloje el extremo de la línea de corte y guíe la línea hacia el ojal 19 Fig. O. Fig. O 20 ATENCIÓN: Para evitar daños de la desbrozadora, si la línea de corte sobresale más allá de la cuchilla de recorte, corte de modo que sólo llegue a la cuchilla. Rebobinado de carrete de línea a granel (Fig. Q, R, S) (sólo use línea REDONDA DE .065 pulg. de diámetro) La línea a granel también está disponible para su compra en su distribuidor local. NOTA: Los carretes enrollados manualmente de la línea a granel probablemente se enreden con más frecuencia que los carretes enrollados de fábrica de BLACK+DECKER. Para obtener los mejores resultados, se recomienda utilizar carretes enrollados en fábrica. Para instalar la línea a granel, siga los pasos a continuación: • Desconecte la desbrozadora. • Retire el carrete vacío de la desbrozadora como se describe en "REEMPLAZO DE CARRETE". • Retire cualquier línea de corte restante del carrete. • Haga un pliegue en el extremo de la línea de corte a aproximadamente 3/4 pulgada (19mm) 21 . Alimente la línea de corte en una de las ranuras de anclaje de línea 22 como se muestra en la Fig. O. Fig. Q 21 19 • Tome el nuevo carrete y empújelo sobre el borde 18 del alojamiento (Fig. N). Gire el carrete ligeramente hasta que se asiente. La línea debe sobresalir 30 22 • Inserte el extremo de 3/4 pulg. (19 mm) de la línea a granel en el orificio 23 en el carrete adyacente a la ranura como se muestra en la figura R. Asegúrese que la línea esté apretada contra el carrete como se muestra en la Fig. S .

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

ESPAñOL
30
Presione las lengüetas
15
y retire la tapa del carrete
25
del alojamiento del carrete
16
en el cabezal de la
desbrozadora (Fig. M).
Fig. M
16
25
15
Para obtener mejores resultados, reemplace el carrete
por el modelo BLACK+DECKER No. AF-100.
Sujete el carrete vacío con una mano y el alojamiento
del carrete con la otra mano y retire el carrete.
Si la palanca
17
(Fig. N) en la base del alojamiento se
desprende, vuelva a colocarla en la posición correcta
antes de insertar el nuevo carrete en el alojamiento.
Fig. N
17
18
19
Retire cualquier suciedad y césped del carrete y el
alojamiento.
Afloje el extremo de la línea de corte y guíe la línea
hacia el ojal
19
Fig. O.
Fig. O
19
Tome el nuevo carrete y empújelo sobre el borde
18
del alojamiento (Fig. N). Gire el carrete ligeramente
hasta que se asiente. La línea debe sobresalir
aproximadamente a 5-3/8 pulgadas (136 mm) del
alojamiento.
Alinee las lengüetas de la tapa del carrete con las
ranuras
20
del alojamiento (Fig. P).
Empuje la tapa sobre el alojamiento hasta que se
conecte firmemente en su lugar.
Fig. P
20
±
ATENCIÓN:
Para evitar daños de la desbrozadora, si
la línea de corte sobresale más allá de la cuchilla de
recorte, corte de modo que sólo llegue a la cuchilla.
Rebobinado de carrete de línea a granel (Fig.
Q, R, S)
(sólo use línea REDONDA DE .065 pulg. de diámetro)
La línea a granel también está disponible para su compra
en su distribuidor local.
NOTA:
Los carretes enrollados
manualmente de la línea a granel probablemente se
enreden con más frecuencia que los carretes enrollados
de fábrica de BLACK+DECKER. Para obtener los mejores
resultados, se recomienda utilizar carretes enrollados en
fábrica.
Para instalar la línea a granel, siga los pasos a
continuación:
Desconecte la desbrozadora.
Retire el carrete vacío de la desbrozadora como se
describe en "REEMPLAZO DE CARRETE".
Retire cualquier línea de corte restante del carrete.
Haga un pliegue en el extremo de la línea de corte a
aproximadamente 3/4 pulgada (19mm)
21
. Alimente la
línea de corte en una de las ranuras de anclaje de línea
22
como se muestra en la Fig. O.
Fig. Q
22
21
Inserte el extremo de 3/4 pulg. (19 mm) de la línea a
granel en el orificio
23
en el carrete adyacente a la
ranura como se muestra en la figura R. Asegúrese que
la línea esté apretada contra el carrete como se muestra
en la Fig. S .