Bosch HMB5050 Use & Care Manual (all languages) - Page 107

c<»2;A.?²&lt, &EBa dE, &EcI$IEE

Page 107 highlights

Guía de utensilios de cocina Artículo Papel de aluminio Horno de microondas sí para protección únicamente Recipiente para dorar sí Bolsas de papel de no estraza Vajilla: sí Etiquetada Apta para horno de microondas" Vajilla no etiquetada no Platos de cartón y sí poliéster desechables Platos de cartón de no comida rápida con asa de metal Charolas de metal no para alimentos congelados Charola para sí alimentos congelados apta para microondas Tarros de vidrio no Utensilios de vidrio y sí de cerámica para horno, resistentes al calor Utensilios para no hornear de metal Cierres de alambre no Bolsa para cocinar en sí horno Platos y tazas de sí papel Comentarios Puede colocar pequeñas tiras de papel de aluminio alrededor de las partes delgadas de carne o aves para evitar que se sobrecocinen. Se pueden producir arcos eléctricos si el papel de aluminio está demasiado cerca de la pared o la puerta del horno, y se producirán daños en el horno. Los recipientes para dorar están diseñados para cocinar en horno de microondas únicamente. Consulte la información del recipiente para dorar para conocer las instrucciones y el cuadro de calentamiento. No precaliente los recipientes para dorar más de 6 minutos. Pueden producir un incendio en el horno. Consulte las indicaciones de uso y cuidado de los fabricantes para calentar alimentos en horno de microondas. Algunas vajillas mencionan al reverso de cada plato: Apto para horno de microondas". Use la PRUEBA DE RECIPIENTE que se encuentra en la página 108. Algunos alimentos congelados están envasados en estos recipientes. Se pueden comprar en tiendas de abarrotes. El asa de metal puede producir arcos eléctricos. El metal puede producir arcos eléctricos y dañar su horno. Caliente únicamente 1 charola en el horno por vez. La mayoría de los tarros de vidrio no son resistentes al calor. No los use para cocinar ni para recalentar. Ideales para cocinar y dorar en horno de microondas. (Consulte la PRUEBA DE RECIPIENTE en la página 108). No recomendados para uso en hornos de microondas. El metal puede producir arcos eléctricos y dañar su horno. Pueden producir arcos eléctricos que podrían causar un incendio en el horno. Siga las indicaciones de los fabricantes. Cierre la bolsa con la cinta de nylon provista, una tira cortada del extremo de la bolsas o un cordón de algodón. No cierre con cierres de alambre. Haga seis cortes de ½ pulgada (1 cm) cerca del cierre. Úselos para calentar alimentos cocinados y para cocinar alimentos que requieren tiempos de cocción breves, como hot dogs. 107

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

½0¼
a?AW³b9<
H<?;< 12
»²³?<<;1.@
c<»2;A.?²<@
)4c8? 78 4?H@<A<B
c4E4 cEBG866<jA
mA<64@8AG8
)H878 6B?B64E
c8dH8i4f
G<E4f
78 c4c8? 78 4?H@<A<B
4?E8787BE
78 ?4f
c4EG8f
78?:474f
78 64EA8 B
4I8f
c4E4 8I<G4E
dH8 f8 fB5E86B6<A8A.
,8 cH878A
cEB7H6<E
4E6Bf
8?Ç6GE<6Bf
f< 8? c4c8? 78 4?H@<A<B
8fG‘ 78@4f<47B
68E64 78 ?4 c4E87
B
?4
cH8EG4 78? ;BEAB»
L f8 cEB7H6<E‘A
74iBf
8A
8? ;BEAB.
+86<c<8AG8 c4E4 7BE4E
%Bf
E86<c<8AG8f
c4E4 7BE4E
8fG‘A
7<f8i47Bf
c4E4 6B6<A4E
8A
;BEAB
78
@<6EBBA74f
mA<64@8AG8.
CBAfH?G8 ?4 <A9BE@46<jA
78? E86<c<8AG8 c4E4 7BE4E
c4E4 6BAB68E ?4f
<AfGEH66<BA8f
L 8? 6H47EB
78 64?8AG4@<8AGB.
’B
cE864?<8AG8 ?Bf
E86<c<8AG8f
c4E4
7BE4E
@‘f
78 ¶
@<AHGBf.
bB?f4f
78 c4c8?
78
8fGE4M4
AB
)H878A
cEB7H6<E
HA
<A68A7<B
8A
8? ;BEAB.
/4=<??4½
eG<dH8G474
NacG4 c4E4 ;BEAB
78 @<6EBBA74fÂ
CBAfH?G8 ?4f
<A7<646<BA8f
78 HfB
L 6H<747B
78 ?Bf
945E<64AG8f
c4E4 64?8AG4E
4?<@8AGBf
8A
;BEAB
78 @<6EBBA74f.
a?:HA4f
I4=<??4f
@8A6<BA4A
4? E8I8EfB
78 6474
c?4GB½
NacGB
c4E4 ;BEAB
78 @<6EBBA74fÂ.
/4=<??4 AB
8G<dH8G474
AB
²f8 ?4
$&)EBa dE
&EcI$IE"(E
dH8 f8 8A6H8AGE4 8A
?4 c‘:<A4 ´¹¸.
)?4GBf 78 64EGjA L
cB?<ÇfG8E 78f86;45?8f
a?:HABf 4?<@8AGBf
6BA:8?47Bf
8fG‘A
8AI4f47Bf
8A
8fGBf
E86<c<8AG8f. ,8 cH878A
6B@cE4E
8A
G<8A74f
78 454EEBG8f.
)?4GBf 78 64EGjA 78
6B@<74 E‘c<74 6BA
4f4
78 @8G4?
AB
e? 4f4 78 @8G4? cH878 cEB7H6<E
4E6Bf
8?Ç6GE<6Bf.
C;4EB?4f
78 @8G4?
c4E4 4?<@8AGBf
6BA:8?47Bf
AB
e? @8G4?
cH878 cEB7H6<E
4E6Bf
8?Ç6GE<6Bf
L 74i4E
fH
;BEAB.
C;4EB?4 c4E4
4?<@8AGBf
6BA:8?47Bf
4cG4 c4E4
@<6EBBA74f
C4?<8AG8 mA<64@8AG8 ´
6;4EB?4 8A
8? ;BEAB
cBE
I8M.
-4EEBf 78 I<7E<B
AB
%4 @4LBEÎ4 78 ?Bf
G4EEBf
78 I<7E<B
AB
fBA
E8f<fG8AG8f
4? 64?BE.
’B
?Bf
Hf8 c4E4
6B6<A4E
A< c4E4 E864?8AG4E.
²G8Af<?<Bf
78 I<7E<B
L
78 68E‘@<64 c4E4
;BEAB»
E8f<fG8AG8f
4?
64?BE
"784?8f
c4E4 6B6<A4E
L 7BE4E
8A
;BEAB
78 @<6EBBA74f.
¾CBAfH?G8 ?4
$&)EBa dE
&EcI$IE"(E
8A
?4 c‘:<A4 ´¹¸¿.
²G8Af<?<Bf
c4E4
;BEA84E 78 @8G4?
AB
’B
E86B@8A747Bf
c4E4 HfB
8A
;BEABf
78 @<6EBBA74f.
e? @8G4? cH878 cEB7H6<E
4E6Bf
8?Ç6GE<6Bf
L 74i4E
fH
;BEAB.
C<8EE8f
78 4?4@5E8
AB
)H878A
cEB7H6<E
4E6Bf
8?Ç6GE<6Bf
dH8 cB7EÎ4A
64Hf4E
HA
<A68A7<B
8A
8?
;BEAB.
bB?f4
c4E4 6B6<A4E 8A
;BEAB
,<:4 ?4f
<A7<646<BA8f
78 ?Bf
945E<64AG8f.
C<8EE8 ?4 5B?f4 6BA
?4 6<AG4 78 AL?BA
cEBI<fG4»
HA4 G<E4 6BEG474 78? 8KGE8@B
78 ?4 5B?f4f
B
HA
6BE7jA
78 4?:B7jA. ’B
6<8EE8 6BA
6<8EE8f
78 4?4@5E8.
!4:4 f8<f
6BEG8f
78 T
cH?:474 ¾´
6@¿ 68E64 78?
6<8EE8.
)?4GBf L
G4M4f
78
c4c8?
^f8?Bf
c4E4 64?8AG4E
4?<@8AGBf
6B6<A47Bf
L c4E4 6B6<A4E
4?<@8AGBf
dH8 E8dH<8E8A
G<8@cBf 78 6B66<jA
5E8I8f»
6B@B
;BG
7B:f.
gbW.
12 bA2;@²9²<@ 12
³<³²;.