Bosch SGX78B55UC Installation Instructions
Bosch SGX78B55UC Manual
 |
View all Bosch SGX78B55UC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Bosch SGX78B55UC manual content summary:
- Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 1
Installation Instructions Notice d'installation 9001 559533 (0007) *9001559533* - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 2
- Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 3
E\ TXDOL¿HG installers only. The dishwasher must be installed by a TXDOL¿HGVHUYLFHWHFKQLFLDQRULQVWDOOHU ‡ In addition to these instructions, the dishwasher shall be installed to meet all electrical UHVLGHQWLDO use only, and should not be used in commercial food service establishments. 3 - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 4
an uninstalled dishwasher, carefully open the door while supporting the rear of the unit. Failure to follow this warning can cause the dishwasher to tip be done in accordance with national and local codes. These instructions depict an installation method for VWDLQOHVVVWHHOEUDLGHGKRVHRU3(;KRW - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 5
3KLOOLSV6FUHZGULYHU Torx T-20 Screwdriver Ø 2 mm (1/16 in) Drill Level +RW:DWHU6XSSO\/LQH0LQLPXP3/8Ǝ O.D. copper tubing or metal braided dishwasher supply line 6KXWRII YDOYH DQG ¿WWLQJV DSSURSULDWH IRU KRW ZDWHU VXSSO\ OLQH FRSSHUWXELQJFRPSUHVVLRQ¿WWLQJRUEUDLGHGKRVH - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 6
Ø 4x13 mm G Materials Supplied A Extra Tall Item Sprinkler (See Use and Care Manual) B Toe Panel Screws C Mounting Brackets D Mounting Bracket Screws E Toe Panel Mounting Bracket Screws (Alternate Side Mount only) O Installation Guide for Fully Integrated Door Panel (select models only) P - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 7
WARNING Avoid Scalding or Electrical Shock Hazard! Make sure the water supply and electrical supply are shut off before installation or service. NOTE: This dishwasher is designed to be enclosed on the top and both sides by standard residential kitchen cabinetry. After locating the proper place - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 8
20 amps. Dishwasher Electrical Rating Volts Hertz Amperes Watts 120 60 12 1,440 (max) 8 Grounding Instructions The dishwasher must be included but can be ordered through Customer Service by calling 1-800-944-2904. Follow the instructions included with the kit. Alternate cable routing - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 9
OLQHWKDWPLJKWUHVWULFWZDWHUÀRZ · Always use the appropriate seal when making plumbing connections. · Before connecting the water supply line to the dishwasher, ÀXVKWKHLQFRPLQJZDWHUOLQHIRUDSSUR[LPDWHO\PLQXWHV to clear any foreign material. · Turn on the water supply and check for leaks - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 10
instructions. · If the dishwasher drain hose is to be connected to a disposer dishwasher drain connection, remove the plug from the disposer's dishwasher drain connection. · The dishwasher . NOTE: The end of the dishwasher water inlet hose is heavy and will need to be supported. It is best to lay the - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 11
LQ7RS0RXQWDQG6LGH0RXQWLVWKHVFUHZZLOOEHSODFHGDQG secured in different holes of the mounting bracket (refer to "Securing the Dishwasher" section on the next page). Side Mount is used for countertops made of marble, granite, or other very hard materials that cannot be easily drilled - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 12
until it is completely installed. When opening the door on an uninstalled dishwasher, carefully open the door while supporting the rear of the unit. Failure to follow this warning can result in serious injury. LEVELING THE DISHWASHER The unit should now be ready to slide into the cabinet RSHQLQJ - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 13
. 4. Drive the two black screws (B) through the holes in the toe panel to secure. Use the supplied screws to avoid damaging the dishwasher. See Figure 28. 5. For models with a three-piece toe panel, the rubber apron removed earlier may now be attached and should remain behind the outermost - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 14
. If you are having a problem with your dishwasher and are not pleased with the service you have received, please take IRU instructions. 3. Write us at the address below: BSH Home Appliances, Corp. 0DLQ6WUHHW6XLWH Irvine, CA 92614 4. Call us at the Customer Service phone - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 15
15 - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 16
16 - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 17
TXDOL¿pV/¶LQVWDOODWLRQGXODYHYDLVVHOOH GRLWrWUHHIIHFWXpHSDUXQWHFKQLFLHQGHPDLQWHQDQFH RXXQLQVWDOODWHXUTXDOL¿p ‡ Outre ces instructions, l'installation du lave-linge GRLWrWUHHIIHFWXpHFRQIRUPpPHQWjWRXVOHVFRGHV et ordonnances nationaux et locaux en matière G¶pOHFWULFLWpHW - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 18
WAVAERRTINSSIENMEGNT Prévention des dangers d'ordre général Ne pas utiliser le lave-vaisselle tant que l'installation n'est SDVFRPSOqWHPHQWWHUPLQpH3RXURXYULUODSRUWHG¶XQODYH YDLVVHOOH GRQW O¶LQVWDOODWLRQ Q¶HVW SDV WHUPLQpH DJLU DYHF prudence et en soutenant la partie arrière de l' - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 19
Inspection du lave-vaisselle $SUqV DYRLU GpEDOOp OH ODYHYDLVVHOOH HW DYDQW VRQ LQVWDOODWLRQH[DPLQH]OHDWWHQWLYHPHQWSRXUGpFHOHU G¶pYHQWXHOVGpJkWVHVWKpWLTXHVRXOLpVDXWUDQVSRUW 6LJQDOHULPPpGLDWHPHQWWRXWGpJkW /HV GpIDXWV HVWKpWLTXHV GRLYHQW rWUH VLJQDOpV GDQV XQGpODLGH - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 20
plinthe extérieur (3ème pièce) (certains modèles uniquement) M Répartiteur de poussée pour montage latéral (montage latéral alternatif uniquement) N O Guide d'installation pour un panneau de porte pleinement intégré P Cordon d'alimentation Q Clé (taille 13) R Vis pour panneau de porte en bois lourde - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 21
Exigences d'encastrement WAVAERRTNISISNEMGENT Évitez les brûlures ou les risques de secousse électrique ! S'assurer que l'alimentation d'eau et l'alimentation électrique sont mises à l'arrêt avant toute installation ou réparation. REMARQUE : ce lave-vaisselle est conçu pour être encastré sous XQ - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 22
ristiques électriques du lave-vaisselle Volts Hertz Amperes Watts 120 60 1125 1,4450 (max) Instructions de mise à la terre Cet appareil doit être raccordé à un système de commandé auprès du service clientèle en composant le 1-800-944-2904. Suivez les instructions fournies avec le kit. 22 22 - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 23
Figure 6 un routage alternatif du câble 2" (5 cm) jambe de réglage Clip Adhésif • Placez clip cordon de colle de (fourni dans le kit d'installation) 2 pouces de jambe de réglage comme indiqué sur la figure ci-dessus et de la puissance de l'itinéraire cordon à travers le clip. Remarque : La - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 24
MRLQWVDSSURSULpV pour effectuer les raccordements sanitaires. 5(0$548( O¶H[WUpPLWp GX WX\DX G¶DOLPHQWDWLRQ GX ODYH vaisselle est lourde et doit être supportée. Il convient de déposer O¶H[WUpPLWpGXWX\DXVXUOHSODQFKHUGHO¶DUPRLUHFRPPHLQGLTXp sur la Figure 9. 8QHIRLVWRXVOHV - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 25
Installation de l'adaptateur de tuyau de vidange en caoutchouc 3RXUXQSRUWODUJHXWLOLVHUOHWX\DXG¶pYDFXDWLRQWHOTX¶LOHVW 1. 3RXU XQ SRUW SOXV SHWLW LQVpUHU O¶DGDSWDWHXU GH WX\DX GH YLGDQJH HQ FDRXWFKRXF VXU O¶H[WUpPLWp GX WX\DX G¶pYDFXDWLRQ 2. 8WLOLVHU OD EULGH j - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 26
~½" (13 mm) 1/16Ǝ PP WAVAERRTNISISNEMGENT Éviter les dangers de basculement. Ne pas utiliser le lave-vaisselle tant que l'installation n'est pas complètement terminée. Pour ouvrir la porte d'un lave-vaisselle dont l'installation n'est pas terminée, agir avec prudence et en soutenant la partie - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 27
Fixation du panneau de plinthe 9RWUHODYHYDLVVHOOHHVWOLYUpDYHFXQSDQQHDXGHSOLQWKH qui se compose de trois pièces (certains modèles) pour SHUPHWWUHGHUpJOHUODKDXWHXUGHO¶DSSDUHLO 1. Assurer que le projecteur est visible le temps (en IRQFWLRQGXPRGqOH $XVVL/RUVGHOD¿[DWLRQGX - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 28
SDUWLFXOLHU DXWUH TXH FHOXL GpFULW GDQV OD VHFWLRQ © Nettoyage et entretien » du Guide d'Utilisation et d'Entretien. Si vous avez des problèmes avec votre lave-vaisselle, avant d'appeler un service d'entretien HW GH UpSDUDWLRQ FRQVXOWH] OD VHFWLRQ G¶DXWR DVVLVWDQFH GH YRWUH JXLGH - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 29
29 - Bosch SGX78B55UC | Installation Instructions - Page 30
30
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
 |
 |
Installation Instructions
Notice d’installation
9001
559533
(
0007
)
*9001559533*