Bose S1 Pro Multilingual Owners Guide - Page 360
Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas
 |
View all Bose S1 Pro manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 360 highlights
7 2007أو .2017 Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9 No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F 5255 (5202) 3545 : Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan 886-2-2514 7676 : إن Apple Apple Apple Inc App Store Apple Inc. Bluetooth Bluetooth SIG, Inc Bose Corporation Android Google Inc. إن Google Play Google Play Google LLC ose1-877-230 -5639 :B 2018 Bose Corporation global.bose.com/warranty S1 Proمن Bose 35 7,1 15,7 330 × 279 × 241 13 × 11 × 9,5 S1 Pro 330 : 241 x 286 x 13 9,5 x 11,2 x 7,1 ( 15,7 0 42 32 108 20 45 4 113 EN55103-2 E1 20 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) FCC B 15 FCC Bose Corporation 15 FCC RSS Industry Canada 1 2 NCC ISM Bose 2014/53/EC www.Bose.com/compliance 2402 2480 Bluetooth 20 Bluetooth 10 http://bosepro.link/s1docs S1 Pro 1.1 2.2 3.3 4.4 5.5 6.6 7.7 8.8 9.9 1010 1111 1212 1313 1414 3 Bose IPX4-9 IPX4-9 PA S1 Proمن Bose 45 113 Bose Bose
-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
205
-
206
-
207
-
208
-
209
-
210
-
211
-
212
-
213
-
214
-
215
-
216
-
217
-
218
-
219
-
220
-
221
-
222
-
223
-
224
-
225
-
226
-
227
-
228
-
229
-
230
-
231
-
232
-
233
-
234
-
235
-
236
-
237
-
238
-
239
-
240
-
241
-
242
-
243
-
244
-
245
-
246
-
247
-
248
-
249
-
250
-
251
-
252
-
253
-
254
-
255
-
256
-
257
-
258
-
259
-
260
-
261
-
262
-
263
-
264
-
265
-
266
-
267
-
268
-
269
-
270
-
271
-
272
-
273
-
274
-
275
-
276
-
277
-
278
-
279
-
280
-
281
-
282
-
283
-
284
-
285
-
286
-
287
-
288
-
289
-
290
-
291
-
292
-
293
-
294
-
295
-
296
-
297
-
298
-
299
-
300
-
301
-
302
-
303
-
304
-
305
-
306
-
307
-
308
-
309
-
310
-
311
-
312
-
313
-
314
-
315
-
316
-
317
-
318
-
319
-
320
-
321
-
322
-
323
-
324
-
325
-
326
-
327
-
328
-
329
-
330
-
331
-
332
-
333
-
334
-
335
-
336
-
337
-
338
-
339
-
340
-
341
-
342
-
343
-
344
-
345
-
346
-
347
-
348
-
349
-
350
-
351
-
352
-
353
-
354
-
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366
-
367
-
368
-
369
-
370
-
371
-
372
-
373
-
374
-
375
-
376
-
377
 |
 |
لعربية
±
حتفاظ بها.
°±
م و
±
ستخد
°±
ة و
²³
لس
± ´±
إرشاد
µ
ء¶ ك
±
رجى قر
ُ
ي
ة
²³
لس
± µ
ة حو
²
´ ·ا
±
إرشاد
S1 Pro
²
ومات حو
³
لمع
±
ى مزيد من
³´ ²
حصو
³
ل
)
http://bosepro.link/s1docs
(
لمالك
± ²
دلي
µ
ج
±
ر
.)
لغيار
± µ
ح¶ات وقط
³
لم
±
بما ف· ذلك
(
1
.
ت.
±
رشاد
°±
قرأ ¸ذه
±
2
.
ت.
±
رشاد
°±
ذه
¹
ظ ب
º»
ح
±
3
.
ت.
±
حذير
»
ل
± ²¼
ب½ إلى
»¾±
4
.
ت.
±
رشاد
°± ²¼ µ
ب
»±
5
.
لماء.
±
از بال¶ر¿ من
¹
لج
± ±
¸ذ
À
خد
»
س
» Á
6
.
از.
¹
لج
± Â
¾ظي
»
جافة ل
Ã
قطعة قما
Ä
سو
À
خد
»
س
» Á
7
.
عة.
ِّ¾
ص
ُ
لم
±
لشر¼ة
±
ت
±
رشاد
°
ا
ً¶
وف
Å»¾
لم
± ¿ّ
وية. ر¼
¹»³
حات ل
»
ف
Æ
بسد أ
À¶» Á
8
.
Ç
ز
¹
ج
ȱ
ير¸ا من
É
قد أو
±
لمو
±
دفئة أو
»
ل
±
حات
»
دفئة أو ف
»
ل
± Ç
ز
¹
أج
²
، مث
Ç
ر
±
حر
³
مصادر ل
Æ
بال¶ر¿ من أ
Å»¾
لم
± ¿ّ
ر¼
» Á
.Ç
ر
±
ا حر
¹¾´ Å»¾
· ي
»
ل
± )
لصوت
±
مات
ّ
بما ف· ذلك مضخ
(
9
.
من
Ê
¸ما أ´ر
±
ان إحد
»
ر
º
¶ط¿ ش
»
لمس
± Ë
ل¶اب
± ·
وجد ف
» .·
رض
ȱ
¶ط¿ أو
»
لمس
± Ë
¶اب
³
مة ل
Ì
لس
± Ê
ر
É ²
عو
º
م
²
بط
» Á
ʱ
ر
ÉÈ Í
لثال
± ّ
Î
لش
±
ا أو
ً
¼ثر ´رض
ȱ Ç
ر
º
لش
±
وفير
» À»
. ي
Í
ثال
Ê
ري
Ï» ّ
Î
ان وش
»
ر
º
رض· ش
ȱ Ë
ل¶اب
± ·
. ويوجد ف
Ä
خر
ȱ
.À
ل¶دي
±
ذ
º¾
لم
± ²±
بد
»
س
± Ð
ربائ· بخصو
¹¼
شر
»
ذ لديك، فاس
º¾
م
³
ا ل
ً
م¾اسب
Î
لمرف
± Ë
ل¶اب
±
ي¼ن
À
ل
±
مة. وإذ
Ì
لس
±
10
.
ا
¹
ية و¾¶طة خروج
³
¼مي
»
ل
± Ç
ز
¹
ج
ȱ Ë
و´¾د م¶اب
Ë
ب
±
ل¶و
±
ا ´¾د
ً
ي½، خصوص
³´
لضغط
±
أو
˱
قد
È
ربائ· من وطئ½ با
¹¼
ل
±
ك
³
لس
± ِ
À
ح
±
از.
¹
لج
±
من
11
.
عة.
ِّ¾
ص
ُ
لم
±
لشر¼ة
±
حدد¸ا
» ·»
ل
±
ح¶ات
³
لم
±/
لمرف¶ات
± Ä
سو
À
خد
»
س
» Á
12
.
لشر¼ة
±
حدد¸ا
» ·»
ل
± Ç
لم¾ضد
±
ثبيت أو
»
ل
±
ة
º
ي
»¼
أو
À
ئ
±
ل¶و
± ·
ث
Ì
لث
± ²
لحام
±
أو
²
لحام
±
لعربة أو
± µ
م
Á
خدم½ إ
»
س
» Á
ج¾¿
»
ا ل
ً
از مع
¹
لج
±/
لعربة
±
حريك
»
لحذر ´¾د
± Ñ
Ò
و
» ،
لعربة
± À±
خد
»
س
±
از. و´¾د
¹
لج
± µ
م
Ó
با
ُ» ·»
ل
±
عة أو
ِّ¾
ص
ُ
لم
±
.¿Ì¶¾Á±
ء
±
صابة من جر
°±
13
.
ة.
³
ت طوي
±
ر
ȼ
ل
˱
خد
»
س
Á± À
لر´دية أو ´¾د ´د
± Â
ص
±
لعو
±
از أث¾اء
¹
لج
± ±
¸ذ
²
ص
º
ب
À
ق
14
.
³» ²
، مث
²
ش¼ا
ȱ
من
²¼
ش
ÆÏ
از ب
¹
لج
± ³»
لصيا¾ة ´¾د
±
ء
±
ين. يج¿ إجر
³ّ
د صيا¾ة مؤ¸
±
سطة أفر
±
لصيا¾ة بو
± ²
أ´ما
²¼ ِ
أجر
½³
´م
À
´د
²
لرطوبة أو ف· حا
±
مطر أو
³
عرض½ ل
»
ي½ أو
³´ ʱ
ر
É
أو س¶وط أ
²
¾س¼ا¿ سائ
±
أو
Ë
ل¶اب
±
ربائية أو
¹¼
ل
±
غذية
»
ل
±
ك
³
س
س¶وط½.
²
أو ف· حا
Æ
ياد
»´± ²¼
بش
´/تنبيها´:
±
تحذير
Å»¾
لم
±
بة
³´ ²
خ
±
د
²
ير معزو
É
ربائ· خطر و
¹¼
د
¹
إلى وجود ج
Å»¾
لم
±
ى
³´
وفر
»
لم
±
لرمز
± ±
يشير ¸ذ
ربائية.
¹¼
لصدمة
Êّ
عر
»
ل
±
خطر
²ّ
وقد يش¼
لصيا¾ة
±
و
²
شغي
»
¶ة بال
³
ع
»
يمات ¸امة م
³
ع
»
إلى وجود
Å»¾
لم
±
ى
³´
وفر
»
لم
±
لرمز
± ±
يشير ¸ذ
.²
لدلي
± ±
ف· ¸ذ
ت.
±
س¾و
3
ما دون
²
ا
º
ط
Ô
ير م¾اس¿ ل
É .Õ
¾ا
»
خ
Á±
خطر
²ّ
ش¼
»
قد
Ç
ء صغير
±
ى أجز
³´ Å»¾
لم
± Ä
و
»
يح
طبية
Ç
ز
¹
أج
Æ
¼ان سيؤثر ذلك ف· أ
±
شر طبيبك لمعرفة ما إذ
»
س
± .
مغ¾اطيسية
Ç
ى ماد
³´ Å»¾
لم
± ±
¸ذ
Ä
و
»
يح
مزرو´ة ف· جسمك.
¼د من
Ï»
ل
±
ر¼ي¿ مسؤولية
»
ل
± ·¾
ف
²ّ
حم
»
لص¾ا´ية. وي
±
لية و
±
يدر
º
ل
±
لح¼ومية و
±
ية و
³
لمح
± Ö
ئ
±
و
³
ا ل
ً¶
وف
Bose
جات
»¾
م
²¼ À±
خد
»
س
± ¿
يج
ل¶ضائ·
± Ð
صا
»
خ
Á±
ية صاحبة
³
لمح
±
طات
³
لس
± µ
ج
±
ية. ر
³
لمح
±
لب¾اء
± Ö
ئ
±
¾ين ولو
±
لسارية، بما ف· ذلك قو
±
¾ين
±
ل¶و
± ²¼
ا ل
ً¶
وف
Å»¾
لم
± ¿
ر¼ي
»
.Å»¾
لم
± ±
ر¼ي¿ ¸ذ
» ²
قب
ت
±
جات ذ
»¾
لم
±
ى
³´ Î
ي¾طب
Á .
لرطوبة
±
أو
²
ئ
±
لسو
±
مطر أو
³
ل
Å»¾
لم
± Ê
عري
» À
ربائية، يج¿ ´د
¹¼
ل
±
لصدمة
±
أو
Î
لحري
±
مخاطر
²
ي
³¶»
ل
.IPX4-9
Â
ص¾ي
»
لز¸ور،
± ·¾±
أو
²
، مث
²
ئ
±
ئة بالسو
³»
أو´ية مم
µ
وض
À
ويج¿ ´د
Ç
¾اثر
»
لم
±
ساقطة أو
»
لم
± ²
ئ
±
لسو
±
ت
±
از ل¶طر
¹
لج
± ±
¸ذ
Ê
عري
» À
يج¿ ´د
.IPX4-9
Â
ص¾ي
»
ت
±
جات ذ
»¾
لم
±
ى
³´ Î
ي¾طب
Á .½¾
أو بال¶ر¿ م
Å»¾
لم
±
ى
³´
أو بال¶ر¿ م¾½.
Å»¾
لم
±
ى
³´ ،
ة
³
ع
»
لمش
± Ó
لشمو
± ²
¿ م¼شوفة، مث
¹
مصادر ل
Æ
أ
µ
ض
» Á .Ç
ر
±
لحر
±
¿ و
¹³
ل
±
´ن مصادر
±ً
بعيد
Å»¾
لم
± ِ
Î
أب
.Å»¾
لم
±
¸ذ
µ
لطاقة م
±
ا لمصدر
ً
´ا¼س
À
خد
»
س
» Á
ر¿.
±
ل¶و
±
ن
»
ى م
³´
ت أو
±
لسيار
± ·
ف
Å»¾
لم
± À
خد
»
س
» Á
.Å»¾
لم
± ±
ى ¸ذ
³´
ا
¹
× ب
ّ
ير مصر
É
ت
Ì
عدي
» Æ
ء أ
±
جر
Ø
ب
À¶» Á
ا
¹
عريض
»
أو
Ç
لمباشر
± Ë
لشم
±
حت أشعة
»
ا
¹¾
خزي
» ،²
لمثا
± ²
ى سبي
³´( Ç
ئد
±
ز
Ç
ر
±
ى بطاريات لحر
³´ Æ
و
»
ح
» ·»
ل
±
جات
»¾
لم
± Ê ّ
عر
» Á
.)½
¾ار أو ما شاب
³
ل
ف¶ط.
Bose
من
S1 Pro
Å»¾
بم
Ð
لخا
±
لوضعيات
±
عدد
»
لم
±
PA
À
¾ظا
µ
م
˱
خد
»
س
Ì
مخصصة ل
Å»¾
لم
± ±
¸ذ
µ
م
Ç
وفر
»
لم
±
لبطارية
±
ا بطري¶ة صحيحة.
¹
م
±
خد
»
س
± À»
ي
À
ل
±
¼يميائ· إذ
Õ
سب¿ بحر
»»
أو
Î
خطر ¾شو¿ حري
Å»¾
لم
± ±
¸ذ
µ
م
Ç
د
ّ
لمزو
±
لبطارية
± ²ّ
ش¼
»
قد
)
ايت
¹¾
ر
¹
درجة ف
113
(
درجة مئوية
45
Õ
ا فو
¹¾
سخي
»
ا أو
¹¶
لبطارية أو سح
± Ö»
ف
À
. يج¿ ´د
Õ
صابة بحرو
°±
أو
Î
خطر ¾شو¿ حري
عة.
ِّ¾
ص
ُ
لم
±
لشر¼ة
±
ت
±
إرشاد
µ
ب
»± .
ا
¹
أو حرق
ة.
³
ى بطاريات بدي
³´ ²
حصو
³
ل
Bose
ء
Ì
بخدمة ´م
²
ص
»± .Å»¾
لم
± ±
¸ذ
µ
ية م
³
ص
ȱ
Bose
بطاريات
Ä
سو
À
خد
»
س
» Á
.²
شغي
»³
جا¸ز ل
µ
ف· وض
±
¸ذ
²
ص
º
ل
±
از
¹
ى ج
³´
اظ
º
لح
± ¿
، يج
²
از فص
¹
از ¼ج
¹
لج
±
ة
³
لرئيسية أو وص
±
لطاقة
± Ë
قاب
˱
خد
»
س
±
´¾د
µ
م½ ف¶ط م
±
خد
»
س
Á
لصوت
±
م¼بر
À
صمي
» À» .
¶ر
»
ير مس
É À
ئ
±
ل¶و
± ·
ث
Ì
ث
²
/حام
Æ
´اد
²
حام
µ
م
Bose
من
S1 Pro
À
¾ظا
À
خد
»
س
» Á
À
¼ج
7,1
وز¾½ ´ن
²¶
ي
Á
م¼بر صوت
À´
ى د
³´ ± ً
قادر
À
ئ
±
ل¶و
± ·
ث
Ì
لث
± ²
لحام
±/Æ
لعاد
± ²
لحام
±
، ويج¿ أن ي¼ون
À
م
35
À
د´امة بحج
²
/حام
À
ئ
±
ل¶و
± ·
ث
Ì
ث
²
حام
˱
خد
»
س
± Æ
. وقد يؤد
)
بوصة
13 × 11 × 9,5
( À
م
330 × 279 × 241
Ù³
· يب
³¼ À
وبحج
)ًÌ
رط
15,7(
إصابات.
Ó
إلى وقو
Æّ
ير ثابت وخطر، مما قد يؤد
É µ
½ إلى وض
»³»¼
و
S1 Pro
À
¾ظا
À
حج
À´
لد
À
ير مصم
É
ية
²
لتنظي
± ´
ا
²
ع¸و
²
ل
±
À
¼ج
7,1
لصاف·:
±
لوزن
± / )
بوصات
11,2 x 9,5 x 13
( À
م
286 x 241 x 330
:)Î
لعم
± Ú Ê
لعر
± Ú Ó
ا
º»
ر
Á±(
بعاد
ȱ
)ًÌ
رط
15,7(
)
ايت
¹¾
ر
¹
درجات ف
108
ايت–
¹¾
ر
¹
درجة ف
32
(
درجة مئوية
42
درجة مئوية إلى
0
لشحن:
± Ç
ر
±
درجة حر
Õ
¾طا
)
ايت
¹¾
ر
¹
درجة ف
113
ايت إلى
¹¾
ر
¹
درجات ف
4-
(
درجة مئوية
45
درجة مئوية إلى
20-
:Ù
ري
º»
ل
± Ç
ر
±
درجة حر
Õ
¾طا
.E1
رومغ¾اطيسية
¹¼
ل
±
بيئة
³
ل
EN55103-2
لم¾ا´ة
±
بات
³
ط
»
م
²¼ µ
م
Å»¾
لم
± ±
¸ذ
Î
ف
±
و
»
ي
وجسمك
µ
ش
ُ
لم
±
بين
²
ق
ȱ
ى
³´ À
س
20
ى مسافة
³´ ½³
شغي
»
از و
¹
لج
± ±
ر¼ي¿ ¸ذ
» ¿
يج
¾ظيم·
»
ل
± ²
ثا
»
م
Á±
ى
³´
اظ
º
ح
³
ت محمية ل
Ì
¼ب
˱
خد
»
س
± ¿
يج
ربائية.
¹¼
ل
±
غذية
»
ل
± Ë
ذ م¶ب
º¾
بم
Ë
ل¶اب
± ²
وصي
» ²
قية قب
±
و
Ê
ري
Ï»
ة
³
ضمن وص
»
ي
Ë
ل¶اب
±
ذ
º¾
¼د من أن م
Ï»
ل
±
ة أرضية أو
³
وفير وص
» ¿
يج
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
يا´
°
ل¸و
(
FCC
)
لية
±
لفيدر
± ´°
تصا
°±
د لجنة
¹±
قو
º² »¼±
لتو
±
إشعار
)
ا
ً
ا كهربائي
ً
حدث تشويش
ُ
لت½ ت
± ´
نتجا
²
ل
± µ
ا´ حو
²
ع¸و
²
(¶
تحد
²
ل
±
ت
Á
صا
»Á±
´د لج¾ة
±
من قو
15
À
جزء رق
³
وف¶ا ل
B
ئة
º
ل
±
از رقم· من
¹
حدود ج
µ
م
Î
ف
±
و
»
از ووجد أ¾½ ي
¹
لج
± ±
بار ¸ذ
»
خ
± À» :
حظة
Ì
م
از ف· م¾ط¶ة س¼¾ية.
¹
لج
± ¿
ر¼ي
»
لضار ´¾د
± ²
خ
±
د
»
ل
±
لمع¶ولة من
±
لحماية
±
ضمن
» Í
لحدود بحي
±
¸ذه
µ
وض
À»
. وقد
)
FCC
(
لية
±
يدر
º
ل
±
À
ل
±
¼ية إذ
³
س
Ì
ل
±
ت
Á
صا
»Á± µ
ضار م
²
خ
±
د
» Í
سب¿ ف· حدو
»
ا، وقد ي
¹ّ
ا ويشع
¹
خدم
»
¼ية ويس
³
س
Á
ت
±
ردد
»
وليد طاقة
»
از ب
¹
لج
± ±
¸ذ
À
ي¶و
از
¹
لج
± ±
سب¿ ¸ذ
» ±
وإذ
ر¼ي¿ بطري¶ة معي¾ة.
»
ل
±
´¾د
²
خ
±
د
» Í
حدو
À
ذلك فما من ضمان بعد
µ
يمات. وم
³
ع
»
ل
± ¿
م½ حس
±
خد
»
س
±
ر¼يب½ و
» À»
ي
بمحاولة
À
خد
»
لمس
± Ö
از وإي¶اف½، ف¾¾ص
¹
لج
± ²
شغي
» ²Ì
حديده من خ
»
يم¼ن
Æ
لذ
±
زيون و
º³»
ل
±
ديو أو
±
لر
± ²
¶با
»
س
± µ
ضار م
²
خ
±
د
» Í
ف· حدو
الية:
»
ل
±
ت
±
ء
±
جر
°±
ء أو أ¼ثر من
±
جر
Ø
ب
À
بال¶يا
²
خ
±
د
»
ل
± ±
¸ذ
Ö
صحي
»
أو موضع½.
²
¶با
»
س
Á± ·
ئ
±
جاه ¸و
»±
غيير
»
.²
¶با
»
س
Á±
از
¹
از وج
¹
لج
±
لمسافة بين
± Ç
زياد
ا.
¹
ب
²
¶با
»
س
Á±
از
¹
ج
²
وصي
» À» ·»
ل
± Ç
ئر
±
لد
±
ة ´ن
º³»
ربية مخ
¹¼ Ç
ئر
±
ى د
³´
ربائ· موجود
¹¼
خذ
Ï
از بم
¹
لج
± ²
وصي
»
.Ç
لمسا´د
± ¿³
لط
Ð
خص
»
ديو م
±
زيون/ر
º³» ·ّ¾
أو ف
²
لو¼ي
± Ç
شار
»
باس
À
ق
À
خد
»
لمس
± Ð
رخي
»
إلى إلغاء
Bose Corporation
ف¶ة صريحة من شر¼ة
±
ت بدون مو
Ì
عدي
»
ت أو
±
غيير
» ÆÏ
ب
À
ل¶يا
± Æ
قد يؤد
از.
¹
لج
± ±
¸ذ
²
شغي
»
ل
Ð
رخي
»
ى من
º
لمع
±
RSS
)
معايير
(
معيار
µ
وم
)
FCC
(
لية
±
يدير
º
ل
±
ت
Á
صا
»Á±
´د لج¾ة
±
من قو
15
لجزء
± µ
از م
¹
لج
± ±
¸ذ
Î
ف
±
و
»
ي
²
ويج¿ أن ي¶ب
)
2
( ،
ضار
²
خ
±
د
» Æ
از ف· أ
¹
لج
± ±
سب¿ ¸ذ
»
ي
Á
يج¿ أ
)
1
( :
اليين
»
ل
±
شرطين
³
ل
²
شغي
»
ل
± µ
. يخض
Industry Canada
و¿ في½.
É
ير مر
É ²
شغي
» ·
سب¿ ف
»
قد ي
Æ
لذ
± ²
خ
±
د
»
ل
±
¶بال½ بما ف· ذلك
»
س
± À»
ي
²
خ
±
د
» Æ
از أ
¹
لج
± ±
¸ذ
لطاقة
±
نخفضة
²
ل
± ½
س¸ك
³
ل
±
لتردد
± ¶
ر¶ أجهز
±
نظام إد
لثا¾ية ´شر
± Ç
لماد
±
²¶¾
عزيز
»
ردد أو
»
ل
±
غيير
» À
خد
»
شر¼ة أو مؤسسة أو مس
ÆÈ
يم¼ن
Á "
لطاقة
±
ضة
º
لم¾خ
± ·¼³
س
Ì
ل
±
ردد
»
ل
± Ç
ز
¹
أج
Ç
ر
±
إد
À
´د "¾ظا
±
ا ل¶و
ً¶
وف
.NCC
من
ٍ
لطاقة بدون إذن
± ʺ
مد وم¾خ
»
¼· مع
³
س
Á
ردد
»
از
¹
ج
ÆÈ
ء
±
د
ȱ
ية أو
³
ص
ȱ
لسمات
± ²
عدي
»
لطاقة أو
±
بعة ´شر
±
لر
± Ç
لماد
±
¼ا¾ت ¸ذه
²
ل¶ا¾و¾ية؛ وف· حا
±
ت
Á
صا
»Á± µ
م
²
خ
±
د
»» Á
ت وأ
±
لطائر
±
لطاقة ف· أمن
±
ضة
º
لم¾خ
± ·¼³
س
Ì
ل
±
ردد
»
ل
± Ç
ز
¹
ؤثر أج
» Á
يج¿ أ
Ç
لمذ¼ور
±
ل¶ا¾و¾ية
±
ت
Á
صا
»Á± ·¾
ع
» .²
خ
±
د
» Æ
أ
Â
إي¶ا
À»
ور إلى أن ي
º
ل
±
ى
³´ Ç
ز
¹
ج
ȱ ²
شغي
» Â
إي¶ا
À
خد
»
لمس
±
ى
³´ ¿
لحالة، يج
± ·¸
ت.
Á
صا
»Á±
قا¾ون
µ
ف¶ة م
±
و
»
لم
±
¼ية
³
س
Ì
ل
±
ت
Á
صا
»Á±
موجات
³
ة ل
ّ
لمشع
± Ç
ز
¹
ج
ȱ
ل¶ا¾و¾ية أو
±
ت
Á
صا
»Á± ²
من قب
²
خ
±
د
»³
رضة ل
ُ
لطاقة ´
±
ضة
º
لم¾خ
± ·¼³
س
Ì
ل
±
ردد
»
ل
± Ç
ز
¹
¼ون أج
»
يج¿ أن
.ISM
Õ
¼ية ب¾طا
³
س
Ì
ل
±
À
ح¼ا
ȱ
و
2014/53/EC ½
وجي
»
ساسية ل
ȱ
بات
³
ط
»
لم
± µ
م
Î
ف
±
و
»
ي
Å»¾
لم
± ±
بموجب½ أن ¸ذ
Bose
ن شر¼ة
³
ع
»
لبيان
±
ى
³´
لعثور
±
وروب·. ويم¼¾ك
ȱ
حاد
»Á± ½
وجي
»
ا ل
¹
ب
²
لمعمو
± Ä
خر
ȱ
بات
³
ط
»
لم
± ²¼
ة و
³
لص
±
ت
±
ذ
Ä
خر
ȱ
ى:
³´ Î
ف
±
و
»³
ل
²
ل¼ام
±
.
www.Bose.com/compliance
ز.
»
ميجا¸ر
2480
إلى
2402
من
²
شغي
»
ل
±
ردد
» Õ
¾طا
¾احية.
»
لم
±
لم¼افئة
±
ة
ّ
لمشع
± Ç
ل¶در
±
ط من
±
· و
³
مي
²
ديسيب
20
من
²
لطاقة أق
± ²¶¾
قصى ل
ȱ
لحد
± :
Bluetooth
لم¼افئة
±
لمشعة
± Ç
ل¶در
±
ز من
»
ط/ميجا¸ر
±
· و
³
مي
²
ديسيب
10
من
²
ية أق
º
لطي
± Ç
ل¶در
±
قصى ل¼ثافة
ȱ
لحد
± :
لطاقة
± ʺ
م¾خ
Bluetooth
¾احية.
»
لم
±
µ
م¾اسبة لجم
ÇÏ
يم½ إلى م¾ش
³
س
» ¿
لم¾زلية ويج
±
ايات
º¾
ل
± µ
م
Å»¾
لم
±
من
Ðّ³
خ
»
ل
± À
لرمز إلى أ¾½ يج¿ ´د
± ±
يشير ¸ذ
¾سان
°±
لطبيعية وصحة
±
رد
±
لمو
±
دوير ف· حماية
»
ل
± Ç
وإ´اد
À
ي
³
لس
± г
خ
»
ل
±
دويره. ويسا´د
» Ç
إ´اد
Â
د
¹
ايات ب
º¾
ل
±
ية أو
³
لمح
±
دية
³
بالب
²
ص
»± ،
دويره
» Ç
وإ´اد
Å»¾
لم
± ±
من ¸ذ
г
خ
»
ل
± ²
ومات حو
³
لمع
±
ى مزيد من
³´ ²
حصو
³
لبيئة. ل
±
و
.Å»¾
لم
± ±
ريت م¾½ ¸ذ
»
ش
± Æ
لذ
±
جر
»
لم
±
ايات أو
º¾
ل
±
من
г
خ
»
ل
±
خدمة
ا.
¹
حرق
» Á .
ية
³
لمح
±
¾ين
±
ل¶و
± Ó
با
»
يمة، با
³
خدمة بطري¶ة س
»
لمس
±
لبطاريات
±
من
г
خ
»
ل
±
يرجى
.2017
أو
2007
" إلى
7
" À
لرق
±
يشير
Í
؛ حي
µ
ص¾ي
»
ل
±
· إلى س¾ة
³
س
³
س
»
ل
± À
لرق
± ·
لثامن ف
± À
لرق
±
: يشير
º
لتصني
± ¾
تاري
Bose Electronics )Shanghai( Company Limited, Part C, Plan 9,
:
لصي¿
± ½¼
ستورد
²
ل
±
No. 353 North
Riying Road, China )Shanghai( Pilot Free Trade Zone
,
Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend
:
وروب½
˱
تحاد
°± ½¼
ستورد
²
ل
±
The Netherlands
Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas
:
Á
كسي
²
ل
± ½¼
ستورد
²
ل
±
+5255 )5202( 3545 :»
ا
¹
ل
± À
. رق
de Chapultepec, 11000 México, D.F
Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei
:
¿±
ستورد ¼½ تايو
²
ل
±
+886-2-2514 7676
:»
ا
¹
ل
± À
. رق
City 104, Taiwan
App
. إن
Ä
ن أخر
±
د
³
وب
Ç
حد
»
لم
±
يات
Á
لو
± ·
ما ف
¹³
سجي
» À»
، و
Apple Inc.
ان لشر¼ة
»
جاري
»
ان
»
م
Ì´
¸ما
Apple
وشعار
Apple
إن
Apple Inc.
مة خدمة لشر¼ة
Ì´ ·¸
Store
ذه
¹
ل
˱
خد
»
س
± Æ
وأ
Bluetooth SIG, Inc.
ا شر¼ة
¹¼³
م
»
ة
³ّ
جارية مسج
»
مات
Ì´ ·¸
ا
¹»±
وشعار
Bluetooth
®
مة
³¼
مة
Ì´
إن
.Ð
رخي
» ¿
ي¼ون بموج
Bose Corporation
شر¼ة
²
ب
ِ
مات من ق
Ì
لع
±
Google Inc.
جارية لشر¼ة
»
مة
Ì´ ·¸
Android
إن
Google LLC.
ان لشر¼ة
»
جاري
»
ان
»
م
Ì´
¸ما
Google Play
وشعار
Google Play
إن
1-877-230 -5639 :Bose
لرئيس· لشر¼ة
±
لم¶ر
±
½³
عدي
»
أو
²
لدلي
± ±
جزء من ¸ذ
Æ
أ
Ò
¾سا
»
س
± À
. يج¿ ´د
Bose Corporation
لشر¼ة
2018
À
عا
³
ل¾شر © ل
±
لطبا´ة و
± Õ
ح¶و
.Î
م½ بدون إذن خط· مسب
±
خد
»
س
±
ى
»
وزيع½ أو ح
»
أو
لخاصة.
± Á
ت
³
¿ سج
²
حتفاظ بها ض
°±
لتالية و
± ´
ا
²
ع¸و
²
ل
± µ
ا
²
رجى إك
ُ
ي
_____________________________________________________________
:·³
س
³
س
»
ل
± À
لرق
±
_____________________________________________________________
ز:
±
لطر
± À
رق
ا¿
²
لض
± µ
ا´ حو
²
ع¸و
²
ضمان محدود.
µ
م
Å»¾
لم
± ±
· ¸ذ
»Ï
ي
.
global.bose.com/warranty
Ç
بزيار
²
ض
º»
لضمان
± ²
اصي
º»
ى
³´ ²
حصو
³
ل