Brother International HL-L3295CDW How to Install the Lower Tray Unit - Page 4

Sistema de Windows

Page 4 highlights

1 2 [ Italiano ] AVVERTENZA Attenzione a non pizzicare le dita quando si ripone la macchina. NON trasportare la macchina con l'unità vassoio inferiore installata. Ciò potrebbe causare lesioni personali o danni alla macchina, poiché l'unità vassoio inferiore non è fissata saldamente alla macchina. Per i modelli HL-L3300CDW, MFC e DCP: Per evitare infortuni, è opportuno che almeno due persone sollevino la macchina afferrandola dal lato anteriore e posteriore. 5 Configurazione driver Per utenti Windows® Seguire le istruzioni riportate di seguito per configurare il driver della stampante per l'utilizzo con l'unità vassoio inferiore. Queste istruzioni fanno riferimento a Windows® 10, ma la procedura di configurazione per altre versioni di Windows è simile. 1. Fare clic su > Sistema Windows > Pannello di controllo. Nel gruppo Hardware e suoni, fare clic su Visualizza dispositivi e stampanti. 2. Fare clic con il tasto destro sull'icona Brother XXXX series o Brother XXXX series Printer (dove XXXX è il nome del modello) e selezionare Proprietà stampante. Se vengono visualizzate opzioni per il driver stampante, selezionare il driver appropriato. Viene visualizzata la finestra di dialogo con le proprietà della stampante. 3. Fare clic sulla scheda Impostazioni periferica, quindi fare clic su Rilevamento automatico. Una volta rilevati unità vassoio inferiore e formato carta, fare clic su Applica. (Se l'opzione Rilevamento automatico non è disponibile, è possibile aggiungere l'unità vassoio inferiore manualmente. In Opzioni disponibili selezionare i vassoi installati, fare clic su Aggiungi, quindi fare clic su Applica.) Per utenti Macintosh Il driver della stampante è già configurato per l'utilizzo con l'unità vassoio inferiore. Non sono necessarie ulteriori procedure. NOTA Impostare il formato carta per l'unità vassoio inferiore utilizzando il pannello dei comandi o il touchscreen dopo aver installato l'unità vassoio inferiore. (Per maggiori informazioni, vedere la Guida utente in linea del modello in dotazione.) [ Español ] ADVERTENCIA Tenga cuidado de no pillarse los dedos cuando deposite el equipo. NO transporte el equipo si la unidad de bandeja inferior está instalada. Si lo hace, podría sufrir lesiones o provocar daños en el equipo, ya que la unidad de bandeja inferior no está fijada al equipo. Para modelos HL-L3300CDW, MFC y DCP: Para evitar posibles lesiones, al menos dos personas deben levantar el equipo sujetándolo por la parte delantera y trasera. 5 Configuración del controlador Para usuarios de Windows® Siga las instrucciones a continuación para configurar el controlador de impresora y permitir que funcione con la unidad de bandeja inferior. Estas instrucciones corresponden al sistema Windows® 10; no obstante, los pasos de configuración para otras versiones de Windows son similares. 1. Haga clic en > Sistema de Windows > Panel de control. En el grupo Hardware y sonido, haga clic en Ver dispositivos e impresoras. 2. Haga clic con el botón derecho en el icono Brother XXXX series o Brother XXXX series Printer (XXXX es el nombre de su modelo) y seleccione Propiedades de impresora. Si aparecen las opciones del controlador de impresora, seleccione el controlador de su impresora. Aparecerá el cuadro de diálogo de las propiedades de la impresora. 3. Haga clic en la pestaña Configuración de dispositivo y, a continuación, pulse Detectar automáticamente. Cuando se hayan detectado la unidad de bandeja inferior y el tamaño de papel, haga clic en Aplicar. (Si Detectar automáticamente no está disponible, deberá añadir manualmente la unidad de bandeja inferior. En Opciones disponibles seleccione la/s bandeja/s que ha instalado, haga clic en Añadir y, a continuación, haga clic en Aplicar). Para usuarios de Macintosh El controlador de impresora ya está configurado para su uso con la unidad de bandeja inferior. No se requieren pasos adicionales. NOTA Establezca el tamaño de papel, el tipo de papel y la configuración de la bandeja para la unidad de bandeja inferior desde el panel de control o desde la pantalla táctil tras instalar la unidad de bandeja inferior. (Para obtener más información, consulte la Guía del usuario online de su modelo). - 3 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

- 3 -
[ Italiano ]
AVVERTENZA
Attenzione a non pizzicare le dita quando si ripone la macchina. NON trasportare la macchina con l'unità vassoio inferiore installata. Ciò potrebbe causare
lesioni personali o danni alla macchina, poiché l'unità vassoio inferiore non è fissata saldamente alla macchina.
Per i modelli HL-L3300CDW, MFC e DCP:
Per evitare infortuni, è opportuno che almeno due persone sollevino la macchina afferrandola dal lato anteriore e posteriore.
5
Configurazione driver
Per utenti Windows
®
Seguire le istruzioni riportate di seguito per configurare il driver della stampante per l'utilizzo con l'unità vassoio inferiore. Queste istruzioni fanno riferimento a
Windows
®
10, ma la procedura di configurazione per altre versioni di Windows è simile.
1. Fare clic su
>
Sistema Windows
>
Pannello di controllo
. Nel gruppo
Hardware e suoni
, fare clic su
Visualizza
dispositivi e stampanti
.
2. Fare clic con il tasto destro sull'icona
Brother XXXX series
o
Brother XXXX series Printer
(dove XXXX è il nome del
modello) e selezionare
Proprietà stampante
. Se vengono visualizzate opzioni per il driver stampante, selezionare il
driver appropriato. Viene visualizzata la finestra di dialogo con le proprietà della stampante.
3. Fare clic sulla scheda
Impostazioni periferica
, quindi fare clic su
Rilevamento automatico
. Una volta rilevati unità
vassoio inferiore e formato carta, fare clic su
Applica
. (Se l'opzione
Rilevamento automatico
non è disponibile, è
possibile aggiungere l'unità vassoio inferiore manualmente. In
Opzioni disponibili
selezionare i vassoi installati, fare clic
su
Aggiungi
, quindi fare clic su
Applica
.)
Per utenti Macintosh
Il driver della stampante è già configurato per l'utilizzo con l'unità vassoio inferiore. Non sono necessarie ulteriori procedure.
NOTA
Impostare il formato carta per l'unità vassoio inferiore utilizzando il pannello dei comandi o il touchscreen dopo aver installato l'unità vassoio inferiore. (Per
maggiori informazioni, vedere la
Guida utente in linea
del modello in dotazione.)
[ Español ]
ADVERTENCIA
Tenga cuidado de no pillarse los dedos cuando deposite el equipo. NO transporte el equipo si la unidad de bandeja inferior está instalada. Si lo hace, podría
sufrir lesiones o provocar daños en el equipo, ya que la unidad de bandeja inferior no está fijada al equipo.
Para modelos HL-L3300CDW, MFC y DCP:
Para evitar posibles lesiones, al menos dos personas deben levantar el equipo sujetándolo por la parte delantera y trasera.
5
Configuración del controlador
Para usuarios de Windows
®
Siga las instrucciones a continuación para configurar el controlador de impresora y permitir que funcione con la unidad de bandeja inferior. Estas
instrucciones corresponden al sistema Windows
®
10; no obstante, los pasos de configuración para otras versiones de Windows son similares.
1. Haga clic en
>
Sistema de Windows
>
Panel de control
. En el grupo
Hardware y sonido
, haga clic en
Ver
dispositivos e impresoras
.
2. Haga clic con el botón derecho en el icono
Brother XXXX series
o
Brother XXXX series Printer
(XXXX es el nombre
de su modelo) y seleccione
Propiedades de impresora
. Si aparecen las opciones del controlador de impresora,
seleccione el controlador de su impresora. Aparecerá el cuadro de diálogo de las propiedades de la impresora.
3. Haga clic en la pestaña
Configuración de dispositivo
y, a continuación, pulse
Detectar automáticamente
.
Cuando se hayan detectado la unidad de bandeja inferior y el tamaño de papel, haga clic en
Aplicar
. (Si
Detectar
automáticamente
no está disponible, deberá añadir manualmente la unidad de bandeja inferior. En
Opciones
disponibles
seleccione la/s bandeja/s que ha instalado, haga clic en
Añadir
y, a continuación, haga clic en
Aplicar
).
Para usuarios de Macintosh
El controlador de impresora ya está configurado para su uso con la unidad de bandeja inferior. No se requieren pasos adicionales.
NOTA
Establezca el tamaño de papel, el tipo de papel y la configuración de la bandeja para la unidad de bandeja inferior desde el panel de control o desde la
pantalla táctil tras instalar la unidad de bandeja inferior. (Para obtener más información, consulte la
Guía del usuario online
de su modelo).
2
1