Brother International MFC-J4310DW Network Users Manual - Spanish - Page 4

iii

Tabla de contenido

Sección I

Funcionamiento en red

1

Introducción

2

Funciones de red

.....................................................................................................................................

2

Otras funciones de red

......................................................................................................................

4

2

Cambiar los ajustes de red de su máquina

5

Cómo cambiar los ajustes de red de su máquina (dirección IP, máscara de subred y puerta de

acceso)

.................................................................................................................................................

5

Mediante el panel de control

.............................................................................................................

5

Mediante Administración basada en web (navegador web)

..............................................................

5

Uso de la utilidad BRAdmin Light

......................................................................................................

5

Otras utilidades de administración

...........................................................................................................

8

Utilidad BRAdmin Professional 3 (Windows

®

)

...................................................................................

8

3

Configurar su máquina en una red inalámbrica

9

Descripción general

.................................................................................................................................

9

Confirmar su entorno de red

..................................................................................................................

10

Conectado a un ordenador con un punto de acceso WLAN / enrutador en la red

(modo infraestructura)

.................................................................................................................

10

Conectado a un ordenador con capacidad inalámbrica sin un punto de acceso WLAN / enrutador

en la red (modo Ad-hoc)

..............................................................................................................

11

Configuración inalámbrica provisional mediante un cable USB

............................................................

11

Configuración mediante una sola pulsación utilizando WPS (Wi-Fi Protected Setup™) o

AOSS™

..............................................................................................................................................

14

Configuración mediante una sola pulsación utilizando WPS (Wi-Fi Protected Setup) o

AOSS™

.......................................................................................................................................

14

Configuración mediante el método PIN de WPS (Wi-Fi Protected Setup)

......................................

16

Configuración utilizando la función Asistente de configuración del panel de control de la

máquina

..............................................................................................................................................

21

Configuración manual desde el panel de control

............................................................................

21

Configurar su máquina cuando no se difunde el SSID

....................................................................

24

Configuración en el modo Ad-hoc

.........................................................................................................

29

Configurar los ajustes inalámbricos

.................................................................................................

29

Section	Page
Guía del usuario en red	1
Modelos a los que se refiere esta Guía del usuario	2
Definiciones de las notas	2
Aviso de compilación y publicación	2
NOTA IMPORTANTE	2
Tabla de contenido	4
Funcionamiento en red	8
1 Introducción	9
Funciones de red	9
Otras funciones de red	11
LDAP (Para MFC‑J4510DW/J4710DW)	11
Fax por Internet (Para modelos MFC) (disponible para su descarga)	11
Seguridad	11
Bloqueo función de seguridad 2.0	11
Conexión a Brother Web	11
2 Cambiar los ajustes de red de su máquina	12
Cómo cambiar los ajustes de red de su máquina (dirección IP, máscara de subred y puerta de acceso)	12
Mediante el panel de control	12
Mediante Administración basada en web (navegador web)	12
Uso de la utilidad BRAdmin Light	12
Instalar BRAdmin Light	12
Configurar la dirección IP, la máscara de subred y la puerta de acceso mediante BRAdmin Light	13
Otras utilidades de administración	15
Utilidad BRAdmin Professional 3 (Windows®)	15
3 Configurar su máquina en una red inalámbrica	16
Descripción general	16
Confirmar su entorno de red	17
Conectado a un ordenador con un punto de acceso WLAN / enrutador en la red (modo infraestructura)	17
Método de instalación	17
Conectado a un ordenador con capacidad inalámbrica sin un punto de acceso WLAN / enrutador en la red ...	18
Configuración inalámbrica provisional mediante un cable USB	18
Configuración mediante una sola pulsación utilizando WPS (Wi‑Fi Protected Setup™) o AOSS™	21
Configuración mediante una sola pulsación utilizando WPS (Wi‑Fi Protected Setup) o AOSS™	21
Configuración mediante el método PIN de WPS (Wi‑Fi Protected Setup)	23
Configuración utilizando la función Asistente de configuración del panel de control de la máquina	28
Configuración manual desde el panel de control	28
Configurar su máquina cuando no se difunde el SSID	31
Configuración en el modo Ad‑hoc	36
Configurar los ajustes inalámbricos	36
4 Configuración del panel de control	40
Ajustes de red	40
TCP/IP	40
Método de arranque	40
Dirección IP	41
Máscara Subred	41
Puerta acceso	41
Nombre de nodo	41
Configuración WINS	41
Servidor WINS	42
Servidor DNS	42
APIPA	42
IPv6	43
Asistente de configuración (solo red inalámbrica)	43
WPS (Wi‑Fi Protected Setup)/AOSS™ (solo red inalámbrica)	43
Código WPS con PIN (solo red inalámbrica)	43
Estado WLAN (solo red inalámbrica)	43
Estado	43
Señal	43
SSID	43
Modo de comunicación	44
Ethernet (solo red cableada)	44
Dirección MAC	44
E‑mail / IFAX (Para modelos MFC) (disponible si se ha descargado IFAX)	44
Dirección de e-mail	44
Configuración servidor	44
Configurar el buzón del receptor	45
Configurar el buzón del emisor	46
Configurar transmisión	46
Interfaz de red	47
Restaurar los ajustes de red a los valores predeterminados de fábrica	48
Imprimir el informe de configuración de la red	49
Imprimir el informe WLAN	50
Tabla de funciones y ajustes predeterminados de fábrica	51
5 Administración basada en Web	57
Descripción general	57
Cómo configurar los ajustes de la máquina con Administración basada en web (navegador web)	58
Bloqueo función de seguridad 2.0	60
Cómo configurar los ajustes de Bloqueo función de seguridad 2.0 con Administración basada en web (na ...	60
Configuración básica	60
Escanear al utilizar Bloqueo función de seguridad 2.0	61
Configurar el modo público	61
Restringir la impresión en el PC mediante nombres de inicio de sesión de los usuarios del PC	61
Otras funciones	62
Sincronizar con el servidor SNTP	63
Cambiar la configuración de escaneado a FTP mediante un navegador web	65
Cambiar la configuración de escaneado a red mediante un navegador web	67
Cambiar la configuración de LDAP mediante un navegador web (Para MFC‑J4510DW/J4710DW) (disponible pa ...	68
6 Funcionamiento de LDAP (Para MFC‑J4510DW/J4710DW)	69
Descripción general	69
Cambiar la configuración de LDAP mediante un navegador	69
Funcionamiento de LDAP mediante el panel de control	69
7 Fax por Internet (Para modelos MFC) (disponible para su descarga)	71
Descripción general de fax por Internet	71
Información importante sobre la función de fax por Internet	72
Cómo utilizar fax por Internet	73
Enviar un fax por Internet	73
Antes de enviar un fax por Internet	73
Cómo enviar un fax por Internet	74
Recibir correo electrónico o fax por Internet	74
Antes de recibir un fax por Internet	74
Cómo recibir un fax por Internet	75
Recibir un fax por Internet en su ordenador	76
Opciones adicionales de fax por Internet	77
Reenviar mensajes recibidos de fax y correo electrónico	77
Multidifusión	77
Antes de realizar la multidifusión	77
Multidifusión desde una máquina	78
Envío a múltiples direcciones de correo electrónico:	79
Multidifusión desde un ordenador	80
Correo de verificación de transmisión (TX)	81
Configuración del buzón TX	81
Configuración del buzón RX	81
Correo de error	82
8 Funciones de seguridad	83
Descripción general	83
Enviar un correo electrónico de forma segura	84
Configuración mediante Administración basada en web (navegador web)	84
Enviar un correo electrónico con autenticación de usuario	84
Administración segura mediante BRAdmin Professional 3 (Windows®)	85
Para emplear la utilidad BRAdmin Professional 3 de forma segura, deberá seguir los pasos descritos a ...	85
9 Solución de problemas	86
Descripción general	86
Identificar el problema	86
Glosario de red	94
10 Tipos de conexiones de red y protocolos	95
Tipos de conexiones de red	95
Ejemplo de conexión de red cableada	95
Impresión punto a punto mediante TCP/IP	95
Impresión de red compartida	96
Protocolos	96
Funciones y protocolos TCP/IP	96
DHCP/BOOTP/RARP	97
APIPA	97
ARP	97
Cliente DNS	97
Resolución de nombres NetBIOS	97
WINS	97
LPR/LPD	97
Cliente SMTP	97
Raw Port personalizado (el predeterminado es el puerto 9100)	98
IPP	98
mDNS	98
SNMP	98
LLMNR	98
Web Services	98
HTTP	98
FTP (para la función de escaneado a FTP)	98
SNTP	98
CIFS	99
LDAP (Para MFC‑J4510DW/J4710DW)	99
IPv6	99
11 Configuración de la máquina en una red	100
Direcciones IP, máscaras de subred y puertas de acceso	100
Dirección IP	100
Cómo se asigna la dirección IP a su servidor de impresión:	100
Máscara de subred	100
Puerta de acceso (y enrutador)	101
12 Términos y conceptos relativos a redes inalámbricas	102
Especificación de la red	102
SSID (identificador de conjunto de servicios) y canales	102
Terminología de seguridad	102
Autenticación y encriptación	102
Métodos de autenticación y encriptación para una red inalámbrica personal	102
Métodos de autenticación	102
Métodos de encriptación	103
Clave de red	103
13 Configuración de red adicional desde Windows®	105
Tipos de configuración de red adicional	105
Instalación de controladores utilizados para imprimir y escanear mediante Web services (Windows Vist ...	106
Desinstalación de controladores utilizados para imprimir y escanear mediante Web services (Windows V ...	107
Instalación de impresión y escaneado en red para el modo infraestructura al utilizar Emparejamiento ...	107
Apéndices	109
Apéndice A	110
Protocolos y funciones de seguridad compatibles	110
Apéndice B	111
Utilización de los servicios	111
Otras formas de establecer la dirección IP (para usuarios avanzados y administradores)	112
Cómo utilizar DHCP para configurar la dirección IP	112
Cómo utilizar RARP para configurar la dirección IP	112
Cómo utilizar BOOTP para configurar la dirección IP	113
Cómo utilizar APIPA para configurar la dirección IP	113
Cómo utilizar ARP para configurar la dirección IP	114
Índice	115

Brother International MFC-J4310DW Network Users Manual - Spanish - Page 4

Tabla de contenido, Sección I, Funcionamiento en red

Page 4 highlights