Brother International NX-450 User Manual - French - Page 33

Ne tirez pas brusquement sur le fil : vous, risqueriez de tordre ou de casser, l'aiguille.

Page 33 highlights

PRÉPARATIFS Abaissez le levier d'enfilage de l'aiguille situé d sur le côté gauche de la machine jusqu'à ce que vous entendiez un clic, puis remettez-le doucement dans sa position d'origine. Relevez le levier du pied-de-biche, passez-y e l'extrémité du fil, puis tirez environ 5 cm (2 pouces) de fil vers l'arrière de la machine. 1 1 L :aLevier d'enfilage de l'aiguille X Le fil passe dans le chas de l'aiguille. Remarque z Si l'aiguille n'est pas complètement enfilée, mais qu'une boucle se forme dans son chas, enfilez doucement la boucle dans le chas pour sortir l'extrémité du fil. L :a5 cm (2 pouces) X L'enfilage supérieur est terminé. Maintenant que les enfilages supérieur et inférieur sont terminés, vous êtes prêt à commencer la couture. Remarque z L'enfileur d'aiguille ne peut pas enfiler l'aiguille si cette dernière n'est pas relevée. Veillez à appuyer sur (touche "Positionnement aiguille") pour relever l'aiguille avant d'utiliser l'enfileur. ATTENTION ● Ne tirez pas brusquement sur le fil : vous risqueriez de tordre ou de casser l'aiguille. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157

PRÉPARATIFS
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
32
d
Abaissez le levier d'enfilage de l'aiguille situé
sur le côté gauche de la machine jusqu'à ce
que vous entendiez un clic, puis remettez-le
doucement dans sa position d'origine.
L :a
Levier d'enfilage de l'aiguille
Le fil passe dans le chas de l'aiguille.
Remarque
Si l'aiguille n'est pas complètement enfilée,
mais qu'une boucle se forme dans son chas,
enfilez doucement la boucle dans le chas
pour sortir l'extrémité du fil.
ATTENTION
e
Relevez le levier du pied-de-biche, passez-y
l'extrémité du fil, puis tirez environ 5 cm
(2 pouces) de fil vers l'arrière de la machine.
L :a
5 cm (2 pouces)
L'enfilage supérieur est terminé.
Maintenant que les enfilages supérieur et
inférieur sont terminés, vous êtes prêt à
commencer la couture.
Remarque
L'enfileur d'aiguille ne peut pas enfiler
l'aiguille si cette dernière n'est pas relevée.
Veillez à appuyer sur
(touche
“Positionnement aiguille”) pour relever
l'aiguille avant d'utiliser l'enfileur.
Ne tirez pas brusquement sur le fil : vous
risqueriez de tordre ou de casser
l'aiguille.
1
1