Brother International PEDESIGN 8.0 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 15

Cómo utilizar los manuales

Page 15 highlights

Cómo utilizar los manuales Con este software se incluyen los siguientes manuales. Guía de instalación Esta guía contiene descripciones sobre los preparativos necesarios para comenzar a utilizar el software. Siga las instrucciones que se facilitan en este manual para completar la preparación e instalación del software. Manual de instrucciones (básico/este manual) Contiene descripciones de Layout & Editing y Design Center. Para aprender a utilizar estas aplicaciones, se presentan primero operaciones básicas por medio de ejemplos. Siga estos procedimientos para obtener una explicación de las operaciones generales de estas aplicaciones. Posteriormente se describen precauciones, información adicional y detalles sobre útiles funciones y las diversas configuraciones. En este manual también se facilita información sobre el servicio de atención al cliente. Manual de instrucciones (básico y avanzado/en formato PDF) Este manual se suministra en formato PDF en el CD-ROM adjunto. Además del Manual de instrucciones descrito anteriormente, se facilita también la información siguiente. Información sobre Design Database, Programmable Stitch Creator y Font Creator. Consulte este manual para obtener información sobre estas aplicaciones. Por medio de ejemplos se describen operaciones básicas de cada una de estas aplicaciones. A continuación, se describen precauciones, información adicional y detalles sobre útiles funciones y las diversas configuraciones. Para comprender mejor el funcionamiento de PE-DESIGN, se proporcionan un tutorial avanzado, consejos y técnicas y una lista de menús/herramientas de cada aplicación. Además, este manual contiene una sección de solución de problemas. Consúltela si experimenta algún problema al utilizar este software. ■ Apertura del Manual de instrucciones (en formato PDF) Haga clic en Todos los programas, a continuación en PE-DESIGN 8 y, por último, en Manual de instrucciones. Otra posibilidad es hacer clic en Ayuda y, a continuación, en Manual de instrucciones en el menú de cualquier aplicación. b Recuerde: • Se requiere Adobe® Reader ® para ver e imprimir la versión PDF del Manual de instrucciones. • Si Adobe® Reader ® no está en el ordenador, deberá instalarlo. Puede descargarse desde el sitio Web de Adobe Systems Incorporated (http://www.adobe.com/). ■ Impresión del Manual de instrucciones (en formato PDF) Para obtener información sobre la impresión desde Adobe® Reader ®, consulte la Ayuda de Adobe® Reader ®. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

13
Cómo utilizar los manuales
Con este software se incluyen los siguientes manuales.
Guía de instalación
Esta guía contiene descripciones sobre los preparativos necesarios para comenzar a utilizar el software. Siga
las instrucciones que se facilitan en este manual para completar la preparación e instalación del software.
Manual de instrucciones (básico/este manual)
Contiene descripciones de Layout & Editing y Design Center.
Para aprender a utilizar estas aplicaciones, se presentan primero operaciones básicas por medio de ejemplos.
Siga estos procedimientos para obtener una explicación de las operaciones generales de estas aplicaciones.
Posteriormente se describen precauciones, información adicional y detalles sobre útiles funciones y las
diversas configuraciones. En este manual también se facilita información sobre el servicio de atención al
cliente.
Manual de instrucciones (básico y avanzado/en formato PDF)
Este manual se suministra en formato PDF en el CD-ROM adjunto. Además del Manual de instrucciones
descrito anteriormente, se facilita también la información siguiente.
Información sobre Design Database, Programmable Stitch Creator y Font Creator. Consulte este manual para
obtener información sobre estas aplicaciones. Por medio de ejemplos se describen operaciones básicas de
cada una de estas aplicaciones. A continuación, se describen precauciones, información adicional y detalles
sobre útiles funciones y las diversas configuraciones.
Para comprender mejor el funcionamiento de PE-DESIGN, se proporcionan un tutorial avanzado, consejos y
técnicas y una lista de menús/herramientas de cada aplicación. Además, este manual contiene una sección
de solución de problemas. Consúltela si experimenta algún problema al utilizar este software.
Apertura del Manual de instrucciones (en formato PDF)
Haga clic en
Todos los programas
, a continuación en
PE-DESIGN 8
y, por último, en
Manual de
instrucciones
.
Otra posibilidad es hacer clic en
Ayuda
y, a continuación, en
Manual de instrucciones
en el menú de
cualquier aplicación.
Impresión del Manual de instrucciones (en formato PDF)
Para obtener información sobre la impresión desde Adobe
®
Reader
®
, consulte la Ayuda de Adobe
®
Reader
®
.
b
Recuerde:
• Se requiere Adobe
®
Reader
®
para ver e imprimir la versión PDF del Manual de instrucciones.
• Si Adobe
®
Reader
®
no está en el ordenador, deberá instalarlo. Puede descargarse desde el sitio Web
de Adobe Systems Incorporated (http://www.adobe.com/).