Brother International ULT-2001 User Manual - French - Page 100
Capitonnage, Point, d'assemblage, droite
View all Brother International ULT-2001 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 100 highlights
Capitonnage II vous est possible de creer de magnifiques couvertures piquees rapidement et facilement grace a cette machine. Lorsque vous creez une couverture piquee, ut:il isez les deux instruments pratiques que sont le releveur a genou et la pedale (voir pages 1-6, 1-7) pour liberer vos mains pour d'autres Caches. EE T-itPoint d'assemblage 1-22 (droite) 1-21 1-2 -2 Si un "P" ou un "Q" apparait en has de raffichage de la touche, le motif de point indique a ete concu pour le capitonnage. 1:W Point droit d'assemhlage "DROITE" Point droit d'assernblage. La longueur par defaut du point I P est de 1,6 mm (1/16 de pouce). La largeur par defaut du point (position de l'aiguille) est de 5,5 mm (7/32 de pouce). Le point est court pour empecher le point de se Maire durant ('execution du capitonnage. Ceci est un rabat de 6,5 mm (1/4 de pouce) lorsque le bord du tissu se trouve le long du bord droit du pied-dcbiche (voir illustration CD page 3-29). Point droit d'assemhlage "GAUCHE" Point droit d'assemblage. La longueur par defaut du point if est de 1,6 mm (1/16 de pouce). La largeur par Moot du point (position de l'aiguille) est de 1,5 mm (1/16 de pou- ce). Le point est court pour empecher le point de se de- faire durant ('execution du capitonnage. Ceci est un rabat de 6,5 mm (1/4 de pouce) lorsque le bord du tissu se trouve le long du bord gauche du pied- de-biche (voir illustration ® page 3-29). Point de capitonnage style "a la main" II vous est possible de creer ('aspect d'un capitonnage fait main a I'aided'un fil nylon transparent passe dans l'aiguille et d'un fil de canette de la meme couleur que la couverture piquee. Lors de ['utilisation d'un fil nylon, renforcez la tension du fil. Utilisez ce point pour capitonner des ouvrages de petite taille aussi bien que de grande taille. 1-32 Point zigzag capitonnage appliqué Utilisez ce point pour le capitonnage les vetements, etc. Appuyez sur la touche "Point inverse/renfort" pour executer des points de renfort au debut et a la fin de ['applique. Point capitonnage applique Utilisez ce point pour une applique "invisible" ou pour attacher des fin it:ions. 1-34 1 Capitonnage pointille Utilisez ce point pour capitonner de petits endroits, par exemple sur des maillots de corps, vestes, taies d'oreiller, etc. 3-28 Couture de points de couture courants