Brother International XR-65T User Manual - French - Page 100

1 X59370-051 2 SA156 3 129583-001 4 X57521-001 5 XA4911-151 6 SA144 7 130012-054 8 130013-054 9 X59476-051 < 130920-051 A X55467-051 B X54243-001 C XA3442-151 D XC6027-021 E XC6272-021 F SA125 G SA107 H SA129 I SA132 ACCESSORIES FOR XR65 1 Zipper Foot (1 pc.) 2 Bobbin (3 pcs.) SA156 Replacements (10-piece set) 3 Needle Pack (Regular Single Needle No. 14) (3 pcs.) 4 Twin Needle (1 pc.) 5 Buttonhole Foot (1 pc.) 6 Clear-view Foot (1 pc.) SA144 7 Spool Cap (Large) (1 pc.) 8 Spool Cap (Small) (1 pc.) 9 Cleaning Brush (1 pc.) 0 Extra Spool Pin (1 pc.) A Screwdriver (1 pc.) B Seam Ripper (1 pc.) C Darning Plate (1pc.) D Dust Cover (1 pc.) E Wide Table (1 pc.) F 1/4-Inch Quilting Foot (1 pc.) SA125 G Walking Foot (1 pc.) SA107 H Springaction Quilting Foot (1 pc.) SA129 I Quilter For Foot Holder (1 pc.) SA132 Parts Code for Zigzag Presser Foot: X51953-051 Parts Code for Spool Cap (Medium): X55260-153 NOTE: Foot Controller: Model N Parts Code: J00360-051 (110/120V Area) This foot controller can be used for XR65. ACCESSOIRES POUR XR65 1 Pied pour fermeture à glissière (1 pc) 2 Canettes de rechange (3 pc) SA156 Rechanges (Jeu de 10 pièces) 3 Jeu d'aiguilles (aiguilles normales No 14) (3 pcs) 4 Aiguille jumelée (1 pc) 5 Pied pour boutonnières (1 pc) 6 Pied transparent (1 pc) SA144 7 Disque bloque-bobine (grand) (1 pc) 8 Disque bloque-bobine (petit) (1 pc) 9 Brosse (1 pc) : Porte bobine supplémentaire (1 pc) A Tournevis (1 pc) B Coupe fils (1 pc) C Plaque à repriser (1 pc) D Couvercle (1 pc) E Table large (1 pc) F Pied quilting 1/4" (1 pc) SA125 G Pied mobile (1 pc) SA107 H Pied-de-biche à ressort pour piqués (1 pc) SA129 I Guide de couture (1 pc) SA132 Code des éléments pour le pied Zigzag: X51953-051 Code des éléments pour le Disque bloque-bobine (moyen): X55260-153 REMARQUE : Pédale du rhéostat: Modèle N Code de référence: J00360-051 (zone de 110/120V) La présente pédale peut servir pour le modèle de machine à coudre XR65. ACCESORIOS PARA XR65 1 Pata de cremalleras (1 pza) 2 Canilla (3 pzas) SA156 Recambios (paquete de 10 piezas) 3 Paquete de agujas (agujas simples normales No 14) (3 pzas) 4 Aguja doble (1 pza) 5 Prensatelas para ojales (1 pza) 6 Prénsatela transparente (1 pza) SA144 7 Tope para carretes (grande) (1 pza) 8 Tope para carretes (pequeño) (1 pza) 9 Cepillo (1 pza) : Porta carretes extra (1 pza) A Destornillador (1 pza) B Cortador para abrir costuras (1 pza) C Placa de zurcir (1 pza) D Funda guardapolvo (1 pza) E Breiten tisch (1 pza) F Prensatela para pespunte 1/4 (1 pza) SA125 G Pie caminente (1 pza) SA107 H Prensatelas enguatador (1 pza) SA129 I Soporte de prensatela de pespunte (1 pza) SA132 Código del prensatelas para la puntada zigzag: X51953-051 Código del prensatelas para la tope para carretes (mediana): X55260-153 NOTA: Pedal: modelo N Código: J00360-051 (110/120 V) Este pedal puede utilizarse para el modelo de máquina de coser XR65. XC6275-021