Canon imageCLASS MF227dw Getting Started Guide - Page 23

Connexion via un réseau filaire, Connexion via un câble USB, Connexion via un réseau sans fil, MF229dw

Page 23 highlights

Configuration des réglages initiaux Suivez les instructions à l'écran, et définissez la langue et l'heure. Pour en savoir plus sur la navigation dans le menu et la saisie des chiffres, reportez-vous à "Navigation dans le menu et méthode de saisie du texte" ( P.22). Language English French Portuguese 2/7 Spanish Régl. hre actuelle. 08/08 2014 10:00 AM (0:00-12:59) Appliquer Choix de la méthode de connexion de la machine à l'ordinateur ● Connexion via un réseau filaire Vous pouvez connecter la machine à l'ordinateur à l'aide un routeur filaire. Utilisez des câbles réseau pour connecter la machine au routeur filaire (point d'accès). Vérifiez si votre routeur possède un bouton Sélectionnez l'une des 2 méthodes suivantes, selon le routeur (point d'accès) que vous utilisez. ● En cas de présence d'un bouton. Vous pouvez effectuer la configuration facilement si votre routeur (point d'accès) comporte un bouton et si le logo figure sur le routeur. ● En cas d'absence de bouton. Si votre routeur (point d'accès) ne comporte aucun bouton, vous pouvez sélectionner manuellement le SSID et procéder à ses réglages. REMARQUE • Si vous cherchez à installer votre nouveau périphérique via une connexion de réseau sans fil, vous trouverez une vidéo et un guide écrit contenant des instructions détaillées, pour vous aider à réaliser ce processus, à l'URL suivante : www.usa.canon.com/WirelessHelp La consultation de ces guides garantit une installation fluide du périphérique dans votre environnement sans fil existant. Assurez-vous que le routeur dispose d'un port disponible pour connecter la machine et l'ordinateur. Procurez-vous un câble à paire torsadée de catégorie 5 minimum. ● Connexion via un câble USB Vous pouvez connecter la machine à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB. Vérifiez que le câble USB utilisé porte le marquage suivant. ● Connexion via un réseau sans fil (MF229dw/MF227dw uniquement) Vous pouvez connecter la machine à l'ordinateur à l'aide un routeur sans fil*. Etant donné qu'il est connecté au réseau sans fil, aucun câble réseau n'est nécessaire. * Un routeur sans fil (ou point d'accès) prenant en charge IEEE802.11b/g/n est nécessaire. Choix de la méthode de connexion : Méthode via réseau sans fil ou autre ● MF229dw/MF227dw Souhaitez-vous utiliser le réseau sans fil pour la connexion au réseau ? Les paramètres peuvent être configurés ultérieurement. Oui Non Régl. hre actuelle. La batt. doit être rech. pdt 24 hres pr enreg. régl. hre. 1/3 Apr. avoir éteint Fermer En cas de présence d'un bouton. Démarrez à partir de l'étape 4 de "Mode bouton poussoir" (P.25). Oui En cas d'absence de bouton. Démarrez à partir de l'étape 4 de "Configuration manuelle du point d'accès" (P.25). Connecter l'ordinateur via un réseau câblé Passez à "Connexion via un réseau filaire" (P.24). Connecter l'ordinateur via un câble USB Non Passez à "Connexion via un câble USB" (P.24). Connecter ultérieurement l'ordinateur via un réseau sans fil Fr Passez à "Connexion via un réseau sans fil (MF229dw/ MF227dw uniquement)" (P.24). ● MF216n Régl. hre actuelle. La batt. doit être rech. pdt 24 hres pr enreg. régl. hre. Apr. avoir éteint Fermer Connecter l'ordinateur via un réseau câblé Passez à "Connexion via un réseau 1/3 filaire" (P.24). Connecter l'ordinateur via un câble USB Passez à "Connexion via un câble USB" (P.24). 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

23
Fr
Configuration des réglages initiaux
Suivez les instructions à l’écran, et définissez la langue et
l’heure. Pour en savoir plus sur la navigation dans le menu et la
saisie des chiffres, reportez-vous à “Navigation dans le menu et
méthode de saisie du texte” (
P.22).
Language
English
French
Portuguese
Spanish
2/7
Régl. hre actuelle.
08/08 2014 10:00 AM
(0:00-12:59)
Appliquer
Choix de la méthode de connexion de la
machine à l’ordinateur
Connexion via un réseau filaire
Vous pouvez connecter la machine à l’ordinateur à l’aide un
routeur filaire. Utilisez des câbles réseau pour connecter la
machine au routeur filaire (point d’accès).
Assurez-vous que le routeur dispose d’un port disponible pour
connecter la machine et l’ordinateur.
Procurez-vous un câble à paire torsadée de catégorie 5 minimum.
Connexion via un câble USB
Vous pouvez connecter la machine à l’ordinateur à l’aide
d’un câble USB.
Vérifiez que le câble USB utilisé porte le marquage suivant.
Connexion via un réseau sans fil
(MF229dw/MF227dw uniquement)
Vous pouvez connecter la machine à l’ordinateur à l’aide un
routeur sans fil*. Etant donné qu’il est connecté au réseau
sans fil, aucun câble réseau n’est nécessaire.
*
Un routeur sans fil (ou point d’accès) prenant en charge
IEEE802.11b/g/n est nécessaire.
Vérifiez si votre routeur possède un bouton
Sélectionnez l’une des 2 méthodes suivantes, selon le
routeur (point d’accès) que vous utilisez.
En cas de présence d’un bouton.
Vous pouvez effectuer la configuration
facilement si votre routeur (point d’accès)
comporte un bouton et si le logo figure sur le
routeur.
En cas d’absence de bouton.
Si votre routeur (point d’accès) ne comporte aucun
bouton, vous pouvez sélectionner manuellement le SSID
et procéder à ses réglages.
REMARQUE
Si vous cherchez à installer votre nouveau périphérique
via une connexion de réseau sans fil, vous trouverez
une vidéo et un guide écrit contenant des instructions
détaillées, pour vous aider à réaliser ce processus, à l’URL
suivante :
www.usa.canon.com/WirelessHelp
La consultation de ces guides garantit une installation
fluide du périphérique dans votre environnement sans
fil existant.
Choix de la méthode de connexion :
Méthode via réseau sans fil ou autre
MF229dw/MF227dw
Souhaitez-vous utiliser le
réseau sans fil pour la
connexion au réseau ?
Les paramètres peuvent être
configurés ultérieurement.
Oui
Non
Régl. hre actuelle.
La batt. doit être
rech. pdt 24 hres
pr enreg. régl. hre.
Apr. avoir éteint
1/3
Fermer
Oui
En cas de présence d’un bouton.
Démarrez à partir de l’étape 4 de “Mode bouton
poussoir” (P.25).
En cas d’absence de bouton.
Démarrez à partir de l’étape 4 de “Configuration
manuelle du point d’accès” (P.25).
Non
Connecter l’ordinateur via un réseau câblé
Passez à “Connexion via un réseau filaire” (P.24).
Connecter l’ordinateur via un câble USB
Passez à “Connexion via un câble USB” (P.24).
Connecter ultérieurement l’ordinateur via un réseau
sans fil
Passez à “Connexion via un réseau sans fil (MF229dw/
MF227dw uniquement)” (P.24).
MF216n
Régl. hre actuelle.
La batt. doit être
rech. pdt 24 hres
pr enreg. régl. hre.
Apr. avoir éteint
1/3
Fermer
Connecter l’ordinateur via un réseau
câblé
Passez à “Connexion via un réseau
filaire” (P.24).
Connecter l’ordinateur via un
câble USB
Passez à “Connexion via un câble USB”
(P.24).