Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope Advanced VX - Page 75

Die Ausrichtung vornehmen

Page 75 highlights

1. L CD-Fenster (Flüssigkristallanzeige): bestehend aus einem vierzeiligen, 18-Buchstaben-Anzeigebildschirm mit roter Hintergrundbeleuchtung für eine angenehme Anzeige der Teleskopdaten und des scrollbaren Textes. 2. A usrichten: weist die Handsteuerung an, die Ausrichtung Ihres Teleskops zu starten. 3. Richtungstasten: ermöglichen die vollständige Steuerung der Advanced VX-Montierung in alle Richtungen. Verwenden Sie die Richtungstasten zur Zentrierung von Objekten im Okular oder um das Teleskop manuell zu schwenken. 4. K atalogtasten: das Advanced VX verfügt über eine Taste auf der Handsteuerung, die direkten Zugriff auf jeden Hauptkatalog in der 40.000 Objekte umfassenden Datenbank ermöglicht. Die Datenbank Ihres Teleskops enthält folgende Kataloge: • Sonnensystem - alle 7 Planeten unseres Sonnensystems sowie Mond, Sonne und Pluto. • Sterne - benutzerdefinierte Listen der hellsten Sterne, Doppelsterne, variablen Sterne und Asterismen. • Deep Sky (extrasolarer Himmel) - benutzerdefinierte Listen der schönsten Galaxien, Nebel und Cluster sowie die kompletten Messier- und NGC-Objekte. 5. Identifizieren: durchsucht die Datenbank des Advanced VX und zeigt die Namen und die Offset-Entfernungen zu den nächstgelegenen passenden Objekten an. 6. Menü: zeigt viele Setup- und Utility-Funktionen an, wie Nachführgeschwindigkeit, benutzerdefinierte Objekte und Vieles mehr. 7. Option (Celestron-Logo): kann in Kombination mit anderen Tasten verwendet werden, um auf fortgeschrittene Eigenschaften und Funktionen zuzugreifen. 8. E nter: das Drücken der ENTER-Taste ermöglicht die Auswahl einer beliebigen Funktion des Advanced VX, akzeptiert eingegebene Werte und schwenkt das Teleskop auf angezeigte Objekte. 9. Z urück: durch Drücken auf ZURÜCK verlassen Sie das aktuelle Menü, und die vorige Ebene des Menüpfads wird angezeigt. Wiederholtes Drücken auf ZURÜCK lässt Sie zum Hauptmenü zurückkehren oder löscht versehentlich eingegebene Daten. 10. Himmelstour: aktiviert den Tour-Modus, der die interessantesten Objekte im Himmel findet und das Advanced VX automatisch auf diese Objekte ausrichtet. 11. Scrolltasten: diese Tasten dienen zum Aufwärts- und Abwärtsscrollen in den Menülisten. Ein Doppelpfeilsymbol auf der rechten Seite des LCD zeigt an, dass die Scrolltasten verwendet werden können, um zusätzliche Informationen anzuzeigen. 12. Motordrehzahl: schwenkt das Teleskop schneller oder langsamer, wenn die Richtungstasten gedrückt werden. 13. Objekt-Info: zeigt Koordinaten und andere wissenswerte Informationen über Objekte, die aus der Advanced VX-Datenbank ausgewählt wurden, an. 14. Mini-USB-Port (Kabel nicht enthalten): ermöglicht den Anschluss Ihres Teleskops an einen Computer, um diesen zusammen mit Softwareprogrammen zur Punktund-Klick-Schwenkbarkeit sowie zum Aktualisieren der Firmware über den PC zu verwenden. 15. Hilfe-Menü: in zukünftigen Firmware Updates wird diese Taste Hinweise zur Problembehandlung geben. Zur Zeit dient diese Taste als Kurzwahltaste zum bequemen Aufrufen des Messier-Katalogs. Handsteuerungsbetrieb Dieser Abschnitt beschreibt die wesentlichen Bedienschritte der Handsteuerung für alle computergesteuerten CelestronTeleskope. Diese Bedienschritte werden in drei Kategorien eingeteilt: Ausrichtung, Setup und Utility. Der Abschnitt Ausrichtung behandelt die anfängliche Teleskopausrichtung sowie das Auffinden von Objekten im Himmel. Der Abschnitt Setup erörtert das Ändern von Werten, wie z. B. den Nachführmodus und die Nachführgeschwindigkeit. Schließlich behandelt der letzte Abschnitt alle Utility-Funktionen, wie z. B. die Kalibrierung Ihrer Montierung, die Polausrichtung sowie die Kompensation des Getriebespiels. Die Ausrichtung vornehmen Damit das Teleskop präzise auf Objekte im Himmel zeigen kann, muss es zuerst auf bekannte Positionen (Sterne) am Himmel ausgerichtet werden. Mit diesen Daten kann das Teleskop ein Modell des Himmels erstellen, das dann zur Lokalisierung von Objekten mit bekannten Koordinaten verwendet wird. Es gibt viele Möglichkeiten, Ihr Teleskop am Himmel auszurichten; diese hängen davon ab, welche Daten der Benutzer bereitstellen kann: • Die Zweisternausrichtung verwendet die gesamten eingegebenen Zeit-/Standortdaten und ermöglicht dem Benutzer, zu entscheiden, auf welche beiden Ausrichtungssterne das Teleskop automatisch schwenken soll. • Die Einsternausrichtung verwendet die gleichen Zeit-/ Standortdaten, nutzt jedoch nur einen Stern zur Ausrichtung. • Die Sonnensystem-Ausrichtung zeigt eine Liste sichtbarer Tagesobjekte an (Planeten sowie den Mond), die für die Ausrichtung des Teleskops zur Verfügung stehen. • Die Schnell-Ausrichtung fordert Sie zur Eingabe derselben Daten auf, die auch für die Zweisternausrichtung nötig wären. Das Teleskop überspringt jedoch das Schwenken auf den Ausrichtungsstern zur Zentrierung und Ausrichtung und modelliert den Stern einfach aufgrund der vorhandenen Daten. • B ei der Letzten Ausrichtung wird Ihre zuletzt gespeicherte Sternausrichtung und Schwenkposition wiederhergestellt. Die Letzte Ausrichtung bietet auch einen guten Schutz, falls das Teleskop von der Stromversorgung abgeschnitten wird. Erste Schritte Bevor eine der beschriebenen Ausrichtungen ausgeführt wird, muss die Advanced VX-Montierung so aufgestellt werden, dass die Indexmarkierungen bündig zur Rektaszensions- und Deklinationsachse stehen. Sobald die Indexposition erreicht ist, zeigt die Handsteuerung die zuletzt eingegebenen Datums- und Uhrzeitinformationen an, die in der Handsteuerung gespeichert wurden. 1. Drücken Sie auf ENTER, um mit der Ausrichtung zu beginnen. 2. Die Handsteuerung fordert den Benutzer dazu auf, die Montierung in die Indexposition zu bringen. Bewegen Sie die Teleskopmontierung entweder manuell oder mithilfe der Handsteuerung, bis die Indexmarkierungen von RA und DEK bündig sind. Drücken Sie zum Fortfahren auf ENTER. • Die Handsteuerung zeigt nun die zuletzt eingegebenen Daten zu Uhrzeit, Zeitzone und Datum an. • Benutzen Sie die Aufwärts-/Abwärts-Tasten (10), um die aktuellen Werte anzuzeigen. DEUTSCH I 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

DEUTSCH
I
11
LCD-Fenster (Flüssigkristallanzeige):
bestehend aus
einem vierzeiligen, 18-Buchstaben-Anzeigebildschirm
mit roter Hintergrundbeleuchtung für eine angenehme
Anzeige der Teleskopdaten und des scrollbaren Textes°
Ausrichten:
weist die Handsteuerung an, die Ausrich-
tung Ihres Teleskops zu starten°
Richtungstasten:
ermöglichen die vollständige
Steuerung der Advanced VX-Montierung in alle Rich-
tungen° Verwenden Sie die Richtungstasten zur Zentrier-
ung von Objekten im Okular oder um das Teleskop
manuell zu schwenken°
Katalogtasten:
das Advanced VX verfügt über eine
Taste auf der Handsteuerung, die direkten Zugriff auf
jeden Hauptkatalog in der 40°000 Objekte umfassenden
Datenbank ermöglicht° Die Datenbank Ihres Teleskops
enthält folgende Kataloge:
Sonnensystem – alle 7 Planeten unseres Sonnensys-
tems sowie Mond, Sonne und Pluto°
Sterne – benutzerdefinierte Listen der hellsten Sterne,
Doppelsterne, variablen Sterne und Asterismen°
Deep Sky (extrasolarer Himmel) – benutzerdefinierte
Listen der schönsten Galaxien, Nebel und Cluster sowie
die kompletten Messier- und NGC-Objekte°
Identifizieren:
durchsucht die Datenbank des Advanced
VX und zeigt die Namen und die Offset-Entfernungen zu
den nächstgelegenen passenden Objekten an°
Menü:
zeigt viele Setup- und Utility-Funktionen an, wie
Nachführgeschwindigkeit, benutzerdefinierte Objekte
und Vieles mehr°
Option (Celestron-Logo):
kann in Kombination mit an-
deren Tasten verwendet werden, um auf fortgeschrittene
Eigenschaften und Funktionen zuzugreifen°
Enter:
das Drücken der ENTER-Taste ermöglicht die
Auswahl einer beliebigen Funktion des Advanced VX, ak-
zeptiert eingegebene Werte und schwenkt das Teleskop
auf angezeigte Objekte°
Zurück:
durch Drücken auf
ZURÜCK
verlassen Sie das
aktuelle Menü, und die vorige Ebene des Menüpfads wird
angezeigt° Wiederholtes Drücken auf
ZURÜCK
lässt Sie
zum Hauptmenü zurückkehren oder löscht versehentlich
eingegebene Daten°
10°
Himmelstour:
aktiviert den Tour-Modus, der die interes-
santesten Objekte im Himmel findet und das Advanced
VX automatisch auf diese Objekte ausrichtet°
11°
Scrolltasten:
diese Tasten dienen zum Aufwärts- und
Abwärtsscrollen in den Menülisten° Ein Doppelpfeilsym-
bol auf der rechten Seite des LCD zeigt an, dass die
Scrolltasten verwendet werden können, um zusätzliche
Informationen anzuzeigen°
12°
Motordrehzahl:
schwenkt das Teleskop schneller oder
langsamer, wenn die Richtungstasten gedrückt werden°
13°
Objekt-Info:
zeigt Koordinaten und andere wis-
senswerte Informationen über Objekte, die aus der
Advanced VX-Datenbank ausgewählt wurden, an°
14°
Mini-USB-Port (Kabel nicht enthalten):
ermöglicht
den Anschluss Ihres Teleskops an einen Computer, um
diesen zusammen mit Softwareprogrammen zur Punkt-
und-Klick-Schwenkbarkeit sowie zum Aktualisieren
der Firmware über den PC zu verwenden°
15°
Hilfe-Menü:
in zukünftigen Firmware Updates wird
diese Taste Hinweise zur Problembehandlung geben° Zur
Zeit dient diese Taste als Kurzwahltaste zum bequemen
Aufrufen des Messier-Katalogs°
Handsteuerungsbetrieb
Dieser Abschnitt beschreibt die wesentlichen Bedienschritte
der Handsteuerung für alle computergesteuerten Celestron-
Teleskope° Diese Bedienschritte werden in drei Kategorien
eingeteilt: Ausrichtung, Setup und Utility° Der Abschnitt
Ausrichtung behandelt die anfängliche Teleskopausrichtung
sowie das Auffinden von Objekten im Himmel° Der Abschnitt
Setup erörtert das Ändern von Werten, wie z° B° den Nach-
führmodus und die Nachführgeschwindigkeit° Schließlich
behandelt der letzte Abschnitt alle Utility-Funktionen, wie
z° B° die Kalibrierung Ihrer Montierung, die Polausrichtung
sowie die Kompensation des Getriebespiels°
Die Ausrichtung vornehmen
Damit das Teleskop präzise auf Objekte im Himmel zeigen
kann, muss es zuerst auf bekannte Positionen (Sterne) am
Himmel ausgerichtet werden° Mit diesen Daten kann das
Teleskop ein Modell des Himmels erstellen, das dann zur
Lokalisierung von Objekten mit bekannten Koordinaten
verwendet wird° Es gibt viele Möglichkeiten, Ihr Teleskop am
Himmel auszurichten; diese hängen davon ab, welche Daten
der Benutzer bereitstellen kann:
Die
Zweisternausrichtung
verwendet die gesamten
eingegebenen Zeit-/Standortdaten und ermöglicht dem
Benutzer, zu entscheiden, auf welche beiden Ausrich-
tungssterne das Teleskop automatisch schwenken soll°
Die
Einsternausrichtung
verwendet die gleichen Zeit-/
Standortdaten, nutzt jedoch nur einen Stern zur Ausrichtung°
Die
Sonnensystem-Ausrichtung
zeigt eine Liste sicht-
barer Tagesobjekte an (Planeten sowie den Mond), die für
die Ausrichtung des Teleskops zur Verfügung stehen°
Die
Schnell-Ausrichtung
fordert Sie zur Eingabe
derselben Daten auf, die auch für die Zweisternausrich-
tung nötig wären° Das Teleskop überspringt jedoch das
Schwenken auf den Ausrichtungsstern zur Zentrierung und
Ausrichtung und modelliert den Stern einfach aufgrund der
vorhandenen Daten°
Bei der
Letzten Ausrichtung
wird Ihre zuletzt ge-
speicherte Sternausrichtung und Schwenkposition wie-
derhergestellt° Die Letzte Ausrichtung bietet auch einen
guten Schutz, falls das Teleskop von der Stromversorgung
abgeschnitten wird°
Erste Schritte
Bevor eine der beschriebenen Ausrichtungen ausgeführt
wird, muss die Advanced VX-Montierung so aufgestellt
werden, dass die Indexmarkierungen bündig zur Rektaszen-
sions- und Deklinationsachse stehen° Sobald die Index-
position erreicht ist, zeigt die Handsteuerung die zuletzt
eingegebenen Datums- und Uhrzeitinformationen an, die in
der Handsteuerung gespeichert wurden°
1° Drücken Sie auf ENTER, um mit der Ausrichtung zu
beginnen°
2° Die Handsteuerung fordert den Benutzer dazu auf, die
Montierung in die Indexposition zu bringen° Bewegen Sie
die Teleskopmontierung entweder manuell oder mithilfe der
Handsteuerung, bis die Indexmarkierungen von RA und
DEK bündig sind° Drücken Sie zum Fortfahren auf ENTER°
Die Handsteuerung zeigt nun die zuletzt eingegebenen
Daten zu Uhrzeit, Zeitzone und Datum an°
Benutzen Sie die Aufwärts-/Abwärts-Tasten (10), um die
aktuellen Werte anzuzeigen°