Chamberlain D2101 Installation Manual - English Spanish - Page 75

PrecauciÓn, Advertencia

Page 75 highlights

Instalación PASO 6 Instalar las bombillas PRECAUCIÓN Para evitar un SOBRECALENTAMIENTO posible del panel del extremo o del portalámparas:  Use SOLO bombillas A19.  NO use bombillas incandescentes de más de 100 W.  NO use bombillas fluorescentes compactas de más de 26 W (equivalente a 100 W).  NO use bombillas halógenas.  NO use bombillas de cuello corto o especiales. Las bombillas LED pueden causar radiointerferencia con el control remoto. Use SOLO las bombillas LED recomendadas aquí: chamberlain.com/bulb. 1. Retire el lente de la luz hacia abajo. 2. Inserte la bombilla. 3. Cierre el lente de la luz. o o o PASO 7 Conecte la soga y manija de liberación de emergencia ADVERTENCIA Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE por la caída de la puerta de garaje:  De ser posible, use la manija de liberación de emergencia para soltar la puerta SOLO cuando se CIERRA la puerta de garaje. Los resortes débiles o rotos o una puerta no balanceada podrían causar que la puerta caiga rápido o de forma repentina.  NUNCA use la manija de liberación de emergencia a menos que no haya personas ni obstrucciones en la puerta de garaje.  NUNCA use la manija para abrir o cerrar la puerta. Si se desata el nudo de la soga, podría caerse. 1. Inserte un extremo de la soga de liberación de emergencia a través de la manija. Asegúrese de que la palabra "NOTICE" (AVISO) esté correctamente orientada para permitir su lectura. Fije con un nudo simple a una distancia de por lo menos 1" (2.5 cm) desde el extremo de la soga para evitar resbalamiento. 2. Inserte el otro extremo de la soga de liberación de emergencia a través del orificio en el brazo de liberación del carro. Monte la liberación de emergencia al alcance pero al menos a 6 pies (1.83 m) por encima del piso, evitando el contacto con vehículos para evitar la liberación accidental, y fije con un nudo simple. NOTA: De ser necesario cortar la soga de liberación de emergencia, selle el extremo cortado con un fósforo o encendedor para evitar que se desate. Asegúrese de que la soga y manija de liberación de emergencia estén por arriba de todos los vehículos para evitar enredos. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
Para evitar un SOBRECALENTAMIENTO posible del panel del extremo o del
portalámparas:
Use SOLO bombillas A19.
NO use bombillas incandescentes de más de 100 W.
NO use bombillas ²uorescentes compactas de más de 26 W (equivalente a 100 W).
NO use bombillas halógenas.
NO use bombillas de cuello corto o especiales.
Las bombillas LED pueden causar radiointerferencia con el control remoto. Use SOLO
las bombillas LED recomendadas aquí: chamberlain.com/bulb.
19
Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE por la caída de la puerta de garaje:
De ser posible, use la manija de liberación de emergencia para soltar la puerta SOLO cuando
se CIERRA la puerta de garaje. Los resortes débiles o rotos o una puerta no balanceada
podrían causar que la puerta caiga rápido o de forma repentina.
NUNCA use la manija de liberación de emergencia a menos que no haya personas ni
obstrucciones en la puerta de garaje.
NUNCA use la manija para abrir o cerrar la puerta. Si se desata el nudo de la soga, podría caerse.
1.
Inserte un extremo de la soga de liberación de emergencia a través de la manija.
Asegúrese de que la palabra “NOTICE” (AVISO) esté correctamente orientada para
permitir su lectura. Fije con un nudo simple a una distancia de por lo menos 1” (2.5
cm) desde el extremo de la soga para evitar resbalamiento.
2.
Inserte el otro extremo de la soga de liberación de emergencia a través del ori±cio en
el brazo de liberación del carro. Monte la liberación de emergencia al alcance pero al
menos a 6 pies (1.83 m) por encima del piso, evitando el contacto con vehículos para
evitar la liberación accidental, y ±je con un nudo simple.
NOTA:
De ser necesario cortar la soga de liberación de emergencia, selle el extremo
cortado con un fósforo o encendedor para evitar que se desate. Asegúrese de que la soga
y manija de liberación de emergencia estén por arriba de todos los vehículos para evitar
enredos.
Instalación
PASO 6 Instalar las bombillas
1. Retire el lente de la luz hacia abajo.
2. Inserte la bombilla.
3. Cierre el lente de la luz.
PASO 7 Conecte la soga y manija de liberación de emergencia
o
o
o