Cuisinart CBT-600GRY Quick Reference - Page 2

Piezas Y, CaracterÍsticas

Page 2 highlights

QUICK REFERENCE GUIDE To activate blender To begin blending To change speeds To pulse Plug in, turn knob to desired speed Turn knob Turn knob Turn knob to pulse To crush ice To stop blending (and deactivate blender) Blend on High Turn knob to off and unplug SPEED SELECTION GUIDE Refer to this guide to choose the best blender speed for your desired result. Ingredient/Recipe Reconstituting frozen juice concentrate Speed Low Result Smooth and full-bodied Mayonnaise Low Thick and creamy Salad dressings Nuts (shelled, ½ cup or less at a time) Heavy or whipping cream Bread, cookies or crackers (add ½-inch pieces, 1 cup or less at a time) Low or High High - Pulse to chop Completely blended and emulsified Coarse to fine Low - Pulse High - Pulse first, then blend Thick, creamy topping Coarse to fine as desired Grating/chopping citrus zest (add 1 to 2 teaspoons sugar or salt from recipe) Low - Pulse first, then blend Uniformly fine Smoothies, shakes, health drinks Low or High Smooth, creamy and thick Baby food/fruit and vegetable purée Frozen cocktails Hard cheeses Spices High Smooth and creamy High High - Pulse first, then blend Low or High - Pulse first, then blend Thick and slushy Coarse to fine Coarse to fine IMPORTANT! Do not discard. Read before operating your new VELOCITY 600-Watt Blender. Keep for further reference. These helpful hints are intended to be a supplement to the Instruction Booklet. In order to ensure proper operation and optimum performance, please read the entire Instruction Booklet. cbt600gm_15ce017424_eng_qrg.indd 2 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Licuadora de 600 vatios VELOCITY PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 1. Tapa Oprima para cerrar. El sello hermético mantiene la tapa bien ajustada durante el funcionamiento. 2. Tapón medidor Permite medir y agregar ingredientes sin abrir la tapa. 3. Jarra de copoliéster Tritan® de 48 onzas (1.4 L) Diseño robusto exclusivo con boca ancha. 4. Cuchilla de acero inoxidable de alta calidad Optimizada para ejecutar las tareas más difíciles como picar hielo. 5. Perilla de control Cuatro posiciones: OFF (apagado), LOW (bajo), HIGH (alto) y PULSE (pulso). 6. Potente motor Ofrece la potencia que necesita para una variedad de tareas de preparación. 7. Pies antideslizantes (no ilustrados) Mantienen el aparato estable y no dejan marcas en las encimeras. 8. Espacio para guardar el cable (no ilustrado) Mantiene la encimera segura y ordenada. 2. 1. Ensamblaje Siga las instrucciones siguientes cuidadosamente para ensamblar la jarra de su licuadora: 1. Ponga la jarra (a) al revés sobre una superficie plana y segura. 2. coloque el sello de caucho (b) en la hendidura del juego de cuchillas. 3. Introduzca el juego de cuchillas (c), al revés, por el pie de la jarra. Nota: las cuchillas son muy filosas; manipúlelas con sumo cuidado. 4. Enrosque las cuchillas (c) en sentido horario para sujetar. c. 3. b. 4. 6. a. 8. 5. 7. 11/13/15 2:12 PM

  • 1
  • 2

IMPORTANT!
Do not discard. Read before operating your new VELOCITY 600-Watt Blender.
Keep for further reference.
These helpful hints are intended to be a supplement to the Instruction Booklet. In order to
ensure proper operation and optimum performance, please read the entire Instruction Booklet.
Licuadora de 600 vatios VELOCITY
Ensamblaje
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
QUICK REFERENCE GUIDE
To activate blender
Plug in, turn knob to desired speed
To begin blending
Turn knob
To change speeds
Turn knob
To pulse
Turn knob to pulse
To crush ice
Blend on High
To stop blending (and
deactivate blender)
Turn knob to off and unplug
SPEED SELECTION GUIDE
Refer to this guide to choose the best blender speed for your desired result.
Ingredient/Recipe
Speed
Result
Reconstituting frozen juice
concentrate
Low
Smooth and full-bodied
Mayonnaise
Low
Thick and creamy
Salad dressings
Low or High
Completely blended and
emulsified
Nuts (shelled, ½ cup or
less at a time)
High – Pulse to chop
Coarse to fine
Heavy or whipping cream
Low – Pulse
Thick, creamy
topping
Bread, cookies or crackers
(add ½-inch pieces, 1 cup
or less at a time)
High – Pulse first,
then blend
Coarse to fine as desired
Grating/chopping citrus
zest (add 1 to 2 teaspoons
sugar or salt from recipe)
Low – Pulse first,
then blend
Uniformly fine
Smoothies, shakes,
health drinks
Low or High
Smooth, creamy and thick
Baby food/fruit and
vegetable purée
High
Smooth and creamy
Frozen cocktails
High
Thick and slushy
Hard cheeses
High – Pulse first,
then blend
Coarse to fine
Spices
Low or High – Pulse
first, then blend
Coarse to fine
PIEZAS Y
CARACTERÍSTICAS
1.
Tapa
Oprima para cerrar. El sello hermético
mantiene la tapa bien ajustada durante el
funcionamiento.
2.
Tapón medidor
Permite medir y agregar ingredientes sin
abrir la tapa.
3.
Jarra de copoliéster Tritan
®
de 48 onzas (1.4 L)
Diseño robusto exclusivo con boca ancha.
4.
Cuchilla de acero inoxidable de alta
calidad
Optimizada para ejecutar las tareas más
difíciles
como picar hielo.
5.
Perilla de control
Cuatro posiciones: OFF (apagado), LOW
(bajo), HIGH (alto) y PULSE (pulso).
6.
Potente motor
Ofrece la potencia que necesita para una
variedad de tareas de preparación.
7.
Pies antideslizantes (no ilustrados)
Mantienen el aparato estable y no dejan
marcas en las encimeras.
8.
Espacio para guardar el cable
(no ilustrado)
Mantiene la encimera segura y ordenada.
2.
6.
5.
1.
3.
4.
8.
7.
Siga las instrucciones siguientes cuidadosamente
para ensamblar la jarra de su licuadora:
1.
Ponga la jarra (a) al revés sobre una superficie
plana y segura.
2.
coloque el sello de caucho (b) en la hendidura
del juego de cuchillas.
3.
Introduzca el juego de cuchillas (c), al revés,
por el pie de la jarra.
Nota:
las cuchillas son muy filosas; manipúlelas
con sumo cuidado.
4.
Enrosque las cuchillas (c) en sentido horario
para sujetar.
c.
a.
b.
cbt600gm_15ce017424_eng_qrg.indd
2
11/13/15
2:12 PM