Danby DUFM30WDD Product Manual - Page 10

Instrucciones De Seguridad Importantes

Page 10 highlights

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LA CONEXIÓN A TIERRA Este artefacto debe ser conectado a tierra. En caso de un corto circuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de una descarga eléctrica proporcionando uncable de retorno para la corriente eléctrica. Este artefacto viene con un cable de alimentación que tiene unconductor y pata del enchufe de tierra. Este cable debe enchufarse en un tomacorriente debidamente instalado y con conexión a tierra. ADVERTENCIA: El uso inadecuado del enchufe deconexión a tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico. Consulte con un electricista o persona de reparaciones competente si no comprende bien las instruc- ciones de conexión a tierra o si existe alguna duda sobre si el aparato está conectado a tierra correctamente. NO USE UN CORDÓN DE PROLONGACIÓN ELÉCTRICAU se un tomacorriente de pared exclusivo. No conecte su congelador a cordones de prolongación eléctrica o junto a cualquier otro electrodoméstico en el mismo tomacorriente de pared. No empalme cordón. IMPORTANTE:Un congelador vacío es una atracción muy peligros apara los niños. Saque todas las juntas, pestillos, tapaso la puerta de todo electrodoméstico que no esté enuso, o tome alguna medida para asegurar que no presente peligro. ¡NO ESPERE, HAGALO AHORA MISMO! INSTALACIÓN Saque los embalajes exteriores e interiores, limpie el exte-rior bien con un paño suave seco y el interior con un pañohúmedo y tibio. Evite colocar la caja en un hueco estrecho o cerca de una fuente de calor, luz de sol directa, o lugar húmedo. Deje que el aire circule libremente alrededor dela caja. Mantenga la parte posterior del congeladora 5 pulgadas de la pared. Ubicación: 1) Seleccione un lugar con un piso firme y nivelado. 2) Permita cinco pulgadas de espacio entre la parte posterior del congelador y toda pared contigua. 3) Evite luz directa del sol o calor. La luz directa del sol puede afectar la capa de acrílico. Las fuentes de calor en su proximidad causarán un consumo mayor de electricidad. 4) Evite lugares muy húmedos. Demasiada humedad en el aire hará que se acumule escarcha rápidamente en el evaporador y deberá descongelar su congelador con mucha frecuencia. OPERATIÓN Los cambios en la temperatura ambiental afectarán las temperaturas del congelador internas (elija el ajuste correcto del botón del termostato). La temperatura en el congelador depende de con que frecuencia se abra la puerta. MIN MAX INSTRUCCIONES Descongele y limpie su congelador cuando se acumulealre dedor de 1/4" PARA DESCONGELAR (6 mm) de hielo en su interior. Debe descongelar completamente y limpiar su congelador por lo menos una vez al año. En lugares con alta humedad, puede ser necesario descongelar y limpiar el congelador más seguido. IMPORTANTE: No use un punzón para hielo, cuchillo uotra herramienta con punta afilada para descongelar el congelador. Podría dañarlo. 1) Enchufe el cable de alimentación. 2) Saque todos los alimentos congelados. En vuelva los alimentos congelados en varias capas de periódicos y cúbra los con un repasador. Los alimentos permanecerán congelados durante varias horas O guarde los alimentos congelados en una heladerita, otra heladera/congelador o en un lugar frío. 3) Coloque ollas con agua caliente dentro del congelador manteniendo la puerta abierta para acelerar el descongelado. También puede ayudar apuntando un ventilador eléctrico hacia el congelador. No coloque el ventilador dentro del congelador. 4) Quite la acumulación de hielo 5) Quite el agua de las paredes y piso del congelador con una toalla o esponja. 6) Lave las paredes interiores. 7) Enjuáguelas y séquelas completamente. 8) Vuelva a colocar todos los alimentos congelados en su interior. 9) Enchufe el cable de alimentación y refiérase a "Operación" 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14

Evite colocar la caja en un hueco estrecho o cerca de una fuente de calor, luz de sol directa, o lugar húmedo. Deje que
el aire circule libremente alrededor dela caja. Mantenga la parte posterior del congeladora 5 pulgadas de la pared.
Ubicación:
1)
Seleccione un lugar con un piso firme y nivelado.
2)
Permita cinco pulgadas de espacio entre la parte posterior del congelador y toda pared contigua.
3)
Evite luz directa del sol o calor. La luz directa del sol puede afectar la capa de acrílico. Las fuentes de calor en
su proximidad causarán un consumo mayor de electricidad.
4)
Evite lugares muy húmedos. Demasiada humedad en el aire hará que se acumule escarcha rápidamente en el
evaporador y deberá descongelar su congelador con mucha frecuencia.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LA CONEXIÓN
A TIERRA
INSTALACIÓN
11
OPERATIÓN
Este artefacto viene con un cable de alimentación que tiene unconductor y pata del enchufe de tierra. Este
cable debe enchufarse en un tomacorriente debidamente instalado y con conexión a tierra.
ADVERTENCIA:
El uso inadecuado del enchufe deconexión a tierra puede resultar en un riesgo de choque
eléctrico. Consulte con un electricista o persona de reparaciones competente si no comprende bien las instruc-
ciones de conexión a tierra o si existe alguna duda sobre si el aparato está conectado a tierra correctamente.
NO USE UN CORDÓN DE PROLONGACIÓN ELÉCTRICAU se un tomacorriente de pared exclusivo. No
conecte su congelador a cordones de prolongación eléctrica o junto a cualquier otro electrodoméstico en el
mismo tomacorriente de pared. No empalme cordón.
IMPORTANTE:
Un congelador vacío es una atracción muy peligros apara los niños. Saque todas las juntas,
pestillos, tapaso la puerta de todo electrodoméstico que no esté enuso, o tome alguna medida para asegurar que
no presente peligro.
¡NO ESPERE, HAGALO AHORA MISMO!
Este artefacto debe ser conectado a tierra. En caso de un corto circuito eléctrico, la conexión a
tierra reduce el riesgo de una descarga eléctrica proporcionando uncable de retorno para la
corriente eléctrica.
INSTRUCCIONES
PARA DESCONGELAR
Debe descongelar completamente y limpiar su congelador por lo menos una vez al año. En lugares con alta humedad,
puede ser necesario descongelar y limpiar el congelador más seguido.
IMPORTANTE:
No use un punzón para
hielo, cuchillo uotra herramienta con punta afilada para descongelar el congelador. Podría dañarlo.
1)
Enchufe el cable de alimentación.
2)
Saque todos los alimentos congelados. En vuelva los alimentos congelados en varias capas de periódicos y cúbra
los con un repasador. Los alimentos permanecerán congelados durante varias horas O guarde los alimentos
congelados en una heladerita, otra heladera/congelador o en un lugar frío.
3)
Coloque ollas con agua caliente dentro del congelador manteniendo la puerta abierta para acelerar el descongelado.
También puede ayudar apuntando un ventilador eléctrico hacia el congelador. No coloque el ventilador dentro del
congelador.
4)
Quite la acumulación de hielo
5)
Quite el agua de las paredes y piso del congelador con una toalla o esponja.
6)
Lave las paredes interiores.
7)
Enjuáguelas y séquelas completamente.
8)
Vuelva a colocar todos los alimentos congelados en su interior.
9)
Enchufe el cable de alimentación y refiérase a “Operación”
Saque los embalajes exteriores e interiores, limpie el exte-rior bien con un paño suave seco
y el interior con un pañohúmedo y tibio.
Descongele y limpie su congelador cuando se acumulealre dedor de 1/4"
(6 mm) de hielo en su interior.
Los cambios en la temperatura ambiental afectarán las temperaturas del congelador internas
(elija el ajuste correcto del botón del termostato).
La temperatura en el congelador depende de con que frecuencia se abra la puerta.
MIN
MIN
MAX
MAX