Dell Brocade 6520 Quick Start Guide - Page 17

Guia de Início Rápido do Brocade 6520 Execute o procedimento descrito neste guia para instalar e configurar o comutador Brocade 6520 em uma configuração de um único comutador, usando o EZSwitchSetup. Consulte os documentos Brocade 6520 Hardware Reference Manual (Manual de Referência do Hardware Brocade 6520) e Fabric OS Administrator's Guide (Guia do Administrator do Fabric OS) se você quiser escolher uma outra configuração. 1 Preparação Verifique se você tem os itens mostrados na lista abaixo. Insira os valores da rede IP no espaço fornecido. Endereço IP fixo (IPv4 ou IPv6) do comutador (sem servidor DHCP Valor da máscara de sub-rede Valor do gateway padrão Nome WWN (World Wide Name) do comutador Brocade: localizado na etiqueta de ID do comutador Conexão Ethernet (hub ou comutador) CD EZSwitchSetup Computador host com um HBA instalado Chave de fenda padrão Navegador que permita janelas pop-up Cabos Ethernet e de canal de fibra Computador de configuração Matriz de disco Transceptores óticos SFP+ 2 Instalar e iniciar o EZSwitchSetup 1. Insira o CD do EZSwitchSetup na unidade de CD-ROM do computador de configuração. O instalador iniciará automaticamente dentro de aproximadamente um minuto. 2. Siga as instruções para a instalação do EZSwitchSetup. O processo de instalação levará alguns minutos para ser iniciado após você clicar em OK. 3. Aguarde o EZSwitchSetup iniciar, o que deve acontecer automaticamente após ele ser instalado. Para obter instruções para o Windows e Linux, consulte o documento EZSwitchSetup Administrator's Guide (Guia do Administrador do EZSwitchSetup). 4. Na tela Introduction (Introdução) do EZSwitchSetup , escolha a opção que corresponda à sua configuração da instalação: • Ethernet connection (Conexão de Ethernet). Esta opção usa a conexão de LAN Ethernet que será usada para executar o gerenciador do EZSwitchSetup. • Conexão direta ao comutador com um cabo serial. A maioria dos usuários acha mais conveniente usar a conexão Ethernet. 5. Clique em Next (Avançar). A tela Connect Cables (Conexão de cabos) é mostrada. 3 Ligar e conectar os cabos ao comutador A tela Connect Cables (Conexão de cabos) mostra as conexões que você precisa fazer. 1. Conecte o cabo de alimentação ao comutador e à fonte de energia (1). Os LEDs de alimentação e de status são mostrados na cor âmbar e depois verde. Este processo pode durar de um a três minutos. 2. Conecte o comutador e o computador de configuração à mesma LAN, usando cabos Ethernet (3, 5) e um hub ou 1 comutador Ethernet (2). Verifique se o hub ou comutador Ethernet está conectado a uma fonte de energia (6). 2 6 4 3 7 5 3. Se você quiser usar uma conexão serial para a configuração, conecte a porta COM (7) do computador de configuração à porta serial do comutador, usando o cabo serial fornecido com o comutador (4). As configurações de conexão serial são as seguintes: • Bits por segundo: 9600 • Bits de dados: 8 • Paridade: nenhuma • Bits de parada: 1 • Controle de fluxo: nenhum 4. Clique em Next (Avançar). • Se você escolher a conexão Ethernet, a tela Discover Switch (Descobrir o comutador) é mostrada. Digite o nome mundial (WWN) do comutador, seguindo as instruções apresentadas na tela Discover Switch. Após a descoberta do comutador ser concluída, a tela Set Switch IP Address (Configurar o endereço IP do comutador) será mostrada. • Se você optar por usar a conexão de porta serial, a tela Set Switch IP Address (Definir o endereço IP do comutador) será mostrada imediatamente.