Dell E2210 Setup Diagram - Page 2

NOCTOXIlle,1Aotroonre.

Page 2 highlights

4° ,C • 6 Press the power button Die Netztaste drucken Fixez le support au moniteur Instate el soporte en el monitor Fixar a base ao monitor Fissare la base al monitor flpsupenote nopctaexy K moirvitopy 7 Adjust the monitor Den Monitor einstellen Ajustez le moniteur Ajuste el monitor Ajustar o monitor Regolare it monitor Otperynvipykre MONVITOp 1. Preset Modes' 2. Brightness/Contrast* 3. OSD Menu 4. Exit 5. Power Button (with power light indicator) 6. Release Button 7. Security Lock Slot & DellSoundbarMountingBrackets a Cable Management Slot • Thitisthedetilvang bur be chonyuclio '.90,Ptlyvecel-cutScurevd Print din China. P int don CcyCled paper. I1111lo0IlIl Q4 1G780A70021A (DELL P/N:`A2C6R Rev.A00) Preset Modes Brightness/CatraS1 Mena Exit 6 2 0 0 0 0 0 0 NOTE: For more information, see the User's Guide in the Drivers andDocumentation media that shipped with your monitor. HINWEIS: Weitere Informationen linden Sie im Benutzerhandbuch im Medium `Treiber and Dokumentation", das mit Ihrem Monitor mttgeliefert wird. REMAHOUE: Pour plus d'informations consultez le Guide Utilisateur sur le support Pilotes et 0 documentation livre avec votre moniteur. NOTA: pare mss informacidn, consulte el Manual del usuario en el medio de Documented& y controladores que incluye su monitor. 1. VoreingesteIke Modi* 2. Helligkeit/Kontrast* 3. OSD-Menu 4. Beenden 5. Ein/Aus-Taste (mit Siromanzeigel 6. Reigabetaste 7. Steckplatz fiir Sicherheitsschloss 8. Dell Soundbar-Befesdgungsklammem 9. Auslassung fiir Kabelvedegung • D.es it die Stundreerstor..D9. 5,0 ham. 0.1Alucen ilusibitrolnducerDtteheduole' .gebtde,00°, 1. Mode param.couleue 2. Luminoske/Contraste* 3. Menu OSD 4. Sortie 5. Bouton d'alimentation (avec temoin lumineux d'alimentaton) 6. Boston de degagement 7. Feete du cadenas de securite 8. Affachesdemontage dela banesonDell • Isnge du *IN° ;co Oro chav) s.r 99°Kuu /Env tut/tune durtddil 1. Modo de config. color* 2. Bdllo/Contraste* 3. Menu OSD 4. Salir 5. Boton de encendido Icon indicador de luz de encendidolapagado) 6. Boton de liberaclan 7.Ranura de bloqueo de seguridad & Soportes de nyonthede Del Soundbar 9. Baton bloguear/soltar • Erb est, tonfiguutverituvrAttermredv.ettcuepume catbanic lkj.c sraorniliacio 410n-4 demade t. Modos predefinidos* Brilho/contraste* a Menu OSD 4. Sair 5. Bata° kga/desriga (canluzindicadora defuncionarnento) 6. Boras de liberagOo 7. Ranhura de trava de seguranca 8. Sul:odes defcmcao doDellSoundbar 9. Alojamiento de cables •Csiss 0 snap. s0d1o.d: 0.0 sec inWckocera 'AcI0Orsolleo...cnnrcr. 1. Modality predefinite" Luminosita/Contrasto' 3. Menu OSD 4. Uscita 5. Tasto di accensione Icon indicatorelurninosoaccensione) 6. Puisante rilascio 7. Slot blotto di sicurezza 8. Staffecimontaggiobarra audio Dell 9. Foro passaggio cavi •Coeanahinr,torticoe trockfraha &sp.-0=0c •-cdfitatattAutakhaf uu,..iwootrbrotcalo 'too SuuttelOticite elm°, 1. flpeAycramoenermste pernm.be 2. ApKOCTb I KOHTpaCTHOCTb. 3. OSD Memio 4. Bt.= 5. Ktionsa eeoecenHH nwra..a (COCEEITC0bIlA aliONKaTCPC0IIlniaws) 6. Kffonsa ch.scaropa 7. Ime3A0 Ann aamsa 6e3onacHoom 8. Magary.,e op:tiara:umAnn tea re akyciumeomx cumin Dell Soundbar 9. Yrny6nenne Ann yknaffsm sa6eneff Oro raccps0us is your ee 01.000nssa r0psuarp 0-01',...5041s. . 0rscors. OBSERVAcAO.: Para mais informagOes veja Guia do Usuario na &die Drivers e Documentacao que 6 enviada junto ao sec monitor. NOTA: Per altre informazioni, fare rfferimento alla Guide all'uso, del support° Drivers and User Documentation (Driver e Documerttazione) (omits in dotazione al monitor. flPtIMELIAHNE: Pile nonprem.in Aononimren.noil nuchopmatom Proaoccreo non.aosarenst Ha peace Tenneepbi H nokymeurag.n", nocraannemom C oeeutnnopuse. Information l• thls document Is tobject to change attract notice. it 2009 Dell lac. All tights rtscrvud. Pexcduction 0 throe traltrialo it any mantle, whDts...05f Atthout the' nton portisson Del Inc. Is strictly fatidid01 Dada. the OW topo and radecnals of Del lee. Del ciattartis ittoOlOt mar. and nail. V 00ors August 2009 itude rung der Inform/torten in Moen, Ookument jederiell vorbehallen. to 2009 Dell Inc Pile Rechte vorbehalten Sc Itterotabrun; des. Marta& unto, irsonthirct loon ohm die tenni:it:no &auto* von Dcl at strecostens vedoten. Dee and dz.DELL loco sand ftraroeleteneonDellee. Cell rat brine Eigentomsreettle ion %Irian and Sorer andhair 11,2tOr. sequel 2000 Les MIDI-muttons .tenoec &le% ce document dont sujenev a modifications tans prtards. O 2009 Dell Inc :pet Oats resents :d 'Scrub:Sul Cc cts curdy, de put quo fagot sans la raariuion tart ce col he. est 5/15Strert Imes a DeeLeo $,.p DELL wa des marques atosseis de Del Inc to-cree a ate tare Cc procrtte st-n Ice Mape el norns des afire. Aott 2009 La reprodoxion de *nos makable: sin par.s0 pen Ottrit0 He Del Inc. coeds leariint.ternente eachelda. ta 2009 Deli Inc. nodes lot don:thin teuivados. LA rexceoceOn Cc 11,0:5 Dateria90 on cents put M5.0. Del tro a...calm-man:errant pretiOda Met OnlogoDO/ soon ORS Marg.es d003.8S ce Dal he Ddl nice a sue iree'e Or 0,02lete data ma.., it Mons b5 anise AVOW 2009 As inlormadOes nest. document° WS° suletas sitencao tem avito. 0 2009 Del Inc Todo oo (Welles retervados a ',cad.. doles •Irteali em caaki.er maxim sem a cormosaa escnta da Pet to. e esararate Pak. 0500 o kora.DElc sao mamas anemia. Ca Cat Inc. Del: .03 tla000..00.0.ixoptieduce em rrareas e roans do tstociros. Le Inlormatont er pots[, &C.cmo cOn° tope.. a preblamonli tam rear/lee. 0 2009 Dell Inc Tub I dtatl son° Ascend Ocatuav Ilpo Ci InCutont a quest material. soya .autorizaboone serra dela Dee teesenrerarrennnat. NbaastCaell 0;0061%cornmeal ine. d 'Watt toast., Deerope oriinlaesse diorocalea in ratcni a norm aloe s dal Porde Kudlitouluw.uaxevalivaucx u NOCTOXIlle,1Aotroonre. nOo2tn0to1nDtegll ahvevcB.r..a4raesaecatnvpaeLstptulaaledmvibrriepovaro yucpowieuuu. Ikurcou.itcluou untsauetail0ooarstico vavu,SIM Del ye. terbetu.c. Dar.mow Cab woo-. tostahmunau a-evaten Del es. ego. - Ocean... Sea ue 00upaw raw rocruhta,DI.01•0000°",",.., 4000 nog Agnate 2009 Acry. Avg www.del l .com I support.del l .com

  • 1
  • 2

6
Press
the
power
button
Die
Netztaste
drucken
Fixez
le
support
au
moniteur
Instate
el
soporte
en
el
monitor
Fixar
a
base
ao
monitor
Fissare
la
base
al
monitor
flpsupenote
nopctaexy
K
moirvitopy
1.
Preset
Modes'
2.
Brightness/Contrast*
3.
OSD
Menu
4.
Exit
5.
Power
Button
(with
power
light
indicator)
6.
Release
Button
7.
Security
Lock
Slot
&
Dell
Soundbar
Mounting
Brackets
a
Cable
Management
Slot
Thitisthedetilvang
bur
be
chonyuclio
'.90,Ptlyvecel
-
cutScurevd
I11110
Print
din
China.
P
int
don
CcyCled
paper.
loll
II
Q4
1G780A70021A
(DELL
P/N:`A2C6R
Rev.A00)
1.
Voreingeste
Ike
Modi*
2.
Helligkeit/Kontrast*
3.
OSD-Menu
4.
Beenden
5.
Ein/Aus-Taste
(mit
Siromanzeig
el
6.
Reigabetaste
7.
Steckplatz
fiir
Sicherheitsschloss
8.
Dell
Soundbar-Befesdgungsklammem
9.
Auslassung
fiir
Kabelvedegung
D.es
it
die
Stu
ndreerstor..D9.
5,0
ham.
0.1Alucen
ilusibitrolnducerDtteheduole'
.gebtde,00°,
Information
l•
thls
document
Is
tobject
to
change
attract
notice.
it
2009
Dell
lac.
All
tights
rtscrvud.
Pexcduction
0
throe
traltrialo
it
any
mantle,
whDts...05f
Atthout
the'
nton
portisson
Del
Inc.
Is
strictly
fatidid01
Dada.
the
OW
topo
and
radecnals
of
Del
lee.
Del
ciattartis
ittoOlOt
mar.
and
nail.
V
00ors
1.
Mode
param.couleue
2.
Luminoske/Contraste*
3.
Menu
OSD
4.
Sortie
5.
Bouton
d'alimentation
(avec
temoin
lumineux
d'alimentaton)
6.
Boston
de
degagement
7.
Feete
du
cadenas
de
secu
rite
8.
Affaches
de
montage
de
la
bane
son
Dell
Isnge
du
*IN°
;co
Oro
chav)
s.r
99°Kuu
/Env
tut/tune
durtddil
itude
rung
der
Inform/torten
in
Moen,
Ookument
jederiell
vorbehallen.
to
2009
Dell
Inc
Pile
Rechte
vorbehalten
Sc
Itterotabrun;
des.
Marta&
unto,
irsonthirct
loon
ohm
die
tenni:it:no
&auto*
von
Dcl
at
strecostens
vedoten.
Dee
and
dz.
DELL
loco
sand
ft
raroeleten
eon
Del
lee.
Cell
rat
brine
Eigentomsreettle
ion
%Irian
and
Sorer
andhair
11,2tOr.
Preset
Modes
Brightness/CatraS1
Mena
Exit
6
1.
Modo
de
config.
color*
2.
Bdllo/Contraste*
3.
Menu
OSD
4.
Salir
5.
Boton
de
encendido
Icon
indicador
de
luz
de
encendidolapagado)
6.
Boton
de
libe
ra
clan
7.
Ra
nura
de
bloqueo
de
seguridad
&
Soportes
de
nyonthede
Del
Soundbar
9.
Baton
blogu
ear/solta
r
Erb
est,
tonfiguutverituvrAttermredv.ettcuepume
catbanic
lkj.c
sraorniliacio
410n
-
4
de
made
Les
MIDI
-
muttons
.tenoec
&le%
ce
document
dont
sujenev
a
modifications
tans
prtards.
O
2009
Dell
Inc
:pet
Oats
resents
:d
'Scrub:Sul
Cc
cts
curdy,
de
put
quo
fagot
sans
la
raariuion
tart
ce
col
he.
est
5/15Strert
Imes
a
Dee
Leo
$.
, p
DELL
wa
des
marques
atosseis
de
Del
Inc
to-cree
a
ate
tare
Cc
procrtte
st-n
Ice
Mape
el
norns
des
afire.
2
0
0
0
4
°
,C
7
Adjust
the
monitor
0
0
0
Den
Monitor
einstellen
Ajustez
le
moniteur
Ajuste
el
monitor
Ajustar
o
monitor
Regolare
it
monitor
Otperynvipykre
MONVITOp
t.
Modos
predefinidos*
Brilho/contraste*
a
Menu
OSD
4.
Sair
5.
Bata°
kga/desriga
(canluzindicadora
defuncionarnento)
6.
Boras
de
liberagOo
7.
Ranh
ura
de
trava
de
seguranca
8.
Sul:odes
de
fcmcao
do
Dell
Soundbar
9.
Alojamiento
de
cables
•Csiss
0
snap.
s0d1o.d:
0.0
sec
inWckocera
'AcI0O
r
solleo...cnnrcr.
La
reprodoxion
de
*nos
makable:
sin
par.s0
pen
Ottrit0
He
Del
Inc.
coeds
leariint.ternente
eachelda.
ta
2009
Deli
Inc.
nodes
lot
don:thin
teuivados.
LA
rexceoceOn
Cc
11,0:5
Dateria90
on
cents
put
M5.0.
Del
tro
a...calm-man:errant
pretiOda
Met
On
logo
DO/
soon
ORS
Marg.es
d003.8S
ce
Dal
he
Ddl
nice
a
sue
iree'e
Or
0
,
02lete
data
ma
.., it
Mons
b5
anise
AVOW
2009
1.
Modality
predefinite"
Luminosita/Contrasto'
3.
Menu
OSD
4.
Uscita
5.
Tasto
di
accensione
Icon
indicatorelurninosoaccensione)
6.
Puisante
rilascio
7.
Slot
blotto
di
sicurezza
8.
Staffecimontaggiobarra
audio
Dell
9.
Foro
passaggio
cavi
Coean
a
hinr,torticoe
trockfraha
&sp.-0=0c
-
cdfitatattAutakhaf
uu,..iwootrbrotcalo
'too
SuuttelOticite
elm°,
As
inlormadOes
nest.
document°
WS°
suletas
sitencao
tem
avito.
0
2009
Del
Inc
Todo
oo
(Welles
retervados
0
1.
flpeAycramoenermste
pernm.be
2.
ApKOCTb
I
KOHTpaCTHOCTb
.
3.
OSD
Memio
4.
Bt.=
5.
Ktionsa
eeoecenHH
nwra..a
(CO
CEEITC0bIlA
aliONKaTCPC0I
Ilniaws)
6.
Kffonsa
ch.scaropa
7.
Ime3A0
Ann
aamsa
6e3onacHoom
8.
Magary.,
e
op:tiara:um
Ann
te
a
re
akyciumeomx
cumin
Dell
Soundbar
9.
Yrny6nenne
Ann
yknaffsm
sa6eneff
Oro
raccps0us
is
your
ee
01.000nssa
r0psuarp
.
0
rscors.
0
-
01‘,...5041s
.
a
',cad..
doles
•Irteali
em
caaki.er
maxim
sem
a
cormosaa
escnta
da
Pet
to.
e
esararate
Pak.
0500
o
kora.DElc
sao
mamas
anemia.
Ca
Cat
Inc.
Del:
.03
tla000..00.0.ixoptieduce
em
rrareas
e
roans
do
tstociros.
Le
Inlormatont
er
pots[,
&C.cmo
cOn°
tope..
a
preblamonli
tam
rear/lee.
0
2009
Dell
Inc
Tub
I
dtatl
son°
Ascend
Ocatuav
Ilpo
Ci
InCutont
a
quest
material.
soya
.autorizaboone
serra
dela
Dee
tee
senrerarrenn
nat.
Natal
0;0061
%cornmeal
d
'Watt
toast.,
bas
Cel
ine.
Dee
rope
ori
inlaesse
di
orocalea
in
ratcni
a
norm
aloe
s
dal
Porde
Agnate
2009
NOTE:
For
more
information,
see
the
User's
Guide
in
the
Drivers
and
Documentation
media
that
shipped
with
your
monitor.
HINWEIS:
Weitere
Informationen
linden
Sie
im
Benutzerhandbuch
im
Medium
`Treiber
and
Dokumentation",
das
mit
Ihrem
Monitor
mttgeliefert
wird.
REMAHOUE:
Pour
plus
d'informations
consultez
le
Guide
Utilisateur
sur
le
support
Pilotes
et
documentation
livre
avec
votre
moniteur.
NOTA:
pare
mss
informacidn,
consulte
el
Manual
del
usuario
en
el
medio
de
Documented&
y
controladores
que
incluye
su
monitor.
OBSERVAcAO.:
Para
mais
informagOes
veja
Guia
do
Usuario
na
&die
Drivers
e
Documentacao
que
6
enviada
junto
ao
sec
monitor.
NOTA:
Per
altre
informazioni,
fare
rfferimento
alla
Guide
all'uso,
del
support°
Drivers
and
User
Documentation
(Driver
e
Documerttazione)
(omits
in
dotazione
al
monitor.
flPtIMELIAHNE:
Pile
nonprem.in
Aononimren.noil
nuchopmatom
Proaoccreo
non.aosarenst
Ha
peace
Tenneepbi
H
nokymeurag.n",
nocraannemom
C
oeeutnnopuse.
Kudlitouluw.uaxevalivaucx
u
NOCTOXIlle,1Aotroonre.
notnont
gavvc...4a
sea
npestuadvirrepovaro
yucpowieuuu.
O
20t1
Dell
he
Bra
react
vaLtplalembi
Ikurcou.itcluou
untsauetail0ooarstico
vavu,SIM
Del
ye.
terbetu.c.
Dar.
mow
Cab
woo
-
.
tostahmunau
a-evaten
Del
es.
Ocean...
Sea
ue
ro
cruhta,DI.01•0000°”,",..,
ego.
-
00upaw
raw
Acry.
Avg
August
2009
sequel
2000
Aott
2009
4000
nog
www.del
l
.com
I
support.del
l
.com